Strona 1 z 7 Warunki ogólne Oferty przyjęcia pakietu Enterprise Mobility Suite (EMS) na rok obrachunkowy 2016 Niniejszy dokument zawiera szczegółowe informacje dotyczące Oferty przyjęcia pakietu EMS na rok obrachunkowy 2016 (zwanej dalej Ofertą ), w tym wymogów dotyczących kryteriów kwalifikacji oraz zobowiązań odnoszących się zarówno do firmy Microsoft Corporation ( Microsoft ), jak i do klienta korzystającego z Oferty ( Klient ). Korzystając z Oferty, Klient wyraża zgodę na niniejsze Warunki. Zakres Oferty Jak szczegółowo opisano poniżej, jeżeli Klient spełni wymogi kwalifikacyjne Oferty, może zakwalifikować się do skorzystania z funduszy na inwestycje związane z przyjęciem przez klienta, które są wypłacane przez firmę Microsoft bezpośrednio partnerowi Microsoft Consulting Services (MCS), kwalifikującemu się partnerowi z kompetencją Cloud Productivity na poziomie Silver lub Gold bądź partnerowi z kompetencją Enterprise Mobility Management lub partnerowi z kompetencją Devices & Deployment (z których każdy jest określany jako Partner ). Kompetencja Enterprise Mobility Management będzie dostępna dla partnerów i będą oni mogli zacząć uzyskiwać środki na początku drugiego kwartału roku obrotowego 2016 firmy Microsoft. Kompetencje Cloud Productivity oraz Devices & Management będą uwzględniane w kwalifikacjach do 31 grudnia 2015 r. Warunki oferty przyjęcia pakietu EMS Środki dostępne w ramach oferty Partner może otrzymać następujące środki w oparciu o liczbę spełniających kryteria stanowisk, które nowy Klient pakietu EMS zakupił między 1 września 2015 r. i 30 czerwca 2016 r. ( Okres Obowiązywania Oferty ). Klienci, którzy chcą skorzystać z funduszy, muszą zakupić co najmniej 150 stanowisk ( Środki Dostępne w Ramach Oferty ). 15 USD na stanowisko dla maksymalnie 1000 stanowisk, a następnie 5 USD na stanowisko dla stanowisk w liczbie powyżej 1000 Maksymalna kwota finansowania wynosi 60 000 USD na Klienta. Przykłady: Klient kupuje 2000 stanowisk spełniających kryteria, a Partner może uzyskać 15 000 USD za pierwszych 1000 stanowisk i 5000 USD za pozostałych 1000 stanowisk, uzyskując łącznie kwotę 20 000 USD. Klient kupuje 12 000 stanowisk spełniających kryteria, a Partner może uzyskać 15 000 USD za pierwszych 1000 stanowisk, a za pozostałych 11 000 stanowisk 45 000 USD, nie 55 000 USD. Partner jest uprawniony wyłącznie do otrzymania 60 000 USD jako maksymalnej kwoty w ramach tej oferty. Finansowanie użycia Klienci uprawnieni do skorzystania z Oferty mogą wykorzystać uzyskane środki w celu zapewnienia 15% Aktywnego Użycia Stanowisk ( ASU ) w odniesieniu do dowolnego
Strona 2 z 7 pojedynczego obciążenia (pakietu Enterprise Mobility Suite dla usługi Intune i usługi Azure Active Directory Premium): Obciążenia Spełniające Kryteria Usługi Azure Rights Management nie stanowią zatwierdzonego obciążenia dla tej Oferty. W przypadku tych usług fundusze nie zostaną przyznane dla żadnego Aktywnego Użycia Stanowisk. Punkty kontrolne i działania w ramach przyjęcia Poniżej znajdują się przykłady działań, jakie mogą wykonywać partnerzy w celu uzyskania pożądanego wyniku na poziomie 15% Aktywnego Użycia Stanowisk: Usługi z zakresu zarządzania projektami oraz obsługi realizowane przez Partnera o Aplikacje LOB z zakresu kwalifikujących obciążeń (pakiet Enterprise Mobility Suite dla usługi Intune i usługa Azure Active Directory Premium) Zarządzanie zmianami, komunikacja