Automatyczne systemy nawadniające 2011/2012
W firmie Rain Bird kierujemy się przekonaniem, że naszym obowiązkiem jest opracowywanie produktów i technologii nawodnieniowych w taki sposób, aby zapewnić efektywne wykorzystanie zasobów wodnych. Nasza misja obejmuje również edukację, szkolenia oraz usługi świadczone podmiotom i partnerom prowadzącym działalność w branży nawodnieniowej. Nigdy wcześniej podejmowanie działań mających na celu ochronę zasobów wodnych naszej planety nie było tak istotne. Z Państwa pomocą pragniemy osiągać najodleglejsze cele. Zapraszamy do odwiedzenia strony www.rainbird.com w celu uzyskania szczegółowych informacji na temat technologii inteligentnego wykorzystywania wody - The Intelligent Use of Water. Rain Bird Europe SNC 900, rue Ampère, B.P. 72000 13792 Aix en Provence Cedex 3 FRANCE Tel: (33) 4 42 24 44 61 Fax: (33) 4 42 24 24 72 rbe@rainbird.fr - www.rainbird.eu Rain Bird France SNC 900, rue Ampère, B.P. 72000 13792 Aix en Provence Cedex 3 FRANCE Tel: (33) 4 42 24 44 61 Fax: (33) 4 42 24 24 72 rbf@rainbird.fr - www.rainbird.fr Rain Bird Sverige AB Fleningevägen 315 254 77 Fleninge SWEDEN Tel: (46) 42 25 04 80 Fax : (46) 42 20 40 65 rbs@rainbird.eu - www.rainbird.se Rain Bird Iberica S.A. Polígono Ind. Pinares Llanos C/ Carpinteros, 12, 2ºC 28670 Villaviciosa de Odón, Madrid ESPAÑA Tel: (34) 91 632 48 10 Fax: (34) 91 632 46 45 rbib@rainbird.eu - www.rainbird.es portugal@rainbird.eu - www.rainbird.pt Rain Bird Deutschland GmbH Oberjesinger Str. 53 71083 Herrenberg-Kuppingen DEUTSCHLAND Tel: (49) 07032 99010 Fax: (49) 07032 9901 11 rbd@rainbird.fr www.rainbird.de Rain Bird Turkey İstiklal Mahallesi, Alemdağ Caddesi, No.262 34760 Ümraniye İstanbul TÜRKİYE Tel: (90) 216 443 75 23 Fax: (90) 216 461 74 52 rbt@rainbird.eu - www.rainbird.com.tr www.rainbird.eu Registered Trademark of Rain Bird Corporation. 2011 Rain Bird Corporation.12/10. RBE-10-TPL-08
Dbałość o piękno i ochrona wody Dodatkowe informacje, dotyczące zaangażowania firmy Rain Bird w zakresie oferowania produktów wydajnych pod względem zużycia wody, znajdują się pod adresem www.rainbird.eu.
SPIS TREŚCI JAK KORZYSTAĆ Z KATALOGU PRODUKTÓW FIRMY RAIN BIRD...8 MIKROZRASZANIE I AKCESORIA GŁOWICE DESZCZUJĄCE I AKCESORIA DYSZA ROTACYJNA ROTORY I AKCESORIA OGÓLNE INFORMACJE NA TEMAT SYSTEMÓW... 10 NAWADNIANIA KROPLOWEGO... 10 SERIA XCZ-075-PRF, XCZ-100-PRF...12 ZAWÓR NISKOPRZEPŁYWOWY...13 FILTRY REGULUJĄCE CIŚNIENIE... 14 PRB-QKCHK-100... 14 FILTRY Z TWORZYWA SZTUCZNEGO...15 SERIA PSI-M... 16 RURKI ŚLEPE... 16 LINIA KROPLUJĄCA SERII XF...17 SERIA XFD... 18 OBEJMA... 18 ZŁĄCZKI TYPU LOCK... 19 16A-FDV... 19 ½ XBER-12... 19 C-12... 20 700-CF-22... 20 XM-TOOL... 20 T135SS... 20 EMA-GPX... 20 SERIA XB PC FIRMY RAIN BIRD... 21 SERIA PC-12, PC-18, PC-24... 21 XB-10-6... 21 SERIA SXB-180, SXB-360... 22 SXB-360 SPYK... 22 XS-360TS-SPYK... 23 ZRASZACZ JET SPIKE 310-90, 310-180, 310-360... 23 SERIA XS-90, XS-180, XS-360... 23 SPB-025... 24 PFR/RS... 24 PRZEDŁUŻKA / TRZPIEŃ... 24 DT-025-50 / DT-025-1000... 25 BF-1, BF-2, BF-3... 25 TS-025... 25 DBC-025... 25 EMT-6X... 26 ZESTAW DO ADAPTACJI 1800 TM... 26 1800 XERI-CAPS... 26 XERI-POP TM... 27 SERIA SQ... 28 SERIA RWS... 30 PRZEWODNIK PO ZRASZACZACH WYNURZALNYCH... 32 SERIA UNI-SPRAY... 33 SERIA 1800... 34 DYSZE SERII MPR... 35 SERIA SQ... 36 DYSZE Z REGULACJĄ SEKTORA... 38 SERIA U... 39 ZAAWANSOWANA TECHNOLOGIA WYKORZYSTYWANA W DYSZACH ZAPEWNIA OPTYMALNE ROZPROWADZANIE WODY..39 DYSZE ROTACYJNE... 40 SERIA SB... 41 PRZEWÓD ŁĄCZĄCY SPX FLEX... 41 SERIA 1400... 42 PA-8S... 42 1800-EXT... 42 XBA-1800... 42 PRZEWODNIK PO ZRASZACZACH WYNURZALNYCH... 44 SERIA ZRASZACZY 3500... 45 SERIA ROTORÓW 5000 / 5000 PLUS... 46 SERIA ZRASZACZY 5000 PLUS PRS... 47 DYSZE 5000 / 5000 PLUS / 5000 PLUS PRS / UPG... 48 DYSZE 5000/5000 PLUS/5000 PLUS PRS/UPG MPR... 49 SERIA MAXI-PAW TM... 50 SERIA ZRASZACZY 5500... 51 SERIA SB... 52 PRZEWÓD ŁĄCZĄCY SPX FLEX... 52 PRZEWODNIK PO ZRASZACZACH WYNURZALNYCH... 53 SERIA FALCON 6504... 54 ZRASZACZE SERII 8005... 56 SERIA ROTORÓW EAGLE TM 900/950... 58 SERIA ELR... 60 SERIA ELR POP-UP... 62 SERIA ELR... 64 SERIA RAIN BIRD SR2005/SR3003... 65 2045PJ-08 MAXI-BIRD... 66 25BPJ, 35A-PJ, 65PJ, 85ESHD... 66 SERIA LF... 67 SERIA PRZEGUBOWYCH ŁĄCZNIKÓW RAIN BIRD... 68 41017... 68 2 2 www.rainbird.eu
