HOTEL RESTAURACJA STARY SZCZECIN TANGO CLUB pl. Stefana Batorego 2, 70-207 Szczecin tel. +48 91 43 36 230, +48 91 43 43 855 fax +48 91 43 37 368 e-mail: info@hotelvictoria.com.pl www.restauracja.szczecin.pl www.tango.szczecin.pl www.hotelvictoria.com.pl
Napoje zimne Softdrinks/Kalte Getranke 1. Coca Cola... 0,2 l... 5 zł 2. Coca Cola Light... 0,2 l...5 zł 3. Fanta... 0,2 l...5 zł 4. Sprite... 0,2 l...5 zł 5. Tonic... 0,2 l... 5 zł 6. Woda mineralna gazowana... 0,3 l...5 zł Mineralwater with gas/mineralwasser mit Gas 7. Woda mineralna niegazowana... 0,3 l...5 zł Mineral water without gas/stilles Mineralwasser 8. Soki... 0,2 l...4 zł pomarańczowy, grejpfrutowy, z czarnej porzeczki jabłkowy, pomidorowy, ananasowy Orangen juice/orangen saft, Grapefruit juice/grapefruitsaft Black currant juice/saft von schwarzen Johannisbeeren Apple juice/apfelsaft, Tomato juice/tomatenssaft Pineapple juice/ananassaft 9. Kawa mrożona z gałką lodów i bitą śmietaną...13 zł Ice coffee with ice-cream knob and whipped carem Eiskaffe mit Eiskugel und Schlagsanne 10. Red Bull... 0,2 l...12 zł
Herbaty Tea/tee 1. Dilmah... 5 zł The single origin tea 100% Pure Ceylon 2. Herbaty zielone... 5 zł Green Tea Jasmine Green Tea 3. Herbaty czarne... 5 zł Ceylon Supreme Tea Darjeeling Tea Englisch Breakfast Tea Earl Grey 4. Herbaty czarne aromatyczne... 5 zł Ginger Spice Tea Lemon Tea Raspberry Tea Vanilla Tea 5. Zioła... 5 zł Pure Pepermint Rosehip & Hibiscus Napoje gorące Hot Beverages/Heisse Getranke 1. Kawa...125 ml... 7 zł Coffee/Kaffee 2. Espresso... 30 ml... 7 zł 3. Cappucino...125 ml... 7 zł 4. Latte macchiato...150 ml... 10 zł 5. Irish Coffee...175 ml... 24 zł Kawa z dodatkiem 50ml Irish whisky Coffee with 50 ml Irish Whiski 6. Kawa z likierem...145 ml... 15 zł Coffee with liqueur/kaffe mit Likor (Balley s, Amaretto, Kahlua 20 ml) 7. Gorąca czekolada... 250 ml... 7 zł Hot chocolate/heisse Schokolade
Piwo z beczki Barrelea beer/bier vom Fass 1. Bosman Full... 0,3 l...6 zł Jasny/Hell 2. Bosman... 0,5 l...8 zł Jasny/Hell Piwo butelkowe 1. Okocim Porter... 0,5 l...12 zł 2. Okocim Pszeniczne... 0,5 l...12 zł 3. Bitburger Drive... 0,33 l...7 zł (bezalkoholowe/no alcohol/alkoholfrei) 4. Żywiec... 0,33 l...6 zł 5. Heineken... 0,33 l...10 zł 6. Lech... 0,33 l...6 zł 7. Tyskie... 0,33 l...6 zł Dodatki do piwa 1. Paluszki... 75 g...5 zł 2. Orzeszki... 150 g...8 zł 3. Sok do piwa...1 zł
Apéritif & Bitters Specials (40 ml) 1. MARTINI Bianco... 100 ml...9 zł 2. MARTINI Rosato... 100 ml...9 zł 3. MARTINI Extra Dry... 100 ml...9 zł 4. MARTINI Rosso... 100 ml...9 zł 5. Campari... 50 ml...15 zł 6. Prosecco Bianco... 200 ml...30 zł 7. Jägermeister... 40 ml...12 zł 8. Grappa... 40 ml...15 zł 9. Sambuca... 40 ml...15 zł Vodka/Wódka (40 ml) 1. Bols...6 zł 2. Smirnoff...8 zł 3. Absolut Blue...8 zł 4. Absolut...8 zł Citron/Currant 5. Chopin...12 zł 6. Grey Goose...12 zł 7. Żubrówka... 7 zł Polish Bizon Vodka with grass/polnisher Vodka mit Grass 8. Finlandia...8 zł 9. Finlandia...8 zł Redberry/Cranberry 10. Cachaca Canaria Rio...15 zł wódka z trzciny cukrowej 11. Gorzka żołądkowa...6 zł
Gin (40 ml) 1. Bombay Sapphire...12 zł 2. Gordon s...12 zł Tequila (40 ml) 1. Camino Gold / Blanco...15 zł 2. Sierra Gold / Silver...15 zł Rum (50 ml) 1. Bacardi Superior...16 zł 2. Bacardi Premium Black...16 zł 3. Bacardi Reserva...16 zł 4. Bacardi Limon...16 zł 5. Bacardi 8 Años... 20 zł 6. Malibu...12 zł Burbon & Whiskey (50 ml) 1. Jim Beam...15 zł 2. Jim Beam Black... 20 zł 3. Jack Daniel s... 20 zł