i szkolenia realizowane przez partnera o Stwórz zarys wizji oraz celów biznesowych, określ środki pozwalające osiągnąć sukces, które wdrożysz we współpracy z klientem, i uzyskaj aprobatę przedstawiciela wyższego kierownictwa odpowiedzialnego za projekt. o Określ, w jaki sposób pakiety Enterprise Mobility Suite i Enterprise Cloud Suite mogą okazać się pomocne w realizacji wizji przy założeniu proponowanych scenariuszy użycia w zakresie określonych Obciążeń Spełniających Kryteria o Określaj priorytety i planuj stopniowe wdrażanie w obrębie bazy klientów, korzystając z planu komunikacji, gotowości i strategii społecznościowych o Organizuj oficjalne premiery, szkolenia, nieformalne spotkania robocze przy posiłkach itp. z udziałem przedstawicieli wyższego kierownictwa odpowiedzialnych za projekt oraz określonych mistrzów o Przeprowadzaj ocenę wdrożeń i ocenę w trakcie i po realizacji planów przyjęcia w celu uzyskiwania opinii pracowników, wyciągania wniosków oraz dzielenia się sukcesami Aby otrzymać możliwość uzyskania środków inwestycyjnych w ramach tej oferty, Partner musi osiągnąć każdy z wymienionych poniżej punktów kontrolnych Aktywnego użycia stanowisk klienta. Partner musi dostarczyć zweryfikowany przez Klienta Plan Przyjęcia lub Plan Wdrożenia za pośrednictwem witryny fasttrack.microsoft.com. Płatność po punkcie kontrolnym 1 (1/3 funduszy) o Co najmniej jedno Obciążenie Spełniające Kryteria z wynikiem ASU wynoszącym co najmniej 5% Płatność po punkcie kontrolnym 2 (2/3 funduszy) o Co najmniej jedno Obciążenie Spełniające Kryteria z wynikiem ASU wynoszącym co najmniej 15%
Strona 3 z 7 Współpraca z Klientem mająca na celu osiągnięcie poziomu co najmniej 15% użytkowników (z łącznej liczby spełniających kryteria jednostek SKU pakietu EMS zakupionych w Okresie Obowiązywania Oferty), którzy aktywnie wykorzystują pojedyncze Obciążenie Spełniające Kryteria odpowiednich stanowisk pakietu EMS. o o Przykład: Jeśli Klient zakupi 2000 spełniających kryteria jednostek SKU pakietu Enterprise Mobility Suite, musi mieć co najmniej 300 użytkowników aktywnie wykorzystujących pojedyncze Obciążenia Spełniające Kryteria. Przykład: Jeśli Klient zakupi 400 jednostek SKU pakietu Enterprise Mobility Suite, 500 jednostek SKU pakietu Enterprise Cloud Suite i 500 jednostek SKU pakietu Enterprise Cloud Suite pochodzących od SA, czyli łącznie 1400 jednostek SKU, musi mieć co najmniej 210 (15% * 1400) użytkowników aktywnie wykorzystujących pojedyncze Obciążenia Spełniające Kryteria. Poniżej znajdują się przykłady Aktywnego Użycia Stanowisk odnośnie do Obciążeń Spełniających Kryteria: Użycie usługi Intune = (liczba licencjonowanych użytkowników z więcej niż 1 zarejestrowanym urządzeniem + liczba zarejestrowanych komputerów PC)/Opłacone licencje Użycie usługi AADP = o liczba użytkowników z więcej niż 1 aplikacją SaaS firmy innej niż Microsoft o PLUS liczba użytkowników, którzy ukończyli rejestrację na potrzeby samoobsługowego resetowania hasła o PLUS liczba użytkowników, którzy aktywowali usługę MFA (uwierzytelnianie wieloskładnikowe) o Razem użytkowanie usługi AADP = suma powyższych trzech elementów, ale wyłącznie dla unikatowych użytkowników. Usługi Azure Rights Management nie stanowią zatwierdzonego obciążenia dla tej Oferty. W przypadku tych usług fundusze nie zostaną przyznane dla żadnego Aktywnego Użycia Stanowisk. Wymagania kwalifikacyjne dotyczące