Heavy Metal Compounds in Wastewater and Sewage Sludge



Podobne dokumenty
5. REEMISJA ZWIĄZKÓW RTĘCI W CZASIE UNIESZKODLIWIANIA OSADÓW ŚCIEKOWYCH

Rozpoznawanie twarzy metodą PCA Michał Bereta 1. Testowanie statystycznej istotności różnic między jakością klasyfikatorów

Exposure assessment of mercury emissions

Metale ciężkie w glebach uprawnych jako możliwy czynnik zagrożenia zdrowia mieszkańców województwa śląskiego

TECHNOLOGIE OCHRONY ŚRODOWISKA (studia I stopnia) Mogilniki oraz problemy związane z ich likwidacją prof. dr hab. inż.

Zakopane, plan miasta: Skala ok. 1: = City map (Polish Edition)


CHEMICZNA ANALIZA JAKOŚCI WYSUSZONYCH OSADÓW ŚCIEKOWYCH ORAZ STAŁYCH PRODUKTÓW ZGAZOWANIA

49 Porównanie zawartości wybranych metali ciężkich w próbkach kompostów

TYRE PYROLYSIS. REDUXCO GENERAL DISTRIBUTOR :: ::

SSW1.1, HFW Fry #20, Zeno #25 Benchmark: Qtr.1. Fry #65, Zeno #67. like

Machine Learning for Data Science (CS4786) Lecture 11. Spectral Embedding + Clustering

Wpływ niektórych czynników na skład chemiczny ziarna pszenicy jarej


Patients price acceptance SELECTED FINDINGS

ANNA IŻEWSKA *, CZESŁAW WOŁOSZYK **, STANISŁAW SIENKIEWICZ ***

ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS.

Has the heat wave frequency or intensity changed in Poland since 1950?

Weronika Mysliwiec, klasa 8W, rok szkolny 2018/2019

Helena Boguta, klasa 8W, rok szkolny 2018/2019

METALE CIĘŻKIE W OSADACH POWSTAJĄCYCH PRZY UZDATNIANIU WODY

OCENA STOSOWANYCH NAWOZÓW ORGANICZNYCH I OSADÓW ŚCIEKOWYCH POD KĄTEM ZANIECZYSZCZANIA GLEB METALAMI CIĘŻKIMI

Proceedings of ECOpole Vol. 3, No

GOSPODARKA ODPADAMI W OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW TYPU SBR


Lek. Ewelina Anna Dziedzic. Wpływ niedoboru witaminy D3 na stopień zaawansowania miażdżycy tętnic wieńcowych.

Knovel Math: Jakość produktu

EXAMPLES OF CABRI GEOMETRE II APPLICATION IN GEOMETRIC SCIENTIFIC RESEARCH

EGARA Adam Małyszko FORS. POLAND - KRAKÓW r

Sargent Opens Sonairte Farmers' Market

Conception of reuse of the waste from onshore and offshore in the aspect of

Machine Learning for Data Science (CS4786) Lecture11. Random Projections & Canonical Correlation Analysis

Stargard Szczecinski i okolice (Polish Edition)

AKADEMIA MORSKA W SZCZECINIE WYDZIAŁ MECHANICZNY ROZPRAWA DOKTORSKA. mgr inż. Piotr Smurawski

Allocation of elements in former farmland afforestation with birch of varying age

TECHNOLOGIE OCHRONY ŚRODOWISKA (studia I stopnia) Derywatyzacja w analizie środowiskowej zanieczyszczeń typu jony metali i jony metaloorganiczne

Financial support for start-uppres. Where to get money? - Equity. - Credit. - Local Labor Office - Six times the national average wage (22000 zł)

Cracow University of Economics Poland. Overview. Sources of Real GDP per Capita Growth: Polish Regional-Macroeconomic Dimensions

Dominika Janik-Hornik (Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach) Kornelia Kamińska (ESN Akademia Górniczo-Hutnicza) Dorota Rytwińska (FRSE)

Gdański Uniwersytet Medyczny Wydział Nauk o Zdrowiu z Oddziałem Pielęgniarstwa i Instytutem Medycyny Morskiej i Tropikalnej. Beata Wieczorek-Wójcik

