Cyfrowy wizualizer Lumens DC155 Instrukcja obsługi
Spis treści 1. Środki ostrożności... 3 2. Zawartość zestawu... 5 3. Przegląd produktu... 6 3.1. Wprowadzenie do produktu... 6 3.2. Podłączanie urządzeń zewnętrznych... 7 3.3. Panel przełączników... 7 3.4. Pilot zdalnego sterowania... 8 4. Jak używać wizualizera... 9 4.1. Rozpoczynamy pracę... 9 4.1.1. Włączanie wizualizera... 9 4.1.2. Optymalizowanie obrazu... 9 4.2. Podstawowe funkcje... 10 4.2.1. Przełączanie źródeł sygnału... 10 4.2.2. Tryb fotografii i tekstu... 10 4.2.3. Powiększanie i pomniejszanie... 11 4.2.4. Regulacja ostrości... 11 4.2.5. Ustawianie poziomu jasności... 11 4.2.6. Włączanie wyświetlania menu... 12 4.2.7. Nawigacja w menu... 12 4.3. Funkcje zaawansowane... 13 4.3.1. Przechwytywanie obrazu... 13 4.3.2. Odtwarzanie zapisanych obrazów... 13 4.3.3. Kasowanie zapisanych obrazów... 13 4.3.4. Preset zapamiętywanie ustawień... 14 4.3.5. Auto Erase automatyczne kasowanie... 14 5. Wprowadzenie do menu ekranowego... 15 5.1. Nawigacja w menu... 15 5.2. Menu ekranowe... 15 6. Rozwiązywanie problemów... 18 2
1. Środki ostrożności W czasie używania wizualizera, należy zawsze przestrzegać poniższych instrukcji bezpieczeństwa: 1. Nie należy umieszczać wizualizer na niestabilnych powierzchniach (stoliki, statywy itp.) 2. Nie należy używać wizualizera w pobliżu wody i źródeł ciepła 3. Akcesoria należy używać jedynie wg zaleceń 4. Należy używać odpowiedniego źródła zasilania 5. Przy podłączaniu do sieci należy zapewnić łatwą możliwość odłączenia urządzenia 6. Zawsze przed podłączeniem wtyczki do gniazda należy sprawdzić, czy styki nie są zakurzone i czy wtyczka jest poprawnie włożona do gniazdka 7. Nie należy podłączać zbyt wielu urządzeń do jednego gniazdka 8. Przy podłączeniu wizualizera, należy tak poprowadzić przewód zasilania, aby nikt nie mógł go nadepnąć lub się potknąć i uszkodzić wtyczkę 9. Przy czyszczeniu należy odłączyć urządzenie od zasilania i używać jedynie suchego, miękkiego materiału bez środków w płynie lub aerozolu 10. Nie należy blokować otworów wentylacyjnych, które zabezpieczają wizualizer przed przegrzaniem. Nie należy umieszczać urządzenia na miękkim podłożu (np. sofa) lub w zamkniętych wnękach (chyba, że jest zapewniona odpowiednia wentylacja) 11. Nie wolno dopuścić do dostania się drobnych elementów lub płynów do środka wizualizera 12. Nie wolno używać wizualizera niezgodnie z niniejszą instrukcją. Otwieranie obudowy może grozić porażeniem prądu. Do naprawy tego urządzenia autoryzowany jest jedynie wykwalifikowany personel. 13. W przypadku wyładowań atmosferycznych lub przy dłuższym nieużywaniu wizualizera należy go odłączyć od zasilania. Nie należy przechowywać urządzenia na głośnikach lub mocno nagrzewających się przedmiotach 14. W poniższych sytuacjach należy odłączyć wizualizer od zasilania i skontaktować się z serwisem a) kabel zasilania zostanie uszkodzony b) wizualizer zostanie zamoczony lub woda dostanie się do środka 3
Ostrzeżenia: Uwaga: Aby zminimalizować ryzyko porażenia prądem, nigdy nie wolno używać wizualizera w wilgotnych pomieszczeniach lub na deszczu. Wizualizer Lumens posiada odpowiednią wtyczkę do złącza zasilania, która umożliwia pewne i bezpieczne podłączenie zasilania. Należy odłączyć zasilanie, jeżeli wizualizer jest nieużywany przez dłuższy czas. A Uwaga. A Ryzyko porażenia prądem Uwaga: Aby zredukować ryzyko porażenia prądem, nie wolno zdejmować, żadnych elementów obudowy wizualizera. Wszelkie czynności serwisowe musi wykonywać osoba uprawniona. FCC produkt został zaprojektowany zgodnie z wymaganiami dotyczącymi urządzeń elektronicznych klasy A. EN55022 ostrzeżenie o promieniowaniu. Produkt jest przeznaczony do użytku komercyjnego, przemysłowego i edukacyjnego. Nie jest przeznaczony do użytku domowego. W niektórych pomieszczeniach może wywołać zakłócenia radiowe. Typowe zastosowanie urządzenia: sale konferencyjne, prezentacyjne i aule. 4
