Profesjonalne Systemy Nawadniające 2006/2007

Transkrypt

1 Profesjonalne Systemy Nawadniające 2006/2007

2 Woda. Jest tym, co utrzymuje świat przy życiu. Jako największy na świecie producent urządzeń nawadniających, czujemy się odpowiedzialni za rozwijanie technologii, które pozwolą na efektywne wykorzystanie wody. Efektem naszych pionierskich wysiłków w ciągu ostatnich siedmiu dekad jest ponad 130 patentów. Od systemów centralnego sterowania i automat yc znych ur z ądzeń wyłączających, po elementy do regulacji ciśnienia i mikrozraszania, Rain Bird tworzy produkty, które mądr ze w ykor zystują wodę. Inwestujemy nie tylko w produkcję, ale także w edukację, szkolenia i profesjonalną obsługę klientów. Nigdy dotąd nie istniała tak silna potr zeba ochrony bogact wa naturalnego, jakim jest woda. Chcemy i potrafimy to zrobić - jeśli nam w tym pomożecie. Zajrzyjcie na naszą stronę gdzie zamieściliśmy więcej informacji o Inteligentnym Wykorzystaniu Wody TM Rain Bird Corporation

3 w w w. r a i n b i r d. f r SPIS TREŚCI GŁOWICE DESZCZUJĄCE PRZEWODNIK PO ZRASZACZACH WYNURZALNYCH Głowice Deszczujące O firmie RAIN BIRD... 4 Nowe produkty... 8 Jak korzystać z katalogu RAIN BIRD SERIA UNI-Spray TM : Głowice Deszczujące Wynurzalne SERIA 1800 TM : Głowice Deszczujące Wynurzalne SERIA DYSZ MPR: Dysze Plastikowe z Dopasowaną Dawką Opadową SERIA DYSZ (VAN) O REGULOWANYM ZASIĘGU: Dysze Regulowane SERIA U: Dysze Plastikowe DYSZE ROTACYJNE: Dysze Rotacyjne Wielostrumieniowe dla Serii 1800 TM AKCESORIA DLA GŁOWIC DESZCZUJĄCYCH ZRASZACZE PRZEWODNIK PO ZRASZACZACH WYNURZALNYCH Średni zasięg SERIA ZRASZACZY 3500: Zraszacze Przekładniowe z Zasięgiem Krótkim do Średniego SERIA 5000 PLUS: Nowość w świecie zraszaczy UPG: Nie wymieniaj zraszacza, ulepsz go! Dysze 5000 PLUS/ UPG MPR: Dysze 5000 Plus z Dopasowaną Dawką Opadową SERIA R-50: Wynurzalne Zraszacze Przekładniowe Pełnozakresowe lub Sektorowe SERIA MAXI PAW TM : Impaktowe Zraszacze Wynurzalne Pełnozakresowe lub Sektorowe SERIA 5500: Większe, lepsze, bardziej trwałe AKCESORIA DLA ZRASZACZY PRZEWODNIK PO ZRASZACZACH WYNURZALNYCH Duży zasięg SERIA FALCON 6504: Zraszacze Wynurzalne Przekładniowe SERIA ROTORÓW 7005: Zraszacze Wynurzalne z Długim Zasięgiem SERIA ROTORÓW 8005: Zraszacze Wynurzalne z Długim Zasięgiem SERIA ROTORÓW EAGLE TM : Zraszacze z Wbudowanym Elektrozaworem ROTOR 115: Maksymalny Zasięg o Niezwykłych Parametrach SERIA 91 DR, 95 DR: Zraszacze Wynurzane Impaktowe... SERIA RAIN BIRD SR 2005/ SR 3003: Zraszacze Wolnoobrotowe typu Rain Gun TR TRAVELLER: Zraszacz z Własnym Napędem MAXI BIRD TM 2045 PJ 08: Zraszacz Impaktowy Plastikowy, Pełnozakresowy lub Sektorowy BPJ, 35A-PJ, 65PJ, 85ESHD: Zraszacze Impaktowe z Brązu, Pełnozakresowe lub Sektorowe AKCESORIA DLA ZRASZACZY ZAWORY PRZEWODNIK PO ZAWORACH ELEKTRYCZNYCH LFV-075: Zawór Niskoprzepływowy SERIA ZAWORÓW JAR TOP: Wszechstronne i Wygodne SERIA DV: Elektrozawory Plastikowe SERIA PGA: Elektrozawory Plastikowe SERIA PEB: Elektrozawory SERIA BPE: Elektrozawory 3 (konstrukcja z mosiądzu i plastiku) SERIA 300-CI-24 V: Żeliwne Zawory SERIA RC: Zawory Szybkozłączne Plastikowe z Kluczem SERIA SH: Łączniki do Węża Mosiężne SERIA P-33: Zawory Szybkozłączne Plastikowe z Kluczem PSH-O: Łączniki do Węża Plastikowe SKRZYNKI ZAWOROWE RAIN BIRD SERIA VB: Skrzynki Zaworowe typu HDPE SERIA VBA: Skrzynki Zaworowe z Polipropylenu AKCESORIA DLA ZAWORÓW STEROWNIKI PRZEWODNIK PO STEROWNIKACH 230 V SERIA ITC: Sterowniki Elektroniczne Dwuprogramowe SERIA IMAGE: Sterowniki Elektroniczne Dwuprogramowe SERIA Ec: Sterowniki Hybrydowe Trójprogramowe SERIA ESP-MODULAR: Sterowniki Hybrydowe Modularne Trójprogramowe SERIA SI-RR+: Sterowniki Elektroniczne Modularne Trójprogramowe SERIA HP: Sterowniki Hybrydowe Dwuprogramowe SERIA DIALOG+: Sterowniki Elektroniczne Modularne Trójprogramowe RSD-BEx: Czujnik Opadu RAIN CHECK TM : Wyłącznik Deszczowy Automatyczny PRZEKAŹNIKI POMPY: Uruchamianie Pomp Jedno- do Trójfazowych i Skrzynki Ochronne AKCESORIA DLA STEROWNIKÓW

4 SPIS TREŚCI STEROWNIKI BATERYJNE PRZEWODNIK PO STEROWNIKACH 9 V SYSTEMY STERUJĄCE NAWADNIANIE KROPLOWE I MIKROZRASZANIE PRZEWODNIK PO URZĄDZENIACH DO MIKROZRASZANIA USŁUGI WTA-2875, WTD-2900: Sterowniki Mocowane na Kranie... ZESTAW EASY RAIN JTV TM: 87 Sterownik Bateryjny WP-1: Sterownik Bateryjny Jednostacyjny SERIA WP: Sterowniki Elektroniczne Bateryjne Asortyment TBOS TM : System Sterujący Bateryjny UNIWERSALNY PRZEKAŹNIK POLOWY TBOS TM : Urządzenie Wielofunkcyjne MODUŁ STERUJĄCY TBOS TM INTERFEJS TBOS TM RADIO MODUŁ RADIOWY VRM AKCESORIA DLA STEROWNIKÓW BATERYJNYCH TBOS TM MANAGER II CC MANAGER: System Programowania Kartą SERIA CC4-12: Sterownik dla Użytkownika CC Manager TELEMANAGER: Najłatwiejszy System Centralnego Programowania MODEM RTC DLA STEROWNIKÓW: Moduł Karty Modemu Tele Manager MODEM GSM: Modem GSM Tele Manager MIERNIK PRZEPŁYWU: Typ Wielostrumieniowy i z Suchym Miernikiem MDC : Sterownik Dwużyłowy z Dekoderami Jedna Lokalizacja SITECONTROL: Jedyny Kompletny System Centralnego Sterowania dla Terenów Zieleni SERIA ESP SAT: Satelita Hybrydowy Polowy STACJE POGODOWE AKCESORIA DLA SYSTEMÓW STERUJĄCYCH SYSTEMY JEDNOPOMPOWYCH STACJI POMP SERIA XCZ-PRF: Zestaw Kontrolny ¾ i LFV-075: Zawór Niskoprzepływowyl SERIA PRF: Filtry Regulujące Ciśnienie SERIA QKCHK: Filtry Koszykowe PSI-M20, PSI-M25: Regulatory Ciśnienia EMT6X: Emiter Wielowylotowy RETRO: Zestaw do Modernizacji 1800 TM XC: Zaślepka RAIN BIRD DRIPLINE: Linia Kroplująca 16 mm z Emiterami z Kompensacją Ciśnienia SERIA MDCF: Kształtki Kompresyjne Łatwe w Montażu ZESTAW ZAWORU AR: Zawór Odpowietrzająco-Napowietrzający A-FDV: Zawór Odwadniający SERIA RAIN BIRD XB PC: Emitery Kompensujące Ciśnienie Samowkłuwalne XB-10-6: Emiter Kompensujący Ciśnienie Wielowylotowy SERIA SXB: Mikrozraszacze Gwintowane z Wyraźną Strugą SERIA VARI-JET: Zraszacze Nastawialne na Trzpieniu SERIA XS: Zraszacze Nastawialne SXB-360-SPYK: Mikrozraszacze Nastawialne na Trzpieniu XS-360TS-SPYK: Mikrozraszacze Nastawialne na Trzpieniu SERIA BF-62, BF-72, BF-82: Zawory Ręczne dla Rur 16 mm BF-52: Adapter z Gwintem Zewnętrznym 3/4 dla Rur 16 mm PPC-200X: Obcinarka do Przewodów XBV-075: Zawór Kulowy SERIA R-34: Adapter z Gwintem Zewnętrznym 3/4 dla Rur 12 i 16 mm ZAŚLEPKA 700-CF-22: Zamknięcie Końcówki Przewodu C-12: Kołek do Mocowania Rur mm XM-TOOL: Narzędzie do Montażu DZIURKACZ: Dziurkacz dla Rur mm ZACISK: Zacisk dla Rur mm SERIA BF: Złączki, Kolanka, Trójniki SPB-025: Łącznik Samowkłuwalny TS-025: Trzpień do Przewodu DBC-025: Wieczko Ochronne Dyfuzora SERIA DT: Przewody Rozprowadzające 4 6 mm EMA-GPX: Zaślepka do Przewodu PFR/RS: Zestaw Stojak / Podpórka BF-1, BF-2, BF-3: Kształtki Przejściowe dla Rur 4 6 mm RWS-BGX: System Nawadniania Dokorzeniowego SERIA RB-IS: Suplement Nawadniającyl AKADEMIA RAIN BIRD: Szkolenia w Zakresie Nawodnień RAIN BIRD SERVICE

