ß 001 G Uzębienie 3 10 części: po 1 frezie trzpieniowym o kształcie cylind rycznym 6 x 16 / 12 x 25, walcowym zaokrąglonym 12 x 25, kulowym x 3 /12 x 10, krop lo wym 12 x 20, łuku ostrego 12 x 30, płomy kowym 12 x 30, obłym 6 x 20, stożkowym ostrym 6 x 18 Piły, pilniki, narzędzia ścierne oraz szczotki Zestaw frezów trzpieniowych z wysokowydajnej stali szybkotnącej (chwytu Ø 6 ) Do stali i staliwa, stopowej i niestopowej Zalecana prędkość skrawania v c = 60-180 m/min Wysokowydajna stal szybkotnąca Uwaga: Kształty frezów trzpieniowych patrz nr kat 002 001 10 części 201 SS 001 002 Frezy trzpieniowe z wysokowydajnej stali szybkotnącej ( chwytu Ø 6 ) SS Uzębienie 3 Do stali i staliwa, stopowej i niestopowej Zalecana prędkość skrawania v c = 60-180 m/min Wysokowydajna stal szybkotnąca Uwaga: Na zamówienie dostępne wraz z uzębieniem 1 = do metali lekkich (długie wióra), stopów metali lekkich, ołowiu, cyny, tworzyw sztucznych (termo- i duroplastycznych), fibry, gumy, drewna uzębieniem 2 = do metali lekkich (krótkie wióra), mosiądzu, miedzi, miedzi elektrolitycznej, mosiądzu czerwonego, brązu, cynku, stopów magnezowych (elektron) uzębieniem 5 = do dokładnej obróbki stali i staliwa, stopowej i niestopowej oraz nie zacierających metali nieżelaznych Uzębienie 1 ZYA (6 x 16) ZYA (10 x 13) ZYA (12 x 25) ZYA (16 x 25) WRC (6 x 20) WRC (12 x 25) Uzębienie 2 z łamaczem wióra KUD (,5 x ) KUD (8 x 7) KUD (12 x 10) KUD (16 x 1) TRE (16 x 25) SPG (6 x 18) Uzębienie 3 z łamaczem wióra SPG (12 x 30) SPG (16 x 30) B (12 x 30) Obły (6 x 20) KEL (10 x 20) SKM (10 x 20) SKM (12 x 30) Uzębienie 5 kształt główki x długość długość całkowita 002 cylinder (ZYA) 6 x 16 56 103 cylinder (ZYA) 10 x 13 53 105 cylinder (ZYA) 12 x 25 65 106 cylinder (ZYA) 16 x 25 65 107 walec zaokrąglony (WRC) 6 x 20 60 116 walec zaokrąglony (WRC) 12 x 25 65 119 Kula (KUD),5 x 60 123 Kula (KUD) 8 x 7 60 126 Kula (KUD) 12 x 10 60 128 Kula (KUD) 16 x 1 60 129 kształt główki x długość długość całkowita 002 Owal (TRE) 16 x 25 60 132 Łuk ostry (SPG) 6 x 18 58 133 Łuk ostry (SPG) 12 x 30 70 136 Łuk ostry (SPG) 16 x 30 70 137 Płomyk (B) 12 x 30 70 10 Obły 6 x 20 60 ( ) 13 Stożek zaokrąglony (KEL) 10 x 20 60 15 Stożek ostry (SKM) 10 x 20 60 152 Stożek ostry (SKM) 12 x 30 70 15 magazynowych Zamówienia otline - Fax: 032 205 37 63 wwwhhwpl 1
Frezy trzpieniowe z wysokowydajnej stali szybkotnącej Frezy trzpieniowe nr kat 006-0 Zalecenia stosowania frezy trzpieniowe z wysokowydajnej stali szybkotnącej muszą być stosowane w porównaniu do frezów trzpieniowych węglikowych na niskich prędkościach obrotowych w sytuacjach, gdy nie są możliwe wysokie prędkości obrotowe frezy trzpieniowe z wysokowydajnej stali szybkotnącej są ekonomiczną alternatywą do frezów węglikowych w przypadku stosowania na miękkich materiałach udarność wysokowydajnej stali szybkotnącej (SS) skutkuje wysoką stabilnością ostrzy zębów Uzębienie Aluminium Uzębienie 1 bez łamacza wióra Uzębienie 2 z łamaczem wióra Uzębienie 3 z łamaczem wióra Uzębienie 5 bez łamacza wióra Stal i materiały żeliwne Metale nieżelazne Materiały żeliwne Pozostałe / tworzywa sztuczne Grupy materiałów Rodzaj obróbki Uzębienie Prędkość skrawania Stal niehartowana, Skrawanie zgrubne = Stal konstrukcyjna, 2 60-80 m/min duża ilość usuwanego nie ulepszana cieplnie węglowa, narzędziowa, niestopowa, do materiału 3 60-80 m/min do 1200 N/ 2 (< 35 RC) nawęglania, staliwo Skrawanie dokładne np gradowanie Skrawanie zgrubne = 3 5 80-100 m/min 60-80 m/min duża ilość usuwanego 1 60-80 m/min materiału Stal nierdzewna i kwasoodporna Miękkie metale nieżelazne stal szlachetna austenityczna i ferrytyczna Stopu aluminium, mosiądz, miedź, cynk Żeliwo szare, sferoidalne Tworzywa sztuczne wzmocnione włóknem termoplastyczne i duroplastyczne, guma, drewno Skrawanie dokładne np gradowanie Skrawanie zgrubne = duża ilość usuwanego materiału Skrawanie dokładne np gradowanie Skrawanie zgrubne = duża ilość usuwanego materiału Skrawanie dokładne np gradowanie Skrawanie zgrubne = duża ilość usuwanego materiału Skrawanie dokładne np gradowanie 1 2 Aluminium 1 2 2 3 3 5 Aluminium 1 1 2 80-100 m/min 60-80 m/min 200-300 m/min 200-300 m/min 200-250 m/min 60-80 m/min 60-80 m/min 80-100 m/min 80-100 m/min 200-300 m/min 200-300 m/min 250-300 m/min 200-250 m/min Zalecana prędkość skrawania Na wykresie przedstawiono prędkości skrawania w postaci niebieskich przekątnych Prostopadła odpowiadająca średnicy narzędzia przecina podaną prędkość skrawania (przekątną) Z tego miejsca określa się na poziomej po lewej stronie stosowną prędkość obrotową maszyny w min -1 Przykład: Frez trzpieniowy z wysokowydajnej stali szybkotnącej, uzębienie 1, średnica narzędzia 12 Skrawanie zgrubne metali nieżelaznych Prędkość skrawania: 200-300 m/min Prędkość obrotowa: 5300-8000 min -1 n = prędkość obrotowa D = średnica narzędzia V c = prędkość skrawania 2 wwwhhwpl Zamówienia otline - Fax: 032 205 37 63
ß 006-010 Piły, pilniki, narzędzia ścierne oraz szczotki Frezy trzpieniowe z wysokowydajnej stali szybkotnącej o kształcie cylindra (ZYA) 006 Bez uzębienia czołowego 007-010 SS 006 007-010 Z uzębieniem czołowym Aluminium Uzębienie 1 Uzębienie 2 Uzębienie 3 Uzębienie 5 główki x długość długość całkowita trzpienia 006 007 008 009 010 Ø Ø 6 x 16 60 6 202 202 202 202 10 x 13 53 6 20 20 20 12 x 25 65 6 206 206 206 206 16 x 25 65 6 207 207 207 012-01 Frezy trzpieniowe z wysokowydajnej stali szybkotnącej o kształcie walca zaokrąglonego (WRC) Uzębienie 1 Uzębienie 2 Uzębienie 3 główki x długość trzpienia 012 013 01 długość Ø całkowita Ø 6 x 16 60 6 ( ) 202 ( ) 202 202 8 x 20 60 6 203 12 x 25 65 6 205 ( ) 205 205 SS 012-01 017-020 Frezy trzpieniowe z wysokowydajnej stali szybkotnącej o kształcie kuli (KUD) 019 201 Bez łamacza wióra 017-020 SS Uzębienie 1 Uzębienie 2 Uzębienie 3 Uzębienie 5 główki x długość długość całkowita trzpienia 017 018 019 020 Ø Ø x 3,6 55 6 ( ) 201 ( ) 201 8 x 7,0 55 6 ( ) 203 ( ) 203 203 203 12 x 10,8 51 6 ( ) 205 205 16 x 1,3 5 6 ( ) 206 ( ) 206 206 021-02 Frezy trzpieniowe z wysokowydajnej stali szybkotnącej o kształcie kropli (TRE) SS 021-02 Aluminium Uzębienie 2 Uzębienie 3 główki x długość trzpienia 021 023 02 długość Ø całkowita Ø 16 x 25 65 6 ( ) 205 ( ) 205 ( ) 205 027-030 Frezy trzpieniowe z wysokowydajnej stali szybkotnącej o kształcie łuku ostrego (SPG) SS 027-030 Uzębienie 1 Uzębienie 2 Uzębienie 3 Uzębienie 5 główki x długość długość całkowita trzpienia 027 028 029 030 Ø Ø 6 x 18 60 6 201 201 201 201 12 x 30 70 6 ( ) 20 20 20 16 x 30 70 6 205 205 magazynowych Zamówienia otline - Fax: 032 205 37 63 wwwhhwpl 3
