Część I Inhalt I Contents I Часть I. Wsporniki wannowe Kabeltragwannen KTW-R Cable support through Кроншейны ванные (применяемые в метро) I2 - I4

Część I Inhalt I Contents I Часть I Wsporniki wannowe Kabeltragwannen KTW-R Cable support through Кроншейны ванные (применяемые в метро) I2 - I4 Rury ochronne Schutzrohr-Progra Line of protection tubes Охранные трубы I5 - I8 System oświetleniowy Lichtband-System Lighting channel system Система освещения I10 - I13 Drabiny morskie Schiffsleitern Ship ladder Кабельтросы морские I14 - I18 Przemysłowe samonośne drabinki kablowe I19 - I42 Wide Span Cable lader for Industry Kanały podłogowe Bodenkanäle Cable channels I43 - I50

I2

Wsporniki wannowe Sonderprograe Special ranges Кроншейны ванные (применяемые в метро) Wsporniki wannowe Kabeltragwannen KTW-A Cable support trough Кроншейны ванные KTW-R F KTW-R 10/2 237 100 118 1,1 KTW-R 10/3 329 100 118 1,6 KTW-R 10/4 421 100 118 2,1 KTW-R 10/5 518 100 118 2,6 KTW-R 10/6 605 100 118 3,1 KTW-R 10/7 697 100 118 3,6 KTW-R 10/8 789 100 118 4,2 KTW-R 10/9 881 100 118 4,7 KTW-R 10/10 973 100 118 5,2 KTW-R 4 KTW-R 5 KTW-R 4 40 56 KTW-R 5 50 66 KTW-R 6 60 76 KTW-R 7 70 86 KTW-R 8 80 97 KTW-R 10 100 118 KTW-R 12 120 138 KTW-R 6 KTW-R 7 KTW-R 8 KTW-R 10 KTW-R 12 I3

Wsporniki wannowe Sonderprograe Special ranges Кроншейны ванные (применяемые в метро) Wsporniki wannowe Kabeltragwannen KTW-A Cable support trough Кроншейны ванные KTW-A F KTW-A 4 40 56 0,30 KTW-A 5 50 66 0,32 KTW-A 6 60 76 0,35 KTW-A 7 70 86 0,39 KTW-A 8 80 96 0,44 KTW-A 10 100 118 0,48 KTW-A 12 120 138 0,55 I4

Rury ochronne Sonderprograe Special ranges Охранные трубы Rury ochronne Schutzrohr-Progra Line of protection tubes Охранные трубы SR F E H B S L D kg SR 30F 1,5 6000 30 6,65 SR 30E 1,5 6000 30 6,65 SR 60F 2,0 6000 60 17,40 SR 60E 2,0 6000 60 17,40 SRL F E SRL 60F 2,0 6000 60 16,30 SRL 60E 2,0 6000 60 16,30 H B S R D SRB F E kg SRB 90-30F 185 100 1,5 140 30 0,40 SRB 90-30E 185 100 1,5 140 30 0,40 SRB 90-60F 225 100 2,0 150 60 1,30 SRB 90-60E 225 100 2,0 150 60 1,30 SRB 45-30F 270 100 1,5 140 30 0,30 SRB 45-30E 270 100 1,5 140 30 0,30 SRB 45-60F 350 100 2,0 150 60 1,05 SRB 45-60E 350 100 2,0 150 60 1,05 SRM F E SRM 30F 80 1,5 30 0,15 SRM 30E 80 1,5 30 0,15 SRM 60F 115 2,5 60 0,55 SRM 60E 115 2,5 60 0,55 SRML F E SRML 30F 130 1,5 30 0,20 SRML 30E 130 1,5 30 0,20 SRML 60F 180 2,5 60 1,05 SRML 60E 180 2,5 60 1,05 I5

Rury ochronne Sonderprograe Special ranges Охранные трубы Rury ochronne Schutzrohr-Progra Line of protection tubes Охранные трубы SRHD F E H B S L D kg SRHD 30F 62 1,5 1,5 80 30 0,70 SRHD 30E 62 1,5 1,5 80 30 0,70 SRHD 60F 102 1,5 2,0 115 60 1,20 SRHD 60E 102 1,5 2,0 115 60 1,20 SRHB F E SRHB 30F 6 1,5 30 0,52 SRHB 30E 6 1,5 30 0,52 SRHB 60F 10 2,0 60 0,62 SRHB 60E 10 2,0 60 0,62 SRSB SRS-R SRS-B SRS-A F SRSB 30-300F 85 2,0 300 30 1,05 SRSB 30-400F 85 2,0 400 30 1,28 SRSB 30-500F 85 2,0 500 30 1,52 SRSB 30-600F 85 2,0 600 30 1,75 SRSB 30-300E 85 2,0 300 30 1,05 SRSB 30-400E 85 2,0 400 30 1,28 SRSB 30-500E 85 2,0 500 30 1,52 SRSB 30-600E 85 2,0 600 30 1,75 SRSB 60-300F 120 2,5 300 60 2,00 SRSB 60-400F 120 2,5 400 60 2,20 SRSB 60-500F 120 2,5 500 60 2,60 SRSB 60-600F 120 2,5 600 60 3,00 SRSB 60-300E 120 2,5 300 60 2,00 SRSB 60-400E 120 2,5 400 60 2,44 SRSB 60-500E 120 2,5 500 60 2,89 SRSB 60-600E 120 2,5 600 60 3,33 F E SRS-R 30F 25 2,5 85 31 0,06 SRS-R 30E 25 2,5 85 31 0,06 SRS-R 60F 30 4,0 160 61 0,22 SRS-R 60E 30 4,0 160 61 0,22 F E SRS-B 30-6F 6,0 31 0,03 SRS-B 30-6E 6,0 31 0,03 SRS-B 60-10F 10,0 61 0,22 SRS-B 60-8E 8,0 61 0,22 F E E SRS-A 30F 70 30 0,06 SRS-A 30E 70 30 0,06 SRS-A 60F 70 60 0,08 SRS-A 60E 70 60 0,08 I6