Klienta Klient musi być nowym użytkownikiem pakietu EMS i musi zakupić co najmniej 150 stanowisk jednostek SKU spełniających kryteria ( Kwalifikujący Zakup ). Klienci, którzy dokonają Kwalifikującego Zakupu za pośrednictwem dostawców Cloud Solution Provider, także będą kwalifikować się do skorzystania z tej Oferty. Klient może spełnić wymóg dotyczący minimalnego zamówienia, łącząc dowolną liczbę oddzielnych transakcji mających miejsce w Okresie Obowiązywania Oferty. Kwota, do otrzymania której Partner będzie uprawniony, zostanie określona na podstawie łącznej liczby spełniających kryteria stanowisk zakupionych przez Klienta do końca Okresu Obowiązywania Oferty. Na przykład jeśli Klient zakupi 100 jednostek SKU w dniu 1 października 2015 r. i 200 jednostek SKU w dniu 1 marca
Strona 4 z 7 2016 r., Partner będzie kwalifikować się do uzyskania 4500 USD w dniu 1 marca 2016 r., ponieważ spełnił kryteria zakupu minimalnej liczby 150 stanowisk i osiągnął liczbę 300 stanowisk kwalifikowanych jednostek SKU. 1) Oferta ma zastosowanie wyłącznie do Aktywnego Użycia Stanowisk dotyczącego spełniających kryteria jednostek SKU (pakietów Enterprise Mobility Suite i Enterprise Cloud Suite) zakupionych przez Klienta w Okresie Obowiązywania Oferty. 2) Partner zapewnił Aktywne Użycie Stanowisk w ciągu 12 miesięcy od pierwszego kwalifikującego zakupu (Data Wygaśnięcia Środków) lub przed końcem okresu obowiązywania bieżącej spełniającej kryteria umowy Klienta, zależnie od tego, które zdarzenie nastąpi wcześniej. Jeśli umowa wygasa przed upływem 12 miesięcy od pierwszego kwalifikującego zakupu, jednostki SKU spełniające kryteria muszą zostać odnowione, aby finansowanie mogło być kontynuowane do końca pełnego, 12- miesięcznego cyklu, którego datą początkową jest data pierwszego kwalifikującego zakupu. 3) Kwota finansowania w ramach Oferty przyjęcia jest obliczana na podstawie liczby spełniających kryteria jednostek SKU zakupionych przez każdego klienta. 4) Klienci, którzy wcześniej korzystali z wersji próbnej pakietów Enterprise Mobility Suite lub Enterprise Cloud Suite, mogą być uprawnieni do uzyskania środków, jeśli dokonają spełniającego kryteria zakupu w Okresie Obowiązywania Oferty. 5) Klienci, którzy korzystali z finansowania w ramach Oferty wdrożenia pakietu EMS za rok obrachunkowy 2015 nie kwalifikują się do uzyskania finansowania w ramach tej Oferty. 6) Środki dostępne w ramach Oferty przyjęcia są przyznawane w odniesieniu do poszczególnych przypadków dzierżawy, przy czym na jednego Klienta może przypadać tylko jeden nowy dzierżawca. 7) W sytuacji, gdy dla poszczególnych podmiotów z oddzielnymi działami IT wymaganych jest wielu dzierżawców powiązanych z pojedynczym głównym identyfikatorem nadrzędnym, oferta może być dostępna dla każdego całkiem nowego dzierżawcy. 8) Transakcje potencjalnie spełniające kryteria nie mogą obejmować Klienta, w przypadku którego może zaistnieć konflikt interesów. 9) Klienci kwalifikujący się do skorzystania z Oferty przyjęcia usługi Office 365 na rok obrachunkowy 2016 mogą także uzyskać finansowanie w ramach tej Oferty zgodnie z jej warunkami. Płatność Partnerzy mogą wystawić fakturę na kwotę dostępną w ramach oferty po osiągnięciu punktów kontrolnych Aktywnego Użycia Stanowisk. Pierwsza faktura może zostać wystawiona po osiągnięciu punktu kontrolnego 5% Aktywnego Użycia Stanowisk dla zakupionych jednostek SKU spełniających kryteria. Po zakończeniu weryfikacji progu 5%
