Niskotemperaturowe kotły grzewcze

Niskotemperaturowe kotły grzewcze Kotły z agregatem sprężarkowym powietrze/woda Kotły z agregatem sprężarkowym solanka/woda lub woda/woda Kotły z agregatem sprężarkowym woda/woda Kotły z agregatem sprężarkowym solanka/woda lub woda/woda z wbudowanym zasobnikiem ciepłej wody użytkowej Ogrzewcze wody z agregatem sprężarkowym powietrze/woda Osprzęt do kotłów grzewczych z agregatem sprężarkowym Kotły gazowe kondensacyjne Kotły gazowe z palnikiem atmosferycznym Kotły olejowe z palnikiem nadmuchowym Kotły gazowe/olejowe do palników nadmuchowych Osprzęt do kotłów grzewczych 3

powietrze/woda WPL 13/18/23/33 4 ustawienie wewnętrzne Wymiary w mm Opis urządzenia Do pracy pojedynczej lub w kaskadach maksymalnie 6 sztuk (wyjątek WPL33 3 sztuki) w kaskadzie przy zastosowaniu regulatorów WPMWII i MSM. Wykonanie kompaktowe dostępne w dwóch wersjach, do ustawienia wewnątrz lub na zewnątrz budynku. Wersja do ustawienia wewnątrz budynku wyposażona jest standardowo: w 2 rękawy powietrzne z izolacją o długości 3 m nr kat. 168080 i 2 płyty podłączeniowe rękawów powietrznych nr kat. 003478 (jako osprzęt dodatkowy dostępne są rękawy o długosci 4 m, nr. kat. 168081). Obudowa metalowa jest lakierowana na kolor biały. Fabrycznie wbudowana w urządzenie grzałka elektryczna (6,6 kw przy WPL 13/18 /23 8,8 kw przy WPL 33) umożliwia eksploatację w systemie biwalentnym monoenergetycznym, pozwala na osiąganie wysokich temperatur ciepłej wody użytkowej i zapewnia ochronę przed legionellą. Zastosowanie regulacji mocy w wersji WPL 33 (dwie sprężarki) pozwala na optymalne dopasowanie do zapotrzebowania na ciepło, a tym samym gwarantuje wysoką efektywność energetyczną przez cały rok. Odmrażanie parownika realizowane jest poprzez odwrócenie obiegu termodynamicznego. Urządzenie wyposażone jest fabrycznie w elementy zabezpieczające (czujnik wysokiego ciśnienia, czujnik niskiego ciśnienia, zabezpieczenie przed zamarzaniem) oraz ogranicznik prądu rozruchowego. W systemach biwalentnych, maksymalna temperatura wody grzewczej przepływającej przez urządzenie będące w stanie spoczynku nie może przekraczać +75 C. Sterowanie odbywa się poprzez zewnętrzny regulator pogodowy za pośrednictwem złącza BUS. W skrócie służy do automatycznego ogrzewania wody grzewczej do temperatury zasilania +60 C, przystosowane do ogrzewania podłogowego i grzejnikowego oraz ciepłej wody użytkowej, ze względu na korzystniejszy współczynnik efektywności COP, preferowane są niskotemperaturowe systemy grzewcze, zakres temperaturowy stosowania dla dolnego źródła (na wejściu do urządzenia): powietrze o temperaturze do 20 C, centralny regulator pracy systemu WPMW II (jako wyposażenie dodatkowe) zapewnia optymalną regulację systemu grzewczego oraz pełni funkcje zabezpieczające, zabezpieczenie przed korozją: elementy obudowy zewnętrznej wykonane z blachy stalowej cynkowanej ogniowo i lakierowanej lakierem piecowym, wewnętrzne kanały powietrzne wykonane z blachy aluminiowej, dzięki kompaktowej budowie zajmuje małą powierzchnię zarówno przy ustawieniu na zewnątrz jak i wewnątrz budynku, zawiera ekologiczny czynnik chłodniczy R 407C.

powietrze/woda WPL 13/18/23/33 Typ WPL 13 WPL 18 WPL 23 WPL 33 I Nr katalogowy WPL... I 074410 I 074411 I 182133 I 185348 I Dane techniczne I Zakres stosowania WQA 1) O C I od 20 do +30 I Maksymalna temperatura zasilania (WNA) 2) O C I +60 I Przepływ powietrza (WQA) 1) m 3 /h I 3500 I 3500 I 3500 I 3500 I Statyczna różnica ciśnień (WQA) 1) Pa I 100 I Przepływ masowy po stronie c.o. m 3 /h I 1,0 I 1,2 I 1,4 I 1,4 I Różnica ciśnień po stronie c.o. hpa I 105 I 145 I 190 I 190 I Przyłącza c.o. zasilanie/powrót cal I G 1 1 /4 zewnętrzny I Przyłącze rękawów powietrznych mm I 248 x 721 owal I 248 x 721 owal I Czynnik chłodniczy I R 407C I Ilość czynnika chłodniczego kg I 4,0 I 4,2 I Dane elektryczne I Przyłącze główne sprężarki n x mm I 2 4 x 2,5 I 4 x 2,5 I Przyłącze główne grzałki n x mm I 2 5 x 2,5 I 5 x 2,5 I Przewód sterujący n x mm 2 I 3 x 1,5 I 3 x 1,5 I Zabezpieczenie sprężarki A I 16 I 25 I Zabezpieczenie grzałki A I 25 I 25 I Zabezpieczenie obiegu sterującego A I 16 I 16 I Rodzaj ochrony I Napięcie zasilania I IP 14 B V/Hz I sprężarka 3/PE~400/50; grzałka 3/N/PE~400/50; sterowania 1/N/PE~230/50; I Prąd rozruchowy A I < 30 I Wymiary i ciężary I Wys. x Szer. x Głęb. urządz. podst. mm I 1116x1182x784 I 1116x1332x784 I Wys. x Szer. x Głęb. ustaw zewn. mm I 1434x1240x1280 I 1434x1390x1280 I Wys. x Szer. X Głęb. ustaw wewn. mm I 1182x1240x800 I 1182x1390x800 I Ciężar (urządzenie podstawowe) kg I 210 I 220 I 225 I 260 I Ciężar łączny zewn./wewn. kg I 240/220 I 250/230 I 255/235 I 270/250 I Pozostałe szczegóły wykonania I Zabezpieczenie antykorozyjne I cynkowanie ogniowe I Poziom hałasu db(b) I 65 I Dane eksploatacyjne I Temperatura powietrza O C I +2 I +2 I +2 I +2 I +2 I +2 I +2 I +2 I +2 I +2 I +2 I +2 I Temperatura zasilania O C I +35 I +50 I +60 I +35 I +50 I +60 I +35 I +50 I +60 I +35 I +50 I +60 I Moc grzewcza (obciążenie pełne) kw I 8,0 I 7,7 I 7,9 I 11,6 I 11,2 I 11,1 I 12,9 I 12,8 I 12,7 I 17,7 I 19,0 I 20,3 I Pobór mocy kw I 2,5 I 3,0 I 3,8 I 3,4 I 4,4 I 5,6 I 4,0 I 5,4 I 6,0 I 6,1 I 8,4 I 10,8 I Współczynnik efektywności ε I 3,3 I 2,6 I 2,1 I 3,4 I 2,5 I 2,0 I 3,2 I 2,4 I 2,1 I 3,3 I 2,5 I 2,0 I Różnica temp. przy P+2/W35 3) K I 6,7 I 7,5 I 7,5 I 6,7 1) WQA system źródła ciepła (strona zimna). 2) WNA system odbioru ciepła (ogrzewania) strona ciepła. 3) P+2 / W35 punkt pracy odpowiadający temperaturom: powietrza wlotowego +2 O C, wody zasilającej system grzewczy +35 O C. 5

powietrze/woda WPL 13/18/23/33 Temperatura zasilania WPL 13 35 C 50 C 60 C WPL 18 35 C 50 C 60 C WPL 23 35 C 50 C 60 C WPL 33 35 C 50 C 60 C 6