Rury ochronne Sonderprograe Special ranges Охранные трубы Rury ochronne Schutzrohr-Progra Line of protection tubes Охранные трубы SRS-W F E H B S L D kg SRS-W 30F 31 0,21 SRS-W 30E 31 0,21 SRS-W 60F 61 0,31 SRS-W 60E 61 0,31 SRMP F E SRMP-A 30F 175 165 30 0,58 SRMP-A 30E 175 165 30 0,58 SRMP-A 60F 175 165 60 0,60 SRMP-A 60E 175 165 60 0,60 SRMP-B 30F 260 175 30 1,00 SRMP-B 30E 260 175 30 1,00 SRMP-B 60F 260 175 60 1,00 SRMP-B 60E 260 175 60 1,00 SRMP-C 60F 380 270 60 2,70 SRMP-C 60E 380 270 60 2,70 SRF F E SRF 30F 130 40 1,5 130 31 0,28 SRF 30E 130 40 1,5 130 31 0,28 SRF 60F 230 80 2,5 220 61 1,75 SRF 60E 230 80 2,5 220 61 1,75 SRFW F E SRFW 30F 100 60 200 0,52 SRFW 30E 100 60 200 0,52 SRFW 60F 200 100 400 1,95 SRFW 60E 200 100 400 1,95 I7

Rury ochronne Sonderprograe Special ranges Охранные трубы Rury ochronne Schutzrohr-Progra Line of protection tubes Охранные трубы SRK-O L D kg PVC SRK-O 30 25 30 0,01 SRK-O 60 25 60 0,02 SRK-G PVC SRK-G 30 30 30 0,01 SRK-G 60 35 60 0,02 I8

Notatki Notizen Notice Записки I9

I10

Wykonania specjalne Sonderprograe Special ranges Специальные изделия System oświetleniowy Lichtband-System Lighting channel system Система освещения KPR 40 S KPR 40-3 3000 5,40 KPR 40 6000 10,80 KPV S KPV 300 0,31 KPD PVC KPD-3 3000 0,21 KPD 6000 0,42 RAL 7011 I11

Wykonania specjalne Sonderprograe Special ranges Специальные изделия System oświetleniowy Lichtband-System Lighting channel system Система освещения KPE S KPE 2,2 AM 8 M5 F AM 8 M5 1,6 KPB F KPB 11,0 KPH F KPH 8 M8 7,8 KPH-PG 9 R 3 / 8 6,0 (= ^ 9,53 ) DAS 8x30 SHS 8x45 G8 G8 I12

Wykonania specjalne Sonderprograe Special ranges Специальные изделия System oświetleniowy Lichtband-System Lighting channel system Система освещения SMH SMH 8 M 8 13 4 0,31 SMH-PG 9 R 3 / 8 27 6 1,93 KNK-NG KNK-NG 3 0,36 I13

I14

Drabiny morskie Schiffsleitern Ship ladder Кабельтросы морские Drabiny morkie Schiffsleitern Ship ladder Кабельтросы морские SKL B F M B H L kg SKL 075B 75 30 3000 8,4 SKL 100B 100 30 3000 8,7 SKL 150B 150 30 3000 9,3 SKL 200B 200 30 3000 9,9 SKL 250B 250 30 3000 10,8 SKL 300B 300 30 3000 11,4 SKL 400B 400 30 3000 12,9 SKL 500B 500 30 3000 14,4 SKL 075F 75 30 3000 8,4 SKL 100F 100 30 3000 8,7 SKL 150F 150 30 3000 9,3 SKL 200F 200 30 3000 9,9 SKL 250F 250 30 3000 10,8 SKL 300F 300 30 3000 11,4 SKL 400F 400 30 3000 12,9 SKL 500F 500 30 3000 14,4 SKL 075M 75 30 3000 8,4 SKL 100M 100 30 3000 8,7 SKL 150M 150 30 3000 9,3 SKL 200M 200 30 3000 9,9 SKL 250M 250 30 3000 10,8 SKL 300M 300 30 3000 11,4 SKL 400M 400 30 3000 12,9 SKL 500M 500 30 3000 14,4 SLV, SLVV, SLW I18 I15

Drabiny morskie Schiffsleitern Ship ladder Кабельтросы морские Części foremne Formteile Fittings Формированные части SLB B F M B H R kg SLB 075B 75 30 150 1,6 SLB 100B 100 30 150 1,7 SLB 150B 150 30 150 2,0 SLB 200B 200 30 150 2,2 SLB 250B 250 30 150 2,8 SLB 300B 300 30 150 3,7 SLB 400B 400 30 150 4,5 SLB 500B 500 30 150 6,1 SLB 075F 75 30 150 1,6 SLB 100F 100 30 150 1,7 SLB 150F 150 30 150 2,0 SLB 200F 200 30 150 2,2 SLB 250F 250 30 150 2,8 SLB 300F 300 30 150 3,7 SLB 400F 400 30 150 4,5 SLB 500F 500 30 150 6,1 SLB 075M 75 30 150 1,6 SLB 100M 100 30 150 1,7 SLB 150M 150 30 150 2,0 SLB 200M 200 30 150 2,2 SLB 250M 250 30 150 2,8 SLB 300M 300 30 150 3,7 SLB 400M 400 30 150 4,5 SLB 500M 500 30 150 6,1 SLS B F M SLV, SLVV, SLW I18 SLS 075B 75 30 150 0,9 SLS 100B 100 30 150 1,0 SLS 150B 150 30 150 1,0 SLS 200B 200 30 150 1,3 SLS 250B 250 30 150 1,5 SLS 300B 300 30 150 1,7 SLS 400B 400 30 150 2,8 SLS 500B 500 30 150 3,3 SLS 075F 75 30 150 0,9 SLS 100F 100 30 150 1,0 SLS 150F 150 30 150 1,0 SLS 200F 200 30 150 1,3 SLS 250F 250 30 150 1,5 SLS 300F 300 30 150 1,7 SLS 400F 400 30 150 2,8 SLS 500F 500 30 150 3,3 SLS 075M 75 30 150 0,9 SLS 100M 100 30 150 1,0 SLS 150M 150 30 150 1,0 SLS 200M 200 30 150 1,3 SLS 250M 250 30 150 1,5 SLS 300M 300 30 150 1,7 SLS 400M 400 30 150 2,8 SLS 500M 500 30 150 3,3 SLV, SLVV, SLW I18 I16