Revenue Maximization. Sept. 25, 2018

Akademia Morska w Szczecinie. Wydział Mechaniczny

Domy inaczej pomyślane A different type of housing CEZARY SANKOWSKI

NARAŻENIE ZAWODOWE NA RAKOTWÓRCZE METALE I METALOIDY W PROCESACH RAFINACJI METALI CIĘŻKICH*

RADIO DISTURBANCE Zakłócenia radioelektryczne

Katowice, plan miasta: Skala 1: = City map = Stadtplan (Polish Edition)

WPŁYW WYBRANYCH CZYNNIKÓW NA WYMYWALNOŚĆ METALI CIĘŻKICH Z ODPADU HUTNICZEGO

RADIO DISTURBANCE Zakłócenia radioelektryczne

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁ ODOWSKA LUBLIN POLONIA. Contents of selected microelements in canned meat and meat pies

Environment Protection Engineering BCR METHOD IN ASSESSING ALTERATIONS OF COPPER FORMS IN SLUDGE COMPOSTED ACCORDING TO DIFFERENT METHODS

IMPACT OF BIOLOGICAL WASTEWATER TREATMENT PONDS ON THE GROUND ENVIRONMENT

Analysis of Movie Profitability STAT 469 IN CLASS ANALYSIS #2

Proposal of thesis topic for mgr in. (MSE) programme in Telecommunications and Computer Science

Uniwersytet Medyczny w Łodzi. Wydział Lekarski. Jarosław Woźniak. Rozprawa doktorska

SNP SNP Business Partner Data Checker. Prezentacja produktu

INSTYTUT GENETYKI I HODOWLI ZWIERZĄT POLSKIEJ AKADEMII NAUK W JASTRZĘBCU. mgr inż. Ewa Metera-Zarzycka

INSPECTION METHODS FOR QUALITY CONTROL OF FIBRE METAL LAMINATES IN AEROSPACE COMPONENTS

Hard-Margin Support Vector Machines

OpenPoland.net API Documentation

Konsorcjum Śląskich Uczelni Publicznych

Innowacyjna technologia stabilizacji odpadów niebezpiecznych ENVIROMIX

General Certificate of Education Ordinary Level ADDITIONAL MATHEMATICS 4037/12

THE INFLUENCE OF SEWAGE SLUDGE PROCESSING IN WASTEWATER TREATMENT PLANT ON THE HEAVY METALS CONTENTS

RESONANCE OF TORSIONAL VIBRATION OF SHAFTS COUPLED BY MECHANISMS

DUAL SIMILARITY OF VOLTAGE TO CURRENT AND CURRENT TO VOLTAGE TRANSFER FUNCTION OF HYBRID ACTIVE TWO- PORTS WITH CONVERSION

Jak zasada Pareto może pomóc Ci w nauce języków obcych?

Badania stężeń metali w wodach powierzchniowych

Krytyczne czynniki sukcesu w zarządzaniu projektami

Cracow University of Economics Poland

CONTENT OF CHOSEN HEAVY METALS IN GARDEN

OCENA MOśLIWOŚCI WYKORZYSTANIA HODOWLI ŚWIŃ RASY ZŁOTNICKIEJ

METALE CIĘŻKIE W UKŁADZIE GLEBA-ROŚLINOŚĆ W ŚRODOWISKU WIELKOMIEJSKIM

OCENA ZAWARTOŚCI METALI CIĘŻKICH W OSADACH ŚCIEKOWYCH Z MIEJSKIEJ OCZYSZCZALNI W PRZEMYŚLU W ASPEKCIE WYKORZYSTANIA ICH W ROLNICTWIE

MaPlan Sp. z O.O. Click here if your download doesn"t start automatically

TECHNICAL CATALOGUE WHITEHEART MALLEABLE CAST IRON FITTINGS EE

Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition)