SPIS TREŚCI ZAWORY I AKCESORIA STEROWNIKI I AKCESORIA STEROWNIKI ZASILANE BATERIAMI I AKCESORIA STEROWNIKI I AKCESORIA STACJE POMP USŁUGI ZAWÓR NISKOPRZEPŁYWOWY... 70 SERIA DV: 075-DV/100-DV/ 100-DVF I 100-DV-MM... 71 SERIA ZAWORÓW JAR TOP... 72 SERIA PGA: 100-PGA/ 150-PGA I 200-PGA... 73 SERIA PEB: 100-PEB/ 100-PESB/ 150-PEB/ 150-PESB/ 200-PEB I 200-PESB...74 SERIA BPE: 300-BPE I 300-BPES... 75 ZAWÓR HYFLOW SERII 100... 76 SYSTEM ZŁĄCZ PCV... 77 MTT-100... 77 SERIA 3RC: 3RC/ 5LRC... 78 SERIA SH: SH-0 I SH-2... 78 SERIA P-33: P-33 I P-33DK... 79 PSH-0... 79 PRS-DIAL... 80 SERIA VBA... 81 STUDZIENKI ZAWOROWE SERII VB... 82 SERIA VB... 84 AKCESORIA ZABEZPIECZAJĄCE PRZED ZNISZCZENIEM DO SKRZYNEK ZAWOROWYCH WYKONANYCH Z POLIETYLENU O DUŻEJ GĘSTOŚCI... 85 KRATY DO SKRZYNEK ZAWOROWYCH... 85 16A-FDV... 86 DBM... 86 KING... 86 ŁĄCZÓWKA DO PRZEWODÓW DB... 87 DBR/Y-6... 87 WIELOŻYŁOWY KABEL IRYGACYJNY... 88 JEDNOŻYŁOWY KABEL ELEKTRYCZNY... 88 PRZEWODNIK PO STEROWNIKACH 230V... 90 SERIA STP +... 91 SERIA IMAGE: IMAGE 2, IMAGE 4 I IMAGE 6.... 92 SERIA ESP-MODULAR... 93 DIALOG +... 94 STEROWNIK ESP-LXME... 95 MODUŁY SEKCYJNE ESP-LXM... 95 STEROWNIK DEKODEROWY ESP-LXD... 96 MODUŁ SEKCYJNY ESPLXD-SM75... 96 RSD-BEX... 97 RAIN CHECK... 97 SMRT-Y... 98 SERIA WR2... 99 ŁĄCZÓWKA DO PRZEWODÓW DB...100 DBR/Y-6...100 DBM...100 KING...100 WIELOŻYŁOWY KABEL IRYGACYJNY...101 JEDNOŻYŁOWY KABEL ELEKTRYCZNY...101 NARZĘDZIE DO ZDEJMOWANIA IZOLACJI Z PRZEWODÓW...101 LPVK-12E...102 WŁĄCZNIK Z KLUCZYKIEM DLA DIALOG+...102 BAT9AL...102 BAT9RE...102 PRZEWODNIK PO STEROWNIKACH 9V...104 WTA 2875...105 WTD-2900...105 ZESTAW WP1/WP1 JTV...106 SERIA WP: WP-2, WP-4, WP-6, WP-8...107 SERIA TBOS TM : 3 ODRĘBNE SYSTEMY...108 UNIWERSALNY PRZEKAŹNIK POLOWY TBOS TM...109 MODUŁ STERUJĄCY TBOS TM... 110 INTERFEJS TBOS TM RADIO +...111 MODUŁ VRM-1+RADIO...111 PRZEKAŹNIK ZDALNEGO STEROWANIA TBOS... 112 CEWKA MAGNETYCZNA TBOS TM... 112 RSD-BEX... 112 BAT9RE... 112 BATERIE ALKALICZNE... 112 PRZEWODNIK PO SYSTEMACH CENTRALNEGO STEROWANIA... 114 PRZEWODNIK PO STEROWNIKACH 230V... 115 TBOS SIM... 116 OPROGRAMOWANIE STEROWANIA CENTRALNEGO IQ... 117 ZESTAW ZAAWANSOWANYCH FUNKCJI IQ... 118 LX-IQ POŁĄCZENIOWE AKCESORIA... 118 MODUŁ KOMUNIKACJI SIECIOWEJ IQ NCC... 119 STEROWNIK ESP-LXME...120 MODUŁY SEKCYJNE ESP-LXM...120 STEROWNIK DEKODEROWY ESP-LXD... 121 MODUŁ SEKCYJNY ESPLXD-SM75... 121 SITE CONTROL...122 MAXICOM²...123 SERIA ESP-SITE... 124 SERIA ESP SAT...125 ZBIORCZA JEDNOSTKA STERUJĄCA...125 FD-101/ FD-102/ FD-202/ FD-401/ FD-601 DEKODERY... 126 PD-210...126 KABEL DEKODEROWY... 126 SYSTEM FREEDOM... 127 ZESTAW MODUŁU GSM... 127 AKCESORIA SYSTEMU MAXICOM² DEKODERY... 127 ZABEZPIECZENIE PRZECIWPRZEPIĘCIOWE... 127 STACJE POGODOWA...128 JEDNOPOMPOWE STACJE POMP...130 SAMOCZYSZCZĄCE FILTRY SSĄCE POMPY... 132 PIONOWE STACJE POMP ODŚRODKOWYCH SERII V...133 AERATORY I FONTANNY DO PIELĘGNACJI STAWÓW I OCZEK WODNYCH...134 PROGRAM AKADEMII RAIN BIRD...136 USŁUGA KOMPLEKSOWEGO WSPARCIA ZE STRONY FIRMY RAIN BIRD... 137 PROJEKT SYSTEMU NAWADNIANIA FIRMY RAIN BIRD...138 PROGRAM WYMIANY ELEKTRONICZNEGO INTERFEJSU... 139 AUDYT SYSTEMÓW NAWADNIANIA PRZEZ FIRMĘ RAIN BIRD...140 USŁUGA MAP GPS FIRMY RAIN BIRD... 141 USŁUGI W ZAKRESIE ZESTAWÓW INSTALACYJNYCH... 142 CZĘŚCI ZAMIENNE...144 www.rainbird.eu 3
INTRODUKCJA 2011 Wspólne dążenie do lepszego zarządzania wykorzystaniem wody oraz rozwoju prowadzonej działalności Inteligentne wykorzystanie wody to wspólna odpowiedzialność Od ponad 75 lat firma Rain Bird pozostaje w pełni oddaną idei odpowiedzialnego wykorzystania zasobów wodnych. Nasze podejście określamy mianem Inteligentnego wykorzystania wody, co charakteryzuje sposób myślenia, który znajduje odzwierciedlenie w pełnej gamie narzędzi służących oszczędzaniu wody, szkoleń oferowanych w tym zakresie, a także usług i produktów. Dzięki takiej ofercie, firma Rain Bird wyprzedza innych producentów rozwiązań nawodnieniowych w zakresie pozyskiwania, przetwarzania, dostarczania, wykorzystywania i ochrony najcenniejszego ziemskiego zasobu naturalnego, jakim jest woda. Przez wzgląd na siebie - warto poznać wszystkie te produkty, ponieważ potrzeba ochrony zasobów wodnych nigdy jeszcze nie była tak istotna. Przez wzgląd na klientów - ponieważ powinni oni wiedzieć, jak i dlaczego oferowane produkty oszczędzają zasoby wodne, czas i pieniądze. Przez wzgląd na prowadzoną działalność - gdyż z każdym dniem coraz większa grupa osób dostrzega konieczność ochrony zasobów wodnych i poszukuje jedynie tych profesjonalistów, w zakresie projektowania systemów nawodnieniowych, którzy potrafią dobrać i zainstalować zaawansowanie produkty służące