Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania
Skrót instrukcji: @@Firma Sony Corporation zastrzega sobie prawo do wprowadzania w dowolnym momencie dowolnych modyfikacji niniejszej instrukcji lub zawartych w niej informacji bez powiadomienia. FIRMA SONY CORPORATION NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOCI ZA JAKIEKOLWIEK USZKODZENIA LUB STRATY JAKICHKOLWIEK PROGRAMÓW, DANYCH LUB INNYCH INFORMACJI ZAPISANYCH NA JAKICHKOLWIEK NONIKACH. Prawo autorskie zabrania nieupowanionego uytkowania jakichkolwiek nagra audio/wideo do celów innych ni osobiste. Naley pamita, e karta,,memory Stick" zawierajca obrazy i dane chronione prawem autorskim moe by uywana tylko w cislej zgodzie z prawem autorskim. Uwaga dla klientów w krajach, w których obowizuj dyrektywy UE Wytwórc tego produktu jest firma Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japonia. Autoryzowanym reprezentantem dla EMC i w sprawach bezpieczestwa produktu jest firma Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Niemcy. W sprawach dotyczcych serwisu lub gwarancji naley skorzysta z adresu dostarczonego na osobnych dokumentach serwisowych lub gwarancyjnych. UWAGA DLA UYTKOWNIKÓW Dokumentacja 2006 Sony Corporation. Wszelkie prawa zastrzeone. Niniejszej instrukcji nie mona reprodukowa, tlumaczy na jakkolwiek posta odczytywaln maszynowo, w caloci ani w czci, bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Sony Corporation. 2 Znaki towarowe,,,memory Stick",,,Memory Stick Duo",,,MagicGate Memory Stick",,,Memory Stick PRO",,,Memory Stick PRO Duo",,,Memory Stick PRO-HG Duo",,,Memory Stick Micro" i,,m2" s zastrzeonymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Sony. Microsoft, Windows i logo Windows s znakami towarowymi lub zastrzeonymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych Ameryki i/lub w innych krajach. Macintosh i Mac OS s zastrzeonymi znakami towarowymi firmy Apple Inc. w Stanach Zjednoczonych Ameryki i/lub w innych krajach. Inne nazwy systemów, nazwy produktów i nazwy firm wystpujce w niniejszej instrukcji s znakami towarowymi lub zastrzeonymi znakami towarowymi odpowiednich firm, nawet jeli nie s oznaczone znakami lub TM. 3 Pozbycie si zuytego sprztu (stosowane w krajach Unii Europejskiej i w pozostalych krajach europejskich stosujcych wlasne systemy zbiórki) Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, e produkt nie moe by traktowany jako odpad komunalny, lecz powinno si go dostarczy do odpowiedniego punktu zbiórki sprztu elektrycznego i elektronicznego, w celu recyklingu. Odpowiednie zadysponowanie zuytego produktu zapobiega potencjalnym negatywnym wplywom na rodowisko oraz zdrowie ludzi, jakie moglyby wystpi w przypadku niewlaciwego zagospodarowania odpadów. Recykling materialów pomoe w ochronie rodowiska naturalnego. W celu uzyskania bardziej szczególowych informacji na temat recyklingu tego produktu, naley skontaktowa si z lokaln jednostk samorzdu terytorialnego, ze slubami zagospodarowywania odpadów lub ze sklepem, w którym zakupiony zostal ten produkt. Spis treci Zasady bezpieczestwa.. 2 Przegld...... 5 Zawarto opakowania... 5 Wymagania dotyczce systemu...... 5 Obslugiwane noniki... 6 Czci i funkcje..... 7 Podlczanie urzdzenia odczytujcego/zapisujcego do komputera... 8 Korzystanie z urzdzenia odczytujcego/zapisujcego... 11 Wkladanie karty pamici..... 11 Odczytywanie i zapisywanie danych na karcie pamici.... 13 Wyjmowanie karty pamici... 14 Odczytywanie wskanika dostpu...