ZAWARTOŚĆ METALI CIĘŻKICH W GLEBACH W RÓŻNYCH PORACH ROKU

DOI: / /32/37

ABOUT NEW EASTERN EUROPE BESTmQUARTERLYmJOURNAL

TRANSPORT W RODZINNYCH GOSPODARSTWACH ROLNYCH

Wytwarzanie energii elektrycznej i ciepła z odpadów Wartość dodana

REGIONAL DIFFERENTIATION OF THE POWER OF AGRICULTURAL TRACTORS PURCHASED IN POLAND IN THE YEARS

METODA OGÓLNEJ OCENY STANU ŚRODO- WISKA OBSZARÓW WIEJSKICH NA PODSTAWIE INFORMACJI Z BANKU DANYCH REGIONALNYCH GUS I OSZACOWAŃ PROGRAMU EMEP


WYŁĄCZNIK CZASOWY OUTDOOR TIMER

Tychy, plan miasta: Skala 1: (Polish Edition)

THE ESTIMATE OF INFLUENCE OF COMPOSTING WARM PHASE DURATION ON COPPER FORMS IN SEWAGE SLUDGE

DELTIM Sp. z o.o. S.K.A ul. Rząsawska 30/38; Częstochowa. Bumper bar X-Lander X-Move

Fig 5 Spectrograms of the original signal (top) extracted shaft-related GAD components (middle) and

ROZPRAWY NR 128. Stanis³aw Mroziñski

Ankiety Nowe funkcje! Pomoc Twoje konto Wyloguj. BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to students

POLITECHNIKA WARSZAWSKA. Wydział Zarządzania ROZPRAWA DOKTORSKA. mgr Marcin Chrząścik

STRESZCZENIE / ABSTRACT

Equipment for ultrasound disintegration of sewage sludge disseminated within the Record Biomap project (Horizon 2020)

Compression strength of pine wood (Pinus Sylvestris L.) from selected forest regions in Poland, part II

Fizyka Procesów Klimatycznych Wykład 11 Aktualne zmiany klimatu: atmosfera, hydrosfera, kriosfera

Karpacz, plan miasta 1:10 000: Panorama Karkonoszy, mapa szlakow turystycznych (Polish Edition)

Mobilność wybranych metali ciężkich w komunalnych osadach ściekowych

miniature, low-voltage lighting system MIKRUS S

Transkrypt:

ŚRODKOWO-POMORSKIE TOWARZYSTWO NAUKOWE OCHRONY ŚRODOWISKA Rocznik Ochrona Środowiska Tom 13. Rok 2011 ISSN 1506-218X 83-100 Heavy Metal Compounds in Wastewater and Sewage Sludge 4 Kazimierz Szymański, Beata Janowska, Piotr Jastrzębski Koszalin University of Technology, Poland 1. Introduction Sewage sludge happens to contain heavy metal compounds, including toxic mercury, considerable concentrations of which indicate appearance of new anthropogenic sources of those elements [1, 3, 4, 11]. The sewage sludge is frequently used, due to fertilising components content, in production of compost and the manufactured product (organic fertiliser) is used for soil fertilisation [5, 6]. In the event of excessive concentration of toxic, and even carcinogenic compounds of those metals in natural environment they cause its irreversible pollution. The sludge can also be incinerated, due to considerable presence of organic substance, and such generated waste (slag, ash) is often used in agriculture or applied in production of building materials then it becomes a valuable raw material [7, 15, 19]. Reclamation of sewage sludge both through composting as well as incineration requires their preliminary treatment. Sewage sludge requires dehydration or drying before it arrives at the compost facility or incineration plant. Therefore, the manufactured product makes a concentrate in which concentration of