oszczędzaniu wody. Dodatkowe szczegóły dotyczące produktów i technologii firmy Rain Bird w zakresie oszczędzania wody znajdują się pod adresem www.rainbird.eu. Świetne dla naszego środowiska naturalnego. Jeszcze lepsze pod względem uzyskiwanych rezultatów. Przemysł nawadniania terenów zielonych podlega zmianom. Z każdym rokiem ograniczenia w zakresie wykorzystania wody stają się coraz bardziej restrykcyjne. Eksperci do spraw nawadniana mają dwie możliwości: dostosować się do wymogów rynku i dobrze prosperować... albo pozwolić wyprzedzić się konkurencji. Jako lider w branży systemów wydajnego nawadniania, firma Rain Bird może zaoferować wsparcie mające na celu rozwój prowadzonej działalności. ŹRÓDŁO ŹRÓDŁO Istnieje możliwość pozyskiwania wody ze słabo wykorzystanych źródeł, takich jak ujęcia podziemne, ścieki nadające się do ponownego wykorzystania w ograniczonym zakresie, ścieki nienadające się bezpośrednio do ponownego wykorzystania, systemy HVAC służące do ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji, a także opady atmosferyczne. KONSERWACJA HARMONOGRAM PROJEKTOWANI 4 OBECNE ROZWIĄZANIA FIRMY RAIN BIRD ➊ Zdolność wykorzystania wody niepitnej: Zawory Zraszacze rotacyjne Głowice deszczujące Nawadnianie kroplowe ➋ Pompy: System zintegrowany Plug-N-Pump Rozwiązania projektowane na zamówienie ➌ Systemy napowietrzające Inteligentne wykorzystanie wody. 4 www.rainbird.eu
INTRODUKCJA 2011 PROJEKTOWANIE Projektowanie okazałych terenów zielonych w sposób nienaruszający równowagi ekologicznej. OBECNE ROZWIĄZANIA FIRMY RAIN BIRD ➊ Wsparcie w zakresie projektowania oraz oferty zasobów ➋ Wszechstronne szkolenia HARMONOGRAM Optymalizacja czasu trwania, częstości oraz objętości nawadniania za pomocą wiodących systemów zarządzania wykorzystaniem wody. OBECNE ROZWIĄZANIA FIRMY RAIN BIRD ➊ Sterowniki automatyczne z funkcjonalnością efektywnego wykorzystania wody: STPi Controller ESP-Modular ESP-LXD ESP-LXMe ➋ Inteligentne technologie: Czujnik wilgotności gleby SMRT-Y ➌ Funkcja automatycznego odcięcia nawadniania: Czujnik deszczu RSD Bezprzewodowe czujniki deszczu i deszczu/mrozu WR2 ➍ Centralne systemy sterowania: Automatyczny harmonogram na podstawie ewapotranspiracji (ET) Zarządzanie przepływem Monitorowanie przepływu/detekcja wycieków Funkcja Cycle+Soak Rozprowadzanie wody na obszarze terenu zielonego w najbardziej wydajny sposób. E OBECNE ROZWIĄZANIA FIRMY RAIN BIRD ➊ Inteligentne wykorzystanie wody przez zraszacze rotacyjne i głowice deszczujące: Technologia zastosowania regulatora ciśnienia we wsporniku (PRS) Zawory kontrolne Seal-A-Matic (SAM) ➋ Nawadnianie kroplowe terenów zielonych: doprowadzenie wody bezpośrednio do korzeni roślin ➌ Systemy nawadniania dokorzeniowego (RWS) ➍ Dysze wysokiej wydajności: Dysze Rain Curtain wytwarzające kurtynę deszczową Dysze serii U Dysze z możliwością dostosowania intensywności zraszania (MPR) Dysze SQ Square Pattern Nozzles pokrywające obszar kwadratowy (poprzednio znane jako XPCN) Dysze rotacyjne KONSERWACJA Konserwacja każdego elementu systemu zapewnia wydajne i przystępne cenowo nawadnianie, przez długi czas. OBECNE ROZWIĄZANIA FIRMY RAIN BIRD ➊ Trwałe produkty cechujące się bezproblemową gwarancją oraz możliwością rozbudowy ➋ Wsparcie telefoniczne oraz serwis na miejscu oferowany przez certyfikowanych dostawców usług ➌ Usługa kompleksowego wsparcia (GSP) dla systemów centralnego sterowania ➍ Wszechstronne szkolenia Zawartość niniejszego katalogu pokazuje, co sprawia, że produkty marki Rain Bird charakteryzują się najwyższą jakością, największą trwałością oraz najbardziej wydajnym wykorzystaniem wody. www.rainbird.eu 5
NOWOŚCI 2011 Rain Bird wprowadza nowe produkty na rok 2011 Nowe produkty na rok 2011 podkreślają potencjał firmy Rain Bird w zakresie dostarczania rozwiązań nawodnieniowych, oferujących podwyższoną wydajność oraz dochodowość dla naszych klientów, a jednocześnie wzmacniających nieustające zaangażowanie firmy w obszarze inteligentnego wykorzystania wody. Mikrozraszanie Głowice deszczujące ½ Zawór zapobiegający podciśnieniu Rotory UNI Spray 418 Zawory ELR Pop-Up Zawór HYFLOW serii 100 Łączówka do przewodów DB Studzienki zaworowe serii VB Systemy sterujące Sterowniki IQ 2 Sterownik ESP-LXME Sterownik dekoderowy ESP-LXD 6 6 www.rainbird.eu