5 PRODUKTY WYSOKIEJ JAKOŚCI ŚWIAT WYSOKIEJ JAKOŚCI Od początku swego istnienia, tj. od 1972 roku, firma Rain Bird Europe stosuje politykę zapewniania klientom najwyższej jakości towarów i usług. Nasze produkty są rutynowo poddawane najsurowszym procedurom testów jakościowych w branży, a wszystkie nowe produkty są dodatkowo sprawdzane w warunkach terenowych, zanim zostaną wprowadzone do sprzedaży. Nasze zaangażowanie w utrzymywanie niezrównanej jakości owocuje zminimalizowaniem ilości zgłaszanych reklamacji. Brak konieczności wymiany wadliwych produktów pozwala zaoszczędzić czas i pieniądze. Urządzenia Wysokiej Jakości są produktem łatwym w montażu i obsłudze, gotowym do użycia od momentu wyjęcia z opakowania. Produkty Rain Bird pomogą zwiększyć Twoją wydajność. Bezproblemowa Gwarancja: Wszystkie produkty firmy Rain Bird posiadają trzyletnią gwarancję, licząc od daty produkcji. Bez zbędnych pytań.

6 ŚWIAT WYSOKIEJ JAKOŚCI FIRMOWA JAKOŚĆ Zaangażowanie w Inteligentne Wykorzystanie Wody Wysiłki firmy Rain Bird Europe skierowane na nieustanne doskonalenie produktu zostały uhonorowane atestem ISO 9001, wersja Miliony metrów sześciennych wody zostały zaoszczędzone dzięki inteligentnemu wykorzystaniu wody. Rain Bird, światowy lider w branży produktów chroniących wodę oraz zagorzały zwolennik inteligentnego korzystania z wody, poświęcił ogromną ilość czasu i środków, aby rozwinąć linię swoich produktów, które wspomagają oszczędzanie wody, jednocześnie zapewniając optymalny rozwój roślin. Jako lider w zakresie przygotowania projektów technicznych i innowacji, firma Rain Bird stworzyła szeroki asortyment produktów zarówno standardowych, jak i specjalnych, aby sprostać wymagającym założeniom dzisiejszej i przyszłej gospodarki wodnej. Wysokiej jakości system nawadniający, starannnie zaprojektowany, wzorcowo zainstalowany i prawidłowo serwisowany, jest kluczowym elementem ochrony naszego najbardziej wartościowego surowca naturalnego, jakim jest woda. Szczegółowy raport Intelligent Use of WaterTM znajdziecie Państwo na stronie internetowej firmy Rain Bird:

7 PROFESJONALNY PERSONEL ŚWIAT WYSOKIEJ JAKOŚCI Pomoc Techniczna / Obsługa w Terenie / Serwis / Szkolenia Nawet najlepsze produkty w dobie współczesnej konkurencji muszą zabiegać o uwagę klientów. W celu usatysfakcjonowania odbiorców swoich produktów, firma Rain Bird nieustannie doskonali swą strukturę organizacyjną i kształci najlepszych fachowców w branży. Nasz personel zapewni Państwu pomoc w zakresie sprzedaży, obsługi w terenie i wsparcie techniczne. Firma Rain Bird nie pozostawia pytań technicznych stawianych przez klientów i użytkowników bez odpowiedzi. Zadzwoń do naszego Zespołu Technicznego lub odwiedź naszą stronę internetową, aby uzyskać poradę techniczną oraz gotowe rozwiązania bezpośrednio od naszych ekspertów. Firma Rain Bird posiada Dział Serwisu Terenowego zajmujący się serwisowaniem oraz rozruchem naszych systemów centralnego sterowania, stacji pomp i innych produktów, jak również udzielaniem porad w zakresie efektywnego wykorzystania systemów nawadniających firmy Rain Bird. Serwis gwarancyjny: Produkty zwracane w ramach gwarancji są szybko i profesjonalnie naprawiane (dla naszych dystrybutorów: w ciągu 48 godzin). Kolejną istotną dla nas kwestią są szkolenia. Każdego roku firma Rain Bird organizuje liczne sesje szkoleniowe na terenie całej Europy, przeznaczone dla wszystkich specjalistów zajmujących się nawodnieniami. W ten sposób pokazujemy nasze nieustające zaangażowanie w rozwój tej branży.

8 ŚWIAT WYSOKIEJ JAKOŚCI WYMAGAJĄCY KLIENCI Działalność Marketingowa / Części Zamienne Dzięki rozbudowanej sieci dystrybucyjnej na terenie całej Europy nasi wykwalifikowani dystrybutorzy i sprzedawcy są zawsze w pobliżu, gotowi do odpowiedzi na Państwa pytania. Firma Rain Bird angażuje się również we wspieranie firm instalacyjnych. Jednym z naszych zadań, jako lidera w branży, jest pomoc w rozwijaniu Państwa firm. Dlatego też zapewniamy Państwu wszelkie niezbędne narzędzia pomocne w sprzedaży systemów nawadniających, ich prezentacji czy przygotowaniu ofert dla właścicieli domów jednorodzinnych, osób zarządzających obiektami miejskimi czy innych użytkowników końcowych: katalogi, foldery, plakaty, itp. Poza rozwijaniem nowych technologii, skupiamy się również na tworzeniu multimedialnych narzędzi marketingowych, które wspomagają promocję automatycznych nawodnień: strona internetowa przygotowana w siedmiu językach zapewnia dostęp do najnowszych informacji o naszych produktach, zawiera wskazówki dotyczące sposobów oszczędzania wody oraz informacje o działalności firmy Rain Bird. Posiadamy również różne płyty CD-Rom, które zawierają wszelkie informacje przydatne dla klienta przy podejmowaniu decyzji. Rain Bird Europe posiada stałą rezerwę magazynową całego naszego asortymentu produktów, łącznie z częściami zamiennymi. Posiadamy osobny cennik i katalog części zapasowych. Wyjątkowa linia naszych produktów poparta najwyższej jakości usługami i dystrybuowana za pomocą sieci specjalistów od nawodnień stanowi najlepszy wybór, jakiego mogą dokonać klienci firmy Rain Bird!

