TEST REPORT Oprogramowanie dla odbiornika ABCom Enigma - alternatywny firmware dla rodziny AB IPBox HD Git czy kit? Nickolas Ovsyadovskiy Po co w dzisiejszych czasach ktoś miałby się zastanawiać nad instalacją alternatywnego oprogramowania do odbiornika satelitarnego? Jeśli spojrzymy wstecz jakieś 10-15 lat, to miało sens. Kiedy w Europie pojawiła się masowa publiczna telewizja satelitarna, DX-mani satelitarni i entuzjaści, którzy chcieli odbierać wszystko co tylko się da nie mieli wielkiego wyboru odbiorników. Jeżeli oryginalne oprogramowanie w istotny sposób ograniczało funkcjonalność urządzenia, tylko alternatywne oprogramowanie potrafiło w pełni ujawnić potencjał odbiornika. Choć często interfejs użytkownika nie był za bardzo przyjazny, alternatywny firmware w tych czasach umożliwiał odbiór SCPC, wprowadzanie wartości PID i wiele innych rzeczy. Wtedy była to prawdziwa rewolucja. TELE-satellite World www.tele-satellite.com/... Download this report in other languages from the Internet: Arabic العربية www.tele-satellite.com/tele-satellite-0911/ara/abcom-enigma.pdf Indonesian Indonesia www.tele-satellite.com/tele-satellite-0911/bid/abcom-enigma.pdf Bulgarian Български www.tele-satellite.com/tele-satellite-0911/bul/abcom-enigma.pdf Czech Česky www.tele-satellite.com/tele-satellite-0911/ces/abcom-enigma.pdf German Deutsch www.tele-satellite.com/tele-satellite-0911/deu/abcom-enigma.pdf English English www.tele-satellite.com/tele-satellite-0911/eng/abcom-enigma.pdf Spanish Español www.tele-satellite.com/tele-satellite-0911/esp/abcom-enigma.pdf Farsi فارسي www.tele-satellite.com/tele-satellite-0911/far/abcom-enigma.pdf French Français www.tele-satellite.com/tele-satellite-0911/fra/abcom-enigma.pdf Greek Ελληνικά www.tele-satellite.com/tele-satellite-0911/hel/abcom-enigma.pdf Croatian Hrvatski www.tele-satellite.com/tele-satellite-0911/hrv/abcom-enigma.pdf Italian Italiano www.tele-satellite.com/tele-satellite-0911/ita/abcom-enigma.pdf Hungarian Magyar www.tele-satellite.com/tele-satellite-0911/mag/abcom-enigma.pdf Mandarin 中 文 www.tele-satellite.com/tele-satellite-0911/man/abcom-enigma.pdf Dutch Nederlands www.tele-satellite.com/tele-satellite-0911/ned/abcom-enigma.pdf Polish Polski www.tele-satellite.com/tele-satellite-0911/pol/abcom-enigma.pdf Portuguese Português www.tele-satellite.com/tele-satellite-0911/por/abcom-enigma.pdf Romanian Românesc www.tele-satellite.com/tele-satellite-0911/rom/abcom-enigma.pdf Russian Русский www.tele-satellite.com/tele-satellite-0911/rus/abcom-enigma.pdf Swedish Svenska www.tele-satellite.com/tele-satellite-0911/sve/abcom-enigma.pdf Turkish Türkçe www.tele-satellite.com/tele-satellite-0911/tur/abcom-enigma.pdf Available online starting from 2 October 2009 36 TELE-satellite Broadband & Fiber-Optic 10-11/2009 www.tele-satellite.com
www.tele-satellite.com 10-11/2009 TELE-satellite Broadband & Fiber-Optic 37
Ale dość nostalgii, żyjemy w 21 wieku. Mamy już nie tylko telewizję cyfrową, ale także wkracza w nasze życie HDTV. Mamy mnóstwo różnych odbiorników, które są w stanie zaspokoić życzenia niemal każdego użytkownika ze swoim fabrycznym oprogramowaniem. Czy jest zatem sens myśleć o jakiś alternatywach? Szczególnie, kiedy mowa jest o wyrafinowanych odbiornikach HD PVR opartych o Linuksa. ABCom jeden z liderów rynkowych w tym segmencie, nawet w swoim podstawowym oprogramowaniu, potrafi osiągnąć taką funkcjonalność, że nie brakuje