Spis tresci WPROWADZENIE DO WYDANIA KODEKSU I. II. SYSTEMATYKA KC III. KC 20 IV. PRAWO RZECZOWE 20 1. Zagadnienia 20 2. Katalog praw rzeczowych 20 V. ZOBOWIAZANIA 24 1. Zagadnienia 24 2. prawa 24 2. sc prawa 24 VI. PRAWO SPADKOWE 26 VII. PRACE NAD 26 USTAWA Z 23 R. KODEKS CYWILNY (DZ. U. Z DNIA 18 MAJA 1964 R.) 28 KSIEGA PIERWSZA 28 TYTUtl. 28 28 30 OSOBY 30 30 30 PRAWNE 38 42 I OZNACZENIA 42 46 MIENIE ' 46 52 PRAWNE 52 l. PRZEPISY OGÖLNE 52 54 ZAWARCIE UMOWY >4< Polnisches Zivilgesetzbuch mit Einführung 2012 digitalisiert durch: IDS Luzern
Inhalt VORWORT EINFÜHRUNG ZUR DEUTSCH-POLNISCHEN AUSGABE DES ZIVILGESETZBUCHES I. VERABSCHIEDUNG UND INKRAFTTRETEN DES ZGB ZGB ZGB IV. SACHENRECHT 1. Allgemeines. 2. Katalog der Sachenrechte V.VERBINDLICHKEITEN 25 1. Allgemeines 25 2. Allgemeiner Teil des Schuldrechts 2. Besonderer Teil des Schuldrechts 25 VI. ERBRECHT VII. ARBEITEN AM ENTWURF DES ZIVILGESETZBUCHES 27 GESETZVOM 23. 1964.. 29 ZIVILGESETZBUCH (GESETZBL. VOM 18. MAI 1964) 29 ERSTES BUCH. -.29 ALLGEMEINERTEIL. 29 EINGANGSVORSCHRIFTEN 29 II. TITEL PERSONEN ABSCHNITT NATÜRLICHE PERSONEN II. ABSCHNITT 39 JURISTISCHE PERSONEN -.39 III. ABSCHNITT 43 UNTERNEHMER BEZEICHNUNG 43 III. TITEL 47 VERMÖGEN 47 IV.TITEI 53 RECHTSGESCHÄFTE 53.. -53 ALLGEMEINE VORSCHRIFTEN 53 II. ABSCHNITT 55 VERTRAGSSCHLUSS 55 >5<
TYTUtl. OGÖLNE ZOBOWIAZANIA... ZOBOWIAZANIA PODZIELNE I NIEPODZIELNE OGÖLNE PRZEPISY ZOBOWIAZANIACH UMOWNYCH BEZPODSTAWNEWZBOGACENIE CZYNY NIEDOZWOLONE TITEL VI 1. 206 ZA PRZEZ PRODUKT NIEBEZPIECZNY 206 VII. TYTUt WYKONANIE ZOBOWIAZAN I SKUTK1 NIEWYKONANIA WYKONANIE ZOBOWIAZAN 220 NIEWYKONANIA 220 226 WYKONANIE I SKUTKI NIEWYKONANIA ZOBOWIAZAN Z UMÖWWZAJEMNYCH 226 TYTUt VIII 232 ZWOLNIENIE Z DtUGU 232 TYTUt IX 236 ZMIANA WIERZYCIELA LUB 236 DZIALI 236 ZMIANA WIERZYCIELA. 236 ZMIANA 240 TYTUt X OCHRONA WIERZYCIELA W NlEWYPtACALNO$CI DtUZNIKA 244
DRITTES BUCH SCHULDVERHÄLTNISSE ALLGEMEINE VORSCHRIFTEN II. TITEL MEHRHEIT VON SCHULDNERN ODER GLÄUBIGERN ABSCHNITT GESAMTSCHULDVERHÄLTNISSE II. ABSCHNITT TEILBARE UND UNTEILBARE VERBINDLICHKEITEN III. TITEL ALLGEMEINE VORSCHRIFTEN ÜBER VERTRAGLICHE IV. TITEL V.TITEL. UNGERECHTFERTIGTE BEREICHERUNG VI. TITEL UNERLAUBTE HANDLUNGEN 207 PRODUKTHAFTUNG.. 