9 ŚWIAT WYSOKIEJ JAKOŚCI NOWE PRODUKTY Zraszacze Wynurzalne i Akcesoria UPG str. 25 Zraszacz 115-E str. 42 Uchwyt Pionujący z Libelką str. 35 Elektrozawory i Akcesoria Zawór Niskoprzepływowy str JTF/100-JTV-MM str. 55 Stalowa Rama do Skrzynki Zaworowej str. 67 Sterowniki i Akcesoria Zestaw Easy Rain JTV str. 88 Włącznik z Kluczykiem str. 79 Baterie Alkaliczne 1,5V str. 84

10 ŚWIAT WYSOKIEJ JAKOŚCI NOWE PRODUKTY Mikronawadnianie XCZ-075-PRF str. 112 XCZ-100-PRF str. 112 Filtr Regulujący Ciśnienie str. 114 Filtr Koszykowy str. 114 Zawór Odpowietrzająco-Napowietrzający str. 117 Mini RWS / Shrub RWS str. 123 Usługi Szkolenia w Akademii Rain Bird str. 126

11 w w w. r a i n b i r d. f r JAK KORZYSTAĆ Z KATALOGU RAIN BIRD JAK KORZYSTAĆ Z KATALOGU RAIN BIRD Ciśnienie (bar) Promień zasięgu (cm lub m): Zasięg strugi jest równy promieniowi nawadnianego obszaru. Niektóre modele posiadają śrubę regulacji, która umożliwia zmniejszenie promienia do 25% Przepływ (m 3 /h, l/s lub l/h) Dysze Wysokość opadu (mm/h) ustawienie w kwadrat ustawienie w trójkąt Wzór zraszania Wzór zraszania Przeznaczenie dyszy Wzór zraszania Numer dyszy Numer dyszy Kolor dyszy Kalkulacja wysokości opadu oparta na działaniu sektorowym lub pełnozakresowym (przykład: sektorowy) Dla ustawień kwadratowych lub trójkątnych, odległość między zraszaczami jest wyrażana jako procent nawadnianej średnicy: 50% lub 60% (przykład: 50%) Ciśnienie: Dla wszystkich zraszaczy wynurzalnych, ustalone ciśnienie odnosi się do ciśnienia roboczego na wlocie. Dla wszystkich zraszaczy impaktowych wyższego stopnia, stan ciśnienia odpowiada ciśnieniu na dyszy. Firma RAIN BIRD Sprinkler Mfg. Corp. zaświadcza, że wszystkie dane dot. ciśnienia, przepływu i promienia dla jego produktów, podane zostały zgodnie z ASAE /Amerykańskie Zrzeszenie Inżynierów Rolnictwa/, Norma S398.1, oraz Procedurą Testowania Zraszaczy i Raportami Wykonania, oraz są reprezentatywne, jeśli chodzi o przebieg produkcji zraszaczy w momencie publikacji. Aktualne wykonanie produktu może różnić się od opublikowanych specyfikacji, co jest spowodowane normalnymi odchyleniami w produkcji oraz selekcją egzemplarzy. Wszystkie inne specyfikacje są wyłącznie zaleceniami firmy RAIN BIRD Sprinkler Mfg. Corp. ZASTRZEŻONE ZNAKI FIRMOWE RAIN BIRD Sprinkler Mfg. Corp. DELRIN zastrzeżony znak firmowy Dupont de Nemours WINDOWS zastrzeżony znak firmowy MICROSOFT CORPORATION. Rain Bird zastrzega sobie prawo dokonywania zmian w projekcie, przeróbek lub modyfikacji produktów przedstawionych w tym katalogu. Wszystkie zdjęcia są własnością firmy Rain Bird. 10

12 GŁOWICE DESZCZUJĄCE I AKCESORIA

13 w w w. r a i n b i r d. f r GŁOWICE DESZCZUJĄCE PRZEWODNIK PO ZRASZACZACH WYNURZALNYCH Głowice deszczujące 2,1 / 5,5 m UNI-Spray 0,6 / 5,5 m 1800 UNI-SPRAY Przepływ: 0,10 do 1,21 m 3 /h Ciśnienie: 1,0 do 2,1 bar 1800 Przepływ: 0,01 do 1,21 m 3 /h Ciśnienie: 1,0 do 2,1 bar GŁÓWNE PRODUKTY SAM 1800 SAM PRS US 200 US 400 PA 8S GICLEUR 1400 Podstawowe Zastosowania Trawniki Skarpy Rośliny Płożące / Krzewy Systemy Wysokociśnieniowe Systemy Niskociśnieniowe Obszary Wystawione na Silny Wiatr l l Dominujące w krajobrazie świata od dziesięcioleci Instalatorzy wybierają głowice deszczujące i dysze firmy Rain Bird częściej niż produkty wszystkich innych firm konkurencyjnych łącznie. Powodem jest prawdopodobnie sprawdzona żywotność naszych urządzeń, działających już prawie trzydzieści lat. Kolejnym atutem jest ich niezawodność oraz możliwość wyboru spośród prawie 90 rodzajów dysz. Bez względu na przyczynę, faktem jest, że wybór klienta pada najczęściej na głowice deszczujące i dysze firmy Rain Bird. 12

14 GŁOWICE DESZCZUJĄCE SERIA UNI-Spray TM Głowice wynurzalne Głowice typu UNI-Spray TM zalecane są do nawadniania niewielkich trawników, rabat kwiatowych i krzewów. Fabrycznie zainstalowane dysze Arc (Van). Stosowane również wraz z dyszami MPR obejmują serie dla krzewów i roślin okrywowych. 2 różne wysokości wynurzenia. Mechanizm zapadkowy ułatwiający zamontowanie dyszy. Uruchamiana ciśnieniem uszczelka powierzchniowa. Silna, nierdzewna sprężyna powrotna; Śruba regulująca wielkość strugi i przepływu. Filtr zainstalowany pod dyszą. Możliwość wmontowania zaworu stopowego typu SAM, który powstrzymuje zalewanie różnicy poziomu do 1,5 m. Ciśnienie: 1,0 do 2,1 bar Rozstawa: 2,1 do 5,5 m ZESTAWIENIE DANYCH SERIA 10VAN WYMIARY 1/2 wlot z gwintem wewnętrznym Średnica zewnętrzna: 3,2 cm Wysokość obudowy: - US-200: 9,6 cm - US-400:15,0 cm Wysokość wynurzenia: - US-200: 5,1 cm - US-400: 10,2 cm US-210: seria dysz 10-VAN US-212: seria dysz 12-VAN US-215: seria dysz 15-VAN US-410: seria dysz 10-VAN US-412: seria dysz 12-VAN US-415: seria dysz 15-VAN US-418: seria dysz 18-VAN AKCESORIA Zestaw US-SAM zawór stopowy: urządzenie to eliminuje grawitacyjny wypływ wody przez nisko położone głowice. PA- 8S: plastikowy adapter do montażu typoszeregu UNI-Spray TM na zewnętrznie gwintowanej części wynurzalnej 1/2 (15/21), patrz str EXT: plastikowa przedłużka do wszystkich rodzajów głowic typu UNI-Spray TM powoduje zwiększenie wysokości wynurzenia o 16,5 cm (patrz str. 21). SERIA 12VAN US-200 SERIA 18VAN US % 50% Dysza bar m m 3 /h mm/h mm/h 360 1,0 4,3 0, ,5 4,8 1, ,0 5,4 1, ,1 5,5 1, ,0 4,3 0, ,5 4,8 0, ,0 5,4 0, ,1 5,5 0, ,0 4,3 0, ,5 4,8 0, ,0 5,4 0, ,1 5,5 0, ,0 4,3 0, ,5 4,8 0, ,0 5,4 0, ,1 5,5 0, SERIA 15VAN Dysza bar m m 3 /h mm/h mm/h Dysza bar m m 3 /h mm/h mm/h Dysza bar m m 3 /h mm/h mm/h 360 1,0 2,1 0, ,0 2,7 0, ,0 3,4 0, ,5 2,4 0, ,5 3,2 0, ,5 3,9 0, ,0 2,7 0, ,0 3,6 0, Düsen 2,0 4,5 0, ,1 3,1 0, ,1 3,7 0, ,1 4,6 0, ,0 2,1 0, ,0 2,7 0, ,0 3,4 0, ,5 2,4 0, ,5 3,2 0, ,5 3,9 0, ,0 2,7 0, ,0 3,6 0, ,0 4,5 0, ,1 3,1 0, ,1 3,7 0, ,1 4,6 0, ,0 2,1 0, ,0 2,7 0, ,0 3,4 0, ,5 2,4 0, ,5 3,2 0, ,5 3,9 0, ,0 2,7 0, ,0 3,6 0, ,0 4,5 0, ,1 3,1 0, ,1 3,7 0, ,1 4,6 0, ,0 2,1 0, ,0 2,7 0, ,0 3,4 0, ,5 2,4 0, ,5 3,2 0, ,5 3,9 0, ,0 2,7 0, ,0 3,6 0, ,0 4,5 0, ,1 3,1 0, ,1 3,7 0, ,1 4,6 0,