jej niemal niczego. Kiedy dowiedzieliśmy się, że sam ABCom zdecydował się na wypuszczenie alternatywnego firmwaru do swojego odbiornika IPBox HD, postanowiliśmy się mu przyjrzeć i zrozumieć dlaczego to zrobił. Przeprowadziliśmy testy na AB IPBox 910HD, choć Enigma jest już dostępna także dla 91HD, 900HD i 9000HD. Instalacja Najwygodniejszym sposobem byłaby aktualizacja on-line z Internetu wprost do pamięci odbiornika. Niestety nie znaleźliśmy Enigmy1 na liście dostępnych aktualizacji. Musieliśmy zatem ściągnąć obraz z http://download.abcom.sk i załadować go poprzez port USB. Aby to zrobić musimy mieć pendriva sformatowanego w FAT albo FAT32 i dopiero wówczas zapisać na nim plik obrazowy ściągnięty z sieci. Dalej należy przemianować plik na usb_update.img i odłączyć w sposób bezpieczny pendrive od komputera, zatrzymując go w używanym przez nas systemie operacyjnym. Teraz wpinamy go do portu USB odbiornika IPBox HD i na jakiś czas odkładamy pilota na bok. Wszystkie dalsze operacje należy wykonać przy pomocy guzików na płycie czołowej. Rówocześnie naciskamy Standby i OK aby przeładować odbiornik, następnie przytrzymujemy przez kilka sekund Standby i Up, by później zwolnić najpierw Standby, a potem Up. Wyświetlacz powinien pokazywać teraz USB Upgrade. Jeżeli odbiornik znajdzie na pendrivie usb_update.img i nie będzie tam żadnych innych plików, rozpocznie się proces aktualizacji. Niekiedy może pojawić się błąd ER 10. To nic poważnego. Zdarza się to przy wcześniejszych wersjach bootloadera. Należy spróbować jeszcze kilka razy, aż w końcu się uda. Przeprowadzanie aktualizacji w taki sposób jest całkowicie bezpieczne wystarczy tylko zadbać o to by nie nastąpiła przerwa w zasilaniu odbiornika do momentu gdy cały plik pomyślnie wyląduje w pamięci odbiornika, a wyświetlacz na płycie czołowej pokaże Done. Po aktualizacji, najpierw zobaczymy Booting, potem loading, a dalej Load Enigma HD. Potem pojawi się czarny ekran. Dziwne jak na oficjalny 38 TELE-satellite Broadband & Fiber-Optic 10-11/2009 www.tele-satellite.com
formware. Zwykle wita nas pomocnik instalacji albo mamy do wyboru jakieś opcje. Enigma też je ma, ale w obecnej wersji pojawiają się one dopiero po wykonaniu zerowania do ustawień fabrycznych ( Factory Reset ). Nie martwcie się. Naciskamy Menu na pilocie, potem wybieramy Setup Expert Setup Factory Reset i już możemy konfigurować nowe oprogramowanie od zera, w taki sposób, jaki nam odpowiada. Odbiornik najpierw pyta nas o system TV (PAL, PAL60, Multinorm lub NTSC), dalej wybieramy język grafiki ekranowej (obecnie dostępne są: angielski, czeski, duński, niemiecki, grecki, hiszpański, estoński, fiński, francuski, chorwacki, węgierski, islandzki, włoski, holenderski, norweski, polski, portugalski, rumuński, rosyjski, słowacki, słoweński, serbski, szwedzki i turecki). Trzecim krokiem jest strefa czasowa z dużą liczba przykładowych miast do wyboru z rozwijanego menu. Następne menu jakie się pojawia składa się z trzech ikon, które są zrozumiałe same przez się: No DiseqC, Simple i Complex. Tak, to moment, w którym wybieramy opcje dla systemu na wiele satelitów. A jak już się z tym uporamy, nic nie stoi na przeszkodzie, aby zacząć najciekawszą procedurę na tym etapie wyszukiwanie kanałów. Tutaj znowu mamy trzy opcje: Automatic Transponder Scan, Automatic Multisat Scan i Manual Scan. Niestety obecna wersja beta Enigmy1 ustępuje w tym miejscu wersji