84 Kazimierz Szymański, Beata Janowska, Piotr Jastrzębski the heavy metals can be many times (even tenfold) higher than in the sludge subjected to this process [8]. In this study an attempt was made to assess the ways of migration of heavy metals contained in municipal sewage and in sewage sludge generated in one of the seaside wastewater treatment plants. It is suspected that the sewage contains some amount of mercury compounds originating from various sources, including laundry sewage. The research work performed has indicated that following sewage thickening and then dehydration in presses the concentration of those elements in sewage sludge increases causing, consequently, increase of heavy metals concentration from low level in raw sewage up to a considerable level in sewage sludge [13, 14]. Also an assumption can be made that the metals are partly bound with the solid phase contained in tested sewage, therefore, they will occur in the thickened and then dehydrated sewage sludge. It s clear that some amount of those metals remains in the liquid phase after dehydration and depending on the applied wastewater treatment process, it is recycled or discharged to receiving water [16]. 2. Materials and research methods applied Samples of raw sewage were taken for tests from four catchment basins (PI, PIII, PIV i PVI) and one sample of laundry sewage plus a sample of thickened sludge and a sample of dehydrated sludge. The heavy metals (Cu, Cr, Cd, Ni, Pb, Zn, Hg) content analysis was performed in accordance with the applicable methodologies. The samples were mineralised using microwave energy (MILENSTONE 1200 Mega microwave mineraliser). The metal content in particular samples was determined by application of the flame atomic absorption spectroscopy method (FAAS) using PU 9100X Philips spectrometer [12, 18]. To assess the phenomena occurring in the studied sewage and sludge also STATISTICA package has been used [21, 22]. 3. Test results The sewage and sewage sludge test results being averaged for three samples taken at the same time are shown in Figs 1 and 2. Figure 1 comprises the results for sewage taken from various catchment basins

Heavy Metal Compounds in Wastewater and Sewage Sludge 85 (PI, PIII, PIV, PVI) and laundry sewage. Heavy metals concentrations in raw sewage samples can be arranged in the following way: Zn > Cu > Pb > Ni > Hg >Cr, Cd. Fig. 1. Concentrations of heavy metals in raw sewage Rys. 1. Stężenia metali ciężkich w ściekach surowych The mercury content did not exceed 0.0005 mg/dm 3. The sewage was coming mixed to the wastewater treatment plant where it was subjected to thickening and then dehydration. As a result of this process it has appeared that in several cases (Fig. 2) content analyzed of metals in the thickened sewage sludge was much higher than in the dehydrated sewage sludge [17]. The heavy metal content in the sewage sludge (Fig. 2) looks as follows: Zn > Cu > Pb > Ni > Cr > Hg > Cd For example, mercury concentration in the thickened sewage sludge was on average 0.78 mg/kg d.m., whereas in the dehydrated

86 Kazimierz Szymański, Beata Janowska, Piotr Jastrzębski sewage sludge it was 0.61 mg/kg d.m. Only in the case of cadmium and lead content thereof in the thickened sewage sludge was lower than in the dehydrated sewage sludge. Fig. 2. Heavy metals content in raw sewage test results Rys. 2. Zawartość metali ciężkich w osadach ściekowych 4. Discussion of results As one can see from the data presented in graphs in Figures 1 and 2 the sewage samples taken from particular catchment basins indicate similar heavy metals concetrations. The laundry sewage departs slightly from such composition; it shows the highest concentration of zinc and lead compounds. Mercury content in all sewage samples was determined at a level below 0.0005 mg/dm 3. Nevertheless, a distinct concentration of those metals both in the thickened and dehydrated sewage sludge has happened [10]. There is no slightest doubt that some amount of the heavy

Heavy Metal Compounds in Wastewater and Sewage Sludge 87 metals was adsorbed on the sewage sludge particles and some amount remained in the post-treatment waters. Intensity of this process for particular metals varied. Further technological processes (thickening and dehydration) caused a considerable, even tenfold increase of heavy metals concentration in this medium with considerable differences to have occurred in the thickened and dehydrated sewage sludge. Compared with the dehydrated sewage sludge, concentrations of particular metals in the thickened sewage sludge increased by the following values: Cu 106%, Cr 282%, Ni 249%, Zn 150%, Hg 28%. At the same time, compared with the dehydrated sewage sludge, the thickened sewage sludge has indicated elimination of particular metals, which can be presented as follows: Cd down to trace amounts, Pb 59%. This means that despite low heavy metals concentration in sewage, their amount increases considerably in the thickened sewage sludge. Unfortunately, after sewage sludge dehydration in presses some amount of those metals is discharged, together with the purified wastewater, to receiving waters. In the analysed case this does not cause any definite threat for purity of waters compared with the applicable regulations and statutes as well as the generated wastewater load. In the case of big waste water treatment plants those phenomena may have similar character, then discharge of heavy metal containing, including mercury, lead, cadmium or chrome compounds, wastewater may pose a threat for purity of the aqueous environment. It seams that the laundry sewage may cause here a particular hazard due to washing of various materials of unknown origin imported from the Far East countries in which occurrence of mercury, lead and chromium compounds was being ascertained many times [20]. Table 1 comprises correlations between particular sewage pollution indicators and average values plus the standard deviation. The majority of the studied constituents has shown negative correlation between each other, including negative correlation of copper with lead and zinc as well as very strong positive correlation of lead with zinc (r = 0.939028).

