Miernik satelitarny Instrukcja obsługi
Proszę o zapoznanie się z instrukcją przed pierwszym użyciem miernika. Specyfikacje techniczne i metody obsługi zawarte w tej instrukcji mogą ulec zmianie bez ostrzeżenia. W razie jakichkolwiek pytań proszę kontaktować się z producentem. Proszę naładować baterię przed pierwszym użyciem ( zalecane ok. 5 godzin ). Ten odbiornik spełnia wszystkie międzynarodowe normy bezpieczeostwa. Przeczytaj poniższe środki ostrożności bardzo uważnie. NAPĘCIE : DC 14.5V ~ 50Hz 1.5A BATERIE PRZECIĄŻENIE PŁYNY CZYSZCZENIE : Li-ION 1950mA : Nie przeciążaj gniazdek sieciowych, kabli ponieważ grozi to porażeniem. : Trzymaj urządzenie z daleka od płynów. : Odłącz urządzenie od zasilania przed rozpoczęciem czyszczenia. Użyj miękkiej szmatki do przecierania urządzenia. PODŁACZANIE KONW : Przed podłączeniem urządzenia do konwertera wyłącz go. OCHRONA ŚRODOWISKA Uwaga! Twój produkt jest oznaczony tym symbolem. Oznacza on że sprzęt elektryczny i elektroniczny nie może być mieszany z typowymi domowymi odpadami. Podlega on odrębnemu systemowi zbiórki takich produktów.
ZAWARTOŚĆ Rozdział I Wprowadzenie... 5 Rozdział II Funkcje... 5 A. Panel przedni... 5 B. Szczegółowy przewodnik... 8 1. Wyszukiwanie satelitów...8 2. Ustawienia systemu...11 3. Analizator spektrum...13 4. Wyszukaj kąty...15 Rozdział III: Specyfikacje... 17
Rozdział I Wprowadzenie Miernik ten jest prostym i wygodnym urządzeniem służącym do ustawiania i regulacji anteny satelitarnej. Znając parametry satelity możesz szybko ustawić i wyregulować antenę. Rozdział II Funkcje A. Panel przedni
(1) Wejście konwertera: port wejściowy sygnału satelitarnego. Podłączyć bezpośrednio do anteny satelitarnej kablem koncentrycznym. (2) Ekran LCD: wyświetla wyraźnie Menu i programy (3) Światło blokady: zapala się wtedy, gdy sygnał jest zablokowany. (4) 22K/13V/18V światło: wskazuje 22K/13V/18V (5) Lampka mocy: wskazuje stan mocy/zasilania Normalnie Zielone: miernik jest włączony Przymglone: miernik jest wyczerpany Ładowanie Czerwone: bateria jest w trakcie ładowania Zielone: bateria jest naładowana (6) Klawisze funkcyjne: cztery klawisze F1-F4 (przykład) F1: Włącz lub wyłącz ekran F2: Wycisz F3: Aby pokazać informację na temat bieżącego kanału F4: Aby wybrać Radio lub Telewizję (7) Klawisz kierunku i klawisz OK: użyj klawisza kierunku aby wybrać określona pozycję, potwierdź klawiszem OK. (8) klawisz menu: Aby szybko wejść lub wyjść z menu głów-
nego. (9) klawisz wyjścia: Aby wyjść z bieżącego menu i wrócić do poprzedniego (10) klawisze numeryczne: Aby bezpośrednio przejść do ustawień numerycznych (11) klawisz szukania: Przejdź do menu szybkiego wyboru satelity. Aby szybko ustawić i dostroić talerz satelity. (12) klawisz skanowania: Przejdź do menu skanowania i skanuj kanały (13) klawisz kątów: idź do menu ustawienia AZ, EL i Polaryzacji (14) klawisz mocy: Aby włączyć lub wyłączyć miernik, naciśnij i przytrzymaj przez ok.2 sekundy aby uruchomić miernik (15) klawisz systemowy: Aby ustawić wszelkie parametry systemu. (16) gniazdo ładowania: Aby podłączyć ładowarkę/zasilacz (17) gniazdo USB: Aby połączyć się z komputerem w celu aktualizacji
B. Szczegółowy przewodnik Włączenia wyposażenia Naciśnij i przytrzymaj Power przez ok.2 sekundy aby uruchomić miernik, po ok. 6-7 sekundach pojawi się główne menu < zdjęcie 2-1>. < zdjęcie 2-1> 1. Wyszukiwanie satelitów Przejdź do głównego menu, użyj klawiszy [A] [B] aby wybrać Wyszukiwanie satelitów, wciśnij OK. wtedy pojawi się następujące okno <zdjęcie 2-2> (1) Użyj klawiszy [Y] [Z] aby przesuwać kursorem (2) Użyj klawiszy [A] [B] aby wybrać satelitę, następnie wybierz szukaną pozycję i ustaw żądane parametry <zdjęcie 2-2>