oryginalnej. Automatyczne wyszukiwanie kanałów na 100 transponderach zajęło odbiornikowi aż 19 minut i 30 sekund i zaowocowało 1052 kanałami TV i radiowymi. Należałoby nad tym popracować, jak również nad dodawaniem nowych satelitów i transponderów do bazy Enigmy1. Wbudowana lista satelitów jest mniej więcej aktualna dla Europy, ale jeśli zamierzamy odbierać coś w Azji, na przykład ABS-1 na 0750, jedynym sposobem, aby to uzyskać jest ściągnięcie listy satelitów/transponderów na PC i ręczne wymedytowanie. Wprawdzie OSD pozwala na dodawanie nowego satelity czy transpondera, ale jak tylko wybierzemy Save cała nowa wprowadzona informacja jest zapominana. Ponieważ oficjalny PCEditor nie obsługuje Enigmy (co wyraźnie napisano w pliku readme), jedynym sposobem jest zastosowanie jakiegoś edytora tekstu, który nie zrujnuje Linuksowych CR/LF w ściągniętym pliku. Większość użytkowników IPBox HD ma podłączone odbiorniki do Internetu i zna adres IP skrzynki. Jeśli nie, to łatwo go znaleźć: wchodzimy do Setup Expert Setup Communication Setup i spisujemy adres. Najprawdopodobniej odbiornik sam skonfigurował sobie połączenie. Jeśli z jakiegoś powodu to nie nastąpiło, wszystkie parametry komunikacji możemy wprowadzić ręcznie. Otwieramy naszego ulubionego klienta FTP i wprowadzamy adres IPBox HD. Po zapytaniu o nazwę użytkownika i hasło, wprowadzamy odpowiednio root i ipbox. Przechodzimy do katalogu /var/etc i ściągamy plik satellite.xml. Robimy najpierw kopię bezpieczeństwa tego pliku na wypadek gdyby cos miało pójść nie tak. Teraz kopiujemy jeden z istniejących satelitów, zmieniamy jego 40 TELE-satellite Broadband & Fiber-Optic 10-11/2009 www.tele-satellite.com
nazwę i transpondery na takie, jakich potrzebujemy. Zwróćmy uwagę, że wszystkie wartości częstotliwości są w Hz a przepływności w S/s, co oznacza dodatkowe zera w porównaniu z liczbami podawanymi w tablicach SatcoDX. Kiedy wykonamy już wszystkie zmiany, upewniamy się, że nie pozostawiliśmy dodatkowych spacji, znaków powrotu czy liter, zapisujemy plik i wgrywamy go na odbiornik w to samo miejsce skąd go ściągaliśmy. Teraz po wejściu do Setup Service Searching wszystkie nowe satelity będą widoczne i w pełni dostępne. Prawdopodobnie to właśnie jest największy problem z obecną Enigmą. Błąd ten powinien dać się łatwo poprawić, a większość europejskich użytkowników nawet go nie zauważy, gdyż ich satelity są na liście z całkiem aktualnymi danymi transponderów. Enigma1 ma także funkcję aktualizacji przez Internet, do której wchodzi się przez Setup Expert Setup Software Update Internet Update. Proces aktualizacji jest tak prosty jak w oryginalnym oprogramowaniu. Jak tylko nasz firmware wykryje nowszą wersję, znajdzie się ona w pamięci skrzynki przeciągu minut, co najprawdopodobniej naprawi stare problemy i doda nowe funkcje. Ponieważ ciągle jeszcze jesteśmy na etapie instalacji, warto zauważyć, że Enigma może wyglądać zupełnie inaczej już po paru kliknięciach. Możemy przełączać się między kilkoma skórkami, samo menu może nam się pokazywać jako koło przesuwane w lewo i prawo guzikami kursora, albo możemy je przełączyć na bardziej tradycyjną formę. Nawet guziki na pilocie może wykorzystywać do różnych celów, jeżeli pomajstrujemy przy Remote style. Tym niemniej, aby się totalnie nie pogubić, na początek polecamy pozostanie przy tradycyjnym stylu IPBox (Relook), który kopiuje niemal wszystkie funkcje z oryginalnego firmware