88 Kazimierz Szymański, Beata Janowska, Piotr Jastrzębski Table 1. Correlations between particular sewage pollution indicators Tabela 1. Korelacje między poszczególnymi wskaźnikami zanieczyszczenia ścieków Correlations between particular pollution indicators. The determined correlation coefficients are significant with p <.05000 N = 5 Average Std. dev. Copper Nickel Lead Zinc Copper 0.070 0.021 1.000 0.183-0.852-0.693 Nickel 0.013 0.007 0.183 1.000 0.239 0.317 Lead 0.021 0.005-0.851 0.239 1.000 0.939 Zinc 0.242 0.154-0.693 0.317 0.939 1.000 The correlations are illustrated in subsequent graphs. Nickel had very weak correlations with the other metals. Due to trace amounts of chromium, cadmium and mercury in the studied sewage it was impossible to find any correlation between those elements and the other metals. The correlations have been illustrated in Figure 3 as a matrical graph of dispersion for selected variables whereas the categorised graphs of dispersion with regression lines for particular metal pairs are shown in Figures 4 9. As one can see a strong positive correlation occurs for lead with zinc, weak positive correlation occurs for nickel with lead, nickel with zinc and copper with nickel. Therefore, we can assume that increase of concentration of one of those elements will be accompanied by increase of concentration of the second one, particularly for the lead-zinc pair. A considerable negative correlation occurs for copper with lead and zinc, which means that with increase of concentration of given metal in sewage the second metal should be eliminated. The matrical graph of dispersion of particular metals comprises also frequency of occurrence of given metal and its concentration. As you can see they vary considerably. Nevertheless, the most stable ones pertain to zinc, lead and nickel and, to much lesser extent, copper.

Heavy Metal Compounds in Wastewater and Sewage Sludge 89 Fig. 3. The matrix graph of metal dispersion for selected variables in sewage Rys. 3. Macierzowy wykres rozrzutu metali dla wybranych zmiennych w ściekach Figure 4 shows a categorised graph of dispersion with the regression line for nickel and copper. Also frequency of occurrence of metals depending on the concentration, average values, standard deviation plus minimum and maximum value have been indicated. Furthermore, it comprises also the regression equation having the following form: nickel = 0.00832 + 0.06 copper Unfortunately, interrelationship between those metals is very weak, which is indicated by weak correlation coefficient (r = ca. 0.18). Also values of concentrations of the studied metals, particularly copper, show poor repeatability, which has been proven by frequency of occurrence of this metal graphs shown in Figure 4.

90 Kazimierz Szymański, Beata Janowska, Piotr Jastrzębski Fig. 4. Categorised graph of dispersion with the regression line for nickel and copper Rys. 4. Skategoryzowany wykres rozrzutu wraz z linią regresji dla niklu i miedzi Figure 5 shows a categorised graph of dispersion with the regression line for zinc and copper. Also frequency of occurrence of metals depending on the concentration, average values, standard deviation plus minimum and maximum value have been indicated. Furthermore, it comprises also the regression equation having the following form: zinc = 0.59589 5.056 copper There is fairly high negative interrelationship between those metals as indicated by the correlation coefficient (r = ca. -0.69). The concentration values for studied metals, particularly for copper, show high dispersion, which is proven by the graphs of frequency of occurrence of given metal as illustrated in Figure 5.