<zdjęcie 2-2> (3) Typ konwertera: wybierz klawisz OK., na ekranie pojawi się menu ustawienia <zdjęcie 2-3> <zdjęcie 2-3>
a. Użyj klawiszy [Y] [Z] aby poruszać się kursorem b. Użyj klawiszy [A] [B] aby wybrać szukana pozycję TYP KONWERTERA: użyj klawiszy [A] [B], aby wybrać typ konwertera między Universal 5150/9750/10750/11300/10700/ Użytkownika L.O. Niskie: użyj cyfrowego klawisza, aby wprowadzić Niskie LO F gdy konwerter jest w użyciu L.O. Wysokie: użyj cyfrowego klawisza, aby wprowadzić Wysokie LO F gdy konwerter jest w użyciu 22k : wybierz pomiędzy AUTO/OFF/ON Moc konwertera: wybierz pomiędzy AUTO/13V/18V/OFF Typ Przełącznika/przełączania: wybierz Żaden/DISEqC1.0/DI- SEqC1.1 Wejście przełącznika: wybierz między wejściem 1/2/3/4 Obrotnica: wybierz między FIXED/DISEQC 1.2/USALS/ (4) Częstotliwość: użyj klawiszy [A] [B], aby wyszukać żądaną częstotliwość. Częstotliwość można wybrać numerycznie, parametry Symbol Rate także można ustawić numerycznie. (5) POL: Polaryzację wybierz pionową lub poziomą (6) W czasie szukania sygnału pojawia się wskaźnik stanu pokazujący STAN ZAAWANSOWANIA oraz JAKOŚĆ, a także parametry C/N, FEC, a.ber A tym samym czasie zapali się lampka blokady i zostaniesz powiadomiony. (7) Dostroić talerz bardzo dokładnie, aby uzyskać mocniejszy sygnał (8) Przejdź do Szukania i naciśnij OK. w celu skanowania kanałów, pojawi się menu <zdjęcie 2-4>
<zdjęcie 2-4> 2. Ustawienia systemu Przejdź do głównego menu, użyj klawiszy [A] [B] aby wybrać Ustawiania systemu następnie naciśnij OK., po czym pojawi się następujące okienko <zdjęcie 2-5> < zdjęcie 2-5>
Użyj klawiszy [Y] [Z], aby poruszyć kursorem Użyj klawiszy [A] [B], aby wybrać szukaną pozycję Wybór języka: w chwili obecnej dostępne jest tylko menu w języku angielskim Usuwanie kanałów: naciskając OK. usuniesz wszystkie kanały, odpowiednie okno pojawi się na ekranie <zdjęcie 2-6> < zdjęcie 2-6> Ustawienia fabryczne: to podmenu umożliwi ci przywrócenie ustawień fabrycznych. Skasuje wszystkie kanały i przywróci domyślne ustawienia fabryczne. Pojawi się odpowiednie okienko <zdjęcie 2-7>
< zdjęcie 2-7> Wersja oprogramowania: możesz na bieżąco sprawdzać informacje na temat pozycji satelity. Nota: ta informacja jest nieważna, jeśli nie było dostępne nowe oprogramowanie. 3. Analizator spektrum Przejdź do Menu Głównego, użyj klawiszy [A] [B], aby wyszukać Analizator spektrum i naciśnij OK., odpowiednie okno pojawi się na ekranie <zdjęcie 3-1>
< zdjęcie 3-1> Użyj klawiszy [Y] [Z], aby poruszyć kursorem Użyj klawiszy [A] [B], aby wybrać szukaną pozycję, następnie za pomocą klawiszy [A] [B] wybierz typ konwertera spośród Universal/5150/9750/10750/11300/10700/ dla użytkownika. L.O.F Niskie: użyj cyfrowego klawisza, aby wprowadzić Niskie LO F gdy konwerter jest w użyciu. L.O.F Wysokie: użyj cyfrowego klawisza, aby wprowadzić Wysokie LO F gdy Konwerter jest w użyciu. 22k : wybierz pomiędzy AUTO/OFF/ON POL: Polaryzację wybierz pionową lub poziomą Szukaj: wciskając klawisz OK., będziesz mógł zobaczyć spektrum, Możesz wybrać miarę spektrum pomiędzy 4 MHz a 16 MHz ( dla przykładu 16 MHz Będzie szybciej). F3: naciśnij klawisz F3, aby wybrać 13V i 18V.