u. Użytkowanie Jeśli wybraliśmy wspomniany wyżej styl pilota Ipbox, naciśniecie OK otwiera klasyczną listę kanałów Enigmy. Jeśli mieliśmy już wcześniej do czynienia z oprogramowaniem Enigma na wcześniejszych modelach SD odbiorników ABCom, to wiemy, że kolorowe klawisze odgrywają tu istotną rolę. Przykładowo, czerwony guzik wywołuje wszystkie kanały ze wszystkich satelitów na jednej liście, zielony najpierw pokazuje satelity jako katalogi, które możemy po kolei otwierać by znaleźć poszukiwany kanał. Żółty układa katalogi według operatorów, zaś niebieski otwiera tryb bukietów, który tu oznacza listy kanałów ulubionych. Inaczej niż w oryginalnym oprogramowaniu, do edycji kanałów wchodzi się przez Setup Service Organizing. Edycja dotyczy w tym przypadku wyłącznie list ulubionych. Niestety nie możemy kanałów z głównej listy kasować, przesuwać czy przemianowywać. Tym niemniej obsługa list ulubionych jest niezwykle prosta wystarczy wybrać Add Services to Bouquet, zaznaczyć potrzebne kanały guzikiem OK i voila! Teraz już zawsze będziemy mieli nasze wybrane kanały w jednym miejscu, bez potrzeby przeszukiwania całej listy kanałów. Listę kanałów można wyświetlić na trzy sposoby nazwy kanałów w jednej kolumnie, w trzech kolumnach, albo w trybie bukietów, gdzie lewa kolumna staje się listą katalogów, zaś reszta ekranu zapełniona jest nazwami kanałów. W podobny sposób jak przy niektórych menadżerach plików zyskujemy bardzo prosty dostęp do różnych list ulubionych bez przechodzenia przez kolejne ekrany. Bardzo wygodne! Trzy tryby wyświetlania listy kanałów przełącza się przez kolejne naciskanie guzika v na pilocie. DX-manom satelitarnym z pewnością spodoba się rozszerzona informacja o kanale dostępna w menu Information Streaminfo. Nazwa kanału, operator, wizja, fonia, PCR, PMT, telegazeta, PID-y, format wizji, ID strumienia transportowego, ID oryginalnej sieci, ID serwisu, system kodowania, jak też parametry transpondera oto, co możemy poznać. Przepływności bitowe wizji i fonii dostępne są we wtyczce Bitrate Viewer, po naciśnięciu żółtego guzika i wybraniu Bitrate Viewer. Bardzo użyteczne, gdy chcemy się przekonać czy kanał jest naprawdę HD czy tylko taki udaje. Podwójne kliknięcie guzika EPG wywołuje menu EPG Style, które ma trzy opcje do wyboru: Channel EPG, Multi EPG oraz EPG Search. Pierwsza wyświetla EPG tylko dla obecnie wybranego kanału, wiersz po wierszu. Multi EPG wyświetla na ekranie siatkę z bieżącym i sąsiednimi kanałami. Wybór jakiego dokonaliśmy (Channel EPG/ Multi EPG) jest pamiętany i następnym razem już po pierwszym naciśnięciu EPG pojawi się ostatnio wybrana jego wersja. EPG Search służy do wyszukiwania specyficznego programu zarówno w EPG bieżącego kanału jak i we wszystkich dostępnych kanałach. Można tu nawet wybrać rodzaj audycji ( Genre ). Kolejne ważne ulepszenie! Tym niemniej warto by usprawnić wpisywanie tak by było możliwe nie tylko przy pomocy klawiszy góra/dół, ale także w sposób znany z SMS-ów, przy wykorzystaniu klawiszy numerycznych. Niestety, w obecnej wersji nie można jeszcze wskazać programu do nagrania wprost w EPG. Uprzedzono o tym w nocie zwolnieniowej. Jednakże ręczne programowanie nagrywania działa w menu Timer. Łatwo jest wprowadzić czas startu i stopu, a jest tu nawet link do EPG, aby szybko można było sprawdzić, kiedy audycja się zaczyna, a kiedy kończy. PVR Nasze testy przeprowadzaliśmy na AB IPBox 910HD z wbudowanym twardym 42 TELE-satellite Broadband & Fiber-Optic 10-11/2009 www.tele-satellite.com