15 w w w. r a i n b i r d. f r GŁOWICE DESZCZUJĄCE SERIA 1800 TM Głowice wynurzalne 1802/ 1803/ 1804/ 1806/ 1812: niewielkie trawniki, rabaty kwiatowe, krzewy SAM/ 1806-SAM/ 1812-SAM: tereny zieleni oraz rabaty kwiatowe na obszarach ze wzniesieniami PRS/ 1806-PRS/ 1812-PRS: tereny z dużymi i / lub rozległymi wahaniami ciśnienia wody SAM-PRS/ 1806-SAM/ 1812-SAM- PRS: tereny zieleni oraz rabaty kwiatowe na skarpach lub terenach ze zmienną elewacją lub tereny narażone na akty wandalizmu. z PRS bez PRS Dysze MPR. 5 wysokości wynurzenia. Mechanizm zapadkowy dla wszystkich modeli ułatwiający zamontowanie dyszy. Wielofunkcyjna uszczelka uruchamiana ciśnieniowo. Silna, nierdzewna sprężyna powrotna. Śruba regulująca wielkość przepływu i promień. Szeroki wybór dysz (wzór, kąt oraz promień strugi). Filtr pod dyszą (w zestawie z dyszą). Gwint wewnętrzny na wlocie 1/2 dla modeli 1806/ Wbudowany zawór stopowy typu SAM w modelach 1804-SAM, 1804-SAM-PRS, 1806-SAM, 1806-SAM-PRS, 1812-SAM oraz 1812-SAM-PRS powstrzymuje wypływ przy różnicy poziomu do 2,4 m. Wbudowane pokrętło regulacji ciśnienia dla modeli 1804-SAM-PRS, 1806-SAM-PRS i 1812-SAM-PRS (ustawienia fabryczne - 2,1 bar). D o s t a r c z a n e z P o p - To p T M powierzchniowym korkiem zabezpieczającym przed zabrudzeniami w trakcie instalacji, za wyjątkiem modelu 1803 z wcześniej zainstalowaną dyszą 15-VAN. Zawór stopowy SAM /Seal-A-Matic TM / zapobiegający wypływowi wody w okolicach głowicy na terenach pochyłych Bez zaworu stopowego SAM Ciśnienie: 1,0 do 2,1 bar Rozmieszczenie: 0,6 do 5,5 m. Przepływ: 0 przy 0,6 bar lub większy, w innym przypadku 0,02 m3/h WYMIARY 1/2 wlot z gwintem wewnętrznym Średnica zewnętrzna: 5,7 cm Wysokość obudowy: : 10.0 cm : 12.0 cm : 15.0 cm : 24.0 cm : 40.0 cm Wysokość wynurzenia: : 5.0 cm : 7.6 cm : 10.0 cm : 15.0 cm : 30.0 cm z zainstalowaną dyszą 15-VAN 1804/1804-SAM/1804-SAM-PRS 1806/1806-SAM/1806-SAM-PRS 1812/1812-SAM/1812-SAM-PRS AKCESORIA: PA-8S: Plastikowy adapter do montażu typo szeregu 1800 TM na gwintowanej zewnętrznie części wynurzalnej 1/2 (patrz str. 21) EXT: Plastikowa przedłużka do wszystkich rodzajów głowic typu 1800 TM, powoduje zwiększenie wysokości wynurzenia o 16,5 cm (patrz str. 17). XBA-1800: adaptery do montażu mikro zraszaczy XS-90, XS-180 i XS-360 oraz SXB-180 i SXB-360 na głowicach 1800 TM (patrz str. 21). Z zaworem stopowym typu SAM 14 Wielofunkcyjna uszczelka dla wszystkich modeli, włączając SAM i PRS.

16 GŁOWICE DESZCZUJĄCE SERIA DYSZ MPR Plastikowe dysze dla głowic z serii 1800 TM oraz UNI-Spray TM Kolorowe dysze dla łatwej identyfikacji sektora i łuku. Śruba do regulacji wielkości przepływu oraz promienia strugi. Dopasowane Dawki Opadu (MPR). Łatwo dostępny filtr w zestawie z dyszą. Wygodne zamykane torebki z oddzielnymi dyszami wymiennymi oraz filtrami. Dysza bar m m 3 /h mm/h mm/h 5F 1,0 0,6 0, ,5 1,0 0, ,0 1,4 0, ,1 1,5 0, H 1,0 0,6 0, ,5 1,0 0, ,0 1,4 0, ,1 1,5 0, T 1,0 0,6 0, ,5 1,0 0, ,0 1,4 0, ,1 1,5 0, Q 1,0 0,6 0, ,5 1,0 0, ,0 1,4 0, ,1 1,5 0, Seria 5-MPR: kąt strugi 5 Seria 8-MPR: kąt strugi 10 Seria 10-MPR: kąt strugi 15 Seria 12-MPR: kąt strugi 30 Seria 15-MPR: kąt strugi 30 Seria 15-MPR Strip: kąt strugi 30 Seria 5-MPR dysze parasolowate: kąt strugi 0 Seria 16-MPR zamgławiacze: kąt strugi 15 Seria 22-MPR zamgławiacze: kąt strugi 35 ZESTAWIENIE DANYCH SERIA 5-MPR SERIA 8-MPR SERIA 10-MPR Dysza bar m m 3 /h mm/h mm/h 8F 1,0 1,5 0, ,5 1,9 0, ,0 2,3 0, ,1 2,4 0, H 1,0 1,5 0, ,5 1,9 0, ,0 2,3 0, ,1 2,4 0, T 1,0 1,5 0, ,5 1,9 0, ,0 2,3 0, ,1 2,4 0, Q 1,0 1,5 0, ,5 1,9 0, ,0 2,3 0, ,1 2,4 0, Ciśnienie: 1 do 2,1 bar* Rozstawa: 0,6 do 4,6 m *Rain Bird zaleca zastosowanie głowic deszczujących 1800 wyposażonych w system PRS, aby zapewnić optymalną pracę dyszy w warunkach wysokiego ciśnienia. Dysza bar m m 3 /h mm/h mm/h 10F 1,0 2,1 0, ,5 2,4 0, ,0 3,0 0, ,1 3,1 0, H 1,0 2,1 0, ,5 2,4 0, ,0 3,0 0, ,1 3,1 0, T 1,0 2,1 0, ,5 2,4 0, ,0 3,0 0, ,1 3,1 0, Q 1,0 2,1 0, ,5 2,4 0, ,0 3,0 0, ,1 3,1 0, SERIA 12-MPR SERIA 15-MPR SERIA 15-MPR Strip Dysza bar m m 3 /h mm/h mm/h 12F 1,0 2,7 0, ,5 3,2 0, ,0 3,6 0, ,1 3,7 0, TQ 1,0 2,7 0, ,5 3,2 0, ,0 3,6 0, ,1 3,7 0, TT 1,0 2,7 0, ,5 3,2 0, ,0 3,6 0, ,1 3,7 0, H 1,0 2,7 0, ,5 3,2 0, ,0 3,6 0, ,1 3,7 0, T 1,0 2,7 0, ,5 3,2 0, ,0 3,6 0, ,1 3,7 0, Q 1,0 2,7 0, ,5 3,2 0, ,0 3,6 0, ,1 3,7 0, Dysza bar m m 3 /h mm/h mm/h 15F 1,0 3,4 0, ,5 3,9 0, ,0 4,5 0, ,1 4,6 0, TQ 1,0 3,4 0, ,5 3,9 0, ,0 4,5 0, ,1 4,6 0, TT 1,0 3,4 0, ,5 3,9 0, ,0 4,5 0, ,1 4,6 0, H 1,0 3,4 0, ,5 3,9 0, ,0 4,5 0, ,1 4,6 0, T 1,0 3,4 0, ,5 3,9 0, ,0 4,5 0, ,1 4,6 0, Q 1,0 3,4 0, ,5 3,9 0, ,0 4,5 0, ,1 4,6 0, Dysza bar WxL (m) m 3 /h 15SQ 1,0 5,5 x 5,5 0,61 1,5 5,8 x 5,8 0,69 2,0 6,4 x 6,4 0,78 2,1 7,0 x 7,0 0,85 15EST 1,0 1,2 x 4,0 0,10 1,5 1,2 x 4,3 0,11 2,0 1,2 x 4,3 0,13 2,1 1,2 x 4,6 0,14 15CST 1,0 1,2 x 7,9 0,20 1,5 1,2 x 8,5 0,23 2,0 1,2 x 8,5 0,25 2,1 1,2 x 9,2 0,27 15SST 1,0 1,2 x 7,9 0,20 1,5 1,2 x 8,5 0,23 2,0 1,2 x 8,5 0,25 2,1 1,2 x 9,2 0,27 Rozstawa dysz w kwadrat w oparciu o zasadę pokrywania się strugi od głowicy do głowicy (m) W = szerokość wzoru pokrycia L = długość wzoru pokrycia SERIA 5-MPR Dysze Parasolowate Dysza bar m m 3 /h 5F-B 1,0 1,5 0,35 1,5 1,5 0,35 2,0 1,5 0,35 2,1 1,5 0,35 5H-B 1,0 1,5 0,23 1,5 1,5 0,23 2,0 1,5 0,23 2,1 1,5 0,23 5Q-B 1,0 1,5 0,12 1,5 1,5 0,12 2,0 1,5 0,12 2,1 1,5 0,12 5CST-B 1,0 1,5 0,12 1,5 1,5 0,12 2,0 1,5 0,12 2,1 1,5 0,12 Uwaga: Nie zaleca się redukcji standardowego promienia strugi o więcej niż 25%. 50% 50% Przepływ o ustalonym promieniu 1,5 m 15