2. Zawartość zestawu Przy uruchomieniu należy sprawdzić czy zestaw jest kompletny. Wizualizer Instrukcja Instrukcja obsługi szybkiego uruchomienia Płyta CD Przewód zasilający Przewód VGA Przewód USB Pilot Przewód wideo Pokrowiec (duży) Pokrowiec (mały) Adapter RS232 Adapter DVI (opcjonalny) 5
3. Przegląd produktu 3.1 Wprowadzenie do produktu 6
3.2 Podłączanie urządzeń zewnętrznych 3. 3 Panel przełączników 7
3.4 Pilot zdalnego sterowania 1. Power włączenie/wyłączenie wizualizera 2. Source wybranie źródła sygnału 3. BRT +/- regulacja poziomu jasności 4. Menu włączenie/wyłączenie wyświetlania menu na ekranie 5. Capture przechwycenie obrazu Play / Del wyświetla lub kasuje obraz zapisany w pamięci wizualizera 6. Enter i strzałki kierunkowe wybór danej funkcji i nawigacja w menu 7. Zoom +/- ustawianie stopnia powiększenia/pomniejszenia obrazu 8. Focus +/- ręczna regulacja ustawienia ostrości 9. AF (Auto Focus) automatyczne ustawienie ostrości 10. Lamp włączenie/wyłączenie lampy 11. AWB automatyczny balans bieli 12. Flip obrócenie obrazu o 180 stopni 13. Auto Adjust automatyczne dostrojenie parametrów obrazu 14. Freeze zamrożenie obrazu stopklatka 15. Preset zapisanie lub wczytanie ustawionych parametrów (jasność, lampa, ostrość itp.) 16. Photo/Text wybranie trybu pracy Fotografia/Tekst 8
4. Jak używać wizualizera 4.1 Rozpoczynamy pracę 4.1.1 Włączanie wizualizera Aby włączyć wizualizer należy podłączyć go do zasilania i użyć przycisku Power na pilocie lub panelu znajdującym się na urządzeniu. Podłączone zasilanie sygnalizowane jest czerwoną diodą, po włączeniu wizualizera zmienia ona kolor na niebieski. 4.1.2 Optymalizowanie obrazu Aby automatycznie zoptymalizować parametry wyświetlanego obrazu, należy użyć przycisku Auto Adjust na pilocie. 9
4.2 Podstawowe funkcje 4.2.1 Przełączanie źródeł sygnału Aby zmienić źródło sygnału wyświetlane na projektorze lub monitorze, należy użyć przycisku Source na pilocie lub panelu sterowania. 4.2.2 Tryb fotografii i tekstu (Photo/Text) Trybem standardowym jest tryb Photo. Jeżeli chcemy prezentować informacje tekstowe należy użyć przycisku Photo/Text. 10
4.2.3 Powiększanie/pomniejszanie (Zoom in/out) Aby powiększyć lub pomniejszyć prezentowany obiekt należy użyć klawiszy na pilocie Zoom in / out. 4.2.4 Regulacja ostrości Do automatycznego ustawianie ostrości służy przycisk na obudowie obiektywu wizualizera lub przycisk AF na pilocie. 4.2.5 Ustawianie poziomu jasności Do rozjaśnienia lub ściemnienia obrazu należy użyć klawiszy BRT +/- 11
4.2.6 Włączanie wyświetlana menu Aby wyświetlić menu na ekranie, należy użyć przycisku Menu 4.2.7 Nawigacja w menu Aby wybrać określoną funkcję należy użyć przycisków strzałek do wybrania odpowiedniej opcji i zatwierdzić wybór klawiszem Enter. 12
4.3 Funkcje zaawansowane 4.3.1 Przechwytywanie obrazu Na pilocie lub panelu sterowania: należy użyć przycisku Capture, aby przechwycić wyświetlany obraz i zapisać go w pamięci. 4.3.2 Odtwarzanie zapisanych obrazów Na pilocie lub panelu sterowania: 1. Należy użyć przycisku Play, aby wyświetlić podgląd wszystkich zapisanych obrazów 2. Należy za pomocą strzałek w bok wybrać odpowiedni obraz 3. Należy użyć przycisku Enter, aby wyświetlić go na pełnym ekranie 4. Strzałkami w bok można zmieniać wyświetlany aktualnie obraz 5. Użyć przycisku Play, aby wyjść z trybu odtwarzania obrazów 6. Użyć przycisku Menu, aby wyjść z menu 4.3.3 Kasowanie zapisanych obrazów Na pilocie: 1. Należy użyć przycisku Play, aby wyświetlić podgląd wszystkich zapisanych obrazów 2. Należy za pomocą strzałek w bok wybrać