Użyj klawiszy [A] [B], aby wybrać szukaną częstotliwość, następnie użyj klawiszy [A] [B] aby zobaczyć siłę sygnału ( -70dBm 10dBm) < zdjęcie3-2> 4. Wyszukaj kąty Przejdź do głównego menu, użyj klawiszy [A] [B] aby wybrać Wyszukaj kąty, Po wybraniu klawisza OK. na ekranie pojawi się odpowiednie okienko < zdjęcie 4-1>
< zdjęcie 4-1> SATELITA: wybierz szukanego satelitę Długość geograficzna: wprowadź twoją długość geograficzną Pozycja: podaj swoją pozycję Szerokość geograficzna: podaj twoja szerokość geograficzną Półkula: podaj swoja półkulę Azymut: pokazuje azymut wybranego satelity Elewacja: pokazuje elewacje wybranego satelity Polaryzacja:
Rozdział III: Specyfikacje Właściwości systemu W pełni zgodny DVB Tak Złączka Typ F, męski Zakres częstotliwości 950MHz-2150MHz Poziom sygnału -65dBm~-25dBm Konwerter/Wejście Zasilanie konwertera 13,18V, max 400mA tunera Włącznik nastawienia 22 khz konwertera DISEqC Wersja 1.0 Przód QPSK Demodulator Symbol rate 2Mbps-45Mbps Posiada SCPC i MCPC Tak Inwersja spektralna Autokonwersja Procesor 32bit(200MHz) Zasoby systemu SDRAM 16 Mbyte FLASH 2 Mbyte EEPROM 8Kbyte MPEG 2 Główny profil@ Główny poziom Dekoder video Data Rate Do 15 Mbits/s Rozdzielczość 720x576, 720x480 Format video PAL/NTSC/SECAM MPEG 1 layer 1&2 Audio MPEG Typ Mono Sampling rate 32,44.1 i 44 KHz Łącznik USB Bateria Li-oN 1950 ma Zasilanie Zasilanie 12.6V Ładowarka 90-240 V Wtyk zasilania Cyfrowe wejście Typ F, męski
Informacja dla użytkowników sprzętu elektronicznego domowego użytku w Unii Europejskiej na temat utylizacji Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny musi byd usuwany oddzielnie, zgodnie z odpowiednimi przepisami o odzysku zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Odpowiednie przepisy unijne przewidują, że każdy użytkownik sprzętu domowego może zwrócid zużyty sprzęt elektroniczny i elektryczny do specjalnych punktów zbiórki bez ponoszenia żadnych opłat *. Zużyty sprzęt można również zwrócid w każdym punkcie sprzedaży detalicznej przy zakupie podobnego produktu. Jeśli twój sprzęt elektryczny lub elektroniczny wyposażony jest w baterie lub akumulatory, należy je usuwad osobno zgodnie z lokalnymi przepisami. Przez prawidłowe pozbywanie się tego produktu pomagasz zapewniad stworzyd prawidłowy system utylizacji, odzysku i recyclingu tych niebezpiecznych dla ludzi i środowiska odpadów. Informacje dla użytkowników biznesowych - firm W Unii Europejskiej Jeśli produkt ten jest przeznaczony do celów handlowych-biznesowych i chcesz go usunąd: Skontaktuj się z firmą LINBOX DIGITAL EUROPE aby uzyskad informację jak należy zwrócid produkty. Produkty o małych rozmiarach i niewielkiej ilości można oddad w lokalnych punktach zbiórki odpadów elektrycznych i elektronicznych,
Pozostałe kraje poza Unią Europejską Jeśli chcesz usunąd ten produkt należy skontaktowad się z lokalnymi władzami celem uzyskania informacji o prawidłowej metodzie usunięcia produktu. DEKLARACJA ZGODNOŚCI Producent niniejszym deklaruje zgodność urządzenia z poniższymi dyrektywami i standardami: Dyrektywa niskonapięciowa LVD 2006/95/EG EN 60 335-1 EN 60 335-2-15 Dyrektywa EMC 2004/108/EG EN 55 013:2001 EN 55 020 EN 61 000-3-2:2000 EN 61 000-3-3:1995+A1:2001 EN 61 938 MODEL LINBOX SF-9001