... @@@@@@19 Uwagi dotyczce uytkowania... 20 Rozwizywanie problemów..... 22 Dane techniczne...... 23 Pomoc techniczna.... @@24 Przed pierwszym uyciem urzdzenia odczytujcego/ zapisujcego zachcamy do zainstalowania na komputerze oprogramowania Drive Letter Recognition Software. Przed podlczeniem urzdzenia odczytujcego/zapisujcego naley zapozna si z procedur instalacji oprogramowania Drive Letter Recognition Software opisan na stronie 18. Naley równie zapozna si z umow licencyjn uytkownika kocowego na stronie 24. 4 Przegld Urzdzenie MRW62E-T2 (nazywane dalej,,urzdzeniem odczytujcym/ zapisujcym") ma nastpujce wlaciwoci: Szybkie i proste przesylanie danych latwe przesylanie obrazów z aparatu do komputera zgodnego ze standardem PC Za pomoc karty,,memory Stick",,,Memory Stick PRO",,,Memory Stick Duo", MultiMediaCard, SD Memory Card Szybkie podlczanie konstrukcja zasilana przez port USB z moliwoci odlczenia w czasie pracy Oprogramowanie Drive Letter Recognition Software mona pobra z witryny internetowej Wymagania dotyczce systemu Urzdzenie odczytujce/zapisujce wymaga nastpujcej minimalnej konfiguracji systemu: System operacyjny Windows 7 Windows Vista Windows XP Home lub Professional Windows 2000 Professional (z dodatkiem Service Pack 4 lub nowszym) Windows Me Mac OS X 10.1.2 lub nowszy Ten produkt wspólpracuje ze standardowymi sterownikami systemu Windows. Zawarto opakowania Po rozpakowaniu opakowania naley sprawdzi, czy zawiera ono wszystkie wymienione poniej akcesoria. Jeli brakuje jakiego elementu lub jest on uszkodzony, naley skontaktowa si ze sprzedawc. Urzdzenie MRW62E-T2 Multi-Card Reader/Writer Kabel USB Plik Read Me First 5 Obslugiwane noniki Urzdzenie odczytujce/zapisujce obsluguje nastpujce noniki: Uwagi Nie mona zagwarantowa pracy ze wszystkimi kartami pamici. W przypadku uywania nieobslugiwanych kart pamici nie mona zapewni poprawnej pracy.,,magicgate" to ogólna nazwa technologii ochrony praw autorskich opracowanej przez firm Sony. Nagrywanie ani odtwarzanie danych MagicGate uywajcych technologii MagicGate nie jest obslugiwane. Jednostkowa pojemno pliku, który mona nagra/odtworzy, jest mniejsza ni 4 GB, co odpowiada specyfikacjom systemu plików zastosowanego na karcie,,memory Stick". Dzialanie tego produktu zostalo sprawdzone z kartami pamici,,memory Stick" o pojemnoci do 8 GB, ale naley pamita, e nie mona zagwarantowa dzialania dla kadego typu karty,,memory Stick". Nagrywanie ani odtwarzanie danych uywajcych technologii SD nie jest obslugiwane. W tej instrukcji wszystkie typy noników wymienione w punkcie,,obslugiwane noniki" s nazywane ogólnie kartami pamici. Karty wejcia/wyjcia niebdce kartami pamici, takie jak karty GPS, nie s obslugiwane. Karty MultiMediaCard i SD Memory Card korzystaj tego samego gniazda, dlatego nie mona uywa ich jednoczenie. Karty,,Memory Stick" korzystaj z tego samego gniazda, dlatego nie mona uywa ich jednoczenie. Obslugiwany jest tylko format DOS. Karty pamici w innych formatach nie s obslugiwane. Noniki,,Memory Stick",,Memory Stick" (bez technologii MagicGate),,MagicGate Memory Stick",,Memory Stick" (z technologi MagicGate) *1,,Memory Stick Duo" (bez technologii MagicGate),,MagicGate Memory Stick Duo",,Memory Stick Duo" (z technologi MagicGate) *1,,Memory Stick PRO" *1,,Memory Stick PRO Duo" *1,,Memory Stick PRO-HG Duo" *1,,Memory Stick Micro" (,,M2") *1*2*3 Karty pamici SD SD Memory Card SDHCTM Memory Card minisdtm Card minisdhctm Card microsdtm Card *3 microsdhctm Card *3 MultiMediaCard RS-MMC MMCplus MMCmobile MMCmicro *3 Inne karty pamici *1 Obslugiwane jest 4-bitowe równolegle przesylanie danych.