Frezy trzpieniowe z wysokowydajnej stali szybkotnącej Frezy trzpieniowe pełnowęglikowe/węglikowe 03 Frezy trzpieniowe z wysokowydajnej stali szybkotnącej o kształcie płomyka (B) Uzębienie 3 główki x długość długość całkowita trzpienia 03 Ø Ø 12 x 30 70 6 202 038-039 SS Frezy trzpieniowe z wysokowydajnej stali szybkotnącej o kształcie stożka zaokrąglonego (KEL) Uzębienie 2 Uzębienie 3 główki x długość długość całkowita trzpienia 038 039 Ø Ø 10 x 20 60 6 ( ) 201 201 03 SS 038-039 02-0 Frezy trzpieniowe z wysokowydajnej stali szybkotnącej o kształcie stożka ostrego (SKM) Uzębienie 1 Uzębienie 2 Uzębienie 3 główki x długość trzpienia 02 03 0 długość Ø całkowita Ø 10 x 20 60 6 ( ) 202 202 202 12 x 25 65 6 ( ) 203 203 203 SS 02-0 0(Pełno) węglikowe frezy trzpieniowe nr kat 093-226 Z chwytem cylindrycznym, prawoskrętne, prawotnące Uzębienie 2 Zalecana prędkość skrawania Vc = 00-800 m/min Uzębienie 3 (Aluminium) Zalecana prędkość skrawania Vc = 600-960 m/min Uzębienie 5 Zwiększony kąt zęba specjalnie do zgrubnych prac, np w odlewniach, stoczniach i w przemyśle ciężkim Zalecana prędkość skrawania Vc = 500-960 m/min Przewaga nad uzębieniem 6: 0 % dłuższy okres żywotności Uwaga: Dalsze wymiary, uzębienia (np uzębienie diamentowe) i wersje (np frezy dwustronne lub frezy trzpieniowe z bardzo długim chwytem) dostępne na zamówienie Uwaga: Bezwzględnie stosować zalecaną prędkość skrawania względnie prędkość roboczą (zbyt niska prędkość obrotowa jest najczęstszą przyczyną złamań zębów)! Równie ważny jest dobór właściwego kształtu (patrz propozycje zastosowania nr kat 102 i dalsze) i wielkości frezu trzpieniowego Aby uniknąć większych drgań, maks 33% ostrzy powinno równocześnie usuwać materiał główki Prędkość robocza Ø maks zalecana 2 100000 50000-80000 3 100000 50000-75000 100000 50000-75000 6 70000 35000-53000 8 55000 28000-2000 10 50000 25000-38000 12 0000 20000-30000 15 30000 15000-23000 20 20000 10000-15000 25 15000 7000-11000 Uzębienie 6 Uniwersalne zastosowanie, najwyższy stopień skrawania Zalecana prędkość skrawania Vc = 500-960 m/min Uzębienie 6 (TiAlN) Jak uzębienie 6, ale o dłuższym okresie żywotności dzięki powłoce TiAlN Uzębienie 2 3 (Alu) 5 6 6 (TiAlN) Zakres zastosowania Aluminium, stopy aluminium X Brąz, miedź, mosiądz X Diament techniczny Włókno szklane X Żeliwo X X X X Ebonit X SS-E (Co) X X X Tworzywa sztuczne X Magnez, stopy Stal nierdzewna X X X Spawy X X X X Stal o dużej wytrzymałości X X X Stal, niklowo-chromowa X X X Stopy tytanu X X X Stopy cynku X Frezy trzpieniowe o bardzo długim chwycie dostępne na zamówienie wwwhhwpl Zamówienia otline - Fax: 032 205 37 63 magazynowych
ß 093 0 Wszystkie zestawy w etui Wymiary = Ø główki x długość główki 093 101 Zawartość 10 części: po 1 frezie trzpieniowym o uzębieniu 2: cylinder 3 x 12, walce zaokrąglony 3 x 12, kula 3 x 3, kropla 3 x 6, łuk zaokrąglony 3 x 12, łuk ostry 3 x 12, Piły, pilniki, narzędzia ścierne oraz szczotki Zestawy frezów trzpieniowych pełnowęglikowych (Ø chwytu 3 ) płomyk 3 x 6, stożek zaokrąglony 3 x 12, stożek ostry 3 x 11, frez trzpieniowy kątowy 3 x 3 093 102 Zawartość 20 części: po 2 frezy trzpieniowe o uzębieniu 2: cylinder 3 x 12, walec zaokrąglony 3 x 12, kula 3 x 3, kropla 3 x 6, łuk zaokrąglony 3 x 12, po 2 frezy trzpieniowe o uzębieniu 6: Kształty i wymiary jak w przypadku uzębienia 2 093 101 zawartość uzębienie 093 10 części 2 101 20 części 2 i 6 102 096 0 Wszystkie zestawy w etui Wymiary = Ø główki x długość główki 096 101 Zawartość części: po 1 frezie trzpieniowym uzębienie 3 (Alu): cylinder 12 x 25, walec zaokrąglony 12 x 25, łuk zaokrąglony 12 x 25, stożek zaokrąglony 12 x 28 096 107 Zawartość 5 części: po 1 frezie trzpieniowym uzębienie 5: cylinder 12 x 25, walec zaokrąglony 12 x 25, łuk zaokrąglony 12 x 25, łuk ostry 12 x 25, stożek zaokrąglony 12 x 28 096 102 Zawartość części: po 1 frezie trzpieniowym uzębienie 6: cylinder 10 x 20, walec zaokrąglony 10 x 20, łuk zaokrąglony 10 x 20, stożek ostry 10 x 20 Zestawy frezów trzpieniowych pełnowęglikowych/węglikowych (Ø chwytu 6 ) 096 10 Zawartość 6 części: po 1 frezie trzpieniowym uzębienie 6: cylinder 6 x 18, walec zaokrąglony 6 x 18, kula 6 x 6, kropla 6 x 10, łuk zaokrąglony 6 x 18, łuk ostry 6 x 18 096 105 Zawartość 8 części: po 1 frezie trzpieniowym uzębienie 6: cylinder 12 x 25, walec zaokrąglony 10 x 20 / 12 x 25, kula 12 x 12, obły 10 x 15, łuk zaokrąglony 10 x 20 / 12 x 25, łuk ostry 10 x 20 096 106 Zawartość 5 części: po 1 frezie trzpieniowym uzębienie 6: cylinder 10 x 20, walec zaokrąglony 12 x 25, łuk zaokrąglony 12 x 25, łuk ostry 10 x 20, stożek zaokrąglony 12 x 28 096 105 096 106 096 103 Zawartość części: po 1 frezie trzpieniowym uzębienie 6: cylinder 12 x 25, walec zaokrąglony 12 x 25, łuk zaokrąglony 12 x 25, stożek ostry 12 x 25 096 107 zawartość uzębienie powłoka 096 części (Alu) 3-101 5 części 5-107 części 6-102 części 6 - ( ) 103 6 części 6-10 8 części 6-105 5 części 6 TiAlN 106 magazynowych Zamówienia otline - Fax: 032 205 37 63 wwwhhwpl 5
Frezy trzpieniowe pełnowęglikowe/węglikowe 102-106 Frezy trzpieniowe pełnowęglikowe/węglikowe o kształcie cylindrycznym (ZYA) 0 102-106 uzębienie 2 uzębienie 3 (Alu) uzębienie 6 główki x długość trzpienia 102 103 106 Ø Ø 3 x 1 3 102 102 6 x 5 3 103 103 6 x 12 3 10 10 6 x 18 6 106 106 106 8 x 20 6 107 107 107 10 x 20 6 109 109 109 12 x 25 6 113 113 113 15 x 25 6 11 ( ) 11 11 15 x 25 8 121 121 ( ) 121 115-117 0 Z uzębieniem czołowym Frezy trzpieniowe pełnowęglikowe/węglikowe o kształcie cylindrycznym (ZYA-S) uzębienie 5 uzębienie 6 uzębienie 6/TiAlN główki x długość trzpienia 115 116 117 Ø Ø 6 x 18 6 106 8 x 20 6 107 10 x 20 6 109 109 12 x 25 6 112 112 115-117 122-127 0 Frezy trzpieniowe pełnowęglikowe/węglikowe o kształcie walca zaokrąglonego (WRC) 122-127 uzębienie 2 uzębienie 3 (Alu) uzębienie 5 uzębienie 6 uzębienie 6/TiAlN główki x długość trzpienia 122 123 125 126 127 Ø Ø 2 x 11 3 101 101 3 x 12 3 102 102 6 x 12 3 10 10 6 x 18 6 106 106 106 8 x 20 6 ( ) 107 107 10 x 20 6 108 108 108 12 x 25 6 111 ( ) 111 111 111 111 15 x 25 6 113 113 113 12 x 25 8 118 118 118 15 x 25 8 120 120 120 132-136 Frezy trzpieniowe pełnowęglikowe/węglikowe o kształcie kuli (KUD) 0 132-136 uzębienie 2 uzębienie 3 (Alu) uzębienie 6 główki x długość trzpienia 132 133 136 Ø Ø 3 x 3 3 102 102 x 3 103 103 6 x 6 3 10 10 6 x 6 6 106 106 8 x 8 6 107 107 10 x 10 6 108 108 108 12 x 12 6 109 109 109 15 x 15 6 ( ) 110 ( ) 110 110 6 wwwhhwpl Zamówienia otline - Fax: 032 205 37 63 magazynowych