Strona 5 z 7 Aktywnego Użycia Stanowisk Partner może otrzymać 1/3 środków dostępnych w ramach Oferty. Ostatnia faktura może zostać wystawiona po osiągnięciu punktu kontrolnego 15% Aktywnego Użycia Stanowisk dla jednostek SKU spełniających kryteria. Po zakończeniu weryfikacji progu 15% Aktywnego Użycia Stanowisk partner może otrzymać pozostałe 2/3 środków dostępnych w ramach Oferty. Partner musi przesłać firmie Microsoft wniosek o inwestycje nie później niż na 45 dni przed Datą Wygaśnięcia Środków lub przed terminem wygaśnięcia bieżącej umowy uprawniającej Klienta do otrzymania środków, w zależności od tego, które zdarzenie nastąpi szybciej. Za datę przesłania uznaje się datę i godzinę zarejestrowania wniosku przez firmę Microsoft. Microsoft potwierdzi aktywne użycie przed zatwierdzeniem płatności na rzecz Partnera. Microsoft odrzuci wnioski Partnera o inwestycje w przypadku braku aktywnego użycia. Microsoft może poddać weryfikacji także inne wskaźniki, w tym migrację danych, opinie Klienta itp. Wszelkie środki przyznawane w ramach oferty przyjęcia będą wypłacane przez firmę Microsoft bezpośrednio Partnerowi dwa razy w miesiącu, w lokalnej walucie, w oparciu o opublikowane przez Microsoft kursy walut. W odniesieniu do wszystkich powiązanych płatności otrzymywanych w ramach tej Oferty Partner ponosi wyłączną odpowiedzialność za zgłoszenie i opłacenie wszelkich mających zastosowanie zobowiązań podatkowych (podatek od wartości dodanej, podatek od sprzedaży, podatek od przychodu itp.), które mogą być wymagane zgodnie z obowiązującymi przepisami. Klient powinien skonsultować się z doradcą podatkowym w razie jakichkolwiek wątpliwości dotyczących obowiązujących podatków mających zastosowanie w przypadku tej oferty. Dodatkowo Klient zgadza się zabezpieczyć firmę Microsoft i zwolnić ją z odpowiedzialności za wszelkie szkody wynikające z zaniechania terminowego opłacenia tego rodzaju podatków. Środki wypłacane w ramach tej Oferty nie muszą pokrywać całego kosztu zapewnienia Aktywnego Użycia Stanowisk. Jeśli koszty poniesione przez Partnera w celu zapewnienia Aktywnego użycia stanowisk przekroczą kwotę środków możliwych do uzyskania w ramach tej Oferty, Partner może dochodzić od Klienta zwrotu różnicy między kwotą kosztów poniesionych przez Partnera i kwotą uzyskaną od firmy Microsoft w ramach oferty przyjęcia. Decydując się na uczestnictwo w tej Ofercie, Klient i Partner potwierdzają to i zgadzają się na zabezpieczenie firmy Microsoft oraz zwolnienie jej z odpowiedzialności za wszelkie roszczenia związane z poniesionymi przez Partnera kosztami przekraczającymi kwotę świadczeń uzyskanych przez niego w ramach oferty przyjęcia. Dostosowanie płatności Jeśli Partner otrzyma od firmy Microsoft nadpłatę środków w ramach oferty przyjęcia lub jeśli firma Microsoft uzna, że Partner otrzymał środki za przyjęcie, która nie zostało przeprowadzone w sposób w pełni zgodny z warunkami tej Oferty, firma Microsoft może dostosować lub pomniejszyć kwoty przyszłych płatności na rzecz Partnera lub zażądać zwrotu nadpłaty do firmy Microsoft. Materiały reklamowe Klient może otrzymać ofertę publikacji wybranych informacji w pisemnej analizie przypadku oraz innych materiałach promocyjnych, w tym szczegółowych informacji o wybranych przez niego technologiach Microsoft i sposobie ich użytkowania (oferta firmy, logo i powiązane