solanka/woda lub woda/woda WPF 5/7/10/13, WPF 5/7/10/13 SOL Opis urządzenia Wykonanie kompaktowe do ustawienia wewnątrz budynku. Obudowa metalowa jest lakierowana na kolor biały, a część frontowa wykonana jest z tworzywa w kolorze szarym. Fabrycznie wbudowana w urządzenie grzałka elektryczna 6,6 kw umożliwia eksploatację w systemie biwalentnym monoenergetycznym, pozwala na osiąganie wysokich temperatur ciepłej wody użytkowej i zapewnia ochronę przed legionellą. Urządzenie wyposażone jest fabrycznie w elementy zabezpieczające (czujnik wysokiego ciśnienia, czujnik niskiego ciśnienia, zabezpieczenie przed zamarzaniem) oraz ogranicznik prądu rozruchowego. W wyposażeniu standardowym (zabudowane w urządzeniu) są również: pompa obiegowa (UPS 2560) służąca do ładowania zbiornika buforowego c. o. oraz zasobnika c. w. u., trzydrogowy zawór przełączający oraz grupa bezpieczeństwa składającą się z zaworu bezpieczeństwa 3 bar, manometru 4 bar i automatycznego odpowietrznika. Zakres dostawy obejmuje także regulator pogodowy: Kotly WPF 5 / 7 / 10 / 13 wyposażone są w regulator pogodowy WPMII dla instalacji z zasobnikiem buforowym c. o. i z zasobnikiem ciepłej wody użytkowej. Kotly WPF 5 / 7 / 10 / 13 SOL wyposażone są w regulator pogodowy SOM SBK dla instalacji z zasobnikiem kombinowanym c. o. + c. w. u. typu SBK 600/150. W systemach biwalentnych, maksymalna temperatura wody grzewczej przepływającej przez urządzenie będące w stanie spoczynku nie może przekraczać +75 C. W skrócie przystosowane do pracy w systemach: solanka/woda lub woda/woda, służy do automatycznego ogrzewania wody grzewczej do temperatury zasilania +60 C, przystosowane do ogrzewania podłogowego i grzejnikowego oraz ciepłej wody użytkowej, ze względu na korzystniejszy współczynnik efektywności, preferowane są niskotemperaturowe systemy grzewcze, zakres temperaturowy stosowania dla dolnego źródła (na wejściu do urządzenia): solanka: 5 C +20 C woda: +7 C +20 C, centralny regulator pracy systemu WPMII lub SOM SBK (jako wyposażenie standardowe) zapewnia optymalną regulację systemu grzewczego oraz pełni funkcje zabezpieczające, zabezpieczenie przed korozją: elementy obudowy zewnętrznej wykonane z blachy stalowej cynkowanej ogniowo i lakierowanej lakierem piecowym, dzięki kompaktowej budowie zajmuje małą powierzchnię wewnątrz budynku, konstrukcja i elementy obudowy wyposażone w izolację dźwiękową, zawiera ekologiczny czynnik chłodniczy R 410A. Wymiary w mm 1. Wyjście solanki (woda) WQA 2. Wejście solanki (woda) WQA 3. Zasilanie ciepłej wody WNA 4. Zasilanie ogrzewania WNA 5. Powrót ogrzewania WNA 6. Przyłącze zaworu bezpieczeństwa 7. Podłączenie przewodów elektrycznych 7

solanka/woda lub woda/woda WPF 5/7/10/13, WPF 5/7/10/13 SOL Typ WPF 5 (SOL) WPF 7 (SOL) WPF 10 (SOL) WPF 13 (SOL) I Nr katalogowy WPF I 074294 I 074295 I 074296 I 074297 I Nr katalogowy WPF... SOL I 074405 I 074406 I 074407 I 074408 I Dane techniczne I Zakres stosowania WQA 1) O C I od 5 do +20; (od+7 do+20); krótkotrwale (maksymalnie 30 min. do+40) I Maksymalna temperatura zasilania (WNA) 2) O C I +60 I Przepływ po stronie źródła (WQA) 1) m 3 /h I 1,5 (1,4)* I 2,1 (1,9)* I 2,6 (2,3)* I 3,4 (3,1)* I Różnica ciśnień po stronie źródła (WQA) 1)3)4) hpa I 90 (100)* I 100 (110)* I 110 (120)* I 200 (230)* I Przepływ masowy po stronie c.o. m 3 /h I 0,6 (0,5)* I 0,8 (0,7)* I 1,1 (0,9)* I 1,4 (1,2)* I Różnica ciśnień po stronie c.o. 3)4) hpa I 280 I Przyłącza c.o. zasilanie/powrót I Czynnik chłodniczy cal I G 1 1 /4 zewnętrzny I R410A I Ilość czynnika chłodniczego kg I 1,45 I 2,0 I 2,3 I Dane elektryczne I Przyłącze główne sprężarki n x mm I 2 4 x 2,5 I Przyłącze główne grzałki n x mm I 2 5 x 2,5 I Przewód sterujący n x mm 2 I 3 x 1,5 I Zabezpieczenie sprężarki A I 16 I Zabezpieczenie grzałki A I 20 I Zabezpieczenie obiegu sterującego A I 16 I Rodzaj ochrony I IP 20 I Napięcie zasilania I Prąd rozruchowy A I <30 I Wymiary i ciężary I Wys. x Szer. x Głęb. urządz. podst. V/Hz I sprężarka 3/PE~400/50; grzałka 3/N/PE~400/50; sterowania 1/N/PE~230/50; mm I 945x510x620 I Ciężar kg I 120 I 130 I 140 I 150 I Pozostałe szczegóły wykonania I Zabezpieczenie antykorozyjne I cynkowanie ogniowe/częściowo lakierowanie I Poziom hałasu db(b) I 50 I 51 I 52 I 51 I Dane eksploatacyjne I Dolne źródło woda I Temperatura wody O C I +10 I +10 I +10 I +10 I +10 I +10 I +10 I +10 I +10 I +10 I +10 I +10 I Temperatura zasilania O C I +35 I +50 I +60 I +35 I +50 +60 I +35 I +50 I +60 I +35 I +50 I +60 I Moc grzewcza kw I 7,2 I 6,7 I 6,4 I 9,6 I 9,0 I 8,7 I 12,5 I 12,0 I 11,3 I 17,1 I 16,1 I 15,3 I Pobór mocy kw I 1,3 I 1,9 I 2,5 I 1,8 I 2,6 I 3,1 I 2,2 I 3,2 I 4,0 I 3,0 I 4,2 I 5,2 I Współczynnik efektywności I 5,4 I 3,6 I 2,6 I 5,3 I 3,5 I 2,8 I 5,6 I 3,8 I 2,8 I 5,7 I 3,8 I 2,9 I Różnica temp. przy W10/W35 3) maks. K I 10,5 I 9,7 I 9,8 I 10,5 I Dolne źródło solanka (system gruntowy) I Temperatura solanki O C I 0 I 0 I 0 I 0 I 0 I 0 I 0 I 0 I 0 I 0 I 0 I 0 I Temperatura zasilania O C I +35 I +50 I +60 I +35 I +50 I +60 I +35 I +50 I +60 I +35 I +50 I +60 I Moc grzewcza kw I 5,8 I 5,5 I 5,0 I 7,8 I 7,3 I 6,8 I 9,9 I 9,5 I 8,9 I 13,4 I 12,7 I 12,0 I Pobór mocy kw I 1,3 I 2,0 I 2,5 I 1,8 I 2,5 I 3,1 I 2,2 I 3,1 I 4,0 I 3,1 I 4,3 I 5,2 I Współczynnik efektywności ε I 4,3 I 2,8 I 2,0 I 4,4 I 2,9 I 2,2 I 4,5 I 3,0 I 2,2 I 4,4 I 3,0 I 2,3 I Różnica temp. przy S0/W35 4) maks. K I 10,0 I 10,0 I 9,9 I 9,6 1) WQA system źródła ciepła (strona zimna). 2) WNA system odbioru ciepła (ogrzewania) strona ciepła. 3) W10/W35 punkt pracy odpowiadający temperaturom: wody na wejściu +10 O C, wody zasilającej system grzewczy +35 O C. 4) S0/W35 punkt pracy odpowiadający temperaturom: solanki na wejściu 0 O C, wody zasilającej system grzewczy +35 O C. * (...) dane dla wody jako źródła ciepła 8

solanka/woda lub woda/woda WPF 5/7/10/13, WPF 5/7/10/13 SOL Temperatura zasilania WPF 5 35 C 50 C 60 C WPF 7 35 C 50 C 60 C WPF 10 35 C 50 C 60 C WPF 13 35 C 50 C 60 C 9