Informacje w niniejszym katalogu były zgodne z faktycznym stanem rzeczy w dniu wydania i zawierają dane techniczne wszystkich produktów. Najbardziej aktualne informacje dostępne są na stronie internetowej firmy Rain Bird pod adresem www.rainbird.eu. Skróty W niniejszym katalogu zastosowano następujące skróty: Głowice deszczujące Rotory Zasięg Główne elementy sterowania F Pełne koło H ½ koła LA Dysza o małym kącie PRS System regulujący ciśnienie Q 1/4 koła SAM Zawór zwrotny Seal-A-Matic TM SQ Kwadratowy SS Zraszanie strumieniowe T 1/3 koła TQ 3/4 koła TT 2/3 koła FC Pełne koło LA Dysza o małym kącie PC Niepełne koło SAM Wewnętrzny zawór Stopamatic lub zawór zwrotny Seal-A- Matic TM ADJ Regulacja odległości Sworzeń dyfuzora LA Dysza o małym kącie PJ Przewód dyszy precyzyjnej TNT Oznaczenie łożyska Zawory PRS Moduł regulacji ciśnienia SAT Sterownik satelitarny TW Dwuprzewodowa ścieżka komunikacyjna WM Skrzynka montowana na ścianie Uwaga: 1. W przypadku wszystkich zraszaczy impaktowych podana wartość ciśnienia w barach oznacza ciśnienie robocze przy dyszy. 2. Dane dotyczące dawki opadowej mają wyłącznie charakter informacyjny. 3. W kwestii odległości pomiędzy poszczególnymi elementami systemu należy skonsultować się ze specjalistą ds. nawadniania. www.rainbird.eu 7
JAK KORZYSTAĆ Z KATALOGU PRODUKTÓW FIRMY RAIN BIRD JAK KORZYSTAĆ Z KATALOGU PRODUKTÓW FIRMY RAIN BIRD Tabele przedstawiające parametry pracy Dysze Ciśnienie (bary) Promień strugi (cm lub m); zasięg jest równy wartości promienia nawadnianego obszaru. Niektóre modele wyposażone są w śrubę pozwalającą redukować zasięg w zakresie 25% jego wartości. Natężenie przepływu (m 3 /h, l/s lub l/h) Dawka opadowa (mm/h) n ustawienie w kwadrat s ustawienie w trójkąt Wzór zraszania Oznaczenie dyszy Wzór zraszania Numer dyszy Kolor dyszy Obliczanie dawki opadowej na podstawie ½ koła na podstawie pełnego koła (przykład: ½ koła). Ustawienie w kwadrat oraz ustawienie w trójkąt, odległość pomiędzy zraszaczami wyrażona została jako procentowa wartość średnicy obszaru nawadnianego: 50% lub 60% (przykładowo 50%). Ciśnienie: 1: w przypadku wszystkich zraszaczy wynurzalnych podana wartość ciśnienia oznacza ciśnienie robocze przy wejściu głównym. W przypadku wszystkich zraszaczy impaktowych nadziemnych podana wartość ciśnienia oznacza ciśnienie robocze przy dyszy. Firma Rain Bird Sprinkler Mfg. Corp. zaświadcza, że wartości ciśnienia, natężenia przepływu oraz promienia zraszania zostały określone i wyszczególnione zgodnie z normą ASAE Standard S398.1, Procedura badań i raportowania wydajności zraszacza oraz że dane te są reprezentatywne dla wydajności produkowanych zraszaczy w chwili publikacji niniejszego katalogu. Rzeczywista wydajność produktów może odbiegać od podanych w katalogu danych technicznych w związku ze standardowymi zmianami produkcyjnymi oraz wyborem próbek. Wszystkie pozostałe dane techniczne stanowią wyłącznie zalecenia firmy Rain Bird Sprinkler Mfg. Corp. ZASTRZEŻONE ZNAKI TOWAROWE zastrzeżony znak towarowy Rain Bird Sprinkler Mfg. Corp. DELRIN TM jest zastrzeżonym znakiem towarowym Dupont de Nemours. WINDOWS TM jest zastrzeżonym znakiem towarowym MICROSOFT CORPORATION Firma Rain Bird zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian konstrukcyjnych oraz modyfikowania produktów opisanych w niniejszym katalogu. Wszystkie zdjęcia pozostają własnością firmy Rain Bird. 8 8 www.rainbird.eu
MIKRONAWADNIANIE Główne produkty Emitery jednowylotowe Emitery wielowylotowe Emitery dyfuzyjne Zraszacze Emitery w linii kroplującej Systemy nawadniania dokorzeniowego RWS Gęste krzaki Pojedyncze krzaki Małe drzewa Duże drzewa Okrywa roślinna Rośliny jednoroczne Roślinność mieszana Rośliny doniczkowe Żywopłoty Roślinność porastająca zbocza Porady dotyczące oszczędzania wody Produkty przeznaczone do nawadniania kroplowego dostarczają wodę bezpośrednio do strefy korzeniowej roślin. Szeroka gama kroplowników, oferujących różne szybkości przepływu wody, zapewnia możliwość sprostania specyficznym wymaganiom różnorodnej roślinności, poczynając na dużych drzewach, a na bylinach kończąc. Wykorzystanie kroplowników eliminuje problem przelewania się wody ze zraszaczy na budynki, przejścia i drogi. Ponadto, redukcji ulega ryzyko uszkodzenia mienia, erozji gleby, spływania nadmiaru wody oraz wystąpienia ewentualnych sądowych kwestii spornych, wynikających z przelewania się wody podczas zraszania. Dzięki dostarczaniu wody jedynie do tych miejsc, w których jest ona potrzebna, oferowanie produkty nawadniania kroplowego zapobiegają stratom wody na otwartych obszarach, występujących pomiędzy rzadko posadzonymi roślinami. Dodatkowo, ograniczeniu ulega proces parowania wody.
