BIURO PROJEKTÓW;; NADZORÓW;; KIEROWANIA ROBOTAMI I KOSZTORYSOWANIA -- Zbiigniiew Rattajjczyk ull.. Włłocłławska 7//4;; 62--600 Kołło TEL..:: //0--507//142801 NIIP:: 666--000--52--60;; REGON:: 311501419 TEMAT: BRANśA: OBIEKT: LOKALIZACJA: ZAMAWIAJĄCY: AUTOR: DATA: SPECYFIKACJE TECHNICZNE na wykonanie REKULTYWACJI SKŁADOWISKA ODPADÓW KOMUNALNYCH SANITARNA SKŁADOWISKO ODPADÓW KOMUNALNYCH DANISZEW Działki nr 686; 712/1 i 5451/23; Obręb Daniszew; gmina Kościelec Mgr inŝ. Zbigniew Ratajczyk Upr. Nr UAN.232/8346/II/55/87 Członek W.O.I.I.B. Nr WKP/WM/4257/01 GMINA KOŚCIELEC Ul. Turecka 7/3 62-604 KOŚCIELEC PODPIS: 31 Marzec 2010 r 1
TREŚĆ: STRONA: 1 Wstęp:... 3 1.1 Przedmiot specyfikacji technicznej (ST):... 3 1.2 Zakres stosowania ST:... 3 1.3 Zakres robót objętych ST:... 3 1.4 Określenia podstawowe:... 3 2 Materiały:... 4 3 Sprzęt:... 4 4 Transport:... 5 5 Wykonanie robót:... 5 5.1 Warunki ogólne:... 5 5.2 Wielowarstwowe uszczelnienie powierzchni składowiska:... 5 5.3 Odgazowanie składowiska:... 6 5.4 Rowy opaskowe:... 6 6 Kontrola jakości robót:... 6 7 Obmiar robót:... 6 8 Odbiór robót:... 6 9 Podstawy płatności:... 6 9.1 Ogólne wymagania:... 6 10 Przepisy związane:... 7 2
1 Wstęp: 1.1 Przedmiot specyfikacji technicznej (ST): Przedmiotem niniejszej Specyfikacji Technicznej są wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót wchodzących w zakres realizacji projektu budowlanego pn. Rekultywacja składowiska odpadów komunalnych w miejscowości Daniszew, gmina Kościelec, powiat kolski, woj. wielkopolskie. Zasadniczym rodzajem robót przy wykonywaniu w/w zadania będą roboty ziemne. Ponadto zakres robót budowlano montaŝowych związanych z rekultywacją składowiska odpadów komunalnych obejmuje wykonanie rowów opaskowych dla odprowadzenia wód opadowych ; 1.2 Zakres stosowania ST: Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako część dokumentów przetargowych przy zleceniu i realizacji robót, wymienionych w p.1.1 1.3 Zakres robót objętych ST: Ustalenia zawarte w niniejszej Specyfikacji dotyczą głównie prowadzenia robót ziemnych przy wykonywaniu ukształtowania i uszczelnienia składowiska po rekultywacji, oraz odprowadzenia i retencjonowania wód opadowych z powierzchni skarp powstałej czaszy. Rekultywacja polegać będzie na przywróceniu gruntom właściwości uŝytkowych zgodnie z opracowanym projektem budowlanym( opis techniczny i rysunki). Zakres robót rekultywacyjnych / robót ziemnych/ wg projektu obejmuje: ukształtowanie i zagęszczenie powierzchni składowiska odpadów dla nadania kształtu określonego w projekcie rekultywacji (przekroje) wielowarstwowe uszczelnienie powierzchni składowiska wraz z biologiczną rekultywacją wykopanie rowów opaskowych o szerokości dna 0,4 m, nachyleniu skarp 1:1,5, o średniej głębokości 1,0 m i łącznej długości 179,00 m, wykonanie studni odgazowujących z rur perforowanych PEHD 1.4 Określenia podstawowe: Określenia podane w niniejszej ST są zgodne z obowiązującymi normami i naleŝy je rozumieć w kaŝdym przypadku następująco: Dziennik Budowy - opatrzony pieczęcią wydającego pozwolenie na budowę zeszyt z ponumerowanymi stronami, słuŝący do notowania przebiegu budowy, rejestrowania dokonywanych odbiorów, przekazywania poleceń i innej korespondencji technicznej pomiędzy Zamawiającym, Inspektorem Nadzoru, Wykonawcą i Projektantem. Kierownik Budowy Osoba wyznaczona przez Wykonawcę, upowaŝniona do Kierowania robotami i do występowania w jego imieniu w sprawach realizacji Powierzonego Zamówienia. Osoba ta musi legitymować się odpowiednimi uprawnieniami oraz przynaleŝnością do odpowiedniej Izby Samorządu Zawodowego. Księga Obmiaru akceptowany przez Zamawiającego zeszyt ponumerowanymi stronami słuŝącymi do wpisywania przez Wykonawcę obmiaru dokonywanych Robót w formie wyliczeń, szkiców i ewentualnych załączników dodatkowych. Wpisy w Księdze Obmiarów podlegają potwierdzeniu przez Inspektora Nadzoru. 3