solanka/woda lub woda/woda WPF 10/13/18 M Opis urządzenia Do pracy pojedynczej lub w kaskadach (maksymalnie 6 sztuk w kaskadzie przy zastosowaniu regulatorów WPMWII i MSM). Wykonanie kompaktowe do ustawienia wewnątrz budynku. Obudowa metalowa jest lakierowana na kolor biały. Urządzenie wyposażone jest fabrycznie w elementy zabezpieczające (czujnik wysokiego ciśnienia, czujnik niskiego ciśnienia, zabezpieczenie przed zamarzaniem) oraz ogranicznik prądu rozruchowego. W systemach biwalentnych, maksymalna temperatura wody grzewczej przepływającej przez urządzenie będące w stanie spoczynku nie może przekraczać +75 C. Sterowanie odbywa się poprzez zewnętrzny regulator pogodowy za pośrednictwem złącza BUS. W skrócie przystosowane do pracy w systemach: solanka/woda lub woda/woda, służy do automatycznego ogrzewania wody grzewczej do temperatury zasilania +60 C, przystosowane do ogrzewania podłogowego i grzejnikowego oraz ciepłej wody użytkowej, ze względu na korzystniejszy współczynnik efektywności, preferowane są niskotemperaturowe systemy grzewcze, zakres temperaturowy stosowania dla dolnego źródła (na wejściu do urządzenia): solanka: 5 C +20 C woda: +7 C +20 C, centralny regulator pracy systemu WPMW II lub WPMW II i MSM (jako wyposażenie dodatkowe) zapewnia optymalną regulację systemu grzewczego oraz pełni funkcje zabezpieczające, zabezpieczenie przed korozją: elementy obudowy zewnętrznej wykonane z blachy stalowej cynkowanej ogniowo i lakierowanej lakierem piecowym, dzięki kompaktowej budowie zajmuje małą powierzchnię wewnątrz budynku, konstrukcja i elementy obudowy wyposażone w izolację dźwiękową, zawiera ekologiczny czynnik chłodniczy R 410A. 10 Wymiary w mm 1. Wyjście solanki (woda) WQA 2. Wejście solanki (woda) WQA 3. Zasilanie ogrzewania WNA 4. Powrót ogrzewania WNA 5. Przyłącze zaworu bezpieczeństwa 6. Podłączenie przewodów elektrycznych

solanka/woda lub woda/woda WPF 10/13/18 M Typ WPF 10 M WPF 13 M WPF 18 M I Nr katalogowy WPF...M I 185349 I 182135 I 182136 I Dane techniczne I Zakres stosowania WQA 1) O C I Iod 5 do +20; (od+7 do+20); krótkotrwale (maksymalnie 30 min. do+40) I Maksymalna temperatura zasilania (WNA) 2) O C I +60 I Przepływ po stronie źródła (WQA) 1) m 3 /h I 2,6 (2,3)* I 3,4 (3,1)* I 4,4 (4,1)* I Różnica ciśnień po stronie źródła (WQA) 1)3)4) hpa I 110 (120)* I 200 (230)* I 230 (250)* I Przepływ masowy po stronie c.o. m 3 /h I 1,1(0,9) * I 1,2 (1,1)* I 1,5 (1,4)* I Różnica ciśnień po stronie c.o. hpa I 110 I Przyłącza c.o. zasilanie/powrót I Czynnik chłodniczy cal I G 1 1 /4 zewnętrzny I R 410A I Ilość czynnika chłodniczego kg I 2,5 I 2,3 I 3,1 I Dane elektryczne I Przyłącze główne sprężarki n x mm I 2 4 x 2,5 I Przewód sterujący n x mm I 2 3 x 1,5 I Zabezpieczenie sprężarki A I 16 I Zabezpieczenie obiegu sterującego A I 16 I Rodzaj ochrony I IP 20 I Napięcie zasilania I Prąd rozruchowy A I <30 I Wymiary i ciężary I Wys. x Szer. x Głęb. urządz. podst. V/Hz I sprężarka 3/PE~400/50; sterowania 1/N/PE~230/50; mm I 970x510x640 I Ciężar kg I 110 I 120 I 130 I Pozostałe szczegóły wykonania I Zabezpieczenie antykorozyjne I cynkowanie ogniowe/częściowo lakierowanie I Poziom hałasu db(b) I 51 I 53 I 56 I Dane eksploatacyjne I Dolne źródło woda I Temperatura wody O C I +10 I +10 I +10 I +10 I +10 I +10 I +10 I +10 I +10 I Temperatura zasilania O C I +35 I +50 I +60 I +35 I +50 I +60 I +35 I +50 I +60 I Moc grzewcza kw I 12,5 I 12,2 I 11,3 I 17,1 I 16,1 I 15,3 I 23,7 I 21,2 I 18,7 I Pobór mocy kw I 2,3 I 3,2 I 4,0 I 3,0 I 4,3 I 5,2 I 4,2 I 5,1 I 5,6 I Współczynnik efektywności I 5,5 I 3,8 I 2,8 I 5,6 I 3,8 I 2,9 I 5,6 I 4,2 I 3,3 I Różnica temp. przy W10/W35 3) maks. K I 9,8 I 10,5 I 13,6 I Dolne źródło solanka (system gruntowy) I Temperatura solanki O C I 0 I 0 I 0 I 0 I 0 I 0 I 0 I 0 I 0 I Temperatura zasilania O C I +35 I +50 I +60 I +35 I +50 I +60 I +35 I +50 I +60 I Moc grzewcza kw I 9,9 I 9,5 I 8,9 I 13,4 I 12,7 I 12,0 I 17,4 I 15 I 12,5 I Pobór mocy kw I 2,2 I 3,1 I 4,0 I 3,1 I 4,3 I 5,2 I 3,8 I 4,7 I 4,7 I Współczynnik efektywności ε I 4,5 I 3,0 I 4,0 I 4,4 I 3,0 I 2,3 I 4,5 I 3,2 I 2,7 I Różnica temp. przy S0/W35 4) maks. K I 9,9 I 9,6 I 10,0 1) WQA system źródła ciepła (strona zimna). 2) WNA system odbioru ciepła (ogrzewania) strona ciepła. 3) W10/W35 punkt pracy odpowiadający temperaturom: wody na wejściu +10 O C, wody zasilającej system grzewczy +35 O C. 4) S0/W35 punkt pracy odpowiadający temperaturom: solanki na wejściu 0 O C, wody zasilającej system grzewczy +35 O C. * (...) dane dla wody jako źródła ciepła. 11

solanka/woda lub woda/woda WPF 10/13/18 M Temperatura zasilania WPF 10 M 35 C 50 C 60 C WPF 13 M 35 C 50 C 60 C WPF 18 M 35 C 50 C 60 C 12

woda/woda WPW 7/10/13/18 Opis urządzenia Wykonanie kompaktowe do ustawienia wewnątrz budynku. Obudowa metalowa jest lakierowana na kolor biały, a część frontowa wykonana jest z tworzywa w kolorze szarym. Fabrycznie wbudowana w urządzenie grzałka elektryczna 6,6 kw umożliwia eksploatację w systemie biwalentnym monoenergetycznym, pozwala na osiąganie wysokich temperatur ciepłej wody użytkowej i zapewnia ochronę przed legionellą. Urządzenie wyposażone jest fabrycznie w elementy zabezpieczające (czujnik wysokiego ciśnienia, czujnik niskiego ciśnienia, zabezpieczenie przed zamarzaniem) oraz ogranicznik prądu rozruchowego. W wyposażeniu standardowym (zabudowane w urządzeniu) są również: pompa obiegowa (UPS 2560) służąca do ładowania zbiornika buforowego c. o. oraz zasobnika c. w. u. oraz trzydrogowy zawór przełączający. Zakres dostawy obejmuje także regulator pogodowy WPMII i grupę bezpieczeństwa składającą się z zaworu bezpieczeństwa 3 bar, manometru 4 bar i automatycznego odpowietrznika. W systemach biwalentnych, maksymalna temperatura wody grzewczej przepływającej przez urządzenie będące w stanie spoczynku nie może przekraczać +75 C. W skrócie przystosowane do pracy w systemach: woda/woda, służy do automatycznego ogrzewania wody grzewczej do temperatury zasilania +60 C, przystosowane do ogrzewania podłogowego i grzejnikowego oraz ciepłej wody użytkowej, ze względu na korzystniejszy współczynnik efektywności, preferowane są niskotemperaturowe systemy grzewcze, zakres temperaturowy stosowania dla dolnego źródła (na wejściu do urządzenia): woda: +7 C +20 C, centralny regulator pracy systemu WPMII (jako wyposażenie standardowe) zapewnia optymalną regulację systemu grzewczego oraz pełni funkcje zabezpieczające, zabezpieczenie przed korozją: elementy obudowy zewnętrznej wykonane z blachy stalowej cynkowanej ogniowo i lakierowanej lakierem piecowym, dzięki kompaktowej budowie zajmuje małą powierzchnię wewnątrz budynku, konstrukcja i elementy obudowy wyposażone w izolację dźwiękową, zawiera ekologiczny czynnik chłodniczy R 410A. Wymiary w mm 1. Wyjście wody do źródła 2. Wejście wody ze źródła 3. Zasilanie c.w.u. 4. Zasilanie ogrzewania 5. Powrót ogrzewania 6. Przyłącze grupy bezpieczenstwa (w oddzielnym opakowaniu) 7. Podłączenie przewodów elektrycznych 13