ß 12-16 0 Frezy trzpieniowe pełnowęglikowe/węglikowe o kształcie kropli (TRE) uzębienie 2 uzębienie 3 (Alu) uzębienie 6 główki x długość trzpienia 12 13 16 Ø Ø 3 x 6 3 101 101 6 x 10 3 102 102 6 x 10 6 103 103 8 x 15 6 10 10 10 x 15 6 105 105 12 x 20 6 106 106 106 15 x 25 6 107 ( ) 107 107 15 x 25 8 111 ( ) 111 ( ) 111 Piły, pilniki, narzędzia ścierne oraz szczotki 12-16 152-157 Frezy trzpieniowe pełnowęglikowe/węglikowe o kształcie łuku zaokrąglonego (RBF) 0 152-157 uzębienie 2 uzębienie 3 (Alu) uzębienie 5 uzębienie 6 uzębienie 6/TiAlN główki x długość trzpienia 152 153 155 156 157 Ø Ø 3 x 8 3 101 101 3 x 12 3 102 102 6 x 12 3 103 103 6 x 18 6 10 10 8 x 20 6 105 105 105 10 x 20 6 106 106 106 12 x 25 6 108 108 108 108 108 15 x 25 6 110 110 110 12 x 25 8 116 116 ( ) 116 15 x 25 8 117 117 ( ) 117 162-167 Frezy trzpieniowe pełnowęglikowe/węglikowe o kształcie łuku ostrego (SPG) 0 162-167 Uzębienie 2 Uzębienie 5 Uzębienie 6 Uzębienie 6/TiAIN główki x długość trzpienia 162 165 166 167 Ø Ø 3 x 6 3 ( ) 101 101 3 x 12 3 102 102 6 x 12 3 103 103 6 x 18 6 10 10 8 x 20 6 105 105 10 x 20 6 106 106 106 12 x 25 6 108 108 108 15 x 25 6 ( ) 110 ( ) 110 12 x 25 8 ( ) 116 ( ) 116 172-176 Frezy trzpieniowe pełnowęglikowe/węglikowe o kształcie płomyka () 0 172-176 Uzębienie 2 Uzębienie 6 główki x długość trzpienia 172 176 Ø Ø 3 x 6 3 101 101 8 x 20 6 102 102 12 x 32 6 103 103 15 x 35 8 107 107 magazynowych Zamówienia otline - Fax: 032 205 37 63 wwwhhwpl 7
Frezy trzpieniowe pełnowęglikowe/węglikowe 182-187 Frezy trzpieniowe pełnowęglikowe/węglikowe o kształcie stożka zaokrąglonego (KEL) 0 182-187 uzębienie 2 uzębienie 3 (Alu) uzębienie 5 uzębienie 6 uzębienie 6/TiAlN główki x długość trzpienia 182 183 185 186 187 Ø Ø 3 x 12 3 101 101 6 x 18 6 103 103 10 x 26 6 105 105 105 12 x 28 6 106 ( ) 106 106 106 106 15 x 33 6 107 ( ) 107 107 15 x 33 8 111 ( ) 111 111 192-196 Frezy trzpieniowe pełnowęglikowe/węglikowe o kształcie stożka ostrego (SKM) 0 192-196 Uzębienie 2 Uzębienie 6 główki x długość trzpienia 192 196 Ø Ø 3 x 8 3 101 101 3 x 11 3 102 102 3 x 15 3 103 103 6 x 12 3 10 10 6 x 20 6 105 105 10 x 20 6 106 106 12 x 25 6 107 107 15 x 25 6 108 108 202-206 Frezy trzpieniowe pełnowęglikowe/węglikowe o kształcie stożkowym odwróconym 60 (KSJ) 0 202-206 Uzębienie 2 Uzębienie 6 główki x długość trzpienia 202 206 Ø Ø 3 x 3 3 101 101 6 x 6 102 ( ) 102 10 x 8 6 103 103 12 x 10 6 10 10 15 x 12 6 105 105 212-216 Frezy trzpieniowe pełnowęglikowe/węglikowe o kształcie stożkowym odwróconym 90 (KSK) 0 212-216 Uzębienie 2 Uzębienie 6 główki x długość trzpienia 212 216 Ø Ø 3 x 3 3 101 101 6 x 6 102 102 10 x 6 6 103 103 12 x 8 6 10 10 15 x 10 6 105 105 222-226 Frezy trzpieniowe pełnowęglikowe/węglikowe kątowe (WKN) 0 222-226 Uzębienie 2 Uzębienie 6 główki x długość trzpienia 222 226 Ø Ø 3 x 3 3 101 101 6 x 8 3 102 102 10 x 13 6 10 10 12 x 13 6 105 ( ) 105 8 wwwhhwpl Zamówienia otline - Fax: 032 205 37 63 magazynowych
ß Przy pomocy węglikowych frezów trzpieniowych PFERD można skrawać materiały niemal każdej wytrzymałości Jest to możliwe dzięki optymalnemu dopasowaniu kształtu zębów, ich ilości, kąta pochylenia wzniosu linii śrubowej, kąta i dokładności ruchu obrotowego Dokładny ruch obrotowy węglikowych frezów trzpieniowych PFERD - chroni zdrowie człowieka w trakcie pracy, - zmniejsza zużycie urządzenia napędowego, - umożliwia pracę bez bicia, - zapobiega powstawaniu tak zwanych karbów Wysoka stabilność kształtów węglikowych frezów trzpieniowych umożliwia ich stosowanie w robotach i wielokrotne szlifowanie Piły, pilniki, narzędzia ścierne oraz szczotki Frezy trzpieniowe węglikowe nr kat 233-289 Podstawowa zasada stosowania: Im twardszy materiał, tym drobniejsze uzębienie Uwaga: Pozostałe wymiary i uzębienia oraz węglikowe frezy trzpieniowe o specjalnych kształtach i długościach chwytu oraz specjalnych uzębieniach dostępne na zamówienie Uzębienie Aluminium Uzębienie 1 Uzębienie 3 PLUS Uzębienie Uzębienie 5 Stal i staliwo Grupy materiałów Rodzaj obróbki Uzębienie Prędkość skrawania Stal niehartowana, nie ulepszana cieplnie do 1200 N/ 2 (< 35 RC) Stal hartowana, ulepszana cieplnie powyżej 1200 N/ 2 (> 35 RC) Stal konstrukcyjna, węglowa, narzędziowa, niestopowa, do nawęglania, staliwo Stal narzędziowa, stal ulepszona cieplnie, stal stopowa, staliwo Skrawanie zgrubne = duża ilość usuwanego materiału Skrawanie zgrubne = duża ilość usuwanego materiału 1 3PLUS 3PLUS 5 600-900 m/min 50-600 m/min 250-350 m/min 250-350 m/min 00 m/min Stal szlachetna Stal nierdzewna i kwasoodporna Miękkie metale nieżelazne stal szlachetna austenityczna i ferrytyczna Stopu aluminium, mosiądz, miedź, cynk Skrawanie zgrubne = duża ilość usuwanego materiału Skrawanie dokładne np gradowanie Skrawanie zgrubne = duża ilość usuwanego materiału Skrawanie dokładne np gradowanie 1 3PLUS 5 Aluminium 1 Aluminium 300-50 m/min 250-350 m/min 250-350 m/min 350-50 m/min 600-900 m/min 600-900 m/min 800-900 m/min Metale nieżelazne Twarde metale nieżelazne Brąz, tytan/stopy tytanu, bardzo twarde stopy aluminium (duża zawartość Si) Skrawanie zgrubne = duża ilość usuwanego materiału 250-350 m/min Materiały żaroodporne Stopy o podstawie niklowej, stopy Ni-Co (produkcja napędów i turbin) Skrawanie zgrubne = duża ilość usuwanego materiału Skrawanie dokładne np gradowanie 3PLUS 5 300-50 m/min 300-50 m/min 350-500 m/min Materiały żeliwne Pozostałe / tworzywa sztuczne Żeliwo szare, sferoidalne Tworzywa sztuczne wzmocnione włóknem, termoplastyczne tworzywa sztuczne, ebonit Skrawanie zgrubne = duża ilość usuwanego materiału Skrawanie zgrubne = duża ilość usuwanego materiału Skrawanie dokładne np gradowanie 1 3PLUS Aluminium Aluminium 600-900 m/min 50-600 m/min 500-900 m/min 500-900 m/min Zalecana prędkość skrawania Na wykresie przedstawiono prędkości skrawania w postaci niebieskich przekątnych Prostopadła odpowiadająca średnicy narzędzia przecina podaną prędkość skrawania (przekątną) Z tego miejsca odczytuje