Drabiny morskie Schiffsleitern Ship ladder Кабельтросы морские Części foremne Formteile Fittings Формированные части SLA B F M B H R kg SLA 075B 75 30 150 2,5 SLA 100B 100 30 150 2,7 SLA 150B 150 30 150 3,2 SLA 200B 200 30 150 3,6 SLA 250B 250 30 150 4,1 SLA 300B 300 30 150 5,4 SLA 400B 400 30 150 6,5 SLA 500B 500 30 150 8,8 SLA 075F 75 30 150 2,5 SLA 100F 100 30 150 2,7 SLA 150F 150 30 150 3,2 SLA 200F 200 30 150 3,6 SLA 250F 250 30 150 4,1 SLA 300F 300 30 150 5,4 SLA 400F 400 30 150 6,5 SLA 500F 500 30 150 8,8 SLA 075M 75 30 150 2,5 SLA 100M 100 30 150 2,7 SLA 150M 150 30 150 3,2 SLA 200M 200 30 150 3,6 SLA 250M 250 30 150 4,1 SLA 300M 300 30 150 5,4 SLA 400M 400 30 150 6,5 SLA 500M 500 30 150 8,8 SLAA B F M SLV, SLVV, SLW I18 SLAA 075B 75 30 150 1,4 SLAA 100B 100 30 150 1,5 SLAA 150B 150 30 150 1,7 SLAA 200B 200 30 150 1,8 SLAA 250B 250 30 150 2,0 SLAA 300B 300 30 150 2,5 SLAA 400B 400 30 150 2,8 SLAA 500B 500 30 150 3,4 SLAA 075F 75 30 150 1,4 SLAA 100F 100 30 150 1,5 SLAA 150F 150 30 150 1,7 SLAA 200F 200 30 150 1,8 SLAA 250F 250 30 150 2,0 SLAA 300F 300 30 150 2,5 SLAA 400F 400 30 150 2,8 SLAA 500F 500 30 150 3,4 SLAA 075M 75 30 150 1,4 SLAA 100M 100 30 150 1,5 SLAA 150M 150 30 150 1,7 SLAA 200M 200 30 150 1,8 SLAA 250M 250 30 150 2,0 SLAA 300M 300 30 150 2,5 SLAA 400M 400 30 150 2,8 SLAA 500M 500 30 150 3,4 SLV, SLVV, SLW I18 I17

Drabiny morskie Schiffsleitern Ship ladder Кабельтросы морские Akcesoria Zubehör Accessories Аксессуары SLV B F M B H R kg SLV B 120 38 0,1 SLV F 120 38 0,1 SLV M 120 38 0,1 120 w kompl. 2 x KLS 10x20F I18 SLVV SLVV B 180 38 0,2 SLVV F 180 38 0,2 SLVV M 180 38 0,2 w kompl. 2 x KLS 10x20F I18 1 x SES 10x20F G12 1 x SEM 10F G13 1 x US 10x21F G12 SLW SLW 7B 31 27 7 0,1 SLW 7F 31 27 7 0,1 SLW 7M 31 27 7 0,1 SLW 10B 31 27 11 0,1 SLW 10F 31 27 11 0,1 SLW 10M 31 27 11 0,1 KLS F E kg/100 KLS 10x20F 3,9 KLS 10x20E 3,9 SES SES 6x12 0,6 SES 6x20E 0,6 US US 6x12 0,1 US 6x12E 0,1 SEM DIN 934 SEM 6 0,3 SEM 6E 0,3 I18

Przemysłowe samonośne drabinki kablowe Wide Span Cable lader for Industry WP 100 samonośne drabinki kablowe konstrukcja spawana oznacze- szerokość wykonanie waga nie B (standardowa) HDG SS304 SS316 kg/szt WP 100 200 27,56 WP 100 300 29,88 WP 100 400 32,20 WP 100 450 33,36 WP 100 500 34,52 WP 100 600 36,84 WP 100 700 39,16 WP 100 750 40,32 WP 100 800 41,48 WP 100 900 43,80 WP 100 1000 46,12 WP 100-szerokość-wykonanie WP 100-200-HDG L (odstęp w metrach) według normy IEC 61537 (DIN EN 61537) badanie wg 10.3.2 test typu II WP 150 samonośne drabinki kablowe konstrukcja spawana oznacze- szerokość wykonanie waga nie B (standardowa) HDG SS304 SS316 kg/szt WP 150 200 40,28 WP 150 300 42,60 WP 150 400 44,92 WP 150 450 46,08 WP 150 500 47,24 WP 150 600 49,56 WP 150 700 51,88 WP 150 750 53,04 WP 150 800 54,20 WP 150 900 56,52 WP 150 1000 58,84 WP 150-szerokość-wykonanie WP 150-200-HDG L (odstęp w metrach) według normy IEC 61537 (DIN EN 61537) badanie wg 10.3.2 test typu II standard na żądanie x niedostępne I19

Części foremne Formteile Fittings Формированные части WPHB łuk poziomy konstrukcja spawana oznacze- wys. szer. kąt promień (R) wykonanie waga nie H B stopni (standardowa) 30 45 60 90 300 450 600 900 HDG SS304 SS316 kg/szt WPHB 100 200 7,88 WPHB 100 300 8,84 WPHB 100 400 10,26 WPHB 100 450 10,80 WPHB 100 500 11,92 WPHB 100 600 13,11 WPHB 100 700 15,12 WPHB 100 750 15,77 WPHB 100 800 16,42 WPHB 100 900 18,77 WPHB 100 1000 20,19 WPHB 150 200 11,40 WPHB 150 300 12,56 WPHB 150 400 14,18 WPHB 150 450 14,82 WPHB 150 500 16,04 WPHB 150 600 17,42 WPHB 150 700 19,63 WPHB 150 750 20,38 WPHB 150 800 21,13 WPHB 150 900 23,68 WPHB 150 1000 25,30 WPHB wysokość-szerokość-kąt-promień-wykonanie WPHB 100-200-90-450-HDG w kompl. 8x KLS 10x20 G 10 Wymagane jest wykonanie punktów podparcia po obu stronach przedstawionego fragmentu trasy I20 standard na żądanie x niedostępne