woda/woda WPW 7/10/13/18 Typ WPW 7 WPW 10 WPW 13 WPW 18 I Nr katalogowy WPW I 189793 I 189794 I 189795 I 189796 I Dane techniczne I Zakres stosowania WQA 1) O C I od+7 do +20; krótkotrwale (maksymalnie 30 min.) do+40 I Maksymalna temperatura zasilania (WNA) 2) O C I +60 I Przepływ po stronie źródła (WQA) 1) m 3 /h I 1,5 I 2,1 I 2,6 I 3,4 I Różnica ciśnień po stronie źródła (WQA) 1)3) hpa I 90 I 100 I 110 I 200 I Przepływ masowy po stronie c.o. m 3 /h I 0,6 I 0,8 I 1,1 I 1,4 I Różnica ciśnień po stronie c.o. 3) hpa I 280 I Przyłącza c.o. zasilanie / powrót I Czynnik chłodniczy cal I G 1 1 /4 zewnętrzny I R410A I Ilość czynnika chłodniczego kg I 1,5 I 2,0 I 2,5 I 2,5 I Dane elektryczne I Przyłącze główne sprężarki n x mm I 2 4 x 2,5 I Przyłącze główne grzałki n x mm I 2 5 x 2,5 I Przewód sterujący n x mm I 2 3 x 1,5 I Zabezpieczenie sprężarki A I 16 I Zabezpieczenie grzałki A I 20 I Zabezpieczenie obiegu sterującego A I 16 I Rodzaj ochrony I IP 20 I Napięcie zasilania I Prąd rozruchowy A I <30 I Wymiary i ciężary I Wys. x Szer. x Głęb. urządz. podst. V/Hz I sprężarka 3/PE~400/50; grzałka 3/N/PE~400/50; sterowania 1/N/PE~230/50; mm I 960x510x680 I Ciężar kg I 120 I 130 I 140 I 150 I Pozostałe szczegóły wykonania I Zabezpieczenie antykorozyjne I cynkowanie ogniowe / częściowo lakierowanie I Poziom hałasu db(b) I 50 I 51 I 52 I 51 I Dane eksploatacyjne I Dolne źródło woda I Temperatura wody O C I +10 I +10 I +10 I +10 I +10 I +10 I +10 I +10 I +10 I +10 I +10 I +10 I Temperatura zasilania O C I +35 I +50 I +60 I +35 I +50 I +60 I +35 I +50 I +60 I +35 I +50 I +60 I Moc grzewcza kw I 7,2 I 6,7 I 6,4 I 10,0 I 9,4 I 8,6 I 12,5 I 12,2 I 11,3 I 17,1 I 16,1 I 15,3 I Pobór mocy kw I 1,3 I 1,9 I 2,5 I 1,8 I 2,6 I 3,1 I 2,3 I 3,2 I 4 I 3,0 I 4,3 I 5,2 I Współczynnik efektywności ε I 5,4 I 3,6 I 2,6 I 5,6 I 3,7 I 2,8 I 5,5 I 3,8 I 2,8 I 5,6 I 3,8 I 2,9 I Różnica temp. przy W10 / W35 3) maks. K I 10,5 I 9,7 I I 9,8 I 10,5 1) WQA system źródła ciepła (strona zimna); 2) WNA system odbioru ciepła (ogrzewania) strona ciepła. 3) W10 / W35 punkt pracy odpowiadający temperaturom: wody na wejściu +10 O C, wody zasilającej system grzewczy +35 O C. 14

woda/woda WPW 7/10/13/18 Temperatura zasilania WPW 7 35 C 50 C 60 C WPW 10 35 C 50 C 60 C WPW 13 35 C 50 C 60 C WPW 18 35 C 50 C 60 C 15

woda/woda WPW 13/18/24 M Opis urządzenia Do pracy pojedynczej lub w kaskadach (maksymalnie 6 sztuk w kaskadzie przy zastosowaniu regulatorów WPMWII i MSM). Wykonanie kompaktowe do ustawienia wewnątrz budynku. Obudowa metalowa jest lakierowana na kolor biały. Urządzenie wyposażone jest fabrycznie w elementy zabezpieczające (czujnik wysokiego ciśnienia, czujnik niskiego ciśnienia, zabezpieczenie przed zamarzaniem) oraz ogranicznik prądu rozruchowego. W systemach biwalentnych, maksymalna temperatura wody grzewczej przepływającej przez urządzenie będące w stanie spoczynku nie może przekraczać +75 C. Sterowanie odbywa się poprzez zewnętrzny regulator pogodowy za pośrednictwem złącza BUS. W skrócie przystosowane do pracy w systemach: woda/woda, służy do automatycznego ogrzewania wody grzewczej do temperatury zasilania +60 C, przystosowane do ogrzewania podłogowego i grzejnikowego oraz ciepłej wody użytkowej, ze względu na korzystniejszy współczynnik efektywności, preferowane są niskotemperaturowe systemy grzewcze, zakres temperaturowy stosowania dla dolnego źródła (na wejściu do urządzenia): woda: +7 C +20 C, centralny regulator pracy systemu WPMW II lub WPMW II i MSM (jako wyposażenie dodatkowe) zapewnia optymalną regulację systemu grzewczego oraz pełni funkcje zabezpieczające, zabezpieczenie przed korozją: elementy obudowy zewnętrznej wykonane z blachy stalowej cynkowanej ogniowo i lakierowanej lakierem piecowym, dzięki kompaktowej budowie zajmuje małą powierzchnię wewnątrz budynku, konstrukcja i elementy obudowy wyposażone w izolację dźwiękową, zawiera ekologiczny czynnik chłodniczy R 410A. 16 Wymiary w mm 1. Wyjście wody do źródła 2. Wejście wody ze źródła 3. Zasilanie ogrzewania 4. Powrót ogrzewania 5. Przyłącze grupy bezpieczenstwa (w oddzielnym opakowaniu) 6. Podłączenie przewodów elektrycznych

woda/woda WPW 13/18/24 M Typ WPW 13 M WPW 18 M WPW 24 M I Nr katalogowy WPW...M I 189797 I 189798 I 189799 I Dane techniczne I Zakres stosowania WQA 1) O C I od +7 do +20, krótkotrwale (maksymalnie 30 min.) do +40 I Maksymalna temperatura zasilania (WNA) 2) O C I +60 I Przepływ po stronie źródła (WQA) 1) m 3 /h I 2,6 I 3,4 I 4,4 I Różnica ciśnień po stronie źródła (WQA) 1)3) hpa I 110 I 200 I 230 I Przepływ masowy po stronie c.o. m 3 /h I 1,1 I 1,4 I 1,5 I Różnica ciśnień po stronie c.o. hpa I 110 I Przyłącza c.o. zasilanie / powrót I Czynnik chłodniczy cal I G 1 1 /4 zewnętrzny I R 410A I Ilość czynnika chłodniczego kg I 2,5 I 2,5 I 3,1 I Dane elektryczne I Przyłącze główne sprężarki n x mm I 2 4 x 2,5 I Przewód sterujący n x mm I 2 3 x 1,5 I Zabezpieczenie sprężarki A I 16 I Zabezpieczenie obiegu sterującego A I 16 I Rodzaj ochrony I IP 20 I Napięcie zasilania I Prąd rozruchowy A I <30 I Wymiary i ciężary I Wys. x Szer. x Głęb. urządz. podst. V/Hz I sprężarka 3/PE~400/50; sterowania 1/N/PE~230/50; mm I 970x510x640 I Ciężar kg I 110 I 120 I 130 I Pozostałe szczegóły wykonania I Zabezpieczenie antykorozyjne I cynkowanie ogniowe / częściowo lakierowanie I Poziom hałasu db(b) I 51 I 53 I 56 I Dane eksploatacyjne I Dolne źródło woda I Temperatura wody O C I +10 I +10 I +10 I +10 I +10 I +10 I +10 I +10 I +10 I Temperatura zasilania O C I +35 I +50 I +60 I +35 I +50 I +60 I +35 I +50 I +60 I Moc grzewcza kw I 12,5 I 12,2 I 11,3 I 17,1 I 16,1 I 15,3 I 23,8 I 21,3 I 18,7 I Pobór mocy kw I 2,3 I 3,2 I 4,0 I 3,0 I 4,3 I 5,2 I 4,2 I 5,5 I 5,6 I Współczynnik efektywności ε I 5,5 I 3,8 I 2,8 I 5,6 I 3,8 I 2,9 I 5,7 I 4,0 I 3,3 I Różnica temp. przy W10 / W35 3) maks. K I 9,8 I 10,5 I 13,6 1) WQA system źródła ciepła (strona zimna). 2) WNA system odbioru ciepła (ogrzewania) strona ciepła. 3) W10 / W35 punkt pracy odpowiadający temperaturom: wody na wejściu +10 O C, wody zasilającej system grzewczy +35 O C. 17