Heavy Metal Compounds in Wastewater and Sewage Sludge 91 Fig. 5. Categorised graph of dispersion with the regression line for zinc and copper Rys. 5. Skategoryzowany wykres rozrzutu wraz z linią regresji dla cynku i miedzi Figure 6 shows a categorised graph of dispersion with the regression line for lead and copper. Also frequency of occurrence of metals depending on the concentration, average values, standard deviation plus minimum and maximum value have been indicated. Furthermore, it comprises also the regression equation having the following form: lead = 0.03540 0.2000 copper There is very high negative interrelationship between those metals as indicated by the correlation coefficient (r = ca. -0.85). Also values of concentrations of the studied metals, particularly copper, show poor

92 Kazimierz Szymański, Beata Janowska, Piotr Jastrzębski repeatability, which has been proven by frequency of occurrence of given metal graphs shown in Figure 6. Fig. 6. Categorised graph of dispersion with the regression line for lead and copper Rys. 6. Skategoryzowany wykres rozrzutu wraz z linią regresji dla ołowiu i miedzi Figure 7 shows a categorised graph of dispersion with the regression line for zinc and lead. Also frequency of occurrence of metals depending on the concentration, average values, standard deviation plus minimum and maximum value have been indicated. Furthermore, it comprises also the regression equation having the following form: zinc = 0.3827 + 29.194 lead There is very high positive interrelationship between those metals as indicated by the correlation coefficient (r = ca. 0.94). Values of concentrations of the studied metals, particularly lead, show poor

Heavy Metal Compounds in Wastewater and Sewage Sludge 93 repeatability, which has been proven by frequency of occurrence of given metal graphs shown in Figure 7. Fig. 7. Categorised graph of dispersion with the regression line for zinc and lead Rys. 7. Skategoryzowany wykres rozrzutu wraz z linią regresji dla cynku i ołowiu Figure 8 shows a categorised graph of dispersion with the regression line for nickel and lead. Also frequency of occurrence of metals depending on the concentration, average values, standard deviation plus minimum and maximum value have been indicated. Furthermore, it comprises also the regression equation having the following form: lead = 0.1928 + 0.16799 nickel There is weak positive interrelationship between those metals as indicated by the correlation coefficient (r = ca. 0.24). Values of concentrations of the studied metals, particularly nickel, show poor

94 Kazimierz Szymański, Beata Janowska, Piotr Jastrzębski repeatability, which has been proven by frequency of occurrence of given metal graphs shown in Figure 8. Fig. 8. Categorised graph of dispersion with the regression line for lead and Nikel Rys. 8. Skategoryzowany wykres rozrzutu wraz z linią regresji dla ołowiu i niklu Figure 9 shows a categorised graph of dispersion with the regression line for nickel and zinc. Also frequency of occurrence of metals depending on the concentration, average values, standard deviation plus minimum and maximum value have been indicated. Furthermore, it comprises also the regression equation having the following form: zinc = 0.15470 + 6.9284 nickel

Heavy Metal Compounds in Wastewater and Sewage Sludge 95 There is weak positive interrelationship between those metals as indicated by the correlation coefficient (r = ca. 0.32). Values of concentrations of the studied metals, particularly nickel, show poor repeatability, which has been proven by frequency of occurrence of given metal graphs shown in Figure 9. Fig. 9. Categorised graph of dispersion with the regression line for zinc and nickel Rys. 9. Skategoryzowany wykres rozrzutu wraz z linią regresji dla cynku i niklu Figure 10 shows an example histogram taking into account the high positive correlation between those metals, particularly between lead and zinc (r = 0.94), and slightly weaker negative, between lead and copper (r = -0.85).