Części foremne Formteile Fittings Формированные части WPIR łuk wewnętrzny pionowy konstrukcja spawana oznacze- wys szer. kąt promień (R) wykonanie waga nie H B stopni (standardowa) 30 45 60 90 300 450 600 900 HDG SS304 SS316 kg/szt WPIR 100 200 6,82 WPIR 100 300 7,28 WPIR 100 400 7,75 WPIR 100 450 7,98 WPIR 100 500 8,21 WPIR 100 600 8,68 WPIR 100 700 9,14 WPIR 100 750 9,37 WPIR 100 800 9,60 WPIR 100 900 10,07 WPIR 100 1000 10,53 WPIR 150 200 10,41 WPIR 150 300 10,99 WPIR 150 400 11,57 WPIR 150 450 11,86 WPIR 150 500 12,15 WPIR 150 600 12,73 WPIR 150 700 13,31 WPIR 150 750 13,60 WPIR 150 800 13,89 WPIR 150 900 14,47 WPIR 150 1000 15,05 WPIR wysokość-szerokość-kąt-promień-wykonanie WPIR 100-200-90-450-HDG w kompl. 8x KLS 10x20 G 10 Wymagane jest wykonanie punktów podparcia po obu stronach przedstawionego fragmentu trasy standard na żądanie x niedostępne I21

Części foremne Formteile Fittings Формированные части WPOR łuk zewnętrzny pionowy konstrukcja spawana oznacze- wys. szer. kąt promień (R) wykonanie waga nie H B stopni (standardowa) 30 45 60 90 300 450 600 900 HDG SS304 SS316 kg/pc WPOR 100 200 6,82 WPOR 100 300 7,28 WPOR 100 400 7,75 WPOR 100 450 7,98 WPOR 100 500 8,21 WPOR 100 600 8,68 WPOR 100 700 9,14 WPOR 100 750 9,37 WPOR 100 800 9,60 WPOR 100 900 10,07 WPOR 100 1000 10,53 WPOR 150 200 10,18 WPOR 150 300 10,64 WPOR 150 400 11,10 WPOR 150 450 11,34 WPOR 150 500 11,57 WPOR 150 600 12,03 WPOR 150 700 12,50 WPOR 150 750 12,73 WPOR 150 800 12,96 WPOR 150 900 13,42 WPOR 150 1000 13,89 WPOR wysokość-szerokość-kąt-promień-wykonanie WPOR 100-200-90-450-HDG w kompl. 8x KLS 10x20 G 10 Wymagane jest wykonanie punktów podparcia po wszystkich stronach przedstawionego fragmentu trasy I22 standard na żądanie x niedostępne

Części foremne Formteile Fittings Формированные части WPTP Odgałęzienie boczne konstrukcja spawana oznacze- wys. szer. promień (R) wykonanie waga nie H B (standardowa) 300 450 600 900 HDG SS304 SS316 kg/szt WPTP 100 200 13,43 WPTP 100 300 14,78 WPTP 100 400 15,95 WPTP 100 450 16,54 WPTP 100 500 17,12 WPTP 100 600 18,94 WPTP 100 700 22,46 WPTP 100 750 23,16 WPTP 100 800 23,87 WPTP 100 900 26,29 WPTP 100 1000 27,82 WPTP 150 200 18,61 WPTP 150 300 20,10 WPTP 150 400 21,39 WPTP 150 450 22,00 WPTP 150 500 22,69 WPTP 150 600 24,63 WPTP 150 700 28,27 WPTP 150 750 29,05 WPTP 150 800 29,82 WPTP 150 900 32,36 WPTP 150 1000 34,02 WPTP wysokość-szerokość-promień-wykonanie WPTP 100-200-450-HDG w kompl. 12x KLS 10x20 G 10 Wykonanie niesymetrycznego elementu T - na zamówienie. Element T o większych wartościach szerokości / promienia są dostarczane w dwóch częściach ze śrubami łączącymi. Wymagane jest wykonanie punktów podparcia po wszystkich stronach przedstawionego fragmentu trasy standard na żądanie x niedostępne I23

Części foremne Formteile Fittings Формированные части WPBP element odgałęźny konstrukcja spawana oznacze- wys. szer. promień (R) wykonanie waga nie H B (standardowa) 300 450 600 900 HDG SS304 SS316 kg/szt WPBP 100 200 8,40 WPBP 100 300 8,75 WPBP 100 400 9,10 WPBP 100 450 9,27 WPBP 100 500 9,45 WPBP 100 600 9,80 WPBP 100 700 10,14 WPBP 100 750 10,32 WPBP 100 800 10,49 WPBP 100 900 10,84 WPBP 100 1000 11,19 WPBP 150 200 11,53 WPBP 150 300 11,88 WPBP 150 400 12,23 WPBP 150 450 12,40 WPBP 150 500 12,58 WPBP 150 600 12,93 WPBP 150 700 13,27 WPBP 150 750 13,45 WPBP 150 800 13,62 WPBP 150 900 13,97 WPBP 150 1000 14,32 WPBP wysokość-szerokość-promień-wykonanie WPBP 100-200-450-HDG w kompl. 8x KLS 10x20 G 10 Wymagane jest wykonanie punktów podparcia po wszystkich stronach przedstawionego fragmentu trasy I24 standard na żądanie x niedostępne

Części foremne Formteile Fittings Формированные части WPCP skrzyżowanie konstrukcja spawana oznacze- wys. szer. promień (R) wykonanie waga nie H B (standardowa) 300 450 600 900 HDG SS304 SS316 kg/szt WPCP 100 200 18,03 WPCP 100 300 19,45 WPCP 100 400 20,72 WPCP 100 450 21,23 WPCP 100 500 22,00 WPCP 100 600 23,88 WPCP 100 700 29,74 WPCP 100 750 30,57 WPCP 100 800 31,40 WPCP 100 900 34,01 WPCP 100 1000 35,78 WPCP 150 200 24,18 WPCP 150 300 25,60 WPCP 150 400 26,88 WPCP 150 450 27,39 WPCP 150 500 28,16 WPCP 150 600 30,04 WPCP 150 700 35,89 WPCP 150 750 36,72 WPCP 150 800 37,55 WPCP 150 900 40,16 WPCP 150 1000 41,94 WPCP wysokość-szerokość-promień-wykonanie WPCP 100-200-450-HDG w kompl. 16x KLS 10x20 G 10 Wykonanie skrzyżowania niesymetrycznego - na zamówienie. Skrzyżowanie o większych wartościach szerokości / promienia są dostarczane w dwóch lub w 4 częściach ze śrubami łączącymi. Wymagane jest wykonanie punktów podparcia po wszystkich stronach przedstawionego fragmentu trasy standard na żądanie x niedostępne I25