odpowiedni obraz 3. Należy użyć przycisku Del, aby skasować wybrany obraz 4. Należy użyć przycisku Menu, aby wyjść Z poziomu panelu sterowania 1. Należy użyć przycisku Play, aby podgląd wszystkich zapisanych obrazów 2. Użyć strzałek w bok i wybrać obraz do skasowania 3. Użyć przycisku Enter, aby wyświetlić obraz 4. Użyć przycisku Menu, aby wyświetlić menu 5. Użyć strzałek i przejść do podmenu Storage 6. Użyć strzałek pionowych do wyboru opcji Delete (skasuj) lub Delete All (skasuj wszystkie 7. Użyć przycisku Enter, aby zatwierdzić wybór 8. Użyć klawisza Menu, aby wyjść 13
4.3.4 Preset zapamiętywanie ustawień Preset Save zapisywanie wprowadzonych ustawień (stopień powiększenia, jasność, ustawienia kolorów) Aby zapamiętać ustawienia, należy: 1. Użyć przycisku Preset, aby wejść do menu ustawień 2. Użyć strzałek i wybrać opcję Preset Save 3. Użyć strzałek i wybrać Yes, aby zapamiętać ustawienia Aby wgrać wcześniej zapamiętane ustawienia, należy: 1. Użyć przycisku Preset, aby wejść do menu ustawień 2. Użyć strzałek i wybrać opcję Preset Load 3. Użyć strzałek i wybrać Yes, aby wgrać zapamiętane ustawienia Uwaga: Można zapamiętać po 4 ustawienia w każdym z trybów: Normal tryb standardowy Gray tryb szarości Slide tryb slajdów Microscope tryb mikroskopu Film tryb filmowy 4.3.5 Auto Erase automatyczne kasowanie Przy włączeniu tej funkcji wszystkie zapisane obrazy będą kasowane automatycznie po wyłączeniu wizualizera. Aby włączyć tą funkcję, należy: 1. Użyć przycisku Menu, aby wyświetlić listę opcji 2. Przejść do podmenu Storage 3. Wybrać za pomocą strzałek opcję Auto Erase 4. Wybrać ustawienie ON 5. Potwierdzić wybierając opcję YES i użyć przycisku Enter 14
5. Wprowadzenie do menu ekranowego 5.1 Nawigacja w menu Do poruszania się po menu służą następujące klawisze: 1. Przycisk Menu do włączania/wyłączania wyświetlania menu na ekranie 2. Strzałki kierunkowe poziome służą do wybrana głównego menu (A) 3. Strzałki kierunkowe pionowe służą do wybrania opcji (B / C) 4. Strzałkami poziomymi możemy wybrać wartość danej opcji (D) 5. Przycisk Enter do zatwierdzenia, wybrania danej opcji 6. Naciśnięcie klawisza Menu, powoduje wyłączenie menu 5.2 Menu ekranowe Dostępne funkcje są zależne od trybu, w którym działa wizualizer. W menu głównym znajdują się cztery zakładki: 1. Display funkcje związane z wyświetlaniem obrazu 2. Storage funkcje związane z przechowywanymi obrazami 3. Setting funkcje związane z ustawieniami urządzenia 4. Advance zaawansowane ustawienia (wczytywanie ustawień) Menu przestaje być wyświetlane, jeżeli urządzenie nie wykrywa żadnej aktywności. 15
16
17
6. Rozwiązywanie problemów W tym rozdziale zostały opisane najczęstsze problemy, które mogą się przydarzyć podczas pracy z wizualizerem Lumens. Jeżeli poniższe sugestie nie rozwiążą zaistniałego problemu należy skontaktować się ze sprzedawcą lub centrum serwisowym. Problem 1: Brak obrazu z wizualizera Rozwiązania: 1. Odczekać kilka sekund i ponownie wybrać określone źródło 2. Wybrać inne źródło i następnie zmienić na pożądane 3. Sprawdzić wizualizer jest zasilany i włączony 4. Upewnić się, że dokument, który chcemy pokazać jest pod obiektywem kamery 5. Upewnić się, że przełącznik nr 2 na panelu jest ustawiony w pozycji OFF (wyłączony) przy opcji RGB Problem 2: Obraz jest nieostry, nie można ustawić ostrości Rozwiązanie: 1. Aby prawidłowo ustawić ostrość, należy przybliżyć maksymalnie obiekt i następnie oddalić go do pożądanej wielkości Problem 3: Obraz jest zbyt jasny lub ciemny; nie można zobaczyć określonego fragmentu, ponieważ jest zbyt jasny lub ciemny Rozwiązanie: 1. Ustawić odpowiednio poziom jasności przy użyciu przycisków BRT +/- Więcej informacji można znaleźć u sprzedawcy lub na stronie producenta: www.lumens.com.tw 18