woda/woda WPW 13/18/24 M Temperatura zasilania WPW 13 M 35 C 50 C 60 C WPW 18 M 35 C 50 C 60 C WPW 24 M 35 C 50 C 60 C 18

solanka/woda z wbudowanym zasobnikiem ciepłej wody użytkowej WPC 5/7/10/13 Wymiary w mm 1. Wyjście solanki WQA 2. Wejście solanki WQA 3. Powrót ogrzewania WNA 4. Zasilanie ogrzewania WNA 5. Wyjście ciepłej wody WNA 6. Wejśice zimnej wody WNA 7. Grupa bezpieczeństwa 8. Prowadnica przewodów elektrycznych Opis urządzenia Wykonanie kompaktowe do ustawienia wewnątrz budynku. Obudowa metalowa jest lakierowana na kolor biały, a w części frontowej zabudowana automatyka sterująca WPM II. W dolnej części urządzenia znajduje się zintegrowany emaliowany zasobnik c. w. u., zasobnik grzany jest w układzie bezpośrednim poprzez wbudowaną wewnątrz wężownicę co znacznie skraca czas grzania oraz zwiększa komfort użytkowania. Fabrycznie wbudowana w urządzenie grzałka elektryczna 6,6 kw umożliwia eksploatację w systemie biwalentnym monoenergetycznym, pozwala na osiąganie wysokich temperatur ciepłej wody użytkowej i zapewnia ochronę przed legionellą. Urządzenie wyposażone jest fabrycznie w elementy zabezpieczające (czujnik wysokiego ciśnienia, czujnik niskiego ciśnienia, zabezpieczenie przed zamarzaniem), trzy czujniki temperatur (zasilania, powrotu i dolnego źródła) oraz ogranicznik prądu rozruchowego. W wyposażeniu standardowym (zabudowane w urządzeniu) są również: pompa obiegowa (UPS 2560) służąca do ładowania zbiornika buforowego c. o. oraz zasobnika c. w. u. oraz trzydrogowy zawór przełączający, pompę obiegową dolnego źródła. Zakres dostawy obejmuje także regulator pogodowy WPM II i grupę bezpieczeństwa składającą się z zaworu bezpieczeństwa 3 bar, manometru 4 bar i automatycznego odpowietrznika. W systemach biwalentnych, maksymalna temperatura wody grzewczej przepływającej przez urządzenie będące w stanie spoczynku nie może przekraczać +75 C. W skrócie przystosowane do pracy w systemach: solanka/woda, służy do automatycznego ogrzewania wody grzewczej do temperatury zasilania +60 C, przystosowane do ogrzewania podłogowego i grzejnikowego oraz ciepłej wody użytkowej, zintegrowany emaliowany zasobnik c. w. u. z wężownicą, bardzo wysoki średnioroczny współczynnik efektywności,, zakres temperaturowy stosowania dla dolnego źródła (na wejściu do urządzenia): woda: 5 C +20 C, centralny regulator pracy systemu WPMII (jako wyposażenie standardowe) zapewnia optymalną regulację systemu grzewczego oraz pełni funkcje zabezpieczające, zabezpieczenie przed korozją: elementy obudowy zewnętrznej wykonane z blachy stalowej cynkowanej ogniowo i lakierowanej lakierem piecowym, dzięki kompaktowej budowie zajmuje małą powierzchnię wewnątrz budynku, szyny transportowe oraz regulowane stopy, zapewniają wysoki komfort transportu i zabudowy, konstrukcja i elementy obudowy wyposażone w wysokiej klasy izolację dźwiękową, zawiera ekologiczny czynnik chłodniczy R 410A. 19

solanka/woda z wbudowanym zasobnikiem ciepłej wody użytkowej WPC 5/7/10/13 Typ WPC 5 WPC 7 WPC 10 WPC 13 I Nr katalogowy WPC... I 187761 I 187762 I 187763 I 18776463 I Dane techniczne I Zakres stosowania WQA 1) O C I od 5 do +20; krótkotrwale (maksymalnie 30 min.) do +40 I Maksymalna temperatura zasilania (WNA) 2) O C I +60 I Pojemność zasobnika c.w.u. l I 175 I 175 I 162 I 162 I Dopuszczalne ciśnienie pracy mpa I 1,0 I Czas nagrzewu zasobnika c.w.u. h I 1,7 I 1,25 I 1,0 I 0,75 I Przepływ po stronie źródła (WQA) 1) m 3 /h I 1,4 I 1,9 I 2,2 I 3,1 I Różnica ciśnień po stronie źródła (WQA) 1)3) hpa I 420 I 360 I 310 I 230 I Przepływ masowy po stronie c.o. m 3 /h I 0,5 I 0,7 I 0,9 I 1,2 I Różnica ciśnień po stronie c.o. 3) hpa I 520 I 460 I 380 I 230 I Przyłącza c.o. zasilanie / powrót mm I 22 I Przyłącza wody użytkowej zimna / ciepła mm I 22 I Przyłącza dolnego źródła mm I 28 I Czynnik chłodniczy I R410A I Ilość czynnika chłodniczego kg I 1,5 I 2,0 I 2,5 I 2,3 I Moc zabudowanej grzałki elektrycznej kw I 8,8 I Dane elektryczne I Zabezpieczenie sprężarki A I 16 I Zabezpieczenie grzałki A I 16 I Zabezpieczenie obiegu sterującego A I 16 I Rodzaj ochrony I IP 20 I Napięcie zasilania V/Hz I sprężarka 3/PE~400/50; grzałka 3/N/PE~400/50; sterowania 1/N/PE~230/50; I Prąd rozruchowy A I 23 I 25 I 28 I 30 I Obciążenie elektryczne sprężarka I kw I 2,0 / 2,9 I 2,3 / 3,7 I 2,9 / 4,5 I 3,5 / 5,9 I + pompa dolnego źródła min /maks. I Wymiary i ciężary I Wys. x Szer. x Głęb. urządz. podst. mm I 2005x600x650 I Ciężar netto / brutto kg I 275 / 437 I 285 / 447 I 295 / 457 I 305 / 467 I Pozostałe szczegóły wykonania I Zabezpieczenie antykorozyjne I cynkowanie ogniowe / częściowo lakierowanie I Poziom hałasu / w odległości 1 m db(b) I 43 / 35 I 44 / 36 I 48 / 40 I 50 / 42 I Dane eksploatacyjne I Dolne źródło solanka (system gruntowy) I Temperatura solanki O C I 0 I 0 I 0 I 0 I 0 I 0 I 0 I 0 I 0 I 0 I 0 I 0 I Temperatura zasilania O C I +35 I +50 I +60 I +35 I +50 I +60 I +35 I +50 I +60 I +35 I +50 I +60 I Moc grzewcza kw I 5,8 I 5,5 I 5,0 I 7,8 I 7,3 I 6,8 I 9,9 I 9,5 I 6,8 I 13,4 I 12,7 I 12,0 I Pobór mocy kw I 1,3 I 2,0 I 2,5 I 1,8 I 2,5 I 3,1 I 2,2 I 3,1 I 3,1 I 3,1 I 4,3 I 5,2 I Współczynnik efektywności ε I 4,3 I 2,8 I 2,0 I 4,4 I 2,9 I 2,2 I 4,5 I 3,0 I 2,2 I 4,4 I 3,0 I 2,3 I Różnica temp. przy S0 / W35 maks. K I 10,0 I 10,0 I 9,9 I 9,6 I Dolne źródło solanka (system gruntowy) SONDY, z wykresu I Temperatura solanki O C I +3 I +3 I +3 I +3 I +3 I +3 I +3 I +3 I +3 I +3 I +3 I +3 I Temperatura zasilania O C I +35 I +50 I +60 I +35 I +50 I +60 I +35 I +50 I +60 I +35 I +50 I +60 I Moc grzewcza kw I 6,1 I 5,8 I 5,4 I 8,2 I 7,7 I 7,3 I 10,7 I 10,1 I 9,7 I 14,3 I 13,7 I 13,0 I Pobór mocy kw I 1,4 I 2,0 I 2,4 I 1,8 I 2,6 I 3,2 I 2,2 I 3,2 I 4,1 I 2,0 I 4,2 I 5,2 I Współczynnik efektywności ε I 4,35 I 2,9 I 2,25 I 4,55 I 2,9 I 2,28 I 4,86 I 3,15 I 2,36 I 4,76 I 3,26 I 2,5 1) WQA system źródła ciepła (strona zimna). 2) WNA system odbioru ciepła (ogrzewania) strona ciepła. 3) S0 / W35 punkt pracy odpowiadający temperaturom: solanki na wejściu 0 O C, wody zasilającej system grzewczy +35 O C. 20