Scotch Whisky (40 ml) 1. Dewar s White Label... 15 zł 2. Dewar s 12 Y.O.... 20 zł 3. Johnnie Walker Red Label... 15 zł 4. Johnnie Walker Black Label... 20 zł 5. Chivas Regal... 25 zł 6. Ballantine s Finest... 15 zł Malt Scotch Whisky (40 ml) 1. Glenfiddich 1540 Yo... 40 zł Irish Whiskey (50 ml) 1. Jamenson... 15 zł Koniak, Armaniak, Brandy (40 ml) 1. Otard V.S.O.P.... 35 zł 2. Remy Martin V.S.... 40 zł 3. Hennessy V.S.... 40 zł 4. Armagnac Arminion*****... 20 zł 5. Metaxa 7 *... 20 zł 6. Brandy Napoleon 1804... 10 zł
Likiery (40 ml) Liqueurs/Likore 1. Cointreau (20 ml)...8 zł 2. Grand Marnier... 25 zł 3. Bailey s Irish Cream...15 zł 4. Kahlua...12 zł 5. Advocat...8 zł 6. Galliano...15 zł 7. Blue Curaçao...12 zł 8. Likier Miętowy...12 zł 9. Amaretto...12 zł Szampany i Wina Musujące Champagnes and sparkling wines Champagner und moussierender Wein 1. Moet Chandon... 0,75 l... 390 zł 2. Martini Asti (D.O.C.G.)... 0,75 l...80 zł 3. Martini Brutt... 0,75 l...80 zł 4. Martini Rose... 0,75 l...80 zł 5. Martini Prosecco (D.O.C.)... 0,75 l...80 zł 6. Sowietskoje Igristoje... 0,75 l...60 zł
Chile Wina stołowe Bottled wine/flaschenweine 1. Antares Cabernet Sauvignon... 0,75 l...68 zł (czerwone wytrawne) 0,10 l...9 zł 2. Antares Merlot... 0,75 l...68 zł (czerwone wytrawne) 0,10 l...9 zł 3. Antares Cabernet Sauvignon... 0,75 l...68 zł (rożowe) 0,10 l...9 zł 4. Antares Reserva mostly Sauvignon Blanc... 0,75 l...68 zł with a touch of Chardonnay
Koktajle Cocktails Long drink 1. Vodka & Cola bierze udział w promocjach...11 zł (Wódka Bols 40 ml, Coca-Cola 200 ml) 2. Pina Colada... 24 zł (Bacardi Superior 50 ml, Pina Colada 50 ml, sok ananasowy 100 ml) 3. Martini Avangarde... 22 zł (Martini Bianco 50 ml, Wódka Grey Goose 40 ml, Sprite 200 ml ) 4. Martini Mondo...14 zł (Martini Rosato 100 ml, Fanta 200 ml ) 5. Tequila Sunrise...24 zł (Tequila Camino 40 ml, sok pomarańczowy 100 ml, Grenadina 20 ml) 6. Blue Hawaiin... 24 zł (Bacardi Superior 50 ml, Bols Blue 20 ml, sok ananasowy 100 ml) 7. Gin Fizz...18 zł (Gin Gordon s 40 ml, woda sodowa, sok z cytryny) 8. Bloody Mary...12 zł (Wodka Bols 40 ml, sok pomidorowy 200 ml, Tabasco) 9. Screwdriver...10 zł (Wodka Bols 40 ml, sok pomarańczowy 200 ml) 10. Cuba Libra...20 zł (Bacardi 50 ml, Cola 200 ml) 11. Tango Girl...15 zł (Pina Colada 50 ml, Amaretto 20 ml, sok ananasowy 100 ml)
Koktajle Cocktails Short drink 1. Margarita... 24 zł (Tequila Camino 40 ml, Cointreau 20 ml, sok z limonki 20 ml)) 2. Margarita Strawberry... 29 zł (Tequila Camino 40 ml, Cointreau 20 ml, Bols Strawberry 20 ml)) 3. Caipirinha...18 zł (Cachaca Cana Rio 40 ml, limonka, cukier trzcinowy, kruszon) 4. Kamikaze Blue...14 zł (Wódka Bols 40 ml, Bols Blue 20 ml, sok z cytryny 20 ml) 5. Vodkatini...16 zł (Wódka Bols 40 ml, Martini Dry 100 ml, sok z cytryny 20 ml) 6. White Russian...20 zł (Wódka Bols 40 ml, Kahlua 40 ml, śmietanka) 7. Black Russian...19 zł (Wódka Bols 40 ml, Kahlua 40 ml) 8. B-52... 22 zł (Kahlua 20 ml, Bailey s 20 ml, Cointreau 20 ml) 9. Daiguiri... 17 zł (Bacardi 50 ml, sok z limonki)
Papierosy Cigarettes 1. Malboro + usługa...15 zł 2. Malboro Light + usługa...15 zł 3. Malboro Menthol + usługa...15 zł 4. Zapalniczka... 2 zł Lighter / Feuerzeug 5. Guma do żucia... 3 zł Chewing gum / Kaugummi