Czas odczytu/zapisu danych jest jednak zmienny i zaley od konkretnego nonika. *2,,M2" jest to skrót od,,memory Stick Micro". W tej dokumentacji jest uywany skrót,,m2". @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W takim przypadku naley zapozna si z sekcj,,rozwizywanie problemów". x W systemie operacyjnym Windows Na niektórych komputerach moe zosta wywietlony komunikat z prob o wloenie plyty z systemem operacyjnym. W takim przypadku naley postpowa zgodnie z instrukcjami wywietlanymi przez komputer. Na niektórych komputerach moe zosta wywietlony komunikat,,hispeed USB Device Plugged into nonhi-speed USB Hub" (Urzdzenie HI-SPEED USB zostalo podlczone do koncentratora innego ni HI-SPEED USB), który oznacza, e urzdzenie USB o duej szybkoci zostalo podlczone do portu, który nie obsluguje interfejsu USB o duej szybkoci. Jeli komputer ma wiele portów USB, naley podj prób podlczenia urzdzenia do innego portu. W przeciwnym razie naley zamkn komunikat i kontynuowa korzystanie z urzdzenia odczytujcego/zapisujcego za porednictwem biecego portu. 8 Aby wylczy ustawienie buforu zapisu dla dysków wymiennych, naley wykona po dotyka ani wyjmowa karty pamici z urzdzenia odczytujcego/ zapisujcego, gdy miga wskanik dostpu. Dane zapisane na karcie pamici mog ulec uszkodzeniu. Uwagi Kade gniazdo karty zostalo zaprojektowane tak, aby kart mona bylo wloy tylko w prawidlowym kierunku. Do odpowiedniego gniazda mona wloy tylko jedn kart pamici. Nie mona wklada kilku kart jednoczenie. Podczas wkladania karty,,memory Stick Micro" (,,M2") lub karty microsd Card, microsdhc Card lub MMCmicro naley uy odpowiedniego adaptera (brak w zestawie). Nie naley wklada karty do góry nogami. Wkladanie karty na sil moe spowodowa uszkodzenie karty lub gniazda. Jeli karta pamici zostanie wloona nieprawidlowo, jej wyjcie moe okaza si niemoliwe. W przypadku zakleszczenia si karty pamici w urzdzeniu odczytujcym/ zapisujcym naley skontaktowa si z lokalnym przedstawicielem firmy Sony. Wkladanie karty pamici Kart pamici naley wloy do odpowiedniego gniazda w urzdzeniu odczytujcym/zapisujcym. ten produkt. 19 Uwagi dotyczce uytkowania Noniki,,Memory Stick" Uwagi dotyczce uywania noników,,memory Stick" Styk Przelcznik ochrony przed zapisem Miejsce na etykiet Nie naley wyjmowa karty,,memory Stick" podczas odczytywania lub zapisywania danych. Dane mog zosta uszkodzone, jeli: Podczas odczytywania lub zapisywania danych zostanie wyjta karta,,memory Stick" lub odlczony kabel USB. Karta,,Memory Stick" zostanie uyta w miejscu, w którym bdzie naraona na wyladowania elektrostatyczne lub zaklócenia elektryczne. Na karcie,,memory Stick" mona przechowywa kopie zapasowe wanych danych. Nie naley dotyka metalowych styków karty,,memory Stick", aby unikn uszkodze w wyniku wyladowania elektrostatycznego. Nie naley naraa karty,,memory Stick" na dzialanie zbyt duego nacisku lub wstrzsów. Nie naley rozklada ani przerabia kart,,memory Stick". Kart,,Memory Stick" i inne noniki naley przechowywa z dala od wody, nadmiernego ciepla i wilgoci oraz substancji powodujcych korozj. Nie naley uywa ani przechowywa karty,,memory Stick" w niesprzyjajcych warunkach wymienionych poniej: Bardzo gorce miejsce (takie jak zaparkowany latem samochód z zamknitymi oknami, punkt bezporedniego oddzialywania wiatla slonecznego lub miejsce w pobliu urzdzenia elektrycznego emitujcego cieplo). Wilgotne miejsce. Miejsce w pobliu substancji powodujcych korozj. Jeli przelcznik ochrony przed zapisem zostal ustawiony w poloeniu,,lock" (Blokada), nie mona nagrywa, modyfikowa ani kasowa danych. W miejscu etykiety na karcie,,memory Stick" nie wolno przykleja niczego oprócz dostarczonych etykiet. Etykiet naley przyklei dokladnie w obszarze etykiety. Etykieta nie powinna wychodzi poza ten obszar. Kart,,Memory Stick" naley przenosi i przechowywa w dostarczonym opakowaniu. Uwagi dotyczce uywania kart,,memory Stick Duo/Memory Stick PRO Duo" Styk Przelcznik ochrony przed Etykieta zapisem informacyjna W przypadku uywania kart,,memory Stick Duo/Memory Stick PRO Duo" bez przelcznika ochrony przed zapisem naley uwaa, aby omylkowo nie zmodyfikowa ani nie usun wanych danych. W przypadku uywania kart,,memory Stick Duo/Memory Stick PRO Duo" z przelcznikiem ochrony przed zapisem ustawionym w poloeniu,,lock" (Blokada) nie mona nagrywa, edytowa ani kasowa danych. Przelcznik ochrony przed zapisem naley przelcza za pomoc ostro zakoczonego przedmiotu. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W takim przypadku naley ustawi oprogramowanie antywirusowe tak, aby nie skanowalo noników w urzdzeniu odczytujcym/ zapisujcym. 21 Rozwizywanie problemów Przed skontaktowaniem si z przedstawicielem firmy Sony naley sprawdzi nastpujce elementy. Jeli problem nie ustpi, naley skontaktowa si lokalnym przedstawicielem firmy Sony. Problem Komputer nie wykrywa urzdzenia odczytujcego/ zapisujcego. Nie jest wywietlana ikona dysku wymiennego. Rozwizanie c Komputer i urzdzenie odczytujce/zapisujce mog by nieprawidlowo polczone. Odlcz urzdzenie odczytujce/ zapisujce od komputera i podlcz je ponownie. c Komputer i urzdzenie odczytujce/zapisujce mog by nieprawidlowo polczone. Zapoznaj si z sekcj,,podlczanie urzdzenia odczytujcego/zapisujcego do komputera" i upewnij si, e polczenie jest prawidlowe. c Do portu USB komputera jest podlczone urzdzenie USB inne ni urzdzenie odczytujce/zapisujce. c Uruchom ponownie komputer. Ikony dysków wymiennych nie zmieni si po zainstalowaniu oprogramowania Drive Letter Recognition Software. Nie mona uzyska dostpu c Nie zostala wloona karta pamici. Wló kart pamici do odpowiedniego gniazda. do karty pamici za pomoc programu Windows Explorer (Eksplorator Windows) ani apletu My Computer (Mój komputer). Komputer nie rozpoznaje karty pamici. c Karta pamici nie zostala wloona do koca. Wló kart do koca. c Karta pamici nie zostala wloona prosto. Wyjmij kart i wló j ponownie. @@Nie oznacza to uszkodzenia. @@@@@@Rzeczywista wydajno zaley od urzdzenia. Pomoc techniczna Dotyczy klientów z Europy Naley zapozna si z sekcj,,sony at your service" (Sony do uslug) dokumentu EUROPEAN GUARANTEE INFORMATION DOCUMENT (Informacje o gwarancji w Europie) lub sprawdzi w Internecie pod adresem http://www.sony-europe.com/ Wymagane zasilanie Od 4,75 V do 5,25 V (napicie stale) Pobór prdu Maks. 500 ma Wskanik dostpu Zawsze wieci Miga podczas dostpu rodowisko pracy Temperatura: od 5 C do 40 C Wilgotno: od 30% do 80% wilgotnoci wzgldnej rodowisko przechowywania Temperatura: od 30 C do +60 C Wilgotno: Brak kondensacji Wymiary (szer.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) x wys. x gl.) Ok. 69 11 39 mm (bez wystajcych elementów) Masa Ok. 28 g 23 Umowa licencyjna uytkownika kocowego WANA UWAGA Ponisza,,UMOWA LICENCYJNA UYTKOWNIKA KOCOWEGO" dotyczy oprogramowania Drive Letter Recognition Software dostarczanego przez firm Sony. Przed zainstalowaniem oprogramowania naley przeczyta ponisz,,umow LICENCYJN UYTKOWNIKA KOCOWEGO". Instalujc oprogramowanie Drive Letter Recognition Software, uytkownik akceptuje,,umow LICENCYJN UYTKOWNIKA KOCOWEGO". 2. Firma Sony udziela uytkownikowi niewylcznego, niepodzielnego i nieprzenaszalnego prawa do uywania PROGRAMU w celu korzystania z produktu Multi-Card Reader/Writer firmy Sony, dla którego jest przeznaczony PROGRAM. 3. @@4. @@5. @@6. @@Korzystanie z PROGRAMU oznacza zaakceptowanie tych warunków i zawarcie Umowy midzy Uytkownikiem a firm Sony. 1. Prawa autorskie i wszystkie pozostale prawa dotyczce PROGRAMU i dokumentacji towarzyszcej PROGRAMOWI s wlasnoci firmy Sony lub pierwotnie uprawnionej osoby bd organizacji (nazywanej dalej pierwotnie uprawnion osob), która udzielila firmie Sony prawa do uywania PROGRAMU. Uytkownik nie ma adnych innych praw oprócz okrelonych w niniejszej umowie. 24 7. Jeli midzy uytkownikiem a stron trzeci powstanie jakikolwiek spór zwizany z naruszeniem praw autorskich, patentu lub innych niematerialnych praw wlasnoci i wynikajcy z korzystania z PROGRAMU, uytkownik powinien rozstrzygn spór na wlasny koszt i nie moe zglasza adnych roszcze do firmy Sony ani pierwotnie uprawnionej osoby. 8. Firma Sony moe zakoczy licencj po powiadomieniu o niespelnieniu któregokolwiek z tych warunków. Takie zakoczenie nie bdzie mialo wplywu na jakiekolwiek platnoci ani rekompensaty poniesionych strat. Po zakoczeniu uytkownik musi niezwlocznie zniszczy oprogramowanie, lcznie ze wszystkimi kopiami w dowolnej postaci. 9. Niniejsza umowa ma kilka wersji w jzykach innych ni angielski, które slu wylcznie do celów orientacyjnych. W przypadku jakichkolwiek rozbienoci midzy wersj w jzyku angielskim a wersj w dowolnym innym jzyku, pierwszestwo ma wersja w jzyku angielskim. 25.