Strona 6 z 7 elementy graficzne). Publikacja informacji dotyczących Klienta w tego rodzaju materiałach wymaga wcześniejszego uzyskania zgody Klienta. Udostępnianie informacji Klient zgadza się udostępnić na życzenie firmie Microsoft informacje o postępach Przyjęcia i prognozą jego dalszego przebiegu. Unieważnienie oferty Niespełnienie jakichkolwiek warunków tej Oferty powoduje jej unieważnienie. W takim przypadku Partner jest zobowiązany zwrócić firmie Microsoft wszelkie środki otrzymane od niej za przeprowadzenie przyjęcia w ramach Oferty. Firma Microsoft zastrzega sobie także prawo do korzystania z wszystkich innych zgodnych z prawem i słusznych środków odwoławczych, na jakie zezwalają obowiązujące przepisy prawa. Spory w przedmiocie oferty W sprawie wszelkich sporów lub płatności związanych z Ofertą Klient powinien kontaktować się pisemnie z firmą Microsoft, wypełniając żądanie pomocy w witrynie fasttrack.microsoft.com lub wysyłając wiadomość e-mail na adres svcems@microsoft.com w ciągu 30 dni od daty płatności lub zdarzenia, których dotyczy spór. Po upływie 30 dni Oferta i wszelkie płatności związane z Ofertą są traktowane jako ostateczne pod każdym względem. Zabezpieczenie Klient zobowiązuje się zawsze zabezpieczać firmę Microsoft przed szkodami, kosztami, wydatkami i zobowiązaniami, zarówno bezpośrednimi, jak i pośrednimi, wynikającymi z naruszenia warunków tej Oferty przez Klienta. Powyższe zwolnienie z odpowiedzialności obowiązuje również po wygaśnięciu lub wypowiedzeniu tej Oferty. Odpowiedzialność Wszelkie usługi z zakresu wsparcia przyjęcia zapewniane w ramach tej Oferty obejmującej pokrycie kosztów przyjęcia są świadczone przez Partnerów w oparciu o oddzielną umowę zawartą pomiędzy Partnerem i Klientem. Mimo że Partnerzy zostali zatwierdzeni przez firmę Microsoft i dopuszczeni przez nią do udziału w tej Ofercie, to nie są oni (z wyjątkiem partnerów z zakresu usług Microsoft Consulting Services (MCS)) stowarzyszeni z firmą Microsoft ani uprawnieni do związania jej zobowiązaniami ani nakładania na nią zobowiązań. O ile nie określono inaczej w oddzielnej umowie zawartej pomiędzy firmą Microsoft i Klientem, w maksym stopniu dozwolonym przez obowiązujące prawo firma Microsoft nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wynikające z korzystania z usług przyjęcia, które mogą być świadczone przez Partnera w związku z tą Ofertą. Wypowiedzenie oferty i zmiany w jej zakresie Firma Microsoft może w dowolnym momencie wypowiedzieć, zmodyfikować lub skorygować warunki tej Oferty według własnego uznania. Możliwe modyfikacje obejmują m.in. jednostki SKU spełniające kryteria Oferty, uwzględnianą w Ofercie kwotę przeznaczaną na pokrycie kosztów przyjęcia oraz uprawnienia Klienta do skorzystania z Oferty. Klient może w dowolnym momencie wypowiedzieć swoje uczestnictwo w Ofercie, informując o tym firmę Microsoft na piśmie. Firma Microsoft nie przydziela w ramach tej Oferty żadnych środków za
Strona 7 z 7 transakcje spełniające kryteria przesłane przez Klienta po zakończeniu udziału Klienta w tej Ofercie. Obowiązujące prawo Niniejsza Oferta podlega prawu stanu Waszyngton w USA. Relacje między stronami Całość warunków określonych w niniejszym dokumencie ani którykolwiek warunek odnoszący się do Oferty nie podlega wykładni jako tworzący spółkę cywilną, spółkę typu joint venture, agencję ani franczyzę pomiędzy firmą Microsoft i Klientem.