MIKRONAWADNIANIE OGÓLNE INFORMACJE NA TEMAT SYSTEMÓW NAWADNIANIA KROPLOWEGO PRECYZYJNE NAWADNIANIE DZIĘKI INSTALACJOM KROPLUJĄCYM Produkty do nawadniania kroplowego firmy Rain Bird zostały zaprojektowane specjalnie dla potrzeb systemów mikrozraszania. Dzięki temu, że woda jest dostarczana bezpośrednio w okolice korzenia, produkty nawadniania kroplowego oferują większą precyzję a także posiadają następujące zalety: (woda jest ona dostarczana bezpośrednio do stref korzeniowych) umożliwiająca łatwą rozbudowę (np. brak efektów nadmiernego zraszania, czy też spływu nadmiaru wody) ROZWIĄZANIA DLA SYSTEMÓW NAWADNIANIA KROPLOWEGO Dzięki temu, że woda jest dostarczana bezpośrednio do strefy korzeniowej lub w jej okolice, produkty nawadniania kroplowego oferują większą precyzję, posiadając następujące zalety: 18 7 3 3 Źródło wody 1 6 6 7 7 10 15 1a 1b 2 4 8 25 9 29 20 22 5 7 26 19 3 15 21 25 1. Zestaw sterowania sekcją 1a. Zawór niskoprzepływowy 1b. Filtr regulujący ciśnienie 2. Adapter Lock Fitting 16mm Quick Union Coupling 3. Emiter Xeri-Bug 4. Trójnik BF3 T 4-6 mm 5. Narzędzie montażowe XM-Tool 6. Wspornik rurki TS-025 1/4" 7. Rurka rozprowadzająca 1/4" 8. Rurka XF 9. Szpikulec przytwierdzający rurkę do podłoża 10. Kolanko XFD 11. Mikrozraszacz dyfuzyjny 12. Osłona emitera PC 13. Emiter PC 14. Stojak PolyFlex 15. Łącznik samowkłuwający 1/4" 16. Dysza serii SQ 17. Mikrozraszacz Xeri-Pop 10 10 www.rainbird.eu
MIKRONAWADNIANIE 16 17 11 7 7 7 6 12 15 13 15 3 8 27 30 31 34 34 33 24 16 12 7 28 29 4 32 3 7 6 7 23 14 18. Mikrozraszacz SPYK serii SXB na szpikulcu 19. Zawór ½ zapobiegający podciśnieniu 20. Studzienka zaworowa 21. Linia kroplująca XF 22. Przyrząd do przycinania rurek T135SS 23. Rozgałęźnik 6 wylotowy 24. Adapter dyszy serii SQ 25. Trójnik XFD 26. Zakończenie rurki 700CF- 22 27. Zaślepka typu BF-Plug 28. Łącznik wkłuwalny BF1 1/4" 29. Kolanko wkłuwalne BF2 1/4" 30. Mikrozraszacz serii XS 31. Mikrozraszacz serii SXB 32. Mikrozraszacz SPYK serii XS na szpikulcu 33. Mikrozraszacz Jet Spike 34. Zestaw wspornik/podpórka PFR/RS www.rainbird.eu 11
MIKRONAWADNIANIE SERIA XCZ-075-PRF, XCZ-100-PRF Zestawy uruchomieniowe systemu sterowania sekcjami 3/4 i 1 Zestawy sterowania sekcjami zawierają wszystkie elementy niezbędne do regulacji natężenia przepływu, ciśnienia oraz filtracji w przypadku sekcji z mikronawadnianiem. W połączeniu ze sterownikiem nawadniania (zasilanym bateryjnie albo 230V) te wygodne w użyciu zestawy umożliwiają automatyczne sterowanie sekcją nawadniania kroplowego. Nowość! Te zestawy sterujące są również dostępne z fabrycznie zainstalowanym elektrozaworem, co umożliwia pracę ze sterownikami zasilanymi bateryjnie. XCZ-075-PRF: Zawór niskoprzepływowy 3/4 + Filtr 3/4 RBY regulujący ciśnienie XCZ-100-PRF: Zawór DV 1 + Filtr 1 RBY regulujący ciśnienie ICZ-075-TBOS: Zawór niskoprzepływowy 3/4 z cewką zamykającą + Filtr 3/4 RBY regulujący ciśnienie IXZ-100-TBOS: Zawór DV 1 cewką zamykającą + Filtr 1 RBY regulujący ciśnienie - Zawiera zawór oraz filtr RBY regulujący ciśnienie - Najprostszy zestaw sterujący na rynku charakteryzujący się zredukowaną liczbą elementów, co ułatwia instalację i zmniejsza potrzebę konserwacji - Krótsze zestawy o niewielkiej ilości elementów, co umożliwia umieszczenie większej ich ilości w skrzynce zaworowej - Najbardziej niezawodne zestawy na rynku ze sprawdzonymi zaworami niskoprzepływowymi lub zaworami DV, z mniejszą ilością gwintowanych połączeń, zapewniają mniejsze ryzyko wycieku wody zarówno podczas instalacji, jak i pracy systemu Ciśnienie: 1,4 do 10,3 bar Natężenie przepływu: Moduły 3/4 : 45,4 do 1136 litrów/godzinę; 0,01 do 0,32 litrów/sekundę Moduły 1 : 681 do 3407 litrów/ godzinę; 0,19 do 0,95 litrów/sekundę Filtracja: 75 mikronów Ciśnienie na wyjściu: 2,0 bar (3/4 ) albo 2,8 bar (1 ) XCZ-075 PRF IXZ-100-TBOS Minimalne ciśnienie na wejściu dla ciśnienia na wyjściu 2,8 bar XCZ-075-PRF XCZ-100-PRF Przepływ litrów/ godzinę Przepływ litrów/ sekundę bar bar 45,4 0,01 2,37-227 0,06 2,49-681 0,19 2,63 2,96 1136 0,32 2,99 3,04 1817 0,50-3,23 2271 0,63-3,34 3407 0,95-3,81 12 Zestawy sterowania sekcjami, wyposażone w filtry regulujące ciśnienie, zwiększają wydajność systemu i oszczędzają wodę. Zestawy są dostarczane w formie wstępnie zmontowanej, aby wyeliminować ryzyko powstawiania wycieków. 12 www.rainbird.eu