Części foremne Formteile Fittings Формированные части WPCO pokrywa drabinki samonośnej oznacze- szer. długość wykonanie waga nie B L (standardowa) HDG SS304 SS316 kg/szt WPCO 200 3000 5,10 WPCO 300 3000 9,32 WPCO 400 3000 11,84 WPCO 450 3000 16,38 WPCO 500 1500 8,98 WPCO 600 1500 10,55 WPCO 700 1500 14,55 WPCO 750 1500 15,50 WPCO 800 1500 16,44 WPCO 900 1500 18,33 WPCO 1000 1500 20,22 WPCO szerokość-wykonanie WPCO 200-HDG Patrz strona I41 aby określić ilość zacisków niezbędnych do mocowania pokrywy WPD-K zacisk pokrywy WPD-E element podnoszący oznaczenie wykonanie waga (standardowa) HDG SS304 SS316 kg/szt WPD-K 0,05 WPD-K-wykonanie WPD-K-HDG oznaczenie wykonanie waga (standardowa) HDG SS304 SS316 kg/szt WPD-E 0,35 WPD-E-wykonanie WPD-E-HDG w kompl. 2x KLS 10x20 G 10 4x US 10x21 G 12 Patrz strona I41 i I42 aby określić ilość zacisków potrzebnych do mocowania. I26 standard na żądanie x niedostępne

Drabiny morskie Schiffsleitern Ship ladder Кабельтросы морские Pokrywy Deckel Covers Крышки WPHBCO pokrywa łuku poziomego WPFCOH hak do mocowania pokrywy oznacze- szer. kąt promień (R) wykonanie waga nie B stopnie (standardowa) 30 45 60 90 300 450 600 900 HDG SS304 SS316 kg/szt WPHBCO 200 2,24 WPHBCO 300 4,36 WPHBCO 400 5,88 WPHBCO 450 8,35 WPHBCO 500 9,40 WPHBCO 600 11,62 WPHBCO 700 16,80 WPHBCO 750 18,31 WPHBCO 800 19,86 WPHBCO 900 23,12 WPHBCO 1000 26,58 WPHBCO szerokość-kąt-promień-wykonanie WPHBCO 200-90-450-HDG Patrz strona I41 aby określić ilość zacisków niezbędnych do mocowania pokrywy oznaczenie długość wykonanie waga L (standardowa) HDG SS304 SS316 kg/100 szt WPFCOH 100 X 4,60 WPFCOH 150 X 6,40 WPFCOH długość-wykonanie WPFCOH 100-SS304 w kompl. 2x US 8x17 G 12 1x SEM 8 G 13 WPFCOHE hak do mocowania pokrywy, z elementem podnoszącym oznaczenie długość wykonanie waga L (standardowa) HDG SS304 SS316 kg/100 szt WPFCOHE 100 X 11,00 WPFCOHE 150 X 12,80 WPFCOHE długość-wykonanie WPFCOHE 100-SS304 w kompl. 1x US 8x17 G 12 1x SEM 8 G 13 1x WPFCOHES I 36 Patrz strona I41 i I42 aby określić ilość zacisków potrzebnych do mocowania. standard na żądanie x niedostępne I27

Pokrywy Deckel Covers Крышки WPIRCO pokrywa łuk wewnętrznego pionowego oznacze- szer. kąt promień (R) wykonanie waga nie B stopni (standardowa) 30 45 60 90 300 kg/szt WPIRCO 200 2,04 WPIRCO 300 3,75 WPIRCO 400 4,79 WPIRCO 450 6,64 WPIRCO 500 7,29 WPIRCO 600 8,59 WPIRCO 700 11,87 WPIRCO 750 12,64 WPIRCO 800 13,42 WPIRCO 900 14,98 WPIRCO 1000 16,54 450 600 900 HDG SS304 SS316 WPIRCO wysokość-szerokość-kątpromień-wykonanie WPIRCO 200-90-450-HDG Patrz strona I42 aby określić ilość zacisków niezbędnych do mocowania pokrywy Aby zamówić pokrywę z podniesieniem musisz dodać E do tego oznaczenia. Np.: WPIRCOE. WPORCO pokrywa łuk zewnętrznego pionowego oznacze- szer. kąt promień (R) wykonanie waga nie B stopni (standardowa) 30 45 60 90 300 kg/szt WPORCO 200 2,40 WPORCO 300 4,43 WPORCO 400 5,66 WPORCO 450 7,85 WPORCO 500 8,62 WPORCO 600 10,16 WPORCO 700 14,03 WPORCO 750 14,95 WPORCO 800 15,88 WPORCO 900 17,72 WPORCO 1000 19,57 450 600 900 HDG SS304 SS316 WPORCO szerokość-kąt-promieńwykonanie WPORCO 200-90-450-HDG Patrz strona I42 aby określić ilość zacisków niezbędnych do mocowania pokrywy Aby zamówić pokrywę z podniesieniem musisz dodać E do tego oznaczenia. Np.: WPORCOE. I28 standard na żądanie x niedostępne

Pokrywy Deckel Covers Крышки WPTPCO pokrywa odejścia bocznego (także do WPBP odgałęzienia) oznacze- szer. promień (R) wykonanie waga nie B (standardowa) 300 450 600 kg/szt WPTPCO 200 4,22 WPTPCO 300 7,88 WPTPCO 400 10,30 WPTPCO 450 14,47 WPTPCO 500 16,11 WPTPCO 600 19,55 WPTPCO 700 27,85 WPTPCO 750 30,14 WPTPCO 800 32,49 WPTPCO 900 37,37 WPTPCO 1000 42,51 900 HDG SS304 SS316 WPTPCO szerokość-promień-wykonanie WPTPCO 200-450-HDG Patrz strona I41 aby określić ilość zacisków niezbędnych do mocowania pokrywy Pokrywa do niesymetrycznego elementu T na zamówienie. Pokrywa do niesymetrycznego elementu T większa co do szerokości lub promienia jest dostarczana w dwóch częściach wraz z elementami łączącymi. standard na żądanie x niedostępne I29