207 VII. TITEL ERFÜLLUNG VON SCHULDVERHÄLTNISSEN SOWIE FOLGEN DER NICHTERFÜLLUNG. ERFÜLLUNG VON SCHULDVERHÄLTNISSEN II. ABSCHNITT FOLGEN DER NICHTERFÜLLUNG VON SCHULDVERHÄLTNISSEN III. ABSCHNITT 227 ERFÜLLUNG UND FOLGEN DER NICHTERFÜLLUNG VON VERPFLICHTUNGEN AUS GEGENSEITIGEN VERTRÄGEN 227 VIII. TITEL AUFRECHNUNG, SCHULDERNEUERUNG, SCHULDBEFREIUNG 233 IX. TITEL SCHULDNERWECHSEL 237 237 GLÄUBIGERWECHSEL 237 II. ABSCHNITT. SCHULDNERWECHSEL TITEL 245 SCHUTZ DES GLÄUBIGERS BEI ZAHLUNGSUNFÄHIGKEIT DES SCHULDNERS 245 >9<
TYTUt XI SPRZEDAZ DZIALI PRZEPISY OGÖLNE - -266 266 268 SZCZEGÖLNE RODZAJE SPRZEDAZY 268 TYTUt XII 278 ZAMIANA 278 XIII 280 DOSTAWA 280 TYTUt XIV. 284 284 TYTUt XV. 290 290 XVI 298 ROBOTY BUDOWLANE 298 XVII 304 NAJEM I 304 DZIALI 304 NAJEM 304 DZIERZAWA TYTUt XVII 1 322 UMOWA LEASINGU 322 XVIII 330 330 TYTUt XIX 334 POZYCZKA, 334. 336 UMOWA RACHUNKU BANKOWEGO 336 TYTUt XXI 340 340 TYTUt XXII.,, 346 PROWADZENIE CUDZYCH SPRAW BEZ ZLECENIA 346 TYTUt XXIII 348 348 TYTUt XXIV. 362 KOMISU 362 >10<
DRITTES BUCH. 249 XI. TITEL 249 VERKAUF :... 249 ABSCHNITT 249 ALLGEMEINE VORSCHRIFTEN 249 II. ABSCHNITT. 257 MÄNGELGEWÄHRLEISTUNG. ABSCHNITT. 267 QUALITÄTSGARANTIE 267 ABSCHNITT. 269 BESONDERE ARTEN DES KAUFS 269 XII. TITEL.279 TAUSCH. XIII. LIEFERUNG XIV. TITEL 285 LANDWIRTSCHAFTLICHER WERKLIEFERUNGSVERTRAG. 285 XV. TITEL WERKVERTRAG TITEL 299 BAUVERTRAG 299 XVII. TITEL MIETE UND PACHT 305 ABSCHNITT. 305 MIETE II. ABSCHNITT. PACHT TITEL LEASINGVERTRAG TITEL LEIHVERTRAG XIX. TITEL 335 DARLEHEN 335 XX. TITEI 337 BANKKONTOVERTRAG 337 XXI. TITEL AUFTRAG XXII. TITEL 347 GESCHÄFTSFÜHRUNG OHNE AUFTRAG XXIII. TUTEL 349 MAKLERVERTRAG 349 XXIV. TITEL 363 KOMMISSIONSVERTRAG >11<
366. 366 PRZEPISY OGÖLNE.. 366 PRZEWÖZ 366 368 PRZEWÖZ 368 SPEDYCJI 374 XXVII 378 UMOWA UBEZPIECZENIA DZIALI 378 PRZEPISY OGÖLNE 388 UBEZPIECZENIA 388 DZIALIII 392 OSOBOWE 392 XXVIII 398 PRZECHOWANIE 398 TYTUt XXIX 402 PRAWO ZASTAWU I PRZEDAWNIENIE ROSZCZEN UTRZYMUJACYCH HOTELE I PODOBNE ZAKtADY 402 TYTUtXXX 408 SKtADU 408 TYTUt XXXI SPÖtKA TYTUt XXXII 420 PORECZENIE 420 TYTUt XXXIII 424 DAROWIZNA 424 TYTUt XXXIII 1. 430 PRZEKAZANIE 430 XXXIV. 432 RENTA I 432. 432 RENTA 432., 434 DOZYWOCIE, 434 TYTUt XXXV. 438 UGODA, ; 438 TYTUt XXXVI.. PRZYRZECZENIE PUBLICZNE 440 >12<