17 w w w. r a i n b i r d. f r SERIA DYSZ REGULOWANYCH ARC (VAN) Dysze nastawne dla głowic z serii 1800 TM /UNI-Spray TM GŁOWICE DESZCZUJĄCE Dysze te są wprost idealne do stosowania na terenach zieleni o nieregularnych kształtach powierzchni a także dla krzewów ze względu na łatwość regulacji sektora nawadniania. Kolorowe dysze dla łatwej identyfikacji sektora i łuku. Łatwa regulacja łuku od 0 do 330 O dla 4, 6 i 8-VAN oraz 0 do 360 O dla 10, 12, 15 i 18- VAN. Wygodne zamykane torebki z oddzielnymi dyszami wymiennymi oraz filtrami. Ciśnienie: 1 do 2,1 bar* Rozmieszczenie: 0,9 do 5,5 m Seria 4-VAN: kąt strugi 0 O Seria 6-VAN: kąt strugi 0 O Seria 8-VAN: kąt strugi 5 O Seria 10-VAN: kąt strugi 10 O Seria 12-VAN: kąt strugi 15 O Seria 15-VAN: kąt strugi 23 O Seria 18-VAN: kąt strugi 26 O ZESTAWIENIE DANYCH SERIA 4-VAN SERIA 6-VAN SERIA 8-VAN Dysza bar m m 3 /h mm/h mm/h Dysza bar m m 3 /h mm/h mm/h Dysza bar m m 3 /h mm/h mm/h 330 1,0 0,9 0, ,0 1,2 0, ,0 1,8 0, ,5 1,0 0, ,5 1,5 0, ,5 2,1 0, ,0 1,2 0, ,0 1,8 0, ,0 2,3 0, ,1 1,2 0, ,1 1,8 0, ,1 2,4 0, ,0 0,9 0, ,0 1,2 0, ,0 1,8 0, ,5 1,0 0, ,5 1,5 0, ,5 2,1 0, ,0 1,2 0, ,0 1,8 0, ,0 2,3 0, ,1 1,2 0, ,1 1,8 0, ,1 2,4 0, ,0 0,9 0, ,0 1,2 0, ,0 1,8 0, ,5 1,0 0, ,5 1,5 0, ,5 2,1 0, ,0 1,2 0, ,0 1,8 0, ,0 2,3 0, ,1 1,2 0, ,1 1,8 0, ,1 2,4 0, ,0 0,9 0, ,0 1,2 0, ,0 1,8 0, ,5 1,0 0, ,5 1,5 0, ,5 2,1 0, ,0 1,2 0, ,0 1,8 0, ,0 2,3 0, ,1 1,2 0, ,1 1,8 0, ,1 2,4 0, Uwaga: w przypadku serii 4-VAN, 6-VAN, 8-VAN może zaistnieć potrzeba przekręcenia śruby redukującej w celu uzyskania wartości promienia i przepływu zgodnych z danymi katalogowymi wówczas, gdy sektor jest nastawiony na mniejszy niż maksymalny. SERIA 10-VAN SERIA 12-VAN SERIA 15-VAN *Rain Bird zaleca zastosowanie głowic deszczujących 1800 wyposażonych w system PRS, aby zapewnić optymalną pracę dyszy w warunkach wysokiego ciśnienia. Dysza bar m m 3 /h mm/h mm/h Dysza bar m m 3 /h mm/h mm/h Dysza bar m m 3 /h mm/h mm/h 360 1,0 2,1 0, ,0 2,7 0, ,0 3,4 0, ,5 2,4 0, ,5 3,2 0, ,5 3,9 0, ,0 2,7 0, ,0 3,6 0, ,0 4,5 0, ,1 3,1 0, ,1 3,7 0, ,1 4,6 0, ,0 2,1 0, ,0 2,7 0, ,0 3,4 0, ,5 2,4 0, ,5 3,2 0, ,5 3,9 0, ,0 2,7 0, ,0 3,6 0, ,0 4,5 0, ,1 3,1 0, ,1 3,7 0, ,1 4,6 0, ,0 2,1 0, ,0 2,7 0, ,0 3,4 0, ,5 2,4 0, ,5 3,2 0, ,5 3,9 0, ,0 2,7 0, ,0 3,6 0, ,0 4,5 0, ,1 3,1 0, ,1 3,7 0, ,1 4,6 0, ,0 2,1 0, ,0 2,7 0, ,0 3,4 0, ,5 2,4 0, ,5 3,2 0, ,5 3,9 0, ,0 2,7 0, ,0 3,6 0, ,0 4,5 0, ,1 3,1 0, ,1 3,7 0, ,1 4,6 0, SERIA 18-VAN Dysza bar m m 3 /h mm/h mm/h 360 1,0 4,3 0, ,5 4,8 1, ,0 5,4 1, ,1 5,5 1, ,0 4,3 0, ,5 4,8 0, ,0 5,4 0, ,1 5,5 0, ,0 4,3 0, ,5 4,8 0, ,0 5,4 0, ,1 5,5 0, ,0 4,3 0, ,5 4,8 0, ,0 5,4 0, ,1 5,5 0, % 50% 16

18 GŁOWICE DESZCZUJĄCE SERIA U Dysze plastikowe dla głowic deszczujących z serii 1800 TM Dysza z serii U jest pierwszą dyszą plastikową posiadającą drugi otwór do nawadniania w pobliżu głowicy oraz bardziej równomiernej dystrybucji wody. Ten wyjątkowy patentowany model pozwala zmniejszyć czas nawadniania, oszczędzając wodę i pieniądze. Kolorowe dysze dla łatwej identyfikacji sektora i łuku. Dodatkowy otwór do nawadniania w pobliżu głowicy minimalizuje powstawanie brązowych plam wokół niej. Technologia Rain Curtain TM eliminuje fragmenty słabonawadniane, zapewniając bardziej równomierne pokrycie całego obszaru. Śruba ze stali nierdzewnej do regulacji przepływu i sektora. Pasuje do wszystkich zraszaczy i adapterów Rain Bird. Dopasowane dawki opadu między ustawieniami. Zapewniają elastyczność w projektowaniu instalacji. Wygodne zamykane torebki z oddzielnymi dyszami wymiennymi oraz filtrami. Ciśnienie: 1 do 2,1 bar* Rozmieszczenie: 2,7 do 4,6 m Seria U-8: kąt strugi 10 O Seria U-10: kąt strugi 12 O Seria U-12: kąt strugi 23 O Seria U-15: kąt strugi 23 O ZESTAWIENIE DANYCH SERIA U-8 SERIA U-10 Dysza bar m m 3 /h mm/h mm/h Dysza bar m m 3 /h mm/h mm/h U-8F 1,0 1,5 0, U-10F 1,0 2,1 0, ,5 1,9 0, ,5 2,4 0, ,0 2,3 0, ,0 3,0 0, ,1 2,4 0, ,1 3,1 0, U-8H 1,0 1,5 0, U-10H 1,0 2,1 0, ,5 1,9 0, ,5 2,4 0, ,0 2,3 0, ,0 3,0 0, ,1 2,4 0, ,1 3,1 0, U-8Q 1,0 1,5 0, U-10Q 1,0 2,1 0, ,5 1,9 0, ,5 2,4 0, ,0 2,3 0, ,0 3,0 0, ,1 2,4 0, ,1 3,1 0, SERIA U-12 SERIA U-15 Dysza bar m m 3 /h mm/h mm/h Dysza bar m m 3 /h mm/h mm/h U-12F 1,0 2,7 0, U-15F 1,0 3,4 0, ,5 3,2 0, ,5 3,9 0, ,0 3,6 0, ,0 4,5 0, ,1 3,7 0, ,1 4,6 0, U-12H 1,0 2,7 0, U-15H 1,0 3,4 0, ,5 3,2 0, ,5 3,9 0, ,0 3,6 0, ,0 4,5 0, ,1 3,7 0, ,1 4,6 0, U-12Q 1,0 2,7 0, U-15Q 1,0 3,4 0, ,5 3,2 0, ,5 3,9 0, ,0 3,6 0, ,0 4,5 0, ,1 3,7 0, ,1 4,6 0, % 50% *Rain Bird zaleca stosowanie głowic 1800 wyposażonych w system PRS, aby zapewnić optymalną pracę dyszy w warunkach wysokiego ciśnienia. Wygodne zamykane torebki z oddzielnymi dyszami wymiennymi oraz filtrami. Zaawansowana technologia dysz dla optymalnego rozprowadzania wody Zaawansowana technologia dysz zapewnia optymalne rozprowadzanie wody. Dysze typu U firmy Rain Bird umożliwiają wypływ wody przez dwa otwory, co zapewnia ciągłość strugi. W efekcie eliminuje to przerwy w dopływie wody, a zatem cały obszar jest równomiernie nawodniony. 17