solanka/woda z wbudowanym zasobnikiem ciepłej wody użytkowej WPC 5/7/10/13 Temperatura zasilania WPC 5 35 C 50 C 60 C WPC 7 35 C 50 C 60 C WPC 10 35 C 50 C 60 C WPC 13 35 C 50 C 60 C 21

Ogrzewcze wody z agregatem sprężarkowym powietrze / woda WWK 300, WWK 300 SOL Opis urządzenia Urządzenie wyposażone jest w agregat sprężarkowy powietrze/woda, dwa wymienniki ciepła (skraplacz i parownik), wentylator i sprężarkę oraz zbiornik zasobnika c. w. u. o pojemności 300 litrów (emaliowany w środku specjalną emalią i dodatkowo zabezpieczony anodą ochronną). Ponadto posiada wszelkie elementy regulujące i zabezpieczające, pozwalające na automatyczną pracę urządzenia. Obudowa wykonana jest z blachy stalowej pokrytej warstwą tworzywa sztucznego w kolorze białym. WWK 300 SOL posiada dodatkowo gładkorurkowy wymiennik ciepła wbudowany w zbiornik. Pozwala on na podłączenie dodatkowego źródła ciepła w postaci kolektorów słonecznych lub kotła grzewczego do wspomagania ogrzewania wody użytkowej. Wyposażenie dodatkowe stanowi: podłączenie kanału wentylacyjnego do WWK nr kat. 071448. Stanowi ono element łączący pomiędzy dostępnymi w handlu kanałami powietrznymi lub wężami elastycznymi (o standardowej średnicy Ø160 mm oraz Ø200 mm), a kratkami wlotu i wylotu powietrza z WWK. Przy przejściach przez ściany element ten może być zastosowany jako łącznik pomiędzy ścianą i kanałem powietrznym. W skrócie ekologiczny czynnik chłodniczy R 134 a, nie powodujacy uszkodzenia warstwy ozonowej niewielkie urządzenie do ustawienia wewnątrz budynku ogrzewa wodę użytkową do 55 C, przy pomocy wbudowanego agregatu sprężarkowego kompaktowa budowa urządzenia zawierającego agregat sprężarkowy powietrze/woda i zasobnik c. w. u. gwarantuje prostą i bezproblemową jego instalację agregat sprężarkowy powietrze/woda pracuje przy temperaturach powietrza w zakresie od +6 C do +35 C temperatura c. w. u. nastawialna jest bezstopniowo w zakresie ok. 25 C do 55 C fabrycznie wbudowany programator czasowy pozwala na automatyczne włączanie się dodatkowej grzałki elektrycznej nagrzewającej wodę użytkową do 65 C przy ręcznym włączeniu dodatkowej grzałki elektrycznej ogrzewane jest tylko ok. 100 litrów wody do temperatury 65 C skuteczna izolacja cieplna fabrycznie wbudowany termometr zabudowany w zbiorniku dodatkowy wymiennik ciepła o powierzchni 1,3 m 2 (tylko WWK 300 SOL) jest szczególnie odporny na wodę zawierającą wapń możliwość doprowadzenia powietrza do urządzenia przy pomocy kanału powietrznego 22

Ogrzewcze wody z agregatem sprężarkowym powietrze / woda WWK 300, WWK 300 SOL Typ WWK 300 WWK 300 SOL I Numer katalogowy I 074361 I 074362 I Dane techniczne I Moc grzewcza P15 / W1545 kw I ok. 1,6 I ok. 1,6 I Pobór mocy elektrycznej P15 / W45 kw I ok. 0,44 I ok. 0,44 I Współczynnik efektywności P15 / W45 ε I 3,63 I 3,63 I Napięcie zasilania V/Hz I 1/PE ~230V / 50 Hz I 1/PE ~230V / 50 Hz I Pmax maksymalny pobór mocy elektrycznej / prądu kw/a I 2,0/16 I 2,0/16 I Zakres stosowania temperatura powietrza C I od 6 do 35 I od 6 do 35 I Natężenie przepływu powietrza m 3 /h I 550 I 550 I Temperatura c.w.u. (tylko pompa ciepła) C I od ok. 25 do ok. 55 I od ok. 25 do ok. 55 I Temperatura c.w.u. (z grzałką elektryczną) C I max 65 I max 65 I Pojemność zbiornika l I 303 I 284 I Dopuszczalne ciśnienie robocze bar I 6 I 6 I Przyłącze gorącej wody cal I R 1 zewnętrzny I R 1 zewnętrzny I Przyłącze cyrkulacji cal I R 1 /2 I R 1 /2 I Odprowadzenie kondensatu I Czynnik chłodniczy / ilość mm I Ø 12 /g I R 134a/850 I Ø 12 I R 134a/850 I Wymiennik wewnętrzny (wężownica) I Powierzchnia m I 2 I 1,3 Przepływ nośnika ciepła I l/h I 1000 I I Strata ciśnienia na wymienniku mbar I I 6 I Moc wymiennika przy temperaturze: 55/70/80 C kw I I 14,0/15,0/15,5 I Wymiary: wys./szer./głęb. mm I 1792/660/688 I 1792/660/688 I Ciężar: pusty zbiornik / pełny zbiornik kg I 150/453 I 180/464 I Poziom hałasu w odległości 1 m db(a) I 44,5 I 44,5 P15 / W45 = P15 temperatura powietrza 15 C, W45 temperatura wody 45 C Wymiary w mm 1. Doprowadzenie zimnej wody R 1 2. Podłączenie ciepłej wody użytkowej R 1 3. Odpływ kondensatu 1 /2 przyłącze węża 4. Pprzyłącze cyrkulacji R 1 /2 5. Nipel 1 /2 dla czujnika kolektora lub kotła 6. Zasilanie wody grzewczej R 1 7. Powrót wody grzewczej R 1 23