MIKRONAWADNIANIE ZAWÓR NISKOPRZEPŁYWOWY Elementy zestawu kontrolnego Jedyny zawór na rynku wyprodukowany specjalnie dla systemów mikrozraszania, który skutecznie radzi sobie z niskimi wartościami natężenia przepływu wody (45,4 do 1136 l/h). właściwości niezawodnych zaworów Rain Bird DV z unikalnym projektem membrany, która umożliwia transport wody przy wyjątkowo niskich wartościach przepływu, zapobiegając zatykaniu się zaworu. filtra poniżej zaworu, ponieważ zawór radzi sobie ze wszystkimi rozmiarami cząstek zanieczyszczeń znajdujących się w wodzie. wyposażona w osadnik o średnicy 1/2 dla płynnej pracy przy niskich wartościach przepływu. zapewnia niezawodność zaworu. ręczne oczyszczenie systemu z zanieczyszczeń podczas instalacji i uruchamiania systemu. obsługę ręczną bez rozprysku. Przepływ: 45,42 do 1136 l/godz. Ciśnienie: 1,0 do 10,3 bar ELEKTRYCZNE Cewka cylindryczna 24 VAC 50/60 Hz (cykle/s) Prąd rozruchowy: 0,30 (7,2 VA) przy 60 Hz Prąd podtrzymania: 0,19 A (4,56 VA) WYMIARY Wysokość: 11,4 cm Długość: 10,7 cm Szerokość: 8,4 cm LFV-075 MODEL wewnętrznym 3 4 (20/27) wewnętrznym 3 4 (20/27), cewka blokująca LFV-075-9V Wskaźnik strat w skutek tarcia Przepływ [ l/h], Przepływ [l/s] LFV-075, bar 45,42 0,01 0,19 227 0,06 0,19 454 0,13 0,24 908 0,25 0,26 1362 0,38 0,30 1817 0,50 0,36 Unikalna konstrukcja membrany Unikalna konstrukcja membrany zapobiega zatrzymywaniu się drobin przy wyjątkowo niskich prędkościach przepływu, co eliminuje ryzyko wystąpienia nieszczelności zaworu. www.rainbird.eu 13
MIKRONAWADNIANIE FILTRY REGULUJĄCE CIŚNIENIE redukuje ilość elementów zestawu kontrolnego, zmniejszając jego rozmiar i ułatwiając instalację. Dzięki temu jedna skrzynka zaworowa może pomieścić więcej zestawów! połączeń, czyniąc instalację łatwiejszą i szybszą. niezawodność mniej części i mniej gwintowanych połączeń oznacza mniej wycieków zarówno podczas instalacji, jak i podczas pracy systemu. zapewnia jednoczesną filtrację i regulację ciśnienia w procesie mikrozraszania, zabezpieczając jego elementy. RBY, jednostka reguluje ciśnienie do wielkości nominalnej 2 bar. dodatkowy o-ring, który odkręca się zapewniając dostęp do elementów filtra i łatwe jego czyszczenie. nim regulator ciśnienia 2 bar. z nylonu wzmacnianego włóknem szklanym i zapewniają pracę przy wartości ciśnienia roboczego 10,3 bar. tworząc prostą i niezawodną strefę sterowania. Ciśnienie: 1,4 do 10,3 bar Przepływ: Jednostki 3/4 : 114 do 1136 l/godz. Jednostki 1 : 681 do 3407 l/godz. Filtracja: 75 mikronów Regulacja ciśnienia: 2,0 bar (3/4 ) lub 2,8 bar (1 ), MODEL PRF-075-RBY: filtr regulujący ciśnienie 3/4 RBY I-PRF-100-RBY: filtr regulujący ciśnienie 1 RBY AKCESORIA RBY-200MX: wymienna membrana 75 mikronów Wskaźnik strat w skutek tarcia Przepływ l/h PRF-075-RBY bar PRF-100-RBY bar 45 0,21 N/A 227 0,28 N/A 681 0,42 0,06 1136 0,69 0,14 1817 N/A 0,26 2271 N/A 0,36 3407 N/A 0,83 PRB-QKCHK-100 Filtr koszykowy regulujący ciśnienie Ten innowacyjny filtr zapewnia niezawodność oraz obniża koszty robocizny i konserwacji systemu Nowość! Łączy filtrację i regulację ciśnienia w jednym module w celu ochrony dalszych elementów systemu mikronawadniającego Nowy filtr koszykowy regulujący ciśnienie zmniejsza liczbę elementów w strefie kontrolnej, co umożliwia zmniejszenie i ułatwienie montażu - Funkcja No Spill zapobiega wydostawaniu się zanieczyszczeń na zewnątrz elementu filtra koszykowego podczas wyjmowania membrany przy jej czyszczeniu. - Moduł łączy wiele funkcjonalności, co zmniejsza liczbę połączeń, ułatwiając tym samym instalację i oszczędzając czas WYMIARY Długość: 17,5 cm Szerokość: 8,8 cm Wysokość: 17,3 cm PRB-QKCHK-100: Filtr koszykowy 1 regulujący ciśnienie QKCHK-100M: Membrana 150 mikronów QKCHK-200M: Membrana 75 mikronów - Wieczko filtra wyposażone jest we wskaźnik, którego kolor zmienia się z zielonego na czerwony, gdy filtr jest pełny, co pozwala określić, kiedy należy go czyścić. Obniża to znacznie koszty konserwacji i eliminuje konieczność zgadywania, czy zachodzi potrzeba czyszczenia filtra. - Gwintowane wieczko ułatwia zdejmowanie i czyszczenie membrany ze stali nierdzewnej. Ciśnienie: 1 do 10,3 bar Natężenie przepływu: Filtr koszykowy 1 : 681 do 4542 l/h Temperatura: Do 66 C Ciśnienie na wyjściu: 2,8 bar Filtr koszykowy PR: Natężenie przepływu (m 3 /godzinę) Minimalny wpływ dla ciśnienia na wyjściu Ciśnienie (bar) 0,68 2,8 1,13 2,8 2,27 2,9 3,41 3,3 4,54 3,9 14 14 www.rainbird.eu