się na poziomej po lewej stronie prędkość obrotową dla frezu trzpieniowego i maszyny w min -1 Przykład: frez trzpieniowy pełnowęglikowy, uzębienie 3 Plus, średnica 12 Zgrubne skrawanie niehartowanej i nie ulepszonej cieplnie stali Prędkość skrawania 50-600 m/min Prędkość obrotowa: 12000-16 000 min -1 Zalecenia stosowania: Optymalna prędkość obrotowa i moc napędowa urządzenia napędowego (pneumatycznego, elektrycznego, z wałkiem giętkim) są warunkiem ekonomicznego zastosowania Dlatego zalecamy: 1 Stosować możliwie wysokie prędkości obrotowe W przypadku stosowania stacjonarnego lub przy drążeniu, gdzie frez jest ze wszystkich stron otoczony należy pracować wyjątkowo prędkością obrotową poniżej 3000 min -1 2 Stosować tylko uchwyty zaciskowe pracujące bez bicia Bicie i drgania narzędzi powodują ich przedwczesne zużycie 3 W przypadku materiałów słabo przewodzących ciepło jak stal nierdzewna, stopy tytanu itp zalecamy znaczne obniżenie prędkości obrotowej celem ochrony narzędzia przed uszkodzeniem Należy unikać zabarwienia chwytu i narzędzia na niebiesko Przy niewielkim stopniu zdzierania materiału (gradowanie, fazowanie, lekka obróbka powierzchni) można zwiększyć prędkość obrotową nawet dwukrotnie 5 W przypadku materiałów silnie zacierających się należy stosować smar (tłuszcz, naftę, kredę itp), aby zapobiec zatykaniu się uzębienia n = prędkość obrotowa, D = średnica narzędzia, V c = prędkość skrawania Zamówienia otline - Fax: 032 205 37 63 wwwhhwpl 9
Węglikowe frezy trzpieniowe 233 Zestaw węglikowych frezów trzpieniowych (Ø chwytu 3 ) W kasecie Uzębienie 5 Wymiary = Ø główki x długość główki zawartość uzębienie 233 15 części 5 101 15 części: po 1 frezie trzpieniowym cylinder 2 x 10 / 3 x 13 / 6 x 7 / 6 x 13, płomyk 3 x 7, walec zaokrąglony 2 x 10 / 3 x 13, kątowy 3 x 7, kropla 3 x 7 / 6 x 10, kula x 3, stożek ostry 6 x 13, łuk zaokrąglony 3 x 7 / 6 x 13, łuk ostry 3 x 7 233 23 Zestaw węglikowych frezów trzpieniowych (Ø chwytu 6 ) W metalowej kasecie Uzębienie Combicut Wysoka wydajność skrawania dzięki agresywnej geometrii zębów, dobry okres użytkowania Zalecane prędkości skrawania Vc = 50-700 m/min Wymiary = główki x długość główki zawartość uzębienie 23 10 części Combicut 101 10 części: po 1 frezie trzpieniowym cylinder 6 x 16 / 12 x 25, kula 10 x 9 / 12 x 10, walec zaokrąglony 6 x 18 / 12 x 25, łuk ostry 6 x 18 / 12 x 25, łuk zaokrąglony 6 x 18, stożek zaokrąglony 12 x 30 Do stali konstrukcyjnej, szlachetnej, metali nieżelaznych Do szybkiego, mocnego skrawania na płaszczyźnie i pełnym materiale Szczególna zdolność skrawania przy stosowaniu na krawędziach, np przy gradowaniu Znakomicie nadają się do obróbki spawów 23 238-20 Węglikowe frezy trzpieniowe o kształcie cylindrycznym (ZYA) ISO 7755/2+DIN 8033-2 238-20 Uzębienie 3 Plus Uzębienie Uzębienie 5 główki x długość trzpienia długość całkowita 238 239 20 Ø Ø 6 x 16 6 55 106 106 106 8 x 20 6 60 107 107 ( ) 107 10 x 20 6 60 ( ) 109 109 ( ) 109 12 x 25 6 65 111 111 ( ) 111 16 x 25 6 65 113 ( ) 113 23-25 Węglikowe frezy trzpieniowe o kształcie cylindrycznym (ZYA-S) ISO 7755/2+DIN 8033-2 Z uzębieniem czołowym Uzębienie 3 Plus Uzębienie 5 główki x długość trzpienia długość całkowita 23 25 Ø Ø 2 x 10 3 0 101 101 3 x 13 3 3 102 102 x 13 6 55 103 103 6 x 13 3 3 105 105 6 x 16 6 55 106 106 8 x 20 6 60 107 107 10 x 20 6 60 109 109 12 x 25 6 65 111 ( ) 111 16 x 25 6 65 113 ( ) 113 23-25 26-252 Węglikowe frezy trzpieniowe o kształcie walca zaokrąglonego (WRC) ISO 7755/3+DIN 8033-3 26-252 Alu Uzębienie 3 Plus Uzębienie Uzębienie 5 główki x Ø trzpienia długość- 26 250 251 252 długość Ø całkowita 2 x 10 3 0 101 101 101 3 x 13 3 3 102 102 102 x 13 6 55 103 103 6 x 13 3 3 10 ( ) 10 10 6 x 16 6 55 105 105 105 105 8 x 20 6 60 107 107 ( ) 107 10 x 20 6 60 109 109 ( ) 109 12 x 25 6 65 113 113 ( ) 113 10 wwwhhwpl Zamówienia otline - Fax: 032 205 37 63 magazynowych
ß 257-259 Węglikowe frezy trzpieniowe o kształcie kuli (KUD) Piły, pilniki, narzędzia ścierne oraz szczotki ISO 7755/+DIN 8033-8 257-259 Uzębienie 3 Plus Uzębienie Uzębienie 5 główki x trzpienia długość- 257 258 259 długość Ø Ø całkowita 3 x 2,0 3 33 101 101 101 x 3,0 3 3 102 102 102 6 x 5,0 3 35 10 10 10 6 x 5, 6 5 105 ( ) 105 105 8 x 7,0 6 7 106 ( ) 106 ( ) 106 10 x 9,0 6 9 107 107 ( ) 107 12 x 10,8 6 50 108 108 108 16 x 1,3 6 5 110 ( ) 110 110 260-265 Węglikowe frezy trzpieniowe o kształcie łuku zaokrąglonego (RBF) DIN 8033-10 260-265 Aluminium Uzębienie 3 Plus Uzębienie 5 główki x trzpienia długość- 260 263 265 długość Ø Ø całkowita 6 x 13 3 3 102 ( ) 102 12 x 25 8 65 107 107 266-270 Węglikowe frezy trzpieniowe o kształcie łuku ostrego (SPG) ISO 7755/7+DIN 8033-9 266-270 Uzębienie 1 Uzębienie 3 Plus Uzębienie Uzębienie 5 główki x trzpienia długość- 266 268 269 270 długość Ø Ø całkowita 3 x 7 3 37 ( ) 101 ( ) 101 101 3 x 13 3 3 102 ( ) 102 102 6 x 13 3 3 103 103 103 6 x 18 6 55 10 ( ) 10 10 10 x 20 6 60 105 105 105 105 12 x 25 6 65 107 107 ( ) 107 ( ) 107 16 x 30 6 70 111 ( ) 111 272-273 Węglikowe frezy trzpieniowe o kształcie płomyka (B) 272-273 Uzębienie 3 Plus Uzębienie 5 główki x długość trzpienia długość całkowita 272 273 Ø Ø 6 x 13 3 3 102 12 x 30 6 70 10 27 Węglikowy frez trzpieniowy o kształcie stożka zaokrąglonego (KEL) DIN 8033-5 27 Aluminium główki x długość trzpienia długość całkowita 27 Ø Ø 12 x 30 8 70 105 283-285 Węglikowe frezy trzpieniowe o kształcie stożka ostrego (SKM) ISO 7755/11+DIN 8033-283 - 285 Uzębienie 3 Plus Uzębienie 5 główki x długość trzpienia długość całkowita 283 285 Ø Ø 6 x 13 3 3 103 103 6 x 18 6 55 10 10 10 x 20 6 60 105 ( ) 105 12 x 25 6 65 106 106 magazynowych Zamówienia otline - Fax: 032 205 37 63 wwwhhwpl 11