Osprzęt do niskotemperaturowych kotłów grzewczych z agregatem sprężarkowym WPMW II 185450 WPMW II Regulator wiodący do montażu na ścianie. 185451 WPMS II Regulator wiodący do montażu w drzwiach rozdzielni I Regulator sterujący pracą pompy ciepła: pogodowa regulacja pracy systemu grzewczego (regulacja dwóch krzywych grzania obwodów grzewczych układ bezpośredni c. o., mieszacz), programy przygotowania c. w. u., możliwość pracy stało temperaturowej, programy czasowe dla obwodów c. o i c. w. u., program wyjazdowy, moduł sterowania pompą obiegową układu solarnego lub miernika ciepła SOM WMZ, licznik czasu pracy sprężarki, kontrola stanów pracy urządzenia z archiwizacją daty i kodu awarii, możliwość sterowania dodatkowym źródłem ciepła, programowanie w języku polskim. Możliwość sterowania przez GSM. I Zakres dostawy: I Regulator, 1 czujnik zewnętrzny, 1 czujnik przylgowy układ dolnego źródła, 1 czujnik zanurzeniowy powrotu z systemu grzewczego, przyłącze szyny EIB BUS, kaseta do montażu I Przeznaczenie: I Uwagi: naściennego z listwą przyłączeniową i zaciskami. I Sterowanie pracą jednej pompy ciepła typu: WPF... M; WPW...; WPL 13,18,23; 33 KW. Sterowania pracą dwóch pomp ciepła typu: WPF... M; WPW...; WPL 13,18,23. I Dodatkowe / wymagane czujniki temperatury tabela. WPMS II MSMW 074519 MSMW Regulator dodatkowy do montażu w drzwiach rozdzielni. 074518 MSMS Regulator dodatkowy do montażu w drzwiach rozdzielni I Moduł sterowania mieszacza przeznaczony jest jako rozszerzenie regulatora WPMWII przy systemach z większą ilością pomp ciepła niż dwie. Może sterować czterema urządzeniami z jednym agregatem sprężarkowym lub dwoma urządzeniami z dwoma agregatami sprężarkowymi i dodatkowym obiegiem mieszacza z obniżeniem temperatury. I Zakres dostawy: I Regulator, 1 czujnik zewnętrzny, 1 czujnik przylgowy układ mieszacza, przyłącze szyny EIB BUS, kaseta do montażu naściennego z listwą przyłączeniową i zaciskami. I Przeznaczenie: I Sterowanie pracą pompy ciepła typu: WPF... M; WPW...; WPL 13,18,23 układ kaskadowy od 3 do 6 urządzeń. Sterowania pracą pomp ciepła typu: WPL 33 KW układ kaskadowy dla 2 i 3 urządzeń. I Uwagi: I Dodatkowe / wymagane czujniki temperatury: FE 7. MSMS SOM SBK 074171 SOM SBK Regulator systemu grzewczego z zasobnikiem SBK 600/150 I Regulator sterujący pracą pompy ciepła i układem kolektora słonecznego: pogodowa regulacja systemu grzewczego (regulacja dwuch krzywych grzania obwodów grzewczych układ bezpośredni c. o., mieszacz), programy przygotowania c. w. u., możliwość pracy stałotemperaturowej, programy czasowe dla obwodów c. o. i c. w. u., program wyjazdowy, moduł sterowania pompa obiegową układu solarnego lub miernika ciepła SOM WMZ, licznik czasu pracy sprężarki, kontrola stanów pracy urządzenia z archiwizacją daty i kodu awarii, możliwość sterowania dodatkowym źródłem ciepła, programowanie w języku polskim. I Zakres dostawy: I Regulator, 1 czujnik zewnętrzny, 1 czujnik przylgowy układ dolnego źródła, 1 czujnik zanurzeniowy. I Przeznaczenie: I Uwagi: I Sterowanie pracąjednej pompy ciepła typu: WPF... SOL i układu kolektora słonecznego. I Regulator wbudowany w pompe ciepła. Czujnik PT1000 kolektora słonecznego, czujnik zanurzeniowy c.w.u. TF6A, zdalne sterowanie FE7 dodatkowe po za zakresem dostawy. 24 AVF 6 165341 AVF6 Czujnik temperatury przylgowy I Czujnik temperatury do WPMW II, MSMW, WPMSII, MSMS, średnica 6 mm, długość kabla 1 m. I Zakres dostawy: I 1 czujnik z osłoną, opaską zaciskową i pastą przewodzącą. I Przeznaczenie: I Uwagi: I Pomiar temperatury WQA źródła ciepła. Pomiar temperatury zasilania układu mieszacza. Pomiar temperatury zasilania WNA na wyjściu z pompy ciepła. I Zawsze w zakresie dostawy WPMW II, MSMW, WPMSII, MSMS szt. 1 na regulator. Czujnik zasilania układu mieszacza dla WPMWII i WPMSII dodatkowy, po za zakresem podstawowej dostawy regulatora.

Osprzęt do niskotemperaturowych kotłów grzewczych z agregatem sprężarkowym TF 6 A 165342 TF6A Czujnik temperatury zanurzeniowy I Czujnik temperatury do WPMW II, WPMSII, MSMW, MSMS, średnica 6 mm, długość kabla 1 m. I Zakres dostawy: I 1 czujnik. I Przeznaczenie: I Pomiar temperatury powrotu WNA systemu grzewczego Pomiar temperatury c. w. u. I Uwagi: Pomiar temperatury drugiej wytwornicy ciepła I Zawsze w zakresie dostawy WPMW II, MSMW, WPMSII, MSMS szt. 1 na regulator. Czujnik c. w. u. dla WPMWII i WPMSII dodatkowy, po za zakresem podstawowej dostawy regulatora. Czujnik drugiej wytwornicy ciepla dla WPMWII i WPMSII dodatkowy, po za zakresem podstawowej dostawy regulatora. AFS 2 165339 AFS2 Czujnik temperatury zewnętrznej I Czujnik temperatury zewnętrznej do WPMW II, WPMSII, MSMW, MSMS. I Zakres dostawy: I 1 czujnik w osłonie z tworzywa sztucznego, wkręt z kołkiem do montażu na ścianie zewnętrznej. I Przeznaczenie: I Pomiar temperatury zewnętrznej. I Uwagi: I Zawsze w zakresie dostawy WPMW II, MSMW, WPMSII, MSMS szt. 1 na regulator. 185579 FE7 Zdalne sterowanie z czujnikiem temperatury wewnętrznej I Służy do przestawiania wartości zadanej temperatury o + / 5 O K i zmiany trybów pracy. I Trzy tryby pracy: I praca w trybie temperatury normalnej, obniżonej i automatycznej sterowanej zegarem. I Zakres dostawy: I Jeden regulator temperatury pomieszczenia w osłonie z tworzywa sztucznego. I Przeznaczenie: I Uwagi: I Dodatkowa regulacja temperatury pomieszczenia dla układu mieszacza. I Zdalne sterowanie układu mieszacza dla WPMWII i WPMSII dodatkowy regulator temperatury, po za zakresem podstawowej dostawy regulatora. FE 7 RE... Rozdzielania elektryczna dla WPF..., WPF... M, WPW..., WPL..., WPC I Rozdzielanie elektryczne wyposażone są w układ zabezpieczający obwody zasilające instalacji kotłowej tj.: wyłącznik różnicowoprądowy, czujnik zaniku i kolejności fazy zabezpieczający wszystkie odbiorniki trójfazowe (sprężarkę, wentylator, pompę źródła). Każda z pomp obiegowych zamontowanych w układzie hydraulicznym podłączona jest pod automatykę poprzez trójpołożeniowy stycznik (IAuto0) oraz oddzielne zabezpieczenie nadprądowe. Obudowa wykonana zgodnie z normami PNICE439+A1 i NF C 61910, stopień ochrony IP40, IK 07 w kolorze białym, z przeźroczystymi drzwiczkami. Wszystkie obwody wyjściowe zakończone są listwa I Przeznaczenie: I Uwagi: przyłączeniową do której należy podpiąć odbiorniki i przewody sterujące. I Zakres dostawy: I Wg przeznaczenia kompletna zmontowana i okablowana rozdzielania elektryczna w obudowie z tworzywa sztucznego, przygotowana do podłączenia obwodów zasilania i stertowania. I RE 1 sterowanie pompą ciepła WPL... z 2 grzałkami elektrycznymi BGC i 5 pompami obiegowymi. RE 2 sterowanie 2 pompami ciepła WPL... z 2 grzałkami elektrycznymi BGC i 6 pompami obiegowymi. RE 3 sterowania pompą ciepła WPF..., WPF... M., WPW..., WPC i 6 pompami obiegowymi. RE 4 sterowanie 2 pompami ciepła WPF..., WPF... M., WPW... i 7 pompami obiegowymi. RE 5 sterowanie 3 pompami ciepła WPF..., WPF... M., WPW... i 8 pompami obiegowymi. RE 6 sterowanie 4 pompami ciepła WPF..., WPF... M., WPW... i 9 pompami obiegowymi. RE 7 sterowanie 5 lub 6 pompami ciepła WPF..., WPF... M., WPW... i 11 pompami obiegowymi. I W przypadku zastosowania regulatora WPMSII, MSMS montaż na szynie, rozdzielania elektryczna z dodatkową szyną na montaż regulatora rozwiązanie opcjonalne, wymaga odrębnego zaznaczenia w specyfikacji RE S... 25