19 w w w. r a i n b i r d. f r GŁOWICE DESZCZUJĄCE DYSZE ROTACYJNE Wielostrumieniowe Dysze Rotacyjne dla Głowic Deszczujących serii 1800 TM Obniż koszty i udoskonal swój system! Dysze Rotacyjne Rain Bird zapewniają skuteczną dystrybucję wody w zasięgu 4 do 7,6 m. W połączeniu z dyszami o dopasowanej dawce opadowej zraszacza Rain Bird 5000 Plus MPR, zapewniają dużą elastyczność w projektowaniu. Niska dawka opadowa (15,2 mm/h) redukuje wypłukiwanie i erozję. Pogrubione strumienie rozprowadzają wodę równomiernie w całym sektorze. Dopasowana dawka opadowa wzdłuż promienia i zakresu nawadniania upraszcza proces projektowania. Dawka opadowa 15,2 mm/h jest odpowiednia również dla zraszaczy Rain Bird 5000 Plus, pozwalając na zastosowanie ich w jednym obwodzie z głowicami z serii 1800 wyposażonymi w dysze rotacyjne. Około 60% mniejszy przepływ niż w przypadku konwencjonalnych dysz zraszających oraz zasięg od 4 do 7,6 m pozwalają na rozwiązanie problemu niedostatecznego nawadniania spowodowanego powiększoną rozstawą, niskim ciśnieniem czy ubogą hydrauliką. Utrzymuje bardzo sprawne działanie w całym zakresie ciśnienia 1,4 3,8 bar, bez mgławienia przy wysokich ciśnieniach. Śruba ze stali nierdzewnej do redukcji promienia pozwala na jego zmniejszenie do 4 m na dyszach RN13-18 oraz do 5,2 m na RN17-25, co pozwala zaspokoić potrzeby każdego obiektu. Zaprojektowane do stosowania z głowicami deszczującymi z serii 1800 TM. 3-letnia gwarancja. Zakres ciśnienia: 1,4 do 3,8 bar Rozstawa: 4 m do 7,6 m RN-13-18Q: dysza o promieniu 5,5 m z wzorem 1/4 koła RN-13-18H: dysza o promieniu 5,5 m z wzorem 1/2 koła RN-13-18F: dysza o promieniu 5,5 m z wzorem pełnego koła RN-17-25Q: dysza o promieniu 7,3 m z wzorem 1/4 koła RN-17-25H: dysza o promieniu 7,3 m z wzorem 1/2 koła RN-17-25F: dysza o promieniu 7,3 m z wzorem pełnego koła ZESTAWIENIE DANYCH SERIA RN Dysza bar m m 3 /h mm/h mm/h 1,4 4,0 0, ,7 4,3 0, ,1 4,8 0, ,4 5 0, ,8 5,2 0, ,1 5,4 0, ,4 5,5 0, ,8 5,6 0, ,4 4,0 0, ,7 4,3 0, ,1 4,8 0, ,4 5 0, ,8 5,2 0, ,1 5,4 0, ,4 5,5 0, ,8 5,6 0, ,4 4,0 0, ,7 4,3 0, ,1 4,8 0, ,4 5 0, ,8 5,2 0, ,1 5,4 0, ,4 5,5 0, ,8 5,6 0, SERIA RN Dysza bar m m 3 /h mm/h mm/h 1,4 5,2 0, ,7 5,8 0, ,1 6,4 0, ,4 6,7 0, ,8 6,9 0, ,1 7,1 0, ,4 7,3 0, ,8 7,4 0, ,4 5,2 0, ,7 5,8 0, ,1 6,4 0, ,4 6,7 0, ,8 6,9 0, ,1 7,1 0, ,4 7,3 0, ,8 7,4 0, ,4 5,2 0, ,7 5,8 0, , , ,4 6,7 0, ,8 6,9 0, ,1 7,1 0, ,3 0, ,8 7,4 0, % 50% Uwaga: Dysze Rotacyjne testowano przy wynurzeniu 10 cm. Dane techniczne dla warunków bezwietrznych. Dopasowana Dawka Opadowa w dyszach MPR zraszacza Rain Bird 5000 Plus 18

20 GŁOWICE DESZCZUJĄCE SERIA 1400 Pełnozakresowe dysze parasolowate z kompensacją ciśnienia Dysze kompensujące ciśnienie przeznaczone do nawadniania drzew, rabat kwiatowych i krzewów, gdzie wymagana jest niewielka dawka polewowa. Kompensacja ciśnienia od 1,5 do 6,2 bar. Wyjątkowo niskie dawki polewowe. Nie wymaga nastawiania. Dostarczane z filtrem wewnętrznym. Wytrzymała nierdzewna konstrukcja z plastiku i gumy. Stosowana na części wynurzalnej z gwintem zewnętrznym 1/2 (15/21). Przepływ: 0,06 do 0,46 m 3 /h Rozstawa: 0,3 do 0,9 m Ciśnienie: 1,4 do 6,2 bar WYMIARY Gwint wewnętrzny 1/2 (15/21) Wysokość: 2,5 cm Średnica: 2,5 cm 1401: 0,06 m 3 /h 1402: 0,11 m 3 /h 1404: 0,23 m 3 /h 1408: 0,46 m 3 /h Modele Przepływ Wzór l/s m 3 /h ,02 0,06 Woda ścieka po części wynurzalnej ,03 0,11 Woda ścieka po części wynurzalnej ,06 0,23 Wzór parasolowaty ,13 0,46 Wzór parasolowaty PA-8S Adapter plastikowy do dysz dla głowic z serii 1800 TM i UNI-Spray TM Łączy dysze głowic 1800 TM i UNI-Spray TM z zewnętrznie gwintowaną 1/2 (15/21) częścią wynurzalną. Pozwala na stosowanie zabezpieczającego, nie zapychającego się filtra dostarczanego z dyszami. Wewnętrzny gwint wlotowy 1/2 (15/21). Wytrzymała konstrukcja plastikowa. Sposób gwintowania pozwala na stosowanie wszystkich rodzajów dysz głowic deszczujących. PA-8S XBA-1800 Adapter do montażu mikrozraszaczy serii XS oraz SXB Łączy mikrozraszacze SXB-180, SXB-360 oraz XS-90, XS-180 i XS-360 z głowicami wynurzalnymi XBA-1800 może być również stosowany wraz z adapterem typu PA-8S do głowic w przypadku używania stojaka gwintowanego zewnętrznie 1/2. Łatwy do zamontowania. Nie wymaga specjalnych narzędzi. Stosowany z głowicami deszczującymi serii 1800 TM. XBA-1800 PT Szczypce do wyciągania głowic deszczujących Używane podczas naprawiania oraz instalacji plastikowych wynurzalnych głowic deszczujących. Wyciągają wynurzalne głowice deszczujące z lub bez dyszy. Wyciągają głowicę z pudełka. Przytrzymują wynurzalną głowicę deszczującą podczas konserwacji. Odporne na korozję. PT HC Wyrzynarka do otworów Używana w połączeniu z obejmą, służy do robienia otworów dla odgałęzień. HC-45: Wyrzynarka do otworów 1/2 (15/21) (1.3 cm) EXT Plastikowa przedłużka do głowic wynurzalnych serii 1800 TM i UNI-Spray TM Przedłużka typu 1800-EXT zwiększa o 16,5 cm wysokość wynurzenia wszystkich głowic, co ułatwia nawadnianie wyższych krzewów. Odporna konstrukcja termoplastyczna. Łatwa do zainstalowania. Nie wymaga specjalnych narzędzi. Pasuje do wszystkich głowic deszczujących i dysz Rain Bird. Wyjątek: nie może być stosowana z dyszami parasalowatymi. Można stosować maksymalnie 2 przedłużki na jedną głowicę EXT

