SAMODZIELNE WYKONYWANIE AKTUALIZACJI MAPY Z WYKORZYSTANIEM PORTALU UŻYTKOWNIKA Aby móc w pełni korzystać ze wszystkich funkcji systemu Toyota Touch 2 & Go oraz móc samodzielnie wykonać aktualizację mapy konieczna jest rejestracja na portalu użytkownika i dodanie samochodu oraz zestawu nawigacji do swojego konta. Do rejestracji na portalu użytkownika potrzebny jest aktywny adres E-mail. Na niego zostaje wysłana wiadomość z prośbą o potwierdzenie aktywacji konta na portalu. Na potwierdzenie aktywacji konta masz 14 dni od momentu otrzymania powyższej wiadomości. 1.1. Rejestracja na portalu użytkownika przy użyciu strony www. a) Wejdź na stronę www.toyota.pl i kliknij na [Moja Toyota Toyota More] b) Następnie kliknij na [Zaloguj]. 1
c) Wybierz [Zarejestruj się], aby założyć konto na portalu. d) Wypełnij formularz, a po przeczytaniu oraz akceptacji Regulaminu i Polityki prywatności portalu Moja Toyota kliknij [Zarejestruj się]. UWAGA: Pamiętaj, aby wpisać aktualny adres e-mail. Zostanie na niego wysłana wiadomość z prośbą o aktywację konta. 2
e) Pojawi się okno potwierdzające rejestrację. Sprawdź swoją skrzynkę pocztową. Otwórz wiadomość z portalu użytkownika i kliknij na link aktywujący konto. UWAGA: Pamiętaj, że masz 14 dnia na potwierdzenie rejestracji na portalu użytkownika. UWAGA: Logowanie do portalu jest możliwe dopiero po aktywacji konta. 3
1.2. Dodawanie samochodu i nawigacji do portalu użytkownika przy użyciu strony www. Jeżeli masz już aktywowane konto na portalu użytkownika wejdź na stronę www.toyota.pl i zaloguj się do swojego konta. a) Wybierz [Mój samochód]. b) Przewiń w dół, aż zobaczysz pole do wprowadzenia numeru VIN. 4
c) Wprowadź numer VIN samochodu, który chcesz dodać do portalu i naciśnij [Znajdź mój samochód]. d) Jeżeli informacje na temat Twojego samochodu zgadzają się, naciśnij [Tak zapisz]. 5
e) Wpisz własną nazwę dla swojego samochodu i naciśnij [Kontynuuj]. Samochód został dodany do konta. Zawsze możesz go usunąć. Do konta możesz maksymalnie dodać 10 samochodów. f) Aby móc w pełni korzystać z funkcji portalu, sprawdź swój samochód. Dzięki temu będziesz mieć wgląd w historię serwisowania, datę końca gwarancji oraz możliwość ustawienia sobie przypomnienia o przeglądach. W tym celu naciśnij pole zaznaczone na rysunku i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na portalu. g) Po dodaniu samochodu do portalu istnieje możliwość dodania nawigacji. Ta operacja jest niezbędna do wykonania aktualizacji mapy czy uruchomienia usług dodatkowych. 6
Wybierz zakładkę [System multimedialny]. h) Kliknij na pole [kliknij tutaj]. 7
i) Wybierz zakładkę [Online] i wprowadź [Identyfikator urządzenia] jako jeden ciąg znaków z zachowaniem wielkości liter. Informacje, jak go znaleźć, są umieszczone poniżej. j) Następnie naciśnij [Wyślij]. System nawigacji został zarejestrowany w portalu użytkownika. Dzięki temu w pełni możesz korzystać z dodatkowych usług internetowych dostępnych w Twojej nawigacji. UWAGA: Niektóre usługi internetowe wymagają zakupu w e-sklepie na portalu użytkownika. UWAGA: Identyfikator urządzenia (Nr urządz.) znajdziesz w samochodzie w urządzeniu audio. a) Uruchom ACC. b) Naciśnij przycisk SETUP na urządzeniu. c) Dotknij opcji [Ogólne]. 8
d) Przewiń listę w dół, aż będziesz mógł wybrać opcję [Inform. o systemie]. e) Identyfikator urządzenia (Nr urządz.). f) Przepisz Nr urządz., zachowując wielkość liter, lub zrób zdjęcie ekranu. 9
1.3. Kupowanie/Pobieranie aktualizacji mapy a) Aby kupić/pobrać najnowszą aktualizację mapy. Udaj się do e-sklepu na portalu użytkownika. W tym celu zaloguj się do portalu a następnie z menu rozwijanego wybierz e-sklep. b) Przewiń poniższy ekran aż zobaczysz listę dostępnych produktów. c) Wybierz aktualizację mapy. 10
d) Z listy wybierz samochód dla którego ma być przeznaczona wybrana aktualizacja. A następnie naciśnij na Dodaj do koszyka e) Zaznacz pola dotyczące przeczytania regulaminu i polityki prywatności i kliknij na Zaakceptuj Regulamin f) Kliknij na pole Kasa. 11