Osprzęt do niskotemperaturowych kotłów grzewczych z agregatem sprężarkowym BGC 075115 BGC Grzałka elektryczna I Do zamkniętych systemów ogrzewania i podgrzewania wody użytkowej. Bezstopniowa regulacja temperatury w zakresie od 10 do 80 O C (w zależności od miejsca wbudowania). Możliwość ograniczenia temperatury na 45/60/80 O C. Przyłącze gwintowane R 1 1''. Moc grzejna: 1,2,3 i 5,7 kw 1/N/PE 230V; 3 kw 2/PE 400 V; 6 kw 3/PE 400 V. Głębokość zanurzenia 455 mm. I Zakres dostawy: I Kompletna przygotowana do podłączenia grzałka elektryczna. I Przeznaczenie: I Uwagi: I Dodatkowa wytwornica ciepła dla systemów biwalentnych monoeneregtycznych z pompami ciepła WPF... M, WPW..., WPL... I Zastosowanie grzałki BGC dla systemów z pompami ciepła WPF... M, WPW... wymaga odrębnego zaznaczenia wraz z ilością w specyfikacji dla zapewnienia odpowiedniego doposażenia RE... lub RE S... w odpowiednie zabezpieczenia. WPRB 074233 WPRB Zespół rurowy do grzałki BGC. I Zespół rurowy do wbudowania grzałki elektrycznej typ BGC w zasilanie systemów grzewczych do elektrycznego dogrzewania lub wspomagania ogrzewania. Długość 600 mm, średnica rury Rp 2'', przyłącze do BGC 1 1'', wejście / wyjście systemu grzewczego R 1 1''. I Zakres dostawy: I I Przeznaczenie: I Zabudowa grzałki typ BGC. I Uwagi: I Montaż zawsze na zasilaniu systemu grzewczego. 168081 Rękaw powietrzny I Rękaw powietrzny o długości 4 m z izolacją termiczną, do pomp ciepła WPL w wersji do ustawienia wewnątrz budynku. 182138 PK9 Pompa kondensatu I Pompa kondensatu z podłączeniem za pomocą węża, do pomp ciepła WPL w wersij do ustawienia wewnątrz budynku 074415 DN25/1m Przyłącze elastyczne. I Wąż elastyczny przystosowany do podłączenia pompy ciepła do systemu grzewczego po stroni WNA górnego źródła. Działa jako tłumik drgań. Średnica DN25, GW 1 1', długość L 1 m. I Zakres dostawy: I Wąż elastyczny szt. 2. I Przeznaczenie: I Uwagi: I I Podłączenie pomp ciepła WPF..., WPF... M, WPW po stronie WNA. 074414 DN32/1m Przyłącze elastyczne. Wąż elastyczny przystosowany do podłączenia pompy ciepła do systemu WQA dolnego źródła ciepła. Działa jako tłumik drgań. Średnica DN32, GW 1 1', długość L 1 m. I Zakres dostawy: I Wąż elastyczny szt. 2. I Przeznaczenie: I Uwagi: I I Podłączenie pomp ciepła WPF..., WPF... M, WPW po stronie WQA 26

Osprzęt do niskotemperaturowych kotłów grzewczych z agregatem sprężarkowym 20000KP KP Kolektor płaski. I Wielkość kolektorów gruntowych obliczona dla przeciętnych warunków odbioru ciepła z gruntu tj. dla gruntu lekko wilgotnego. Jeżeli grunt posiada inne parametry od podanych należy skontaktować się z Biurem Technicznym STE PL w celu skorygowania wielkości kolektora gruntowego (ceny zestawu). Jest to warunek konieczny I Przeznaczenie: I Uwagi: dla zachowania warunków gwarancyjnych systemu pomp ciepła. I Zakres dostawy: I Rura PE ilość x 100 m., rozdzielacze zasilanie / powrót z kompletem zaworów odcinających, rura PE zbiorcza zasilania i powrotu 2 x 30 mb, grupa bezpieczeństwa (zbiornik wyrównawczy solanki, odpowietrzniki 2 szt., zawór bezpieczeństwa, manometr), pompa obiegowa so solanki, stężony glikol, niezbędne złączki PE, zawory odcinające i upustowe. I Instalacja dolnego źródła pomp ciepła WPF..., WPF... M, WPC... I Przy montażu pompy ciepła w odległości większej niż 30 mb od studzienki zbiorczej z rozdzielaczami należy skorygować długość rur zbiorczych zasilania i powrotu oraz ilości stężonego glikolu. Opcja dostępna za dodatkową opłatą za dodatkowe materiały. 20000KS KS Kolektor spiralny. I Wielkość kolektorów gruntowych obliczona dla przeciętnych warunków odbioru ciepła z gruntu tj. dla gruntu lekko wilgotnego. Jeżeli grunt posiada inne parametry od podanych należy skontaktować się z Biurem Technicznym STE PL w celu skorygowania wielkości kolektora gruntowego (ceny zestawu). Jest to warunek konieczny I Przeznaczenie: I Uwagi: dla zachowania warunków gwarancyjnych systemu pomp ciepła. I Zakres dostawy: I Rura PE ilość x 125 m., rozdzielacze zasilanie / powrót z kompletem zaworów odcinających, rura PE zbiorcza zasilania i powrotu 2 x 30 mb, grupa bezpieczeństwa (zbiornik wyrównawczy solanki, odpowietrzniki 2 szt., zawór bezpieczeństwa, manometr), pompa obiegowa so solanki, stężony glikol, niezbędne złączki PE, zawory odcinające i upustowe. I Instalacja dolnego źródła pomp ciepła WPF..., WPF... M, WPC... I Przy montażu pompy ciepła w odległości większej niż 30 mb od studzienki zbiorczej z rozdzielaczami należy skorygować długość rur zbiorczych zasilania i powrotu oraz ilości stężonego glikolu. Opcja dostępna za dodatkową opłatą za dodatkowe materiały. ECO 2000 MPG 2000020 ECO 2000 MPG Koncentrat czynnika grzewczego. I Koncentrat czynnika grzewczego do instalacji WQA pomp ciepła do rozcieńczenia z woda. Czynnik na bazie glikolu propylenowego, zabezpieczający instalacją przed zamarzaniem, korozją i wytwarzaniem pary. Temperatura zamarzania koncentratu: 60 O C. I Zakres dostawy: I Czynnik stężony w pojemnikach 20 lub 30 litrów I Przeznaczenie: I Czynnik grzewczy do instalacji WQA dolne źródło pomp ciepła WPF..., WPF... M, WPC... I Uwagi: I Nr katalogowy pojemnika 30 litrowego 2000030 27

Osprzęt do niskotemperaturowych kotłów grzewczych z agregatem sprężarkowym WPMW II, MSM tabela czujników; (kolor niebieski w zakresie dostawy regulatora, kolor czerwony czujnik dodatkowy). Niezbędne czujniki temperatury Czujnik temp. zewnętrznej Czujnik temp. zasilania pompy ciepła Czujnik temp. powrotu pompy ciepła Czujnik temp. C. w. u. Czujnik drugiej wytwornicy ciepła Czujnik temp. źródła Czujnik temp. zasilania mieszacza Zdalne sterowanie System monowalentny WPF...M, WPW... AFS 2 AVF 6 TF 6 A AVF 6 System WPF...M, WPW..., biwalentny monoenergetyczny z grzałką elektryczną AFS 2 AVF 6 TF 6 A TF 6 A AVF 6 System WPF...M, WPW..., biwalentny z kotłem grzewczym AFS 2 AVF 6 TF 6 A TF 6 A AVF 6 AVF 6 System WPL... monowalentny AFS 2 AVF 6 TF 6 A System WPL... biwalentny monoenergetyczny z grzałką elektryczną AFS 2 AVF 6 TF 6 A TF 6 A System WPL... biwalentny z kotłem grzewczym AFS 2 AVF 6 TF 6 A TF 6 A AVF 6 Dodatkowe opcje systemu grzewczego Przygotowanie c.w.u. przez pompę ciepła TF 6 A Dotykowy regulowany obieg grzewczy mieszacz. AVF 6 Zdalne sterowanie obiegu dodatkowego mieszacza. FE 7 28