21 w w w. r a i n b i r d. f r GŁOWICE DESZCZUJĄCE SERIA SB Kształtki połączeniowe Do stosowania wraz z elastycznym przewodem łączącym typu SP-100. Takie elastyczne połączenie zabezpiecza zraszacze zamontowane pod ziemią przed wstrząsami spowodowanymi przez przejeżdżające samochody lub urządzenia do pielęgnacji zieleni. Stosuje się również w sytuacji, gdy zraszacze zamontowano w pobliżu ścian, krawężników, chodników i płotów. 6 dostępnych modeli. Spiralna kształtka umożliwia łatwy montaż poprzez wkręcenie, bez użycia narzędzi, kleju lub klamer. Po prostu wsuwamy kształtkę do elastycznego przewodu łączącego typu SP-100 i dokręcamy ręcznie. Ważne: nie stosować żadnego smarowania (smaru, mydła, oleju itp.). Maksymalne ciśnienie robocze: 5,5 bar SBE-050: kolanko x gw. zew. 1/2 (15/21) SBA-050: adapter x gw. zew. 1/2 (15/21) SB-TEE: trójnik 3 x SB-CPLG: łącznik 2 x SP-100 Elastyczny przewód łączący Stosowany wraz z kształtkami połączeniowymi SB jako elastyczny przewód zabezpieczający zraszacze zamontowane pod ziemią przed wstrząsami spowodowanymi przez przejeżdżające samochody lub urządzenia do pielęgnacji zieleni. Wykonany z polietylenu o małej gęstości, odporny na pęknięcia. Ważne: nie stosować żadnego smarowania (smaru, mydła, oleju itp.). Średnica wewnętrzna: 12,5 mm Maksymalne ciśnienie robocze: 5,5 bar SP-100 (rolka 30 mb) KP-1 Ochraniacze na kolana Używane przez profesjonalnych instalatorów, którzy pracują szybko i dbają o własne zdrowie. Twarde plastikowe ochraniacze na kolana oraz regulowane paski chronią wygodnie kolana na nierównym terenie. Lekkie i uniwersalne. Przynitowane plastikowe miseczki. KP-1 PVRA Kształtka zabezpieczająca przed kradzieżą Zabezpiecza zraszacze zamontowane w ziemi przed ich wykręceniem. Nie występują przecieki. PVRA-050: 1/2 (15/21) gwint zewnętrzny 3/4 (20/27) gwint wewnętrzny NOZBOX Skrzynka na dysze Porządkuje dysze i drobne narzędzia - zabezpiecza części przed zgubieniem i przez to zwiększa efektywność pracy. Wykonana z trwałego lekkiego plastiku. 3 oddzielne przegródki: - Górna część przeznaczona na drobne narzędzia. - Obszerna przegroda na narzędzia. - Dolna przegroda zawiera 3 regulowane szufladki. WYMIARY Długość: 39,1 cm Szerokość: 26,3 cm Wysokość: 40,3 cm. NozBox Zalety elastycznego przewodu łączącego Połączenie sztywne Instalacja z SP-100 i kształtkami SB 20

22 ZRASZACZE I AKCESORIA

23 w w w. r a i n b i r d. f r ZRASZACZE PRZEWODNIK PO ZRASZACZACH WYNURZALNYCH Średni zasięg Kluczem do odpowiedniego doboru zraszaczy dla danego terenu jest znajomość parametrów promienia strugi danego modelu. Poniższa tabela pomoże dokonać wstępnego wyboru spośród zraszaczy z linii produktów Rain Bird. Zaznaczono na niej maksymalne zasięgi poszczególnych zraszaczy bez uwzględnienia parametrów wiatru. Parametry pokazano przy: najmniejszej dyszy i najniższym możliwym ciśnieniu, największej dyszy i najwyższym możliwym ciśnieniu. 3 Przepływ: 0,12 do 1,04 m 3 /h Ciśnienie: 1,7 do 3,8 bar 4,6 / 10,7 m (patrz str. 23) Przepływ: 0,34 do 1,91 m 3 /h Ciśnienie: 1,7 do 4,1 bar (patrz str. 29) 6,7 / 13,7 m MAXI-PAW 5 Przepływ: 0,17 do 2,19 m 3 /h Ciśnienie: 1,7 do 4,5 bar 7,6 / 15,2 m (patrz str. 24 i 25) 5000 Plus / UPG 6 Przepływ: 0,34 do 2,13 m 3 /h Ciśnienie: 1,7 do 4,1 bar 8,2 / 15,3 m (patrz str. 28) R-50 7 Przepływ: 0,33 do 3,52 m 3 /h Ciśnienie: 2,1 do 6,2 bar 10,0 / 16,8 m (patrz str. 30)

24 ZRASZACZE SERIA ZRASZACZY 3500 Zraszacz wynurzalny krótkiego i średniego zasięgu Łatwy w obsłudze zraszacz 3500 o zasięgu krótkim do średniego, z przekładnią 1/2 (15/21), oferujący wygodę użytkowania przy nawadnianiu ogrodów przydomowych. Łatwe i szybkie nastawianie sektora za pomocą zwykłego, płaskiego śrubokręta. Ustawianie sektora nawadniania od góry przy pomocy płaskiego śrubokręta. 3 lata gwarancji. Przekładnia zębata smarowana wodą, przedłużająca okres użytkowania. Funkcja zmiany sektora nawadniania w zakresie , pozwalająca również na ustawienie nawadniania pełnozakresowego. W zestawie 6 dysz Rain Curtain TM. Śruba regulująca promień strugi pozwalająca na jego redukcję o 35 % bez konieczności zmiany dyszy. Rzeczywista wysokość wynurzenia od środka dyszy wynosi 4 (10,2 cm). Szybkie powrotne sprawdzanie sektora nawadniania. Uszczelka o podwójnym działaniu, chroniąca wnętrze przed zabrudzeniami, zapewnia prawidłowe wynurzenie oraz powrót. Samonastawna konstrukcja nie wymaga wymiany podczas zmiany dyszy. Łatwy do wyjmowania filtr. Łatwe wyjmowanie dysz. Model z wbudowanym zaworem stopowym SAM, zapobiegającym grawitacyjnemu wypływowi wody ze zraszaczy przy różnicy wysokości terenu do 2,1 m. Wieżyczka zapadkowa zaprojektowana, by zapobiec uszkodzeniu zdemontowanej przekładni gdy zraszacz przekroczy swój punkt krytyczny. Promień: 4,6 do 10,7 m Promień po redukcji: do 2,9 m Ciśnienie: 1,7 do 3,8 bar Przepływ: 0,12 do 1,04 m 3 /h Połączenie - gwint wewnętrzny 1/2 (15/21) Nastawianie sektora nawadniania: ZESTAWIENIE DANYCH Dysza bar m m 3 /h mm/h mm/h 1,7 4,6 0, ,0 4,8 0, ,75 2,5 5,2 0, ,0 5,2 0, ,5 5,4 0, ,8 5,5 0, ,7 6,1 0, ,0 6,2 0, ,0 2,5 6,4 0, ,0 6,4 0, ,5 6,6 0, ,8 6,7 0, ,7 7,0 0, ,0 7,0 0, ,5 2,5 7,0 0, ,0 7,3 0, ,5 7,3 0, ,8 7,3 0, ,7 8,2 0, ,0 8,2 0, ,0 2,5 8,2 0, ,0 8,2 0, ,5 8,4 0, ,8 8,5 0, ,7 8,8 0, ,0 9,1 0, ,0 2,5 9,4 0, ,0 9,4 0, ,5 9,6 0, ,8 9,8 0, ,7 9,4 0, ,0 9,7 0, ,0 2,5 10,1 0, ,0 10,6 0, ,5 10,7 1, ,8 10,7 1, WYMIARY Wysokość wynurzenia: 10,2 cm Wysokość obudowy: 16,8 cm Średnica zewnętrzna: 2,9 cm Uwaga: wysokość wynurzenia mierzona od pokrywy do środka dyszy. Wysokość obudowy mierzona w pozycji niewynurzonej. Modele nastawialne w zakresie PC: sektorowy i pełnozakresowy przy przeciwnym obrocie 3504-PC-SAM: sektorowy i pełnozakresowy przy przeciwnym obrocie z zaworem stopowym SAM 50% 50%

