Górnośląskie Przedsiębiorstwo Wodociągów Spółka Akcyjna z siedzibą w Katowicach zwraca się o nadesłanie oferty na usunięcie awarii wodociągu PE DN 500 mm w ulicy Wileńskiej w Sosnowcu. Zwracamy się o zaproponowanie technologii usunięcia awarii. Wodociąg DN 500mm jest zbudowany z rur polietylenowych ułoŝonych metodą reliningu, tj. poprzez wciąganie do wodociągu stalowego DN 600mm i dodatkowo z wypełnieniem betonem pustej przestrzeni między ścianami rur. Rurociąg biegnie wzdłuŝ drogi asfaltowej w terenie obniŝonym i podmokłym. Długość ułoŝonego w ten sposób odcinka wodociągu PE wynosi około 815 metrów. Urządzeniem specjalistycznym próbowano określić miejsce wycieku. Jednak z uwagi na zastosowaną technologię, tj. relining z wypełnieniem przestrzeni pustej potencjalna lokalizacja wycieku wody nie oznacza miejsca uszkodzenia rurociągu. Wobec powyŝszego Wykonawca winien : precyzyjnie zlokalizować miejsce awarii; zaproponować metodę naprawy; wymienić uszkodzony fragment rurociągu polietylenowego połączyć wodociąg wyłączony z ruchu z przepustnicą DN 600 mm zabudowaną wyprzedzająco przez OSM Zagórze celem dokonania przedmiotowej naprawy. Miejsce potencjalnej awarii zaznaczono na załączonej mapie sytuacyjnej. Prace winny być wykonane nie później niŝ do 30.06.2013 r. W ofercie naleŝy określić koszt i termin wykonania naprawy wodociągu od dnia podpisania umowy. Ofertę prosimy złoŝyć do dnia 07.06.2013 r. do godziny 12.00 w zaklejonej kopercie zaadresowanej na: Górnośląskie Przedsiębiorstwo Wodociągów S.A. z siedzibą w Katowicach Wydział Eksploatacji Sieci ul. Wojewódzka 19, 40-026 Katowice Szczegółowych informacji dotyczących wodociągu DN 600/500 mm udziela Kierownik Oddziału Sieci Magistralnej Zagórze, Pan Dariusz Pikuła telefon 32 26 32 618 lub 692 441 365. Zapytanie ofertowe nie jest jednoznaczne z udzieleniem zamówienia.
UMOWA na naprawę uszkodzonego odcinka wodociągu DN 600/500 mm w Sosnowcu w ulicy Wileńskiej zawarta w dniu r. pomiędzy Górnośląskim Przedsiębiorstwem Wodociągów Spółka Akcyjna z siedzibą w Katowicach, ul. Wojewódzka 19, 40-026 Katowice, wpisanym pod numerem Krajowego Rejestru Sądowego 0000247533, posiadającym NIP 634-012-78-88, będącym podatnikiem VAT czynnym, wysokość kapitału zakładowego 608 393 000 wpłacono w całości, reprezentowanym przez : 1. Prezes Zarządu - Jarosław Kania 2. Członek Zarządu - Janusz Ogiegło zwanym dalej Zleceniodawcą a 1. 2. zwanym dalej Zleceniobiorcą. 1. Przedmiotem umowy jest naprawa uszkodzonego odcinka wodociągu DN 600/500 mm w Sosnowcu w ulicy Wileńskiej zgodnie z zapytaniem Zamawiającego z dnia 22.05.2013 r. 2. 1. Zleceniobiorca wykona przedmiot umowy wraz z wszelkimi pracami towarzyszącymi zgodnie z ofertą z dnia 12.04.2013 r. z naleŝytą starannością, zasadami wiedzy technicznej i wymogami zawartymi w przepisach, w szczególności w Ustawie Prawo Budowlane (Dz.U.2010, nr 243, poz. 1623t.j.) wraz z przepisami wykonawczymi, Ustawie o wyrobach budowlanych (Dz.U.2004, nr 92, poz.881) Ustawie o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzeniu ścieków (Dz. U. 2006, nr 123, poz.858 t. j.), Ustawie o odpadach (Dz.U.2001, nr 62, poz. 628 t.j.) 2. Do obowiązków Zleceniobiorcy naleŝy ponadto:
1) zapewnienie pełnienia obowiązków kierownika budowy przez osobę z właściwymi uprawnieniami budowlanymi. 2) przedłoŝenie z 7 dniowym wyprzedzeniem harmonogramu robót ze szczególnym uwzględnieniem prac związanych z wyłączeniem. 3) załatwienie wszelkich formalności związanych z niezbędnym zajęciem pasa drogowego i poniesienia związanych z tym opłat. 4) w przypadku kolizji z obcymi urządzeniami technicznymi, uzyskania zezwolenia i uzgodnienia z właścicielem urządzenia sposobu rozwiązania kolizji. 5) zabezpieczenie obcych instalacji i urządzeń na terenie budowy i w jej bezpośrednim otoczeniu przed ich zniszczeniem lub uszkodzeniem w trakcie prowadzenia robót. Wszystkie prace w miejscach kolizji z instalacjami i urządzeniami obcymi naleŝy prowadzić pod nadzorem przedstawicieli właścicieli instalacji i urządzeń. 