96 Kazimierz Szymański, Beata Janowska, Piotr Jastrzębski Fig. 10. Three-dimensional histogram for selected pairs of variables: zinc, lead and copper Rys. 10. Trójwymiarowy histogram dla wybranych par zmiennych: cynku, ołowiu i miedzi Due to too small number of heavy metals determinations in thickened and dehydrated sewage no attempt has been made to describe the phenomena occurring here through application of the statistical analysis. 5. Final conclusions It appears from the studies performed that: some heavy metals occur in the tested raw sewage samples in small amounts or even at trace level (Hg, Cd and Cr), considerable increase of concentrations of all heavy metals in thickened and dehydrated sewage sludge has been observed and those metals, because of their value, can be arranged in the following series: Zn > Cu > Pb > Ni > Hg > Cr, Cd,

Heavy Metal Compounds in Wastewater and Sewage Sludge 97 content of those metals in the thickened and dehydrated sewage was approx. tenfold higher compared with their content in raw sewage, the source of mercury in laundry sewage can be carpets of unknown origin, which can contain mercury, lead and chromium compounds, to assess the phenomena occurring in the studied sewage and sewage sludge popular numerical packages, which well describe correlations between particular sewage pollution indicators, can be used, the metals tested showed negative correlation between each other (copper with lead and zinc), or very strong positive correlation (between copper and zinc). References 1. Miguła P.: Kiedy metale ciężkie są szkodliwe. Biblioteczka Fundacji Ekologicznej Silesia, Tom VII, Katowice, 1993. 2. Dereń J. i in.: Chemia ciała stałego. Wydawnictwo PWN, Warszawa, 1975. 3. Szefer P.: Metals, metalloids and radionuclides in the Balic Sea ecosystem. Trace metals in the environment. Volume 5, ELSEVIER, 2002. 4. Badura L.: Rozważania nad stopniem zanieczyszczenia środowiska emisjami przemysłowymi i wynikającymi z tego implikacjami ekologicznymi. Postępy mikrobiologii, Tom XXIII, Zeszyt 2, 1984. 5. Amir S., Hafidi M., Merlina G., Revel J-C.: Sequential extraction of heavy metals during composting of sewage sludge. Chemosphere 59, 2005, 801 810. 6. Ciba J., Zołotajkin M., Kluczka J., Loska K., Cebula J.: Comparison of methods for leaching heavy metals from compost. Waste Management 23, 2003, 897 90. 7. Düring R.A., Hoβ T., Gäth S.: Sorption and bioavailability of heavy metals in long-term differently tilled soils amended with organic wastes. The Science of the Total Environment 313, 2003, 227 234. 8. Flyhammar P.: Estimation of heavy metal transformations in municipal solid waste. The Science of the Total Environment 198, 1997, 123 133. 9. Hullebusch E.D., Utomo S., Zandvoort M.H., Lens P. N.: Comparison of tree sequential extraction procedures to describe metal fractionation in anaerobic granular sludges. Talanta 65, 2005, 549 558. 10. Richards B.K., Steenhuis T.S., Peverly J.H., McBride M.B.: Effect of sludge-processing mode, soil ph on metal mobility in undisturbed soil columns under accelerated loading. Environmental Pollution 109, 2000, 327 346.

98 Kazimierz Szymański, Beata Janowska, Piotr Jastrzębski 11. Janowska B., Szymański K.: Chemiczne formy metali w odpadach komunalnych i kompostach. II Kongres Inżynierii Środowiska. Tom I, Vol.32. Lublin 2005, 1127 1136. 12. Janowska B.: Specjacja wybranych metali ciężkich w odpadach komunalnych i kompostach, rozprawa doktorska. UAM, Poznań, 2004. 13. Jansen S., Paciolla M., Ghabbour E., Davies G., Varunum J.M.: The role of metal complexation in the solubility and stability of humic acid. Materials Science Engineering C 4, 1995, 181 187. 14. Janowska B., Walendzik B., Wrona A.: Związki metaloorganiczne w kompostach. Praca zbiorowa pod red. K. Szymańskiego Pt. Gospodarka Odpadami Komunalnymi tom II, Koszalin 2007, 279 287 15. Lo I. M. C., Yang X. Y.: Removal and redistribution of metals from contaminated soils by a sequential extraction method. Waste Management 18, 1998, 1 7. 16. Markiewicz-Patkowska J., Hursthouse A., Przybyła-Kij H.: The interaction of heavy metals with urban soils: sorption behaviour of Cd, Cu, Cr, Pb and Zn with a typical mixed brownfield deposit. Environment International 31, 2005, 513 521. 17. Szymański K., Janowska B.: Formy występowania metali ciężkich w osadach ściekowych. Konferencja nt. Nowe Spojrzenie na Osady Ściekowe. Częstochowa 2003. 18. Szymański K., Janowska B.: Tendencje w analityce odpadów komunalnych i kompostów. VII Polski Kongres Oczyszczania Miast. Szczecin 2004, 135 146. 19. Szymański K., Janowska B., Sidełko R.: Estimation of bioavailability of copper, lead and zinc in municipal solid waste and compost. Asian Jouranal of Chemistry 17, 2005, 1646 1660. 20. McBride M.B.: Toxic metals in sewage sludge-amended soils: has promotion of beneficial use discounted the risks? Advances in Environmental Research 8, 2003, 5 19. 21. Stanisz A.: Przystępny kurs statystyki w oparciu o program STATISTICA PL na przykładach z medycyny. Wydanie drugie, Kraków, 2001. 22. Stanisz A.: Przystępny kurs statystyki z wykorzystaniem programu STATISTICA PL na przykładach z medycyny. Tom II, Kraków, 2000.