25 w w w. r a i n b i r d. f r ZRASZACZE SERIA ZRASZACZY 5000 Plus Ewolucja w świecie zraszaczy Seria zraszaczy średniego zasięgu 5000 Plus uzupełnia silną rodzinę zraszaczy nastawnych od góry, oferując jeszcze większą trwałość, wysoki standard jakości oraz funkcjonowania. Zarówno dla ogródków przydomowych jak i obiektów komercyjnych stanowi następny krok w ewolucji pracy zraszaczy. Technologia Stream Control TM (SCT) z możliwością zamykania przepływu: - Wyłącznik Przepływu (zawór stożkowy) zintegrowany na kanale przepływu zraszacza zapewnia maksimum wydajności strumienia. - Kształt drogi przepływu do otworu dyszy minimalizuje straty ciśnienia i zapewnia doskonałą pracę dyszy. - Gładkie wejście do drogi przepływu w zraszaczu zwiększa maksymalne możliwości przepływu. Wzmocnione Dysze Rain Curtain TM : - Zwiększony zakres przy mniejszym przepływie na dyszę. - Nowe Mikro-Pochylnie dla doskonałego nawadniania w pobliżu głowicy. - Funkcja Wyjmowania Dyszy dla łatwej konserwacji rotora. Standardowa pokrywa gumowa. Dostępne dysze Rain Curtain TM o małym standardowym kącie. Wytrzymała pokrywa dla specjalnej trwałości na obszarach rezydencyjnych i komercyjnych. Debris Sentry TM zintegrowany z wieżyczką rotora, zabepiecza wnętrze przed zanieczyszczeniami. Wytrzymała sprężyna zwrotna zapewnia sprawne chowanie się zraszacza. Regulacja sektora od góry wymaga jedynie płaskiego śrubokręta. Przekładnia zębata smarowana wodą dla niezawodnej pracy. Rotacja sektora dla ustawień pełnozakresowych i sektorowych w jednym (dostępne również wersje wyłącznie pełnozakresowe). Nierdzewna śruba regulacji promienia pozwala na jego redukcję o 25% bez wymiany dysz. Rzeczywista wysokość wynurzenia od pokrywy do osi dyszy wynosi 10,5 i 30 cm. Wielofunkcyjna uszczelka aktywowana ciśnieniem chroni wnętrze przed zabrudzeniami i zapewnia sprawne wynurzanie i powrót. Wzmocniona droga przepływu dla dodatkowego wzmocnienia strumienia przeciwko oporom bocznym. Dodatkowe pierścienie o-ring i uszczelki c h r o n i ą c e p r z e d m e c h a n i c z n y m i zabrudzeniami wody. Opcjonalnie: - Osłona stojaka ze stali nierdzewnej na modelach SS. - Z a w ó r s t o p o w y S A M z a p o b i e g a grawitacyjnemu wypływowi wody z nisko położonych zraszaczy przy różnicy terenu do 2,1 m. Promień: 7,6 do 15,2 m Promień po redukcji: 5,7 m Ciśnienie: 1,7 do 4,5 bar Przepływ: 0,17 do 2,19 m 3 /h Kąt strugi: - Dysze Rain Curtain TM o standardowym kącie: 25 - Dysze Rain Curtain TM o małym kącie: 10 Dolny gwint wewnętrzny 3/4 WYMIARY Wysokość wynurzenia: (od pokrywy do dyszy) Plus: 10 cm Plus: 15 cm Plus: 30 cm Wysokość obudowy: (ze schowaną częścią wynurzalną) Plus: 18,5 cm Plus: 24,5 cm Plus: 42,9 cm Średnica zewnętrzna: 4,5 cm OPCJA Dysze z dopasowaną dawką opadu (MPR) ułatwiają proces projektowania pozwalając na włączanie zraszaczy różnosektorowych i różnozakresowych do jednego obwodu. Pasują do zraszaczy Rain Bird 5000 Plus PL 5006-PL 5004-PL 5000-S-PL-PC Jednostki sektorowe (PC) regulowane w zakresie od 40 do 360 Jednostki pełnozakresowe (FC) pracują w zakresie PL-FC: Pełozakresowy 5004-PL-PC-3.0: Sektorowy z zainstalowaną dyszą 5004-PL-PC-SS-SAM-3.0: Sektorowy z częścią wunurzalną ze stali nierdzewnej z zaworem stopowym SAM i zainstalowaną dyszą PL-PC: Sektorowy 5006-PL-PC-SS: Sektorowy, z częścią wynurzalną ze stali nierdzewnej 5012-PL-PC: Sektorowy 5000-S-PL-PC: Sektorowy dla krzewów AKCESORIA Śrubokręt do Wykręcania Zraszaczy 24

26 ZRASZACZE 5004-UPG Nie wymieniaj zraszacza, po prostu go ulepsz! Unowocześnij swój zraszacz: Zraszacz UPG-5004 zaprojektowano dla udoskonalenia istniejących zraszaczy Hunter PGP TM. Charakterystyki pracy i właściwości jak w zraszaczu Rain Bird Szybciej i łatwiej jest pozostawić obudowę PGP w ziemi i wymienić tylko główną część zraszacza. Skorzystaj ze wszystkich wyjątkowych właściwości 5000 Plus: Szybka instalacja: funkcja umożliwiająca zamknięcie przepływu pozwala na wymianę dyszy bez konieczności zamykania całej strefy na zaworze. Technologia Rain Curtain TM zapewnia duży rozmiar kropli, brak suchych miejsc wokół głowicy oraz równomierną dystrybucję wody. Zestaw dysz zawiera cztery dysze o małym kącie (kąt trajektorii: 10 o ) oraz osiem dysz standardowych typu Rain Curtain TM (kąt trajektorii: 25 o ), zapewniając zasięg od 7,6 do 15,2 m. Dostępny zestaw dysz z dopasowaną dawką opadową MPR (opcjonalnie). Mechanizm sprzęgła poślizgowego do szybkiej regulacji. Regulacja promienia od góry przy użyciu płaskiego śrubokręta. 5-letnia gwarancja. Aktywowana ciśnieniowo uszczelka wielofunkcyjna zabezpiecza zespół wewnętrzny przed zanieczyszczeniem i zapewnia prawidłowe wynurzanie i chowanie głowicy. Możliwe zastosowanie dodatkowego zaworu typu SAM TM, który powstrzymuje wypływ wody przy różnicy poziomu do 2,1 m, zapobiegając tworzeniu się kałuż i wymywaniu gleby. UPGPLC: seria 5000 Plus UPG, pełnozakresowe 4 UPGPLPCS: seria 5000 Plus UPG, pełnozakresowe 4 z zaworem SAM Uwaga: Wysokość wynurzenia mierzona od pokrywy do dyszy. Całkowita wysokość obudowy mierzona bez elementu wynurzalnego. Promień: 7,6 do 15,2 m Ciśnienie: 1,7 do 4,5 bar Przepływ: 0,17 do 2,19 m 3 /h Kąt trajektorii: - Standardowe dysze Rain Curtain TM : 25 o - Dysze Rain Curtain TM o małym kącie: 10 o, gwint wewnętrzny 3/4 na spodzie Optymalne działanie dysz przy ciśnieniu 3 bar Wysokość opadu: 5 26 mm/h Gwint wewnętrzny 3/4 na spodzie (20/27) Możliwość regulacji od 40 o do 360 o WYMIARY Wysokość wynurzenia: 10 cm Wysokość obudowy: 18,5 cm Średnica zewnętrzna: 4,1 cm Uwaga: PGP jest znakiem zastrzeżonym Hunter Industries. 25

27 w w w. r a i n b i r d. f r ZRASZACZE ZESTAWIENIE DANYCH Dysze 5000 Plus / UPG, standardowy kąt, typ Rain Curtain TM Dysza bar m m 3 /h mm/h mm/h Dysza 1,7 10,1 0, ,0 10,2 0, ,5 10,4 0, ,5 3,0 10,6 0, ,5 10,7 0, ,0 10,6 0, ,5 10,4 0, ,7 10,7 0, ,0 10,8 0, ,5 11,0 0, ,0 3,0 11,2 0, ,5 11,3 0, ,0 11,1 0, ,5 10,7 0, ,7 10,7 0, ,0 10,9 0, ,5 11,3 0, ,5 3,0 11,3 0, ,5 11,3 0, ,0 11,3 0, ,5 11,3 0, ,7 11,0 0, ,0 11,2 0, ,5 11,2 0, ,0 3,0 12,1 0, ,5 12,2 0, ,0 12,2 0, ,5 12,2 0, ,7 11,3 0, ,0 11,6 0, ,5 12,3 0, ,0 3,0 12,7 0, ,5 12,8 0, ,0 12,8 1, ,5 12,8 1, ,7 11,9 0, ,0 12,1 0, ,5 12,7 1, ,0 3,0 13,5 1, ,5 13,7 1, ,0 13,7 1, ,5 13,7 1, ,7 11,9 0, ,0 12,4 1, ,5 13,2 1, ,0 3,0 13,9 1, ,5 14,2 1, ,0 14,9 1, ,5 14,6 1, ,7 11,0 1, ,0 11,8 1, ,5 13,3 1, ,0 3,0 14,1 1, ,5 14,9 1, ,0 15,2 2, ,5 15,2 2, Dysze 5000 Plus / UPG, mały kąt, typ Rain Curtain TM bar m m 3 /h mm/h mm/h 1,7 7,6 0, ,0 8,0 0, ,5 8,6 0, ,0 3,0 8,8 0, ,5 8,8 0, ,0 8,8 0, ,5 8,8 0, ,7 8,2 0, ,0 8,6 0, ,5 9,2 0, ,5 3,0 9,4 0, ,5 9,4 0, ,0 9,4 0, ,5 9,4 0, ,7 8,8 0, ,0 9,1 0, ,5 9,5 0, ,0 3,0 9,7 0, ,5 9,9 0, ,0 10,1 0, ,5 10,1 0, ,7 8,8 0, ,0 9,3 0, ,5 10,1 0, ,0 3,0 10,6 0, ,5 10,8 0, ,0 11,0 0, ,5 11,0 0, % 50% Wzmocniona przykrywa Wyłącznik przepływu Zielona pokrywa gumowa Ochrona przed zanieczyszczeniami Debris Sentry TM Kanał przepływu do otworu dyszy Wejście kanału przepływu Trwała, niezawodna przekładnia zębata smarowana wodą Uszczelka odporna na zabrudzenia Wytrzymała sprężyna ze stali nierdzewnej Opcjonalnie osłona stojaka ze stali nierdzewnej 26