Trzpienie ścierne 289 Węglikowi frez trzpieniowy kątowy (WKN) ISO 7755/12+DIN 8033-7 Z uzębieniem czołowym Uzębienie 5 główki x długość trzpienia długość całkowita 289 Ø Ø 3 x 7 3 37 ( ) 101 289 300-355 Trzpienie ścierne EN 1213 Trzpienie ścierne odznaczają się stałą, bardzo dobrą wydajnością usuwania materiału i długim okresem żywotności i osiągają wysoką jakość powierzchni na obrabianym detalu Dokładny ruch obrotowy zapobiega powstawaniu karbów, umożliwia spokojną pracę, chroni urządzenia napędowe i zdrowie użytkownika Trzpienie ścierne nadają się ze względu na rodzaj, wielkość, twardość i wiązanie ziarna szczególnie do podanych zastosowań (patrz tabela) Trzpienie ścierne można stosować uniwersalnie do szlifowanie krawędzi i powierzchni środek ścierny korund specjalny (NDW) korund szlachetny (EK) korund mieszany (MK) Do elementów zahartowana stal, żeliwo stal, żeliwo, metale nieżelazne, stal narzędziowa tworzywa sztuczne (twarde) tworzywo wzmocnione włóknem szklanym Ziarnistość (od - do) drobna (ziarno 100) drobna (ziarno 6-100) do zgrubna (ziarno 2-60)* zgrubna (ziarno 2-6) Stopień twardości twardy/bardzo twardy średni miękki/średni Wiązanie ceramiczne ceramiczne ceramiczne/żywica syntetyczna V = m/sek (szlifowanie krawędzi) ok 10-30 ok 25-0 ok 30-50 V = m/sek (szlifowanie powierzchni) ok 10-30 ok 15-25 ok 25-35 szlifowanie szlifowanie szlifowanie nr kat 300-30 305-32 350-355 * im większy trzpień ścierny tym grubsze ziarno V = m/sek:v = m/sek: zalecana prędkość obwodowa w m/sek Zalecane prędkości obwodowe Na wykresie przedstawiono prędkości obwodowe w postaci niebieskich linii przekątnych Prostopadła odpowiadająca średnicy narzędzia przecina podaną prędkość obwodową (przekątną) Z tego miejsca odczytuje się na poziomej po lewej stronie prędkość obrotową dla narzędzia ściernego i maszyny w min-1 Przykład: - trzpień ścierny Ø 20, - zalecana prędkość obwodowa = 15-0 m/s - prędkość obrotowa: 1000-38000 min -1 W przypadku materiałów trudno skrawalnych zaleca się niższe prędkości obowodoweobwodowe, ponieważ zwiększa to właściwości ścierne trzpienia ściernego n = prędkość obrotowa D = średnica narzędzia Vc = prędkość obwodowa 300 G 10 części, po 1 x cylinder x 8 / 6 x 10 / 8 x 10 / 10 x 13, po 1 x łuk ostry 5 x 10 / 8 x 10, po 1 x kula x / 6 x 6 / 8 x 8, 1 x walec zaokrąglony 10 x 13 Wymiary = x wysokość Znakomita stabilność kształtu, wysoka trwałość krawędzi, optymalne parametry skrawania, długi okres żywotności, zaleca prędkość skrawania 10-30 m/sek Zestaw trzpieni ściernych NDW (chwyt o 3 ) Do produkcji form i narzędzi, szczególnie do szlifowania dokładnego i gradowania, obróbki krawędzi, do stali hartowanej Skład: N = korund zwykły, D = korund szlachetny ciemno czerwony, W = korund monokrystaliczny biały 300 zawartość długość trzpienia 300 10części 50 101 12 wwwhhwpl Zamówienia otline - Fax: 032 205 37 63 magazynowych
ß 301-30 G Znakomita stabilność kształtu, wysoka trwałość krawędzi, optymalne parametry skrawania, długi okres żywotności, zaleca prędkość skrawania 10-30 m/sek Długość chwytu 50 Do produkcji form i narzędzi, szczególnie do szlifowania dokładnego i gradowania, obróbki krawędzi, do stali hartowanej Trzpienie ścierne NDW (chwyt Ø 3 ) Skład: N = korund zwykły, D = korund szlachetny ciemno czerwony, W = korund monokrystaliczny biały 301 303 Kształt cylindryczny Kształt kuli 302 30 Kształt łuku ostrego Kształt walca zaokrąglonego Piły, pilniki, narzędzia ścierne oraz szczotki 301 302 303 30 Cylinder Łuk ostry Kula Walec zaokrąglony Ø x wysokość 301 302 303 30 x 101 x 8 102 5 x 10 101 6 x 6 102 6 x 10 103 8 x 8 103 8 x 10 105 102 10 x 13 108 101 305 Zestaw trzpieni ściernych EK (chwyt Ø 3 ) Uziarnienie drobne, 15 części, po 2 x cylinder 5 x 10 / 8 x 10 / 16 x, po 1 x cylinder x 8 / 6 x 13 / 8 x 2 / 10 x 13 / 13 x 3, po 1 x łuk ostry 3 x 6 / 8 x 16, 1 x walec zaokrąglony 5 x 10, 1 x kula 5 Wymiary = x wysokość Korund szlachetny, różowy 305 pojemność 305 15 części 101 310-315 G Korund szlachetny, różowy Trzpienie ścierne EK (chwyt Ø 3 ) 310 Kształt cylindryczny 315 Kształt kuli Cylinder Kula Ø x wysokość Ø 310 315 x 8 105 5 x 10 106 6 x 10 107 8 x 16 109 6 101 8 102 13 10 310 315 317 Trzpienie ścierne cylindryczne EK (chwyt Ø 3 ) 317 Korund szlachetny, różowy Ø x wysokość uziarnienie 317 a x 8 drobne 60 10 szt 10 x 8 drobne 100 10 szt 105 5 x 10 grube 60 10 szt 106 5 x 10 drobne 100 10 szt 107 6 x 13 grube 60 10 szt 109 6 x 13 drobne 100 10 szt 110 8 x 16 grube 6 10 szt 115 8 x 16 drobne 80 10 szt 116 = Dostawa tylko w podanych jednostkach pakowania a Ilość zamawiana w sztukach wwwhhwpl 13
Trzpienie ścierne 320 G 10 części: 5 x cylinder 5 x 10 / 8 x 16 / 13 x 3 / 13 x 25 / 20 x 13, 1 x stożek 13 x 13, 2 x kula Ø 6 / 8, Zestaw trzpieni ściernych EK (chwyt Ø 6 ) 1 x kubek, stożkowy 20 x 19,5, 1 x centrum 60 13 x 20 (wszystkie wymiary Ø x wysokość) Korund szlachetny, różowy 320 pojemność 320 10 części 101 322 Zestaw trzpieni ściernych EK (chwyt Ø 6 ) Uziarnienie grube, 10 części, po 1 x cylinder 10 x 13 / 13 x 20 / 20 x 6 / 20 x 13 / 20 x 25, 1 x kula Ø 16, 1 x walec zaokrąglony 20 x 25, 1 x łuk ostry 13 x 20, po 1 x stożek 20 x 20 / 20 x 32 Wymiary = Ø x wysokość Korund szlachetny, różowy 322 pojemność 322 10 części 101 325 G Korund szlachetny, różowy Trzpienie ścierne cylindryczne EK (chwyt Ø 6 ) 325 Ø x wysokość 325 x 8 103 5 x 10 10 6 x 10 105 8 x 16 107 10 x 20 111 10 x 32 112 13 x 3 11 13 x 20 116 13 x 25 117 16 x 119 16 x 20 121 16 x 32 122 Ø x wysokość 325 16 x 0 123 20 x 6 12 20 x 0 129 25 x 10 131 25 x 32 13 32 x 8 135 32 x 20 136 32 x 0 138 0 x 10 139 0 x 20 10 50 x 10 12 50 x 20 13 326 G Specjalnie do obróbki metali nieżelaznych Do gradowania, szlifowania zgrubnego, poprawek i wykańczania powierzchni Specjalna budowa pozwala na osiąganie najdłuższych okresów użytkowania, nie dochodzi też do zatykania się porów Efekt samoostrzenia wzmocniony jest specjalną impregnacją trzpieni ściernych Trzpienie ścierne cylindryczne SiC-Alu (chwyt Ø 6 ) Karborund, zielony 326 Ø x wysokość uziarnienie 326 10 x 13 80 106 10 x 20 80 107 13 x 32 80 109 16 x 32 80 111 20 x 20 80 112 20 x 0 80 11 0 x 20 80 116 1 wwwhhwpl Zamówienia otline - Fax: 032 205 37 63