Heavy Metal Compounds in Wastewater and Sewage Sludge 99 Związki metali ciężkich w ściekach komunalnych oraz osadach ściekowych Streszczenie W osadach ściekowych zdarzają się przypadki występowania związków metali ciężkich, w tym toksycznej rtęci, których znaczne stężenie wskazuje na pojawienie się nowych antropogenicznych źródeł tych pierwiastków. W przypadku nadmiernej koncentracji toksycznych, a nawet rakotwórczych związków tych metali w środowisku naturalnym, powodują one jego nieodwracalne skażeniezarówno unieszkodliwianie osadów ściekowych poprzez kompostowanie, jak też spalanie, wymaga wstępnej obróbki. Osady ściekowe, zanim trafią do kompostowni lub spalarni odpadów wymagają odwodnienia lub wysuszenia. Tym samym powstały produkt stanowi koncentrat, w którym stężenie tych metali może być wielokrotnie (nawet dziesięciokrotnie) wyższe niż w ściekach poddawanych temu procesowi. Z przeprowadzonych badań wynika, że w próbkach badanych ścieków surowych niektóre metale ciężkie występują w niewielkich ilościach lub na poziomie śladowym (Hg, Cd i Cr). Obserwuje się znaczący wzrost wszystkich metali ciężkich w osadach ściekowych zagęszczonych i odwodnionych, które można uszeregować następująco: Zn > Cu > Pb > Ni > Hg >Cr, Cd W stosunku do zawartości metali ciężkich w ściekach, zawartość tych metali w ściekach zagęszczonych i odwodnionych była około 10-krotnie wyższa. W osadach ściekowych zagęszczonych nastąpiła kumulacja metali ciężkich w stosunku do zawartości tych metali w ściekach surowych jak też odwodnionych. Wzrost ten dotyczy: Cu o 106%, Cr o 282%, Ni o 249%, Zn o 150% i Hg o 28%. Jednocześnie w ściekach zagęszczonych zmalało stężenie kadmu do ilości śladowych oraz ołowiu o 59%. Oznacza to, że kadm i ołów są zdecydowanie słabiej sorbowane przez składniki mineralne i organiczne osadów, a tym samym mogą przenikać wraz z wodami ociekowymi do zbiorników wodnych. Źródłem rtęci w ściekach pralniczych mogą być dywany i wykładziny podłogowe niewiadomego pochodzenia, które mogą zawierać związki rtęci, ołowiu i chromu. Do oceny zjawisk zachodzących w badanych ściekach oraz osadach ściekowych można wykorzystać popularne pakiety numeryczne, które dobrze opisują korelacje między poszczególnymi wskaźnikami zanieczyszczenia ścieków. Większość badanych składników wykazywała ujemną korelację względem siebie, w tym: miedź z ołowiem i cynkiem oraz bardzo silną dodatnią ołowiu z cynkiem.