Materiały - wszelkie tworzywa niezbędne do wykonania Zamówienia zgodnie z projektem budowlanym, Specyfikacją Techniczną i akceptowane przez Inspektora Nadzoru i posiadające odpowiednie atesty i zgodności z normami. Polecenie Inspektora Nadzoru wszelkie polecenia przekazane Wykonawcy przez Inspektora Nadzoru w formie pisemnej dotyczące sposobu realizacji Robót lub innych spraw związanych z prowadzeniem budowy. Projektant uprawniona osoba będąca autorem Projektu Budowlanego Rysunki część projektu budowlanego przedstawiająca lokalizację, charakterystykę i wymiary obiektu będącego przedmiotem Robót Przedmiar robót wykaz robót z podaniem ich ilości w kolejności technologicznej ich wykonania 1.5 Ogólne wymagania dotyczące robót: Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za zgodność z Dokumentacją Projektową, Specyfikacją Techniczną, obowiązującymi przepisami Prawa Budowlanego i poleceniami Inspektora Nadzoru Zamawiający w terminie 7dni od podpisania umowy przekaŝe Wykonawcy teren budowy wraz z wszystkimi wymaganiami, uzgodnieniami prawnymi i administracyjnymi dotyczącymi lokalizacji inwestycji, Dziennik Budowy i Księgę Obmiaru Robót oraz egzemplarz projektu budowlanego i Specyfikację Techniczną. Na Wykonawcy spoczywa odpowiedzialność za geodezyjne wytyczenie planowanych Robót oraz ich końcowa inwentaryzacja. Uszkodzone lub zniszczone znaki geodezyjne Wykonawca odtworzy i utrwali na własny koszt. Przed przystąpieniem do robót Wykonawca przedstawi Inspektorowi Nadzoru do zatwierdzenia; Projekt organizacji i zabezpieczenia robót w okresie trwania budowy z harmonogramem ich realizacji Projekt planu bezpieczeństwa oraz ochrony zdrowia na budowie Wykonawca ma obowiązek znać i stosować w czasie prowadzenia Robót wszelkie przepisy dotyczące ochrony środowiska naturalnego oraz przestrzegać przepisów ochrony przeciwpoŝarowej i BHP. 2 Materiały: Podstawowymi materiałami stosowanymi do wykonania robót będących tematem niniejszej Specyfikacji Technicznej są: grunt mineralny piaszczysty na wykonanie warstwy wyrównawczej 15,0 cm folia PEHD grubości 0,5 do 0,8 mm gładka ziemia urodzajna - 70,0 cm nasiona traw piasek na podsypki Ŝwir na podsypki płytki betonowe 3 Sprzęt: Roboty ziemne wykonywane będą przy uŝyciu następującego sprzętu mechanicznego: koparki gąsienicowe do wykonywania wykopów i nasypów z osprzętem przedsiębiernym, lub podsiębiernym o pojemności łyŝki 0,25 0,60 m 3 spycharki gąsienicowe o mocy minimum 100 KM do przemieszczania urobku, plantowania terenu, formowania i zagęszczania nasypów 4
walec statyczny ciągniony 6 10 Mg zagęszczarka wibracyjna spalinowa 70-90 m 3 /h ciągnik kołowy 50 75 KM ciągnik gąsienicowy 100 KM samochód skrzyniowy do 5 Mg przyczepa skrzyniowa 4,5 Mg samochód wywrotka do 5-10Mg Sprzęt uŝywany do robót ziemnych powinien odpowiadać pod względem typów i ilości wskazaniom zawartym w opisie organizacji robót zaakceptowanym przez Inspektora Nadzoru. 4 Transport: Do przewozu wszelkich materiałów sypkich takich jak piasek, glina i ziemia urodzajna stosowane muszą być samochody samowyładowcze/wywrotki/. Środki transportu muszą być sprawne technicznie. 5 Wykonanie robót: 5.1 Warunki ogólne: Roboty ziemne naleŝy wykonywać zgodnie z normami BN-83/8836-02,PN-68/B-06050 BN-72/8932-01/22 Przed przystąpieniem do wykonywania nasypów warstw rekultywacyjnych i wykopów rowów opaskowych i zbiornika retencyjnego naleŝy: A/ zapoznać się z planem sytuacyjno-wysokościowym i naniesionymi na nim konturami i wymiarami składowiska oraz lokalizacją rowów opaskowych. Przed przystąpieniem do sypania warstwy rekultywacyjnej naleŝy uformować bryłę składowanych odpadów do kształtu zbliŝonego do ukształtowania czaszy po rekultywacji. B/ wyznaczyć geodezyjnie / przez uprawnionego geodetę/ zarysy robót ziemnych na gruncie poprzez trwałe oznaczenie w terenie połoŝenia wszystkich charakterystycznych punktów przekrojów poprzecznych, połoŝenia ich osi geometrycznych, szerokości korony, wysokości nasypów, głębokości wykopów, zarysy skarp, punktów ich przecięcia z powierzchnią terenu. 