ß 327 Trzpienie ścierne cylindryczne EK (chwyt Ø 6 ) Korund szlachetny, różowy Piły, pilniki, narzędzia ścierne oraz szczotki 327 Ø x wysokość uziarnienie 327 x 8 grube 60 ( ) 103 x 8 drobne 100 10 5 x 10 grube 60 ( ) 105 5 x 10 drobne 100 106 6 x 13 grube 60 107 6 x 13 drobne 100 108 8 x 16 grube 6 11 8 x 16 drobne 80 115 10 x 20 grube 6 120 10 x 20 drobne 80 121 10 x 32 grube 6 12 10 x 32 drobne 80 125 G 330 Trzpienie ścierne o kształcie stożka EK (chwyt o 6 ) Korund szlachetny, różowy Ø x wysokość uziarnienie 327 13 x 3 grube 60 126 13 x 3 drobne 100 127 13 x 20 grube 6 131 13 x 20 drobne 80 132 13 x 25 grube 6 133 13 x 25 drobne 80 13 16 x grube 6 138 16 x drobne 80 139 16 x 20 grube 30 13 16 x 20 drobne 60 1 16 x 32 grube 30 15 16 x 32 drobne 60 16 330 Ø x wysokość 330 16 x 32 102 20 x 32 105 Ø x wysokość 330 20 x 0 106 25 x 70 107 331 G Specjalnie do obróbki metali nieżelaznych Do gradowania, szlifowania zgrubnego, poprawek i wykańczania powierzchni Specjalna budowa pozwala na osiąganie najdłuższych okresów Trzpienie ścierne stożkowe SiC-Alu (chwyt Ø 6 ) użytkowania, nie dochodzi też do zatykania się porów Efekt samoostrzenia wzmocniony jest specjalną impregnacją trzpieni ściernych Karborund, zielony 331 Ø x wysokość uziarnienie 331 16 x 32 80 102 20 x 0 80 106 332 Trzpienie ścierne o kształcie stożka EK (chwyt Ø 6 ) Korund szlachetny, różowy 332 Ø x wysokość uziarnienie 332 16 x 5 grube 6 108 16 x 5 drobne 80 109 20 x 32 grube 30 112 20 x 32 drobne 60 113 20 x 0 grube 30 11 20 x 0 drobne 60 115 25 x 70 grube 30 120 G 335 Trzpienie ścierne o kształcie kuli EK (chwyt Ø 6 ) Korund szlachetny, różowy 335 Ø 335 6 101 8 102 13 10 magazynowych Ø 335 20 106 25 107 32 ( ) 108 Zamówienia otline - Fax: 032 205 37 63 wwwhhwpl 15
Trzpienie ścierne Trzpienie polerskie 337 Trzpienie ścierne o kształcie kuli EK (chwyt Ø 6 ) Korund szlachetny, różowy 337 Ø x wysokość uziarnienie 337 5 grube 60 ( ) 102 5 drobne 100 ( ) 103 8 grube 6 ( ) 10 8 drobne 80 ( ) 105 13 grube 6 108 13 drobne 80 109 Ø x wysokość uziarnienie 337 20 grube 30 112 20 drobne 60 113 25 grube 30 ( ) 11 25 drobne 60 ( ) 115 32 grube 2 116 32 drobne 6 117 G 30 Trzpienie ścierne o kształcie kubka stożkowego EK (chwyt Ø 6 ) Korund szlachetny, różowy 30 największa Ø x wysokość 30 20 x 20 101 25 x 2 102 32 największa Ø x wysokość 30 32 x 29 103 0 x 36 ( ) 10 Trzpienie ścierne o kształcie kubka stożkowego EK (chwyt Ø 6 ) Korund szlachetny, różowy Ø x wysokość uziarnienie 32 20 x 16 grube 30 ( ) 101 20 x 16 drobne 60 102 25 x 20 grube 30 ( ) 103 32 x 25 grube 2 ( ) 105 32 x 25 drobne 6 ( ) 106 32 350-355 Trzpienie ścierne cylindryczne K (chwyt Ø 6 ) 350 AWN/ miękkie Wiązanie ceramiczne Szlifowanie miękkie, bardzo łatwe Korund mieszany (biały/niebieski) 355 ADW/L średnie Wiązanie żywicą syntetyczną Wysoka wydajność usuwania materiału, nie zatyka się, uniwersalne zastosowanie Korund mieszany (ciemno brązowy) 350 355 AWN/ miękkie ADW/L średnie główki Ø x uziarnienie 350 355 wysokość główki 8 x 16 grube 6 150 150 10 x 20 grube 6 166 10 x 32 grube 6 168 13 x 25 grube 6 182 16 x 32 grube 30 199 199 20 x 25 grube 30 220 20 x 0 grube 30 222 222 AWN/ miękkie ADW/L średnie główki Ø x uziarnienie 350 355 wysokość główki 25 x 25 grube 30 23 25 x 32 grube 30 237 32 x 16 grube 2 2 32 x 32 grube 2 26 0 x 20 grube 2 253 50 x 13 grube 30 257 50 x 25 grube 2 258 wwwatornpl Wydajność potrzebuje jakości Frezy trzpieniowe ATORN: szlifierskich i rozcinaków ATORN 16 wwwhhwpl Zamówienia otline - Fax: 032 205 37 63 magazynowych
ß 36-366 Trzpienie ścierne dokładne cylindryczne Poliflex Piły, pilniki, narzędzia ścierne oraz szczotki Np do stali narzędziowej do pracy na zimno i na gorąco, staliwa precyzyjnego, stali konstrukcyjnej, szlachetnej, kwasoodpornej, blach ze stali szlachetnej, odlewów ze stali szlachetnej, stali nierdzewnej, brązu, miedzi, mosiądzu, odlewów z mosiądzu i brązu 36 Wiązanie gumowe, szlifowanie miękkie Przygotowanie do polerowania i politury matowej metali kolorowych Także do aluminium, aluminiowych stopów do przeróbki plastycznej, odlewów aluminiowych Zalecane prędkości obwodowe < 12-20 m/s Korund szlachetny różowy (EK) 365 Wiązanie skórzane, wyższa jakość powierzchni przy dobrym okresie żywotności Przygotowanie do polerowania, zaokrąglanie krawędzi Zalecane prędkości obwodowe < 15-30 m/s Korund szlachetny biały (EK) 366 Spoiwo poliuretanowe, miękkie, elastyczne, szlifowanie na chłodno, dopasowują się do konturów Do bezpiecznej obróbki powierzchni, drapania, czyszczenia, przygotowania do czyszczenia, odtleniania, lekkiego gradowania Zalecane prędkości obwodowe < 10-15 m/s Węglik krzemowy zielony(sic) 36 366 365 Robocze prędkości obrotowe dla narzędzi Poliflex Na wykresie przedstawiono prędkości skrawania w postaci linii przekątnych Prostopadła odpowiadająca średnicy narzędzia przecina podaną prędkość skrawania (przekątną) Na wysokości tego punktu przecięcia odczytywana jest na linii poziomej po lewej stronie zalecana robocza prędkość obrotowa dla wybranej średnicy narzędzia Poliflex w min -1 Przykład: Trzpień ścierny drobny Poliflex, korund szlachetny różowy, Ø 15, zalecana prędkość obwodowa = < 12-20 m/s, zalecany zakres prędkości obrotowej maszyny = < 15500-26000 min -1 n = prędkość obrotowa D = średnica narzędzia Vc = prędkość obwodowa EK różowy EK biały SIC zielony główki Ø x wysokość główki uziarnienie trzpienia długość trzpienia 36 365 366 Ø 8 x 12 80 3 30 107 8 x 12 120 3 30 112 109 10 x 15 120 6 0 118 11 15 x 25 120 6 0 128 123 20 x 30 80 6 0 111 20 x 30 120 6 0 132 127 25 x 25 120 6 0 13 ( ) 129 30 x 30 120 6 0 136 ( ) 131 375-377 Trzpienie polerskie Ze względu na dużą elastyczność filcowe trzpienie polerskie można stosować w połączeniu z pastą szlifierską (nr kat 311) i pastami polerskimi (nr kat 380-381) także do polerowania szczególnie skomplikowanych kształtów, jak formy ciśnieniowe i wtryskowe, ciągadła, matryce do prasowania, i wykrojniki, matryce, foremniki, łożyska, wrzeciona, walce, pierścienie kalibrujące itd Środek ścierny filc z pastą polerską do elementów ze stali, żeliwa, metali nieżelaznych Ziarnistość (od - do) micro drobna (z pastą o ziarnie 1200) do bardzo zgrubnej (z pastą o ziarnie 90) Stopień twardości Stopień twardości bardzo miękkie V = m/sekv ok 5-10 polerowanie nr kat 375-377 V = m/sek: zalecana prędkość obwodowa w m/sek magazynowych Zamówienia otline - Fax: 032 205 37 63 wwwhhwpl 17