6) oznakowanie i zabezpieczenie terenu budowy przed dostępem osób postronnych zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz prowadzenie robót zgodnie z przepisami BHP i ppoŝ. Na Zleceniobiorcy spoczywa całkowita odpowiedzialność za ewentualne nieszczęśliwe zdarzenia mogące mieć miejsce na terenie budowy. 7) zapewnienie porządku na terenie budowy, bezpieczne korzystanie z terenu przylegającego do terenu budowy. 8) zapewnienie obsługi geodezyjnej budowy. Do obowiązków Zleceniobiorcy naleŝy ochrona istniejących znaków geodezyjnych, a w razie konieczności ich odtworzenie. 9) informowanie osób pełniących nadzór branŝowy ze strony Zamawiającego o terminie odbioru robót zanikających lub ulegających zakryciu. Odbiory robót zanikających i ulegających zakryciu będą dokonywane na podstawie pisemnego zgłoszenia w ciągu 3 dni od daty zgłoszenia. 10) zorganizowanie i przeprowadzenie niezbędnych prób, badań, i odbiorów lub uzupełnień dokumentacji odbiorowej, dla potwierdzenia właściwej jakości robót. 11) gromadzenie w trakcie całego procesu naprawy dokumentów niezbędnych do skompletowania dokumentacji powykonawczej zadania i udostępnienia je na Ŝądanie Zamawiającego. 12) zabezpieczenie budowy przed kradzieŝą oraz pod względem bhp i ppoŝ. oraz wszystkie miejsca wykonywania robót oraz miejsca składowania materiałów zgodnie z przepisami na swój koszt. 13) utylizacja odpadów powstałych podczas realizacji Umowy zgodnie z obowiązującymi przepisami. 3. 1. Od daty przejęcia terenu, aŝ do chwili odbioru robót, Zleceniobiorca ponosi odpowiedzialność na zasadach ogólnych za wszelkie szkody wynikłe na tym terenie 2. Wszelkie dostarczone materiały niezbędne do wykonania przedmiotu Umowy przez Wykonawcę muszą odpowiadać wymogom Ustawy o wyrobach budowlanych w zakresie dopuszczenia do obrotu i stosowania w budownictwie. Zleceniobiorca będzie przedkładał
Zamawiającemu niezbędne atesty, wyniki badań oraz protokoły badań, sprawozdań i prób dotyczących realizowanego przedmiotu Umowy oraz deklaracje zgodności, certyfikaty, aprobaty techniczne i pozostałe dokumenty stwierdzające jakość zastosowanych materiałów budowlanych, dopuszczonych do kontaktu z wodą pitną oraz dopuszczające stosowanie ich w budownictwie. 3. Wszelkie koszty związane z naleŝytym wykonaniem Umowy ponosi Zleceniobiorca. 4. Termin wykonania prac nie później niŝ do r. 5. 1. Zleceniobiorca otrzyma wynagrodzenie ryczałtowe, za prawidłowo wykonany przedmiot Umowy, zgodnie z ofertą Zleceniobiorcy z dnia r. netto : zł słownie: 00/100 zł po wykonaniu robót i ich odbiorze przez Kierownika Oddziału Sieci Magistralnej Zagórze oraz Przedstawiciela Wydziału Eksploatacji Sieci w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury przez Zleceniobiorcę 2. Do wynagrodzenia zostanie doliczony podatek VAT, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. 6. 1. Zleceniobiorca jest zobowiązany do zgłoszenia gotowości do odbioru (po uprzednim uzyskaniu potwierdzenia gotowości do odbioru potwierdzonej przez nadzorującego prace Przedstawiciela OSM Zagórze), co najmniej 5 dni przed upływem terminu zakończenia przedmiotu Umowy. 2. Zamawiający zobowiązuje się do wykonania odbioru wykonanych robót w terminie do 5 dni od zgłoszenia gotowości do odbioru. 3. Zleceniobiorca razem ze zgłoszeniem gotowości do odbioru przekaŝe Zamawiającemu kompletną dokumentację powykonawczą. 4. Strony postanawiają, Ŝe z czynności odbioru będzie sporządzony protokół odbioru robót zawierający wszelkie ustalenia dokonane w toku odbioru, jak teŝ terminy wyznaczone na usunięcie stwierdzonych przy odbiorze wad. 5. JeŜeli w toku czynności odbioru zostaną stwierdzone wady, to Zamawiający moŝe odmówić odbioru do czasu usunięcia wad. 6. Zleceniobiorca zobowiązany jest do zawiadomienia Zamawiającego o usunięciu wad.