5.2 Wielowarstwowe uszczelnienie powierzchni składowiska: Warstwy zamykające i uszczelniające powierzchnię składowiska odpadów komunalnych w m. Daniszew składają się z: -warstwy gruntów mineralnych/piaszczystych i spoistych/ o grubości łącznej 0,50 m -warstwy ochrony biologicznej/ziemia roślinna o grubości 0,20 m Łączna grubość warstw rekultywacyjnych wynosi 0,70 m Profilowanie skarp i nadawanie im prawidłowego nachylenia dokonywać warstwowo i od razu po przejściach maszyn zagęszczać. Powierzchnię górną składowiska ukształtować w formie przedstawionej na przekrojach. Formowanie nasypu naleŝy wykonywać warstwami metodą podłuŝną od dołu po całym obwodzie równocześnie z jednoczesnym zagęszczaniem poszczególnych warstw. Do zagęszczania gruntów naleŝy uŝyć maszyn, takich jak: spycharki gąsienicowe, walce wibracyjne lub statyczne Warstwa rekultywacji biologicznej-okrywająca zbudowana zostanie z ziemi urodzajnej i obsiana zostanie odpowiednią mieszanką traw. 5
5.3 Odgazowanie składowiska: Po zamknięciu hałdy odpadów warstwą rekultywacyjną, główna objętość powstającego gazu składowiskowego wyprowadzona zostanie do atmosfery poprzez projektowane studnie odgazowujące, które winny być wyprowadzone na wysokość minimum 0,5 m ponad powierzchnię warstwy rekultywacyjnej z zamontowanymi na wylotach biofiltrami. 5.4 Rowy opaskowe: Dla przechwycenia wód opadowych spływających po skarpach zaprojektowano rowy opaskowe odprowadzające wody deszczowe. Parametry rowów: Długość 179,00 m Średnia głębokość rowów 1,00 m, Spadek podłuŝny rowów wg. załączonych profili 6 Kontrola jakości robót: Po wykonaniu nasypów warstwy rekultywacyjnej naleŝy sprawdzić, czy pod względem kształtu i wykończenia odpowiada on wymaganiom zawartym w Projekcie Budowlanym, ST oraz czy dokładność wykonania nie przekracza tolerancji podanych w normach: BN-83/8836-02, PN-68/B-06050, PN-81/B-10725,BN-72/8932-01 Sprawdzeniu podlega: wykonanie nasypów tj. spadki i nachylenie skarp składowiska stan zagęszczenia nasypów lokalizacja studni odgazowujących parametry rowów opaskowych i ich umocnienie zagęszczenie podsypek sposób i jakość ułoŝenia warstwy uszczelniającej z folii PEHD 7 Obmiar robót: Jednostkami obmiaru są: roboty ziemne tj. wykopy, nasypy i przemieszczenia: m 3, powierzchnie dna i skarp zbiornika, uszczelnienia i umocnienia plantowanie korony i skarp nasypów i wykopów, powierzchnia wysiewu traw: m 2, studnie odgazowujące: szt. 8 Odbiór robót: Odbioru robót ziemnych naleŝy dokonać zgodnie z PN-68/B-06050 Odbiorowi podlega ilość i jakość wykonanych nasypów, wyprofilowanych skarp składowiska po rekultywacji, oraz ilość i jakość wykonanych rowów opaskowych. Dopuszcza się odbiór częściowy wykonanych robót, pod warunkiem, Ŝe dotyczyć on będzie całości elementu technicznego tj. np. robót ziemnych realizowanej warstwy rekultywacyjnej, rowów opaskowych. 9 Podstawy płatności: 9.1 Ogólne wymagania: Płatność naleŝy przyjmować zgodnie z dokumentacją i zakresem robót wymienionych w niniejszej S.T.,na podstawie odbioru faktycznie zamówionej i wykonanej pracy oraz oceną jakości robót i jakości uŝytych materiałów. 6
10 Przepisy związane: PN-88/B-04481 Grunty budowlane. Badania gruntu. PN-68/8-06050 Roboty ziemne budowlane. Wymagania w zakresie wykonania i badania przy odbiorze. BN-77/8931-12 Oznaczenie wskaźnika zagęszczenia gruntu. Warunki Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Budowlano-MontaŜowych oraz obowiązujące normy techniczne. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 9 grudnia 2002 r w sprawie zakresu, czasu, sposobu oraz warunków prowadzenia monitoringu składowisk odpadów / Dz. U 02.22.1858 z dnia 19,12,2002/ Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 24.03.2003 w sprawie szczegółowych wymagań dotyczących lokalizacji, budowy, eksploatacji i zamknięcia, jakim powinny odpowiadać poszczególne typy składowisk odpadów /Dz. U. 03.61.549. z dnia 10.04.2003/ Opracował: Mgr inŝ. Zbigniew Ratajczyk Upr. Nr UAN.232/8346/II/55/87 Członek W.O.I.I.B. Nr WKP/WM/4257/01 7