g) Przejdź do kasy. h) Wypełnij dane do rachunku i zatwierdź przyciskiem Zapisz i kontynuuj. i) W przypadku płatnych aktualizacji zostaniesz poproszony o dokonanie płatności (karty płatnicze: Visa, MasterCard, American Express oraz PayPal). Po dokonaniu płatności lub w przypadku darmowej aktualizacji zostanie wyświetlone potwierdzenie dokonania zakupu. Aby pobrać aktualizację kliknij na pole Wyświetl zakupy. 12
j) Znajdź aktualizację na liście i klikając na strzałkę po lewej stronie zobacz szczegóły produktu. k) Przy zakupie niektórych aktualizacji szczegóły mogą wyglądać inaczej patrz zdjęcie poniżej. W obu przypadkach dostępny jest przycisk Pobierz na USB który pozwoli na pobranie aktualizacji na komputer. UWAGA: Gdy w szczegółach zakupionej aktualizacji jest podany kod aktywacji wydrukuj go lub przepisz na kartkę jest on niezbędny do jej wykonania w samochodzie. 13
1.4. Przegrywanie aktualizacji na przenośną pamięć USB a) Otwórz folder do którego została pobrana aktualizacja. b) Wypakuj pobrany plik. c) Przygotuj pustą pamięć przenośną USB (format plików FAT32, pojemność min. 8GB) i włóż ją do gniazda USB w komputerze. d) Zaznacz wszystkie pliki za wyjątkiem spakowanego pliku i przekopiuj je na pamięć przenośną USB. e) Po zakończeniu procesu kopiowania bezpiecznie usuń pamięć przenośną USB z gniazda USB komputera. 14
1.5. Wykonywanie aktualizacji w samochodzie Zanim przystąpisz do wykonywania aktualizacji w samochodzie upewnij się, że masz przy sobie pamięć przenośną na której znajduje się aktualizacja oraz, że posiadasz kod aktywacji (w przypadku gdy jest on wymagany). Proces aktualizacji trwa maksymalnie około 20 minut dla wersji Low oraz około 45 minut dla wersji High. W obu przypadkach zalecane jest wykonywanie aktualizacji przy uruchomionym silniku. a) Uruchom silnik i poczekaj aż uruchomi się system audio. b) Włóż pamięć przenośną do gniazda USB. Na ekranie pojawi się poniższy ekran c) Potwierdź chęć wykonania aktualizacji naciskając na pole [TAK]. 15
d) Na ekranie zobaczysz informacje na temat Nr urządzenia oraz Kodu żądania. Naciśnij na pole [Kontynuuj]. e) Następnie wprowadź kod aktywacji i naciśnij [OK] 16
f) Naciśnij pole [Aktualiz ]. g) Zobaczysz ekran przypominający o konieczności uruchomienia silnika podczas wykonywania aktualizacji. Naciśnij na pole [Potwierdź] aby proces aktualizacji się rozpoczął. h) Po zakończeniu wykonywania procesu aktualizacji pojawi się ekran informujący o jego zakończeniu i prośbie o wyjęciu pamięci przenośnej USB z gniada. Po jej wyjęciu system audio uruchomi się ponownie. UWAGA: Przełączenia pomiędzy poszczególnymi ekranami podczas procesu aktualizacji może trwać chwilę i może sprawiać wrażenie, że proces aktualizacji uległ zawieszeniu. UWAGA: W przypadku jakichkolwiek problemów z wykonywaniem aktualizacji w samochodzie możesz wyjąć pamięć przenośną USB z gniazda i włożyć ją ponownie. Proces aktualizacji zacznie się zacznie się od nowa lub wróci do miejsca w którym został przerwany. Jeżeli mimo powyższych operacji proces aktualizacji się nie powiedzie prosimy o kontakt z Autoryzowaną Stacją Dilerską Toyoty. 17
1.6. Mini-przewodnik w wersji elektronicznej Z pozycji samochodu masz dostęp do mini-przewodnika w wersji elektronicznej. Miniprzewodnik może zostać otwarty za pomocą przeglądarki internetowej w Twoim telefonie komórkowym lub tablecie. Link do strony z przewodnikiem zawarty jest w kodzie QR. Dlatego też wymagane jest posiadanie zainstalowanego na Twoim urządzeniu programu do odczytu kodów QR. Przed odczytaniem kodu QR upewnij się, że Twój telefon/tablet jest odpowiednio skonfigurowany do otwierania stron internetowych. 1) Naciśnij przycisk SETUP na urządzeniu. 2) Dotknij strzałki w prawo, aby zobaczyć drugi ekran menu. 3) Naciśnij opcję [Rozpocznij]. 18
4) Odczytaj kod QR. 5) Zostaniesz poproszony o potwierdzenie otwarcia strony www. UWAGA: Język instrukcji jest zależny od języka ustawionego w nawigacji. *************************************************************************** UWAGA: ZDJĘCIA PRZESTAWIONE W POWYŻSZEJ INSTRUKCJI MAJĄ CHARAKTER POGLĄDOWY I MOGĄ SIĘ RÓŻNIĆ OD RZECZYWISTEGO WIDOKU UŻYTKOWNIKA. UWAGA: ZAKUPIONY PRODUKT W e-sklepie NA PORTALU UŻYTKOWNIKA MA CHARAKTER TYLKO I WYŁĄCZNIE POGLĄDOWY I MOŻE ODBIEGAĆ OD POTRZEB DANEGO UŻYTKOWNIKA. UWAGA: W RAZIE JAKICHKOLWIEK PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z AUTORYZOWANĄ STACJĄ DILERSKĄ TOYOTY. 19