MIKRONAWADNIANIE FILTRY Z TWORZYWA SZTUCZNEGO Z SIATKAMI LUB DYSKAMI 1½ " 2 Wykonane z polietylenu, filtry z gwintem zewnętrznym, są stosowane w przypadku nawadniania kroplowego i są instalowane wzdłuż linii kroplującej, jako elementy łączące.. Zapewniają optymalną jakość filtrowanej wody, przeznaczonej do nawadniania kroplowego, a także eliminują ryzyko zatkania emiterów i mikrozraszaczy. Dostępne są dwa typy filtracji: kaseta z siatką lub kaseta z dyskiem, w zależności od jakości wody. gwarantujących trwałość oraz odporność na działanie promieni słonecznych i substancji chemicznych. odporny na działanie promieni UV. kasety filtra ułatwia czyszczenie. wymaga zastosowania narzędzi. sposób o kierunku przepływu wody. oraz 2. dyskiem 125 mikronów lub czerwoną kasetą z siatką 125 mikronów. następujących typów: - Siatka: 125 mikronów dla filtrów 2 oraz 1 ½ oraz 125 mikronów. - Dyski: 125 mikronów dla filtrów 2, 1 1/2. na rozmiar oraz metodę filtracji. Filtry 2 Ciśnienie robocze: od 0,5 do 8 bara Maksymalne natężenie przepływu: 20 m 3 /godzinę w przypadku zastosowania kasety z siatką oraz 25 m 3 /godzinę w przypadku zastosowania kasety z dyskiem WYMIARY Kompletny filtr Długość: 250 mm Szerokość: 190,1 mm Kaseta z dyskiem: Wysokość: 186,5 mm Szerokość: 82 mm Powierzchnia dysku: 404 cm 2 Kaseta z siatką: Wysokość: 191 mm Szerokość: 80 mm Powierzchnia siatki: 274 cm2 Filtr 1 ½ Ciśnienie robocze: od 0,5 do 8 bara Przepływ maksymalny: 14 m 3 /godzinę w przypadku zastosowania kasety z siatką, 14 m 3 /godzinę w przypadku zastosowania kasety z dyskiem. WYMIARY Kompletny filtr WYMIARY: Długość: 232 mm Szerokość: 161 mm Kaseta z dyskiem: Wysokość: 186,5 mm Szerokość: 82 mm Powierzchnia dysku: 281 cm 2 Kaseta z siatką: Wysokość: 169,5 mm Szerokość: 62 mm Powierzchnia siatki: 185 cm 2 filtry 2 3387/0126 : filtr 2 z siatką125 mikronów (oczko o rozmiarze 120) 3394/0126 : filtr 2 z dyskiem 125 mikronów (oczko o rozmiarze 120) 3381/6120 : siatka 125 mikronów (oczko o rozmiarze 120) w przypadku filtra 2 3481/6060 : siatka 250 mikronów (oczko o rozmiarze 60) w przypadku filtra 2 3484/1206 : dysk 125 mikronów (oczko o rozmiarze 120) w przypadku filtra 2 filtry 1 ½ 3387/0125 : filtr 1 ½ z siatką 125 mikronów (oczko o rozmiarze 120) 3394/0125 : filtr 1 ½ z dyskiem 125 mikronów (oczko o rozmiarze 120) 3481/5120 : siatka 125 mikronów (oczko o rozmiarze 120) w przypadku filtra 1 ½ 3381/5060 : siatka 250 mikronów (oczko o rozmiarze 60) w przypadku filtra 1 ½ 3484/1205 : dysk 125 mikronów (oczko o rozmiarze 120) w przypadku filtra 1 ½ 1½ 2 Kompletny filtr Wymienna kaseta (mikron) Kompletny filtr Wymienna kaseta (mikron) Siatka Dysk Kaseta Długość w mikronach Ciśnienie Wypływ w m 3 /godzinę x 125 8 14 x 125 8 14 x x 125 x 125 8 25 x 125 8 20 x x 125 www.rainbird.eu 15
MIKRONAWADNIANIE SERIA PSI-M Regulatory ciśnienia Te fabrycznie ustawione regulatory ciśnienia zapewniają stałe ciśnienie na wylocie w instalacjach mikrozraszających. wylocie. lub nad ziemią. Zakres natężenia przepływu: 0,45 do 5 m 3 /godzinę Ciśnienie na wlocie: - PSI-M20: 1,5 do 7 bara - PSI-M25: 2,0 do 7 bara wlot i wylot z gwintem wewnętrznym ¾ (20/27) PSI-M15: fabrycznie ustawione ciśnienie na wylocie: 1,0 bar PSI-M20: fabrycznie ustawione ciśnienie na wylocie: 1,4 bar PSI-M25: fabrycznie ustawione ciśnienie na wylocie: 1,8 bar PSI-M30: fabrycznie ustawione ciśnienie na wylocie: 2,1 bar PSI-M40: fabrycznie ustawione ciśnienie na wylocie: 2,8 bar PSI-M20: fabrycznie ustawione ciśnienie na wylocie: 3,5 bar 1,8 1,4 ZESTAWIENIE DANYCH Ciśnienie na wylocie 0,7 1,4 2,1 2,8 3,5 4,2 4,9 5,6 6,3 7,0 Ciśnienie na wlocie RURKI ŚLEPE Rurki rozprowadzające 16 mm 16 stosowany w systemach nawadniania kroplowego w celu przyłączenia emiterów lub linii kroplujących. UV a także 100% odporność na pękanie. spowodowane rutynowymi czynnościami konserwacyjnymi, przeprowadzanymi na nawadnianym terenie. smarujących (smarów, mydła, oleju, itp.) CZARNA RURKA STANDARDOWA na działanie promieni UV do 4 barów Związki węgla = 2% 16mm firmy Rain Bird, złączkami kompresyjnymi, uniwersalnymi oraz złączkami typu lock. WYMIARY Średnica zewnętrzna : 16 mm Średnica wewnętrzna: 13,7 mm Grubość ściany: 1,15 mm BRĄZOWA RURKA STANDARDOWA Wyjątkowo elastyczna rurka do szybkiej i prostej instalacji Łatwiejsze rozwijanie rurki, znacznie ułatwiające ułożenie bez załamań i zapętleń Pasuje do wciskanych końcówek linii kroplującej serii XF oraz końcówek wciskanych 17mm Dwuwarstwowa rurka (brązowa na czarnej) zapewnia niezrównaną odporność na środki chemiczne, uszkodzenia wywołane promieniowaniem UV i porastanie algami WYMIARY Średnica zewnętrzna : 16,1 mm Średnica wewnętrzna: 13,6 mm Grubość ściany: 1,2 mm DBL025: zwój czarnej rurki 25 m DBL050: zwój czarnej rurki 50 m DBL100: zwój czarnej rurki 100 m XFD1600: brązowa rurka bez emiterów, 100 m długości. XFD160050: brązowa rurka bez emiterów, 50 m długości. XFD160025: brązowa rurka bez emiterów, 25 m długości. 16 www.rainbird.eu