Trzpienie polerskie Pasty polerskie Szlifierki G 375 375 101-105 Trzpienie polerskie filcowe (chwyt Ø 6 ) Do polerowania elementów wstępnie oszlifowanych Do stosowania w połączeniu ze specjalną pastą szlifierską nr kat 311 i pastami polerskimi nr kat 380-381 Uwaga: Nr kat 375 120 z otworem Ø 6, bez trzpienia mocującego 375 107-109 375 111 375 118 375 120 375 126 kształt główki x długość 375 Ø ok cylinder 10 x 15 101 cylinder 25 x 30 105 kula 10 107 kula 12 108 kula 20 109 376 kształt główki x długość 375 ok łuk ostry 12 x 20 111 stożek zaokrąglony 25 x 30 118 krążek 0 x 10 120 trzpień ochwytuchwytu 126 Trzpienie polerskie filcowe (chwyt Ø 3 ) 311 Głównie do politury o wysokim połysku w połączeniu ze specjalną pastą szlifierską nr kat 311 i pastami polerskimi nr kat 380-381 Dzięki różnym średnicom i kształtom można polerować także elementy o bardziej skomplikowanej geometrii Łatwo profilowane 376 101-103 376 10-106 kształt główki x długość długość trzpienia zalecana prędkość 376 Ø obrotowa 1/min cylinder 6 x 10 0 16000-32000 101 cylinder 8 x 10 0 12000-2000 102 cylinder 10 x 1 0 10000-20000 103 łuk ostry 8 x 12 0 12000-2000 10 łuk ostry 10 x 18 0 10000-20000 105 łuk ostry 12 x 18 0 8000-16000 106 walec zaokrąglony 8 x 12 0 12000-2000 107 walec zaokrąglony 10 x 1 0 10000-20000 108 376 107-108 377 Trzpienie polerskie filcowe (chwyt Ø 6 ) Głównie do politury o wysokim połysku w połączeniu ze specjalną pastą szlifierską nr kat 311 i pastami polerskimi nr kat 380-381 Dzięki różnym średnicom o kształtom można polerować także elementy o skomplikowanej geometrii Łatwo profilowane 377 102-10 Z otworem czołowym, dzięki temu można je stosować do szlifowania czołowego Otwór czołowy zapobiega gromadzeniu się pozostałości roboczych 377 101 377 102-10 377 105-108 377 109-111 kształt główki x długość długość trzpienia zalecana prędkość 377 Ø obrotowa 1/min cylinder 10 x 1 0 10000-20000 101 cylinder 15 x 20 0 6000-12000 102 cylinder 20 x 25 0 5000-10000 103 cylinder 25 x 30 0 000-8000 10 łuk ostry 10 x 18 0 10000-20000 105 łuk ostry 15 x 20 0 6000-12000 106 łuk ostry 15 x 30 0 6000-12000 107 łuk ostry 20 x 25 0 5000-10000 108 walec zaokrąglony 15 x 20 0 6000-12000 109 walec zaokrąglony 20 x 25 0 5000-10000 110 walec zaokrąglony 25 x 30 0 000-8000 111 stożek zaokrąglony 15 x 20 0 6000-12000 112 stożek zaokrąglony 20 x 25 0 5000-10000 113 stożek zaokrąglony 25 x 30 0 000-8000 11 stożek zaokrąglony 30 x 35 0 3000-6000 115 obły 10 x 1 0 10000-20000 116 kąt 20 x 16 0 5000-10000 117 377 112-115 377 116 377 117 18 wwwhhwpl Zamówienia otline - Fax: 032 205 37 63
ß 380 Baton pasty polerskiej Piły, pilniki, narzędzia ścierne oraz szczotki Szerokość x głębokość x wysokość 70 x 50 x 10 Należy stosować w połączeniu z filcowymi pastami polerskimi (nr kat 375-377) 380 wykonanie zastosowanie kolor 380 pasta do polerowania wstępnego stal + stal nierdzewna zielony 101 pasta do polerowania wstępnego aluminium + mosiądz szary 102 pasta do polerowania wstępnego metale kolorowe brązowy 103 pasta do polerowania na wysoki połysk wszystkie metale różowy 10 pasta do polerowania na wysoki połysk tworzywa sztuczne beżowy 105 381 Diamentowe pasty polerskie Do obróbki praktycznie wszystkich materiałów, np kamienia, węglika spiekanego, stali, ceramiki i szkła Bardzo wysokie stężenie diamentowych past polerskich gwarantuje szybką i racjonalna pracę Wybór uziarnienia zależy przede wszystkim od pożądanej jakości powierzchni W przypadku zastosowania diamentowych past polerskich na początki należy użyć pasty o najgrubszym uziarnieniu Jeżeli powierzchnia wymaga dużej poprawy, to należy zastosować kilka rodzajów ziarna coraz to drobniejszego, pomiędzy zastosowaniem poszczególnych past należy powierzchnię dobrze oczyścić Należy przy tym uważać, by przy zmianie wielkości ziarna zmienić też przyrząd na nowy, czysty (np trzpień filcowy, krążek filcowy) 381 uziarnienie zawartość kolor 381 g nakrętki D 30 = grube 5 brązowy ( ) 101 D 30 = grube 20 brązowy 102 D 15 = średnie 5 niebieski 103 D 15 = średnie 20 niebieski 10 D 7 = drobne 5 czerwony ( ) 105 D 7 = drobne 20 czerwony 106 D 3 = bardzo drobny 5 zielony 107 D 3 = bardzo drobny 20 zielony ( ) 108 385-390 Trzpienie ścierne diamentowe i CBN Kształt cylindryczny, A = chwyt odsadzony, N = chwyt nieodsadzony Zalety: Znakomity okres żywotności i trwałość profilu Krótkie czasy obróbki Skrócenie czasu przerw Brak termicznych uszkodzeń obrabianego elementu, ze względu na niewielkie temperatury podczas szlifowania Równy poziom jakości na przestrzeni wielu obrabianych elementów 385 Trzpienie ścierne diamentowe Do obróbki węglika (spiekanego), szkła, ceramiki (także ceramiki inżynieryjnej), porcelany, powłok ochronnych, ferrytu, krzemu, grafitu, węgla elektrodowego, duroplastów, tworzyw sztucznych zbrojonych włóknem szklanym, kamieni naturalnych i sztucznych, materiałów ogniotrwałych i in na szlifierkach do otworów i współrzędnościowych Zalecane prędkości obwodowe: na mokro 20 m/sek, na sucho 15 m/sek Ziarnistość D 126 390 Trzpienie ścierne CBN Cubic boron nitride (regularny krystaliczny azotek borowy) Do obróbki stali szybkotnącej, narzędziowej, do nawęglania, stali na łożyska kulowe, stali chromowej i in na szlifierkach do otworów i współrzędnościowych Zalecane prędkości obwodowe: na mokro 30 m/sek, na sucho 20 m/sek Ziarnistość D 126: 385-390 Diament CBN D x T S kształt L 2 L 385 390 chwytu 1,0 x 3 A 36 9 103 103 1,6 x 3 A 36 10 107 107 2,0 x 3 A 36 10 109 109 2,6 x 3 A 36 1 113 113 3,0 x 3 A 36 19 115 115 3,5 x 5 3 N 5 116 116,0 x 5 3 N 5 117 117,5 x 5 3 N 5 118 ( ) 118 5,0 x 5 3 N 5 119 119 5,5 x 6 3 N 120 120 Diament CBN D x T S kształt L 2 L 385 390 chwytu 6,0 x 6 6 A 5 19 121 121 7,0 x 8 6 N 52 123 123 8,0 x 8 6 N 52 125 125 9,0 x 8 6 N 52 ( ) 126 10,0 x 8 6 N 52 127 127 12,0 x 8 6 N 52 129 129 13,0 x 10 6 N 50 130 1,0 x 10 6 N 50 ( ) 131 15,0 x 10 6 N 50 132 ( ) 132 20,0 x 10 6 N 50 136 136 magazynowych Zamówienia otline - Fax: 032 205 37 63 wwwhhwpl 19
E T 70 E E T T U U S X Tarcza szlifierska Tarcza do gradowania 500-502 Tarcze szlifierskie kubkowe diamentowe i CBN Spoiwo - żywica syntetyczna Przede wszystkim do szlifowania (ostrzenia) narzędzi węglikowych (diamentowych) względnie z wysokowydajnej stali szybkotnącej (CBN = Cubic boron nitride/regularny krystaliczny azotek borowy) na wszystkich popularnych szlifierkach Uniwersalne do szlifowania na sucho i mokro (zasadniczo zalecamy szlifowanie na mokro) Uziarnienie D/B 126: Do szlifowania wykańczającego Uziarnienie D 6: Do szlifowania dokładnego Spoiwo PT: Specjalnie do wysokowydajnego szlifowania na sucho, to znaczy szlifowania chłodnego - także bez chłodziwa 11 V 9 D X 12 V 9 D Spoiwo PT 1: Do najwyższej wydajności usuwania materiału Bardzo długi okres żywotności Do szlifowania na sucho i na mokro Zalecane prędkości obwodowe: diament: szlifowanie na mokro ok 20-35 m/sek, szlifowanie na sucho ok 15-20 m/sek CBN: szlifowanie na mokro ok 25-5 m/sek, szlifowanie na sucho ok 18-32 m/sek Uwaga: Koncentracja ziarna oznacza ilość ziarna w karatach (ct) na jednostkę objętości (cm 3 ) okładziny ściernej X 12 A 2/5 D U 5 11 V 9 12 V 9 12 A 2/5 okładzina D x X x U x T E uziarnienie spoiwo koncentracja ziarna 500 501 502 Diament 100 x 2 x 10 x 20 35 10 D 126 PT C 75 (3,3 ct/cm 3 ) ( ) 103 CBN 100 x 2 x 10 x 20 35 10 B 126 PT 1 C 75 (3,3 ct/cm 3 ) 109 Diament 100 x 2 x 10 x 20 20 10 D 126 PT C 75 (3,3 ct/cm 3 ) ( ) 112 CBN 100 x 2 x 10 x 20 20 10 B 126 PT C 75 (3,3 ct/cm 3 ) ( ) 113 Diament 125 x 2 x 10 x 20 25 10 D 6 PT C 50 (2,2 ct/cm 3 ) 11 Diament 125 x 2 x 10 x 20 25 10 D 126 PT C 75 (3,3 ct/cm 3 ) 115 50 Q Tarcza z nawiniętej włókniny Gwarantuje to stałe uwalnianie ziarna szlifierskiego Bardzo długi okres żywotności Wysoka wydajność ścierania Maks prędkość obrotowa 500 obr/min Tarcza do gradowania do szlifierek Scotch-Brite TM DB-WL Szczególnie polecana do gradowania i zaokrąglania krawędzi i nawiercanych otworów, krawędzi powstałych po wybijaniu lub frezowaniu oraz do gradowania nacięć gwintów Nadaje się do wszystkich metali, także materiałów twardych i ciągliwych jak stal szlachetna i tytan 50 Uwaga: Kołnierz redukcyjny do tarcz kompaktowych patrz nr kat 55 typ zewnętrzna Ø x szerokość x wewnętrzna Ø 50 DB-WL 203 x 50,8 x 76,2 ( ) 101 51 Q Nawijana tarcza włókninowa zapobiega trwale zatykaniu się ziarna ściernego Impregnacja zwiększa okres żywotności Równomierne rozłożenie ziarna, jednolity wygląd obrabianej powierzchni Miękka, dopasowująca się praca, szybkie ścieranie praca na chłodno Maks prędkość obrotowa 500 obr/min Tarcza szlifierska wykańczająca do szlifierek Scotch-Brite TM FS-WL Do dokładnej obróbki stali szlachetnej, miedzi, mosiądzu i aluminium Uwaga: Kołnierz redukcyjny do tarcz kompaktowych patrz nr kat 55 51 typ zewnętrzna Ø x szerokość x wewnętrzna Ø 51 FS-WL 203 x 50,8 x 76,2 ( ) 101 20 wwwhhwpl Zamówienia otline - Fax: 032 205 37 63 magazynowych
ß 55 Q Para, do stosowania do średnicy wewnętrznej 76,2 Otwór kołnierza 13,0 Pary kołnierzy niezbędne do mocowania tarcz kompaktowych Można je stosować na wszystkich popularnych średnicach wału W przypadku innych średnic wału średnicę mocującą można nawiercić Kołnierz redukcyjny do tarcz kompaktowych Uwaga: Odpowiednie tarcze kompaktowe patrz nr kat 50-51 Piły, pilniki, narzędzia ścierne oraz szczotki 55 Do stosowania do 55 wewnętrznej Ø 76,2 ( ) 101 550 Tarcze szlifierskie do szlifowania wstępnego Proste, wiązanie ceramiczne, rodzaj spoiwa V 2, twardość 36 P Do ogólnych zastosowań w warsztacie Do szlifowania wstępnego stali zwykłej, żelaza itd Korund zwykły (NK) Uwaga: Tarcze szlifierskie o innych wymiarach dostępne na zamówienie Redukcja otworu przy pomocy pierścieni redukcyjnych (patrz nr kat 560) 550 NK/ziarno 36 tarczy Ø x szerokość x 550 otwór 150 x 20 x 15 101 150 x 20 x 32 102 175 x 25 x 32 103 175 x 25 x 51 10 200 x 20 x 32 105 NK/ziarno 36 tarczy Ø x szerokość x 550 otwór 200 x 25 x 15 ( ) 106 200 x 25 x 20 107 200 x 25 x 32 108 200 x 25 x 51 109 200 x 32 x 51 110 NK/ziarno 36 tarczy Ø x szerokość x 550 otwór 250 x 32 x 51 ( ) 111 300 x 0 x 25 ( ) 112 300 x 0 x 76 113 552-556 Tarcze szlifierskie do szlifowania wykończeniowego Proste, wiązanie ceramiczne, rodzaj spoiwa V 2 Uwaga: Tarcze szlifierskie o innych wymiarach dostępne na zamówienie Redukcja otworu przy pomocy pierścieni redukcyjnych (patrz nr kat 560) 552 Twardość M Do ogólnych zastosowań w warsztacie Do szlifowania wykończeniowego stali zwykłej, żelaza itd Korund zwykły (NK) 55 Twardość K Do szlifowania wykończeniowego stali hartowanej wysokowydajnej stali szybkotnącej Korund szlachetny (EK) 556 Twardość Jot Do szlifowania wykończeniowego żeliwa szarego, węglika spiekanego, aluminium, porcelany, kamienia naturalnego i sztucznego i spawów Węglik krzemowy zielony(sic) 552 55 556 NK /ziarno 60 EK/ziarno 60 SIC/ziarno 80 tarczy Ø x szerokość x 552 55 556 otwór 150 x 20 x 15 301 101 101 150 x 20 x 32 302 102 102 175 x 25 x 32 303 103 103 175 x 25 x 51 30 10 10 200 x 20 x 32 ( ) 305 105 105 200 x 25 x 15 ( ) 306 ( ) 106 ( ) 106 200 x 25 x 20 307 107 107 200 x 25 x 32 308 108 108 200 x 25 x 51 ( ) 309 109 109 200 x 32 x 51 310 110 110 250 x 32 x 51 311 111 111 300 x 0 x 25 ( ) 312 ( ) 112 ( ) 112 300 x 0 x 76 313 113 113 magazynowych Zamówienia otline - Fax: 032 205 37 63 wwwhhwpl 21
Pierścienie redukujące Tarcze do zdzierania Szlifierki Po dwa 560 Pierścienie redukcyjne do tarcz szlifierskich Do redukowania otworu tarcz Ø szlifierskich (nr kat 550-556) Do jednej tarczy potrzebne są 2 pierścienie redukcyjne 560 Para zewnętrzna Ø wewnętrzna Ø 560 20 12 101 20 16 102 32 15 103 32 16 10 Para zewnętrzna Ø wewnętrzna Ø 560 32 20 105 51 32 106 76 51 107 600 g Kołnierz mocujący do montowania na popularnych szlifierkach kątowych z kołnierzem zwykłym Ma on powłokę niezużywalną, która przez żebra dodatkowo tłumi drgania, ponieważ zmniejsza powierzchnię mocowania Zmniejsza on przez to obciążenie obszarów ciała, które dotąd poddawane były szczególnym obciążeniom i zwiększa komfort pracy Kołnierz mocujący Rhoducer (kołnierz mocujący tłumiący drgania) Dla lepszego komfortu pracy i zachowania zdrowia Do redukowania drgań przy szlifowaniu 600 600 Rhoducer 101 601 0 Wygięte, zbrojone włóknem szklanym, otwarta struktura, otwór 22,2 Ø, maks prędkość robocza 80m/sek Twarda tarcza o dużej wydajności zdzierania i wytrzymałych krawędziach Tarcze do zdzierania (metal) Na szybkoobrotowych szlifierkach kątowych Do obróbki stali budowlanej i konstrukcyjnej 601 Ø x szerokość maks dopuszczalna 601 prędkość obrotowa 1/min a 115 x 6 13285 25 szt 101 125 x 6 12200 25 szt 102 180 x 8 8600 10 szt 10 230 x 8 6600 10 szt 106 602 g Typ RS3 w 1 Wygięte, średnica 22,23 Bezproblemowa obróbka stali, stali szlachetnej i aluminium bez zmiany narzędzi W przeciwieństwie do wielu innych tarcz multi wysoka wydajność skrawania i długi okres żywotności, tarcza niemal się nie zatyka Nie zawiera żelaza ani siarki Tarcze szlifierskie (do stali, stali szlachetnej i aluminium) RS3 w 1 Do obróbki spawów, do fazowania, gradowania, oczyszczania odlewów aluminiowych Znakomite do żeliwa sferoidalnego 602 Ø x szerokość Prędkość obrotowa 602 maks 1/min a 115 x 7 13285 10 szt 101 125 x 7 12200 10 szt 102 180 x 7 8600 10 szt 103 Obróbka aluminium zwykłą tarczą multi (zatkana) Obróbka aluminium przy pomocy RS3 w 1 (nie zatkana) 22 wwwhhwpl = Dostawa tylko w podanych jednostkach pakowania a Ilość zamawiana w sztukach