Pokrywy Deckel Covers Крышки WPCPCO pokrywa skrzyżowania oznaczenie szer. promień (R) wykonanie waga B (standardowa) 300 450 600 kg/szt WPCPCO 200 5,82 WPCPCO 300 10,59 WPCPCO 400 13,59 WPCPCO 450 18,94 WPCPCO 500 20,94 WPCPCO 600 25,11 WPCPCO 700 35,39 WPCPCO 750 38,11 WPCPCO 800 40,90 WPCPCO 900 46,65 WPCPCO 1000 52,66 900 HDG SS304 SS316 WPCPCO szerokość-promień-wykonanie WPCPCO 200-450-HDG Patrz strona I41 aby określić ilość zacisków niezbędnych do mocowania pokrywy Pokrywa do niesymetrycznego skrzyżowania na zamówienie. Pokrywa do niesymetrycznego skrzyżowania większa co do szerokości lub promienia jest dostarczana w dwóch lub 4 częściach wraz z elementami łączącymi. Przykład montażu poszczególnych elementów przy dzielonych skrzyżowaniu i pokrywie. I30 standard na żądanie x niedostępne

Akcesoria Zubehör Accessories Аксессуары WPF-B zacisk mocujący (do wspornika) oznaczenie wykonanie waga (standardowa) HDG SS304 SS316 kg/szt WPF-B 0,69 WPF-B-wykonanie WPF-B-HDG w kompl. 1x KLS 10x20 I 37 1x FRSV 6x12 I 38 1x SEMS 6 I 38 WPF-C zacisk mocujący (do kształtownika) oznaczenie wykonanie waga (standardowa) HDG SS304 SS316 kg/szt WPF-C 0,71 WPF-C-wykonanie WPF-C-HDG w kompl. 1x KLS 10x20 I 37 1x FKS 6x16 I 39 1x AM22 M6 I 40 1x US 6x12 I 39 standard na żądanie x niedostępne I31

Akcesoria Zubehör Accessories Аксессуары WPF-P zacisk mocujący (do profila) oznaczenie wykonanie waga (standardowa) HDG SS304 SS316 kg/szt WPF-P 0,72 WPF-P-wykonanie WPF-P-HDG w kompl. 1x KLS 10x20 I 37 1x SK 6 M8 I 40 1x SES 8x20 I 37 1x US 8x17 I 39 WPF-IS podkładka izolująca oznaczenie waga kg/szt WPF-IS 0,02 Podkładka do galwanicznej izolacji między drabiną i systemem wsporczym I32 standard na żądanie x niedostępne

Akcesoria Zubehör Accessories Аксессуары WPC łącznik oznacze- wys. długość wykonanie waga nie H L (standardowa) HDG SS304 SS316 kg/szt WPC 100 400 1,06 WPC 150 600 1,92 WPC wysokość-wykonanie WPC 100-HDG w kompl. 4x KLS 10x20 I 37 4x SEMSS 10 I 39 4x FRSV 10x20 I 38 4x US 10x21 I 39 Łączniki stosuje się w celu kompensacji rozszerzalności cieplnej. Dlatego przy połączeniach skręcanych należy zastosować odpowiedni moment. Ponadto należy zachować odstęp 4 między poszczególnymi drabinami. WPCH łącznik poziomy, regulowany oznacze- wys. długość wykonanie waga nie H L (standardowa) HDG SS304 SS316 kg/szt WPCH 100 400 0,84 WPCH 150 600 1,63 WPCH wysokośc-wykonanie WPCH 100-HDG w kompl. 8x KLS 10x20 I 37 standard na żądanie x niedostępne I33

Akcesoria Zubehör Accessories Аксессуары WPCV łącznik pionowy regulowany oznacze- wys. długość wykonanie waga nie H L (standardowa) HDG SS304 SS316 kg/szt WPCV 100 253 1,4 WPCV 150 377 2,6 WPCV wysokość-wykonanie WPCV 100-HDG w kompl. 8x KLS 10x20 I 37 1x SES 12x20 I 37 1x FS 12 I 37 1x SEM 12 I 37 WPS przegroda oznacze- wys. wykonanie waga nie H (standardowa) HDG SS304 SS316 kg/szt WPS 100 50 2,2 WPS 150 100 3,5 WPS 100-wykonanie WPS 100-HDG w kompl. 3x FRSV 6x12 I 38 3x SEMS 6 I 38 I34 standard na żądanie x niedostępne

Akcesoria Zubehör Accessories Аксессуары WPR redukcja oznacze- wys. szer. wykonanie wagat nie H B (standardowa) HDG SS304 SS316 kg/szt WPRL 100 100 1,14 WPRL 100 200 1,38 WPRL 100 300 1,62 WPRR 100 100 1,14 WPRR 100 200 1,38 WPRR 100 300 1,62 WPR 150 100 1,72 WPR 150 200 2,08 WPR 150 300 2,45 WPRL wysokośc-szerokość-wykonanie WPRL 100-100-HDG w kompl. 4x KLS 10x20 I 37 RU uchwyt kablowy oznacze- wykonanie waga nie ilość D Hmax M (standardowa) kabli Nm HDG SS304 SS316 kg/100 szt 14 RU 1 8-14 48 2 X X 4,3 20 RU 1 14-20 54 2 X X 4,9 26 RU 1 20-26 60 2 X X 5,9 32 RU 1 26-32 67 2 X X 9,2 38 RU 1 32-38 74 2 X X 10,5 44 RU 1 38-44 82 4 X X 12,0 52 RU 1 44-52 91 4 X X 14,3 60 RU 1 52-60 99 4 X X 16,4 70 RU 1 60-70 109 4 X X 18,4 14/2 RU 2 8-14 63 2 X X 5,6 20/2 RU 2 14-20 75 2 X X 6,8 26/2 RU 2 20-26 88 2 X X 8,1 32/2 RU 2 26-32 101 2 X X 12,5 14 RU-wykonanie 14 RU-HDG standard na żądanie x niedostępne I35

