RB: Korekta raportu półrocznego Kredyt Inkaso S.A. za pierwsze półrocze 2009/2010 r. Data: 2009-12-01 Firma: KREDYT INKASO SPÓŁKA AKCYJNA Spis treści: 1. RAPORT BIEŻĄCY 2. MESSAGE (ENGLISH VERSION) 3. INFORMACJE O PODMIOCIE 4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ Spis załączników: Nie znaleziono załączników. Nazwa arkusza: RAPORT BIEŻĄCY KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Data sporządzenia: 2009-12-01 Skrócona nazwa emitenta Temat Raport bieżący nr 44 / 2009 Korekta raportu półrocznego Kredyt Inkaso S.A. za pierwsze półrocze 2009/2010 r. Podstawa prawna Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe Treść raportu: Zarząd Kredyt Inkaso SA z siedzibą w Zamościu (Emitent) informuje, że w opublikowanym w dniu wczorajszym (30 listopada 2009 r.) raporcie półrocznym za pierwsze półrocze 2009/2010 w wybranych danych finansowych wkradł się błąd dotyczący zysku przypadającego na jedną akcję. W punkcie V podano 0,25 zł i 0,06 EUR, zaś prawidłowo powinno być 0,54 zł i 0,13 EUR W punkcie VI podano 0,24 zł i 0,05 EUR, zaś prawidłowo powinno być 0,52 zł i 0,12 EUR. W związku z powyższym przesyłamy raport skorygowany. Podstawa prawna: Paragraf 82 ust 1 pkt 3 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim (Dz. U. Nr 33, poz. 259 ze zm.). Nazwa arkusza: MESSAGE (ENGLISH VERSION) MESSAGE (ENGLISH VERSION) Current report No 44/2009Subject: Correction of the Kredyt Inkaso S.A. half-year report for the first half year of 2009/2010. 1 z 10 09-12-04 11:47
Legal basis: Art. 56 section 1 item 2 of the Act on Public Offering current and periodic information The Management Board of Kredyt Inkaso SA with the registered office in Zamość (Issuer) informs that in the half-year report for the first half year of 2009/10 published yesterday (30 November 2009), in the information on selected financial data, the error concerning profit per one share appeared.in section V was published, are 0,25 zł and 0,06 EUR, whereas the correct value should be 0,54 zł and 0,13 EUR.In section VI was published, are 0,24 zł and 0,05 EUR, whereas the correct value should be 0,52 zł and 0,12 EUR.In view of the foregoing we are publishing corrected report. Legal basis: Paragraph 82 section 1 item 3 of the Ordinance of the Minister of Finance of 19 February 2009 on current and periodic information published by issuers of securities and conditions for recognizing as equivalent the information required by laws a non-member state (Journal of Laws, No. 33, item 259 with later amendments). 2 z 10 09-12-04 11:47
3 z 10 09-12-04 11:47
4 z 10 09-12-04 11:47
5 z 10 09-12-04 11:47
6 z 10 09-12-04 11:47
7 z 10 09-12-04 11:47
8 z 10 09-12-04 11:47
9 z 10 09-12-04 11:47
Nazwa arkusza: INFORMACJE O PODMIOCIE KREDYT INKASO SPÓŁKA AKCYJNA (pełna nazwa emitenta) KREDYT INKASO S.A. Finanse inne (fin) (skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) 22-400 Zamość (kod pocztowy) (miejscowość) Okrzei 32 (ulica) (numer) (telefon) (fax) (e-mail) (www) (NIP) (REGON) Nazwa arkusza: PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis 2009-12-01 Artur Górnik Prezes Zarządu Identyfikator raportu u8it9vpqt1 Nazwa raportu RB Symbol raportu RB Nazwa emitenta KREDYT INKASO SPÓŁKA AKCYJNA Symbol Emitenta KREDYT INKASO S.A. Tytuł Korekta raportu półrocznego Kredyt Inkaso S.A. za pierwsze półrocze 2009/2010 r. Sektor Finanse inne (fin) Kod 22-400 Miasto Zamość Ulica Okrzei Nr 32 Tel. Fax e-mail NIP REGON Data sporządzenia 2009-12-01 Rok bieżący 2009 Numer 44 adres www Serwis Ekonomiczny Polskiej Agencji Prasowej SA 2000-2005 Copyright PAP SA - Wszelkie prawa zastrzeżone. 10 z 10 09-12-04 11:47