XXV. TITEL 367.. I. ABSCHNITT. 367 ALLGEMEINE VORSCHRIFTEN 367 II. ABSCHNITT.. BEFÖRDERUNG VON PERSONEN 367 III. ABSCHNITT. 369 BEFÖRDERUNG VON SACHEN TITEL... 375... 375 TITEL XXVII VERSICHERUNGSVERTRAG 379 ALLGEMEINE VORSCHRIFTEN 379 ABSCHNITT. VERMÖGENSVERSICHERUNGEN 389 ABSCHNITT.. -393 PERSONENVERSICHERUNGEN. 393 TITEL 399 VERWAHRUNG.... 399 XXIX. TITEL... 403 HAFTUNG, PFANDRECHT UND VERJÄHRUNG VON ANSPRÜCHEN VON HOTELBESITZERN UND BESITZERN ANDERER EINRICHTUNGEN 403 XXX. TITEL LAGERVERTRAG 409 XXXI. TITEL GESELLSCHAFT DES ZIVILRECHTS TITEL XXXII BÜRGSCHAFT XXXIII. TITEL SCHENKUNG XXXIII 1. TITEL ÜBEREIGNUNG EINES GRUNDSTÜCKS AN DIE GEMEINDE XXXIV. TITEL 433 RENTE UND LEIBRENTE 433 433 RENTE -.433 435 LEIBRENTE.. 435 XXXV. TITEL 439 VERGLEICH 439 TITEL AUSLOBUNG >13<
XXXVII. 442 PRZEKAZ I 442 PRZEKAZ 442 442 442 448 448 I 448 PRZEPISY OGÖLNE 448 TYTUt II : 452 DZIEDZICZENIE 452 TYTUt 458 458 458 TESTAMENT 458. 464 POWOLANIE SPADKOBIERCY 464 468 I 468. 476 WYKONAWCATESTAMENTU 476 TYTUt IV. 48o ZACHOWEK 480 V. 490 PRZYJECIE SPADKU TYTUt VI 496 STWIERDZENIE NABYCIA SPADKU LUB PRZEDMIOTU ZAPISU WINDYKACYJNEGO, POSWIADCZENIE DZIEDZICZENIA I OCHRONA SPADKOBIERCY 496 TYTUt I 500 ODPOWIEDZIALNOSC ZA SPADKOWE VIII 504 WSPÖLNOSC MAJATKU SPADKOWEGO I SPADKU 504 TYTUt IX 508 UMOWY SPADKU 508 TYTUt X. PRZEPISY SZCZEGÖLNE DZIEDZICZENIU GOSPODARSTW ROLNYCH
. 443 ANWEISUNG UND 443 443 ANWEISUNG 443 II. ABSCHNITT. 443 VIERTES BUCH 449 ERBRECHT 449 449 ALLGEMEINE 449 II. 453 GESETZLICHE 453 TITEL -.459 VERFÜGUNGEN VON TODES WEGEN 459 459 TESTAMENT 459 II.. 465 BERUFUNG ZUM ERBEN 465 III. ABSCHNITT 469 VERMÄCHTNIS UND AUFLAGE 469 ABSCHNITT. 477 477 IV. TITEL V. ANNAHME UND AUSSCHLAGUNG DER ERBSCHAFT.. VI. TITEL 497 BESTÄTIGUNG DES ERBSCHAFTSERWERBS ODER DES ERWERBS VON GEGENSTÄNDEN DES TESTAMENTSVERMÄCHTNISSES, URKUNDE ÜBER DEN ERBSCHAFTSERWERB UND SCHUTZ DES ERBEN 497 VII. TITEL HAFTUNG FÜR NACHLASSVERBINDLICHKEITEN VIII. TITEL 505 NACHLASSGÜTERGEMEINSCHAFT UND NACHLASSTEILUNG 505 TITEL 509 VERTRÄGE ÜBER DEN NACHLASS TITEL BESONDERE VORSCHRIFTEN ÜBER DEN ERWERB VON LANDWIRTSCHAFTLICHEN BETRIEBEN AUFGRUND DER ERBFOLGE