Akcesoria Zubehör Accessories Аксессуары KPAB zejście oznacze- szer. wykonanie waga nie B (standardowa) HDG SS304 SS316 kg/szt KPAB 200 0,44 KPAB 300 0,73 KPAB 400 1,02 KPAB 500 1,31 KPAB 600 1,60 KPAB 700 1,89 KPAB 800 2,18 KPAB 900 2,47 KPAB 1000 2,76 KPAB szerokośc-wykonanie KPAB 200-HDG w kompl. 2x FKS 6x10 I 39 2x AM18 M6 I 39 PKPEC nakładka ochronna oznaczenie wysokość wykonanie waga PE kg/szt PKPEC 100 0,02 PKPEC 150 0,03 PKPEC wysokość-wykonanie PKPEC 100-PE UVS podkładka okrągła oznaczenie średnica wykonanie waga Ø PE kg/100 szt UVS M10 10 < 0,01 UVS M10-wykonanie UVS M10-PE WPFCOHES tulejka dystansowa oznaczenie średnica wykonanie waga Ø HDG SS304 SS316 (standardowa) kg/szt WPFCOHES 21,3 X 0,03 WPFCOHES-wykonanie WPFCOHES-SS304 I36 standard na żądanie x niedostępne

Akcesoria Zubehör Accessories Аксессуары oznaczenie wykonanie waga (standardowa) HDG SS304 SS316 kg/100 szt KLS 10x20 3,9 KLS śruba zaciskowa KLS 10x20-wykonanie KLS 10x20-HDG SES (DIN 933) śruba z łbem sześciokątnym oznaczenie średnica wymiar pod klucz długość wykonanie waga Ø D L HDG SS304 SS316 (standardowa) kg/100 szt SES 6x20 6 10 20 X 0,6 SES 8x20 8 13 20 X 1,2 SES 10x20 10 17(16) 20 2,1 SES 10x30 10 17(16) 30 3,8 SES 10x55 10 17(16) 55 3,9 SES 10x75 10 17(16) 75 4,9 SES 12x20 12 19(18) 20 2,1 SES 12x30 12 19(18) 30 3,8 SES 6x20-wykonanie SES 6x20-SS304 SEM (DIN 934) nakrętka sześciokątna oznacz. średnica grubość wymiar pod klucz wykonanie waga Ø d D HDG SS304 SS316 (standardowa) kg/100 szt SEM 6 6 5 10 X 0,3 SEM 8 8 6,5 13 X 0,5 SEM 10 10 8 17 (15) 1,2 SEM 12 12 10 19 (18) 1,7 SEM 6-wykonanie SEM 6-SS304 FS (DIN 6798) podkładka sprężysta ząbkowana zewnętrzna oznaczenie średnica wewnętrzna średnica zewnętrzna wykonanie waga Ø D HDG SS304 SS316 (standardowa) kg/100 szt FS 12 12,5 20,5 0,17 FS 12-wykonanie FS 12-SS304 standard na żądanie x niedostępne I37

Akcesoria Zubehör Accessories Аксессуары KLR śruba zaciskowa oznaczenie wykonanie waga KLR-wykonanie KLR-SS304 (standardowa) HDG SS304 SS316 kg/100 szt KLR X 0,9 KLR 6x25 X 1,4 FRSV śruba z łbem półokrągłym oznaczenie średnica grubość średnica długość wykonanie waga Ø d D L HDG SS304 SS316 (standardowa) kg/100 szt FRSV 6x12 6 1,5 16 12 X 0,5 FRSV 10x20 10 2,5 24 20 2,3 FRSV 10x20-wykonanie FRSV 10x20-HDG FRS (DIN 603) śruba z łbem półokrągłym oznaczenie średnica grubość średnica długość wykonanie waga Ø d D L HDG SS304 SS316 (standardowa) kg/100 szt FRS 6x25 6 4 16 25 X 0,9 FRS 10x30 10 6 24 30 2,8 FRS 12x30 12 8 30 30 4,6 FRS 10x30-wykonanie FRS 10x30-HDG SEMS (jak w DIN 6923) nakrętka sześciokątna oznaczenie średnica grubość wymiar średnica wykonanie waga wewn. Ø d pod klucz D zewn. A kg/100 szt SEMS 6 6 5,5 10 14 X X 0,3 SEMS 6-wykonanie SEMS 6-SS304 HDG SS304 SS316 I38 standard na żądanie x niedostępne

FKS (DIN 84) śruba z łbem płaskim oznaczenie średnica grubość średnica długość wykonanie waga Ø d D L HDG SS304 SS316 (standardowa) kg/100 szt FKS 6x10 6 4,0 12 10 X 0,4 FKS 6x16 6 4,0 12 16 X 0,4 FKS 6x10-wykonanie FKS 6x10-SS304 AM18 nakrętka oznaczenie średnica grubość wykonanie waga Ø d (standardowa) HDG SS304 SS316 kg/100 szt AM18 M6 6 6,0 X 2,8 AM18 M8 8 6,0 X 2,6 AM18 M10 10 8,0 X 3,5 AM18 M12 12 9,5 X 4,5 AM18 M6-wykonanie AM18 M6-HDG US (DIN 125/9021) podkładka okrągła oznaczenie średnica grubość średnica wykonanie waga wewn. Ø d zewn. D HDG SS304 SS316 (standardowa) kg/100 szt US 6x12 6,4 1,6 12,5 X 0,1 US 8x17 8,4 2,0 17,0 X 0,2 US 10x21 10,5 2,0 21,0 0,4 US 10x30 10,5 2,5 30,0 1,2 US 8x17-wykonanie US 8x17-SS304 SEMSS (DIN 985) nakrętka sześciokątna oznaczenie średnica grubość wymiar pod klucz wykonanie waga Ø d D HDG SS304 SS316 (standardowa) kg/100 szt SEMSS 10 10 10 15/17 X 1,06 SEMSS 10-wykonanie SEMSS 10-SS304 standard na żądanie x niedostępne I39