7. Za datę zakończenia realizacji przedmiotu umowy uznaje się datę podpisania protokołu odbioru robót, potwierdzającego wykonanie całości przedmiotu Umowy zgodnie z Umową, bez wad, a w przypadku stwierdzenia przy odbiorze wad datę usunięcia wad, potwierdzona protokołem usunięcia wad. 8. Zleceniobiorca udzieli Zleceniodawcy 5-letniej gwarancji na wykonane roboty. 7. 1. Strony ustalają odpowiedzialność za niewykonanie lub nienaleŝyte wykonanie Umowy w formie odszkodowania na ogólnych zasadach Kodeksu Cywilnego. 2. Zleceniobiorca zapłaci Zleceniodawcy karę umowną w wysokości 10% wartości Umowy brutto za odstąpienie od Umowy z przyczyn niezaleŝnych od Zleceniodawcy. 3. Zleceniodawca obciąŝy Zleceniobiorcę karą umowną: 1) za opóźnienie w wykonaniu przedmiotu umowy w wysokości 0,1% wartości Umowy brutto za kaŝdy dzień opóźnienia 2) za opóźnienie w usunięciu wad stwierdzonych w trakcie odbioru lub w okresie gwarancji i rękojmi w wysokości 0,1 % wartości Umowy brutto za kaŝdy rozpoczęty dzień opóźnienia liczonej od daty wyznaczonego na usunięcie wad. 4. JeŜeli kary umowne nie pokryją zaistniałej szkody Zleceniodawca ma prawo Ŝądać odszkodowania uzupełniającego. 5. NiezaleŜnie od kar umownych Zleceniodawca ma prawo: 1) Ŝądać ponownego wykonania przedmiotu Umowy w razie stwierdzenia, Ŝe prace zostały wykonane niezgodnie z Umową bądź Ustawą Prawo Budowlane, bądź zostały wykonane wadliwie, w sposób uniemoŝliwiający odbiór prac. 2) odstąpić od Umowy w razie, gdy Zleceniobiorca nie wywiązuje się z warunków Umowy oraz gdy Zleceniobiorca nie zachowuje terminów wykonania przedmiotu umowy, to jest gdy przekroczenie wyznaczonego terminu trwa dłuŝej niŝ 14 dni w takim przypadku Zleceniodawca moŝe obciąŝyć Zleceniobiorcę kara umowna w wysokości 10% wartości Umowy brutto niezaleŝnie od kary umownej z tytułu opóźnienia w wykonaniu przedmiotu umowy. 6. Strony Umowy uzgadniają, ze Zleceniodawca ma prawo pomniejszyć fakturę Zleceniobiorcy o bezsporne naliczone kary. 8. Zmiany w Umowie wymagają formy pisemnej, pod rygorem niewaŝności. 9. W sprawach nieuregulowanych niniejsza umowa zastosowanie maja przepisy Kodeksu Cywilnego.
10. Wszelkie spory mogące wyniknąć w trakcie realizacji niniejszej Umowy rozstrzygać będzie właściwy rzeczowo Sąd Powszechny 11. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla kaŝdej ze stron Załącznikiem Umowy jest Oferta z dnia r. Zleceniodawca Zleceniobiorca