dyskiem. Systemy plików oryginalnego firmware u i Enigmy są niekompatybilne ze sobą. Wykonajmy zatem kopie naszych nagrań zanim rozpoczniemy zabawę z nowym systemem operacyjnym. Po wejściu do Setup System Settings Harddisk, odbiornik oferuje nam formatowanie dysku, co jest niezbędne, aby uzyskać do niego dostęp. Proces nie trwa długo, więc nie grozi nam utrata ducha eksperymentatora przed jego zakończeniem. Oczywiście, czerwony okrągły guzik służy do natychmiastowego uruchomiania nagrywania, a pliki są przechowywane prawidłowo, niezależnie od tego czy jest to kanał SD czy HD. Szybkie przewijanie i pauzowanie wymaga jeszcze poprawek, ale zwykłe odtwarzanie działa bez zarzutu. Dostęp do nagrań jest bardzo prosty poprzez wspaniały tryb File Mode (Menu File Mode). Wygląda on prosto, ale pod względem funkcjonalności pozostawia w tyle oryginalny firmware. Jest to bardzo podobne do komputerowego systemu plików z folderami zawierającymi fotografie, mp3, nagrania PVR itd. Wszystko zorganizowane jest bardzo logicznie i poszukiwany plik znajdujemy w przeciągu pojedynczych sekund. Jednakże naprawdę ekscytującą nowością, jaką tu spotykamy jest radio internetowe, które pojawiło się także w ostatniej wersji podstawowego firmware u. W przypadku Enigmy1, nie ma potrzeby przeglądać w nieskończoność i edytować pliki. Pobieramy m3u ze swojej ulubionej stacji i wgrywamy plik do /media/mp3. Stacja natychmiast ukazuje się w menu File Mode. Słuchanie muzyki z Internetu bez komputera nigdy nie było prostsze! Opis chwalonego File Mode nie byłby pełen gdybyśmy nie wspomnieli o Playlist, która przechowuje wszystkie ostatnie nagrania, pliki czy radiostacje internetowe. Tak jest, odbiornik pamięta nie tylko ostatnio oglądane kanały, ale także inne multimedia. Nie mówimy już tylko o odbiorniku satelitarnej TV, ale o potężnym urządzeniu podobnym do komputera multimedialnego. A wystarczyło zainstalować inny firmware. Interfejs webowy Jest coś z czego Enigma1 może być naprawdę dumna. Otwórzmy naszą przeglądarkę internetową i wpiszmy ten sam adres IP, jakiego używaliśmy do łączenia się z boksem przez FTP. Po zapytaniu o użytkownika i hasło, znowu podajemy root i ipbox. Teraz uzyskujemy dostęp do niemal wszystkich funkcji odbiornika, możemy nawet wyświetlić wirtualnego pilota. Czy nasze dzieci zbyt długo oglądają kreskówki zamiast odrabiać lekcje? Możemy wysłać wiadomość do IPBox, która zostanie wyświetlona na ekranie telewizora! Rozszerzona informacja o strumieniu, EPG czy telegazeta również dostępne są przez interfejs webowy Enigmy1 po jednym czy dwóch kliknięciach myszki. Kontrolujemy stąd nagrywanie i odtwarzanie PVR, a w rogu ekranu wyświetla się nam informacja o dostępnej przestrzeni dyskowej. Podsumowanie Choć wiadomo, że pierwsza wersja beta nie może być doskonała pod każdym względem, Enigma1 jest obiecującym projektem. Fani komputerowi i DX-mani będą z nią szczęśliwi. Przy tym oprogramowaniu zaciera się granica między odbiornikiem satelitarnym a komputerem osobistym, dzięki potężnemu systemowi Linux. A mówimy tu nie o jakimś projekcie amatorskim, ale o pełnym wsparciu ze strony producenta. Zdecydowanie warto wypróbować to oprogramowanie, a kolejne aktualizacje uczynią je jeszcze bardziej elastycznym, funkcjonalnym i niezawodnym. www.tele-satellite.com 10-11/2009 TELE-satellite Broadband & Fiber-Optic 43