MIKRONAWADNIANIE LINIA KROPLUJĄCA SERII XF Wyposażona w najbardziej elastyczny, odporny na załamania emiter liniowy kompensujący ciśnienie Zaprojektowany do nawadniania runa, gęstych nasadzeń, żywopłotów, drzew i innych nasadzeń Wyjątkowo elastyczne rury do szybkiej i prostej instalacji Opatentowana budowa emitera zaprojektowana tak, by zapewnić zwiększoną niezawodność Dłuższe niż u konkurencji ciągi poziome przy mniejszej liczbie elementów - Wyjątkowy materiał zapewnia znacznie większą elastyczność i odporność na załamania, co pozwala na mocniejsze zginanie z mniejszą liczbą stojaków mocujących rurę, co upraszcza i przyspiesza instalację - Łatwiejsze rozwinięcie rury, znacznie ułatwiające ułożenie bez załamań i zapętleń - Duży wybór rozstawu i długości zapewnia elastyczność podczas projektowania i mnogość zastosowań - Pasuje do wciskanych końcówek linii kroplującej serii XF oraz końcówek wciskanych 17mm - Przy instalacji pod powierzchnią gruntu należy użyć zestaw zaworu ciśnieniowego/podciśnieniowego - 1,2 mm. Najwyższa odporność na pęknięcia, kruszenie i uszkodzenia mechaniczne - Dwuwarstwowa rura (brązowa na czarnej) zapewnia niezrównaną odporność na środki chemiczne, uszkodzenia wywołane promieniowaniem UV i porastanie algami - Budowa emitera kompensującego ciśnienie zapewnia stałe natężenie przepływu na całej długości ciągu poziomego, co zapewnia wyższą równomierność, niezależnie od nachylenia terenu - Emiter XF jest samoprzepłukujący. Ma ruchomą membranę, która w sposób ciągły przepłukuje się podczas cyklu nawadniania Ciśnienie: 0,59 do 4,14 bar. Natężenie przepływu: 2,3 l/h Temperatura: Woda: Do 38º C Otoczenie: Do 52º C Wymagana filtracja: 125 mikronów WYMIARY Średnica zewnętrzna: 16,1 mm Średnica wewnętrzna: 13,6 mm Grubość ścianki: 1,2 mm Rozstaw: 33, 40 oraz 50 cm. XFD2333200: 33 cm rozstawu emiterów i 200 m długości. XFD2350200: 50 cm rozstawu emiterów i 200 m długości. XFD2333100: 33 cm rozstawu emiterów i 100 m długości. XFD2340100: 40 cm rozstawu emiterów i 100 m długości. XFD2350100: 50 cm rozstawu emiterów i 100 m długości. Ciśnienie na wlocie Bar Maksymalna długość w poziomie (m) Maksymalna długość w poziomie (m) Rozstaw 33 cm Nominalne natężenie przepływu (l/h) 2,3 1,0 79 1,7 104 2,4 121 3,1 126 3,8 147 Ciśnienie na wlocie Bar Maksymalna długość w poziomie (m) Maksymalna długość w poziomie (m) Rozstaw 40 cm Nominalne natężenie przepływu (l/h) 2,3 1,0 85 1,7 108 2,4 127 3,1 141 3,8 148 Ciśnienie na wlocie Bar XFD233350: 33 cm rozstawu emiterów i 50 m długości. XFD234050: 40 cm rozstawu emiterów i 50 m długości. XFD233325: 33 cm rozstawu emiterów i 25 m długości. AKCESORIA Kształtki wciskane do linii kroplującej serii XF (strona 3) Maximum Lateral Length (Meters) Maksymalna długość w poziomie (m) Rozstaw 50 cm Nominalne natężenie przepływu (l/h) 2,3 1,0 100 1,7 129 2,4 152 3,1 162 3,8 169 www.rainbird.eu 17
MIKRONAWADNIANIE SERIA XFD Złączki wciskane w rurę linii serii XF Brązowe, acetalowe końcówki kompatybilne z linią kroplującą serii XF i większością rur polietylenowych o średnicy zewnętrznej 17 mm Zaprojektowane pod kątem zapewnienia trwałości połączeń rur, nawet przy pracy w ciężkich warunkach Tak jak w przypadku linii kroplującej XF, brązowy kolor zlewa się z otoczeniem XFD-COUP XFD ELBOW XFD TEE XFD-CROSS - Pełna linia końcówek wciskanych 17 mm zapewnia łatwiejszy i szybszy montaż linii kroplującej XF - Wykonane z mocnego plastiku, odpornego na złamania i działanie promieniowania UV w celu zapewnienia trwałości - Dwa szerokie zaczepy dookólne umożliwiają bezpieczne mocowanie rury bez używania zacisków Maksymalne ciśnienie robocze: 8 bar XFD-COUP: Złączka prosta dla rur 17 mm XFD ELBOW: Kolanko dla rur 17 mm XFD TEE: Trójnik dla rur 17 mm XFD-MA-050: Adapter męski 17 mm x 1/2 XFD-MA-075: Adapter męski 17 mm x 3/4 XFD-FA-075: Adapter żeński 17 mm x 3/4 XFD-EMA-050: Adapter męski kolanko 17 mm x 1/2 XFD-EMA-075: Adapter męski kolanko 17 mm x 3/4 XFD-TMA-050: Adapter męski trójnik17 x 1/2 x 17 mm XFD-TMA-075: Adapter męski trójnik 17 x 3/4 x 17 mm XFD-TFA-075: Adapter żeński trójnik 17 mm x 3/4 x 17 mm XFD CROSS: Krzyżak 17x 17 x17 x17 mm XFD-LDL-XFD: Adapter redukcyjny 17 x 16 mm XFD-MA-050 XFD-MA-075 XFD-EMA-050 XFD-EMA-075 XFD-TMA-050 XFD-TMA-075 XFD-TFA-075 XFD-FA-075 XFD-LDL-XFD OBEJMA Do przewodów 13-16 mm Obejmy używane na rurkach 13-16 mm MODEL Obejma do rurek 13-16 mm. 18 18 www.rainbird.eu