Akcesoria Zubehör Accessories Аксессуары AM22 nakrętka oznaczenie średnica grubość wykonanie waga Ø d (standardowa) HDG SS304 SS316 kg/100 szt AM22 M6 6 6,0 X 2,8 AM22 M8 8 6,0 X 2,6 AM22 M10 10 8,0 X 3,5 AM22 M12 12 9,5 X 4,2 AM22 M6-wykonanie AM22 M6-HDG SES I 37 SK łapa mocująca oznaczenie wysokość średnica wykonanie waga H D (standardowa) HDG SS304 SS316 kg/szt SK 6 M8 6 M 8 X 0,04 SK 6 M8-wykonanie SK 6 M8-SS304 I40 standard na żądanie x niedostępne

Informacje dodatkowe Określenie iiości elementów do mocowania pokryw. WPCO pokrywa drabiny samonośnej szerokość na sztukę 200 6 300 6 400 6 450 6 500 6 600 4 700 4 750 4 800 4 900 4 1000 4 WPTPCO pokrywa elementu T szer. promień 300 450 600 900 200 6 6 6 7 300 6 6 7 7 400 6 6 7 7 450 6 6 7 7 500 6 6 7 7 600 6 7 7 7 700 6 7 7 7 750 6 7 7 7 800 6 7 7 7 900 7 7 7 7 1000 7 7 7 7 WPCPCO pokrywa skrzyżowania szer. promień 300 450 600 900 200 8 8 8 8 300 8 8 8 8 400 8 8 8 8 450 8 8 8 8 500 8 8 8 8 600 8 8 8 8 700 8 8 8 8 750 8 8 8 8 800 8 8 8 8 900 8 8 8 8 1000 8 8 8 8 WPHBCO with 30 pokrywa łuku poziomego szer. promień 300 450 600 900 200 3 3 3 3 300 3 3 3 3 400 3 3 3 3 450 3 3 3 3 500 3 3 3 3 600 3 3 3 3 700 3 3 3 3 750 3 3 3 3 800 3 3 3 3 900 3 3 3 3 1000 3 3 3 3 WPHBCO with 45 pokrywa łuku poziomego szer. promień 300 450 600 900 200 3 3 3 3 300 3 3 3 3 400 3 3 3 3 450 3 3 3 3 500 3 3 3 3 600 3 3 3 3 700 3 3 3 3 750 3 3 3 3 800 3 3 3 3 900 3 3 3 3 1000 3 3 3 4 WPHBCO with 60 pokrywa łuku poziomego szer. promień 300 450 600 900 200 4 4 4 4 300 4 4 4 4 400 4 4 4 4 450 4 4 4 4 500 4 4 4 4 600 4 4 4 5 700 4 4 4 5 750 4 4 4 5 800 4 4 4 5 900 4 4 5 5 1000 4 5 5 5 WPHBCO with 90 pokrywa łuku poziomego szer. promień 300 450 600 900 200 4 4 4 5 300 4 4 4 5 400 4 4 5 5 450 4 4 5 5 500 4 5 5 5 600 4 5 5 5 700 5 5 5 5 750 5 5 5 5 800 5 5 5 5 900 5 5 5 5 1000 5 5 5 5 I41

Informacje dodatkowe Określenie iiości elementów do mocowania pokryw. WPIRCO with 30 WPIRCO with 45 WPIRCO with 60 WPIRCO with 90 pokrywa łuku pionowego wewn. szer. promień 300 450 600 900 200 4 4 4 4 300 4 4 4 4 400 4 4 4 4 450 4 4 4 4 500 4 4 4 4 600 4 4 4 4 700 4 4 4 4 750 4 4 4 4 800 4 4 4 4 900 4 4 4 4 1000 4 4 4 4 pokrywa łuku pionowego wewn. szer. promień 300 450 600 900 200 4 4 4 4 300 4 4 4 4 400 4 4 4 4 450 4 4 4 4 500 4 4 4 4 600 4 4 4 4 700 4 4 4 4 750 4 4 4 4 800 4 4 4 4 900 4 4 4 4 1000 4 4 4 4 pokrywa łuku pionowego wewn. szer. promień 300 450 600 900 200 4 4 4 4 300 4 4 4 4 400 4 4 4 4 450 4 4 4 4 500 4 4 4 4 600 4 4 4 4 700 4 4 4 4 750 4 4 4 4 800 4 4 4 4 900 4 4 4 4 1000 4 4 4 4 pokrywa łuku pionowego wewn. szer. promień 300 450 600 900 200 4 4 4 4 300 4 4 4 4 400 4 4 4 4 450 4 4 4 4 500 4 4 4 4 600 4 4 4 4 700 4 4 4 4 750 4 4 4 4 800 4 4 4 4 900 4 4 4 4 1000 4 4 4 4 WPORCO with 30 WPORCO with 45 WPORCO with 60 WPORCO with 90 pokrywa łuku pionowego zewn. szer. promień 300 450 600 900 200 4 4 4 4 300 4 4 4 4 400 4 4 4 4 450 4 4 4 4 500 4 4 4 4 600 4 4 4 4 700 4 4 4 4 750 4 4 4 4 800 4 4 4 4 900 4 4 4 4 1000 4 4 4 4 pokrywa łuku pionowego zewn. szer. promień 300 450 600 900 200 4 4 4 4 300 4 4 4 4 400 4 4 4 4 450 4 4 4 4 500 4 4 4 4 600 4 4 4 4 700 4 4 4 4 750 4 4 4 4 800 4 4 4 4 900 4 4 4 4 1000 4 4 4 4 pokrywa łuku pionowego zewn. szer. promień 300 450 600 900 200 4 4 4 4 300 4 4 4 4 400 4 4 4 4 450 4 4 4 4 500 4 4 4 4 600 4 4 4 4 700 4 4 4 4 750 4 4 4 4 800 4 4 4 4 900 4 4 4 4 1000 4 4 4 4 pokrywa łuku pionowego zewn. szer. promień 300 450 600 900 200 4 4 4 4 300 4 4 4 4 400 4 4 4 4 450 4 4 4 4 500 4 4 4 4 600 4 4 4 4 700 4 4 4 4 750 4 4 4 4 800 4 4 4 4 900 4 4 4 4 1000 4 4 4 4 I42