Warunki oferty Cloud PBX Adoption Offer na rok 2016

Transkrypt

1 Wersja poprawiona z 1 lutego 2016 r. Strona 1 z 5 Niniejszy dokument zawiera szczegółowe informacje dotyczące oferty Cloud PBX Adoption Offer na rok 2016 (zwanej dalej Ofertą ), wymogi dotyczące kryteriów kwalifikacyjnych oraz zobowiązania odnoszące się zarówno do firmy Microsoft Corporation ( Microsoft ), jak i do klienta korzystającego z Oferty ( Klient ). Korzystając z Oferty, Klient wyraża zgodę na niniejsze warunki i postanowienia. Zakres oferty Jak zostało to szczegółowo opisane poniżej, jeśli Klient spełni wymogi, od których zależy możliwość skorzystania z Oferty, może zostać objęty inwestycją wdrożeniową, na którą środki firma Microsoft wypłaci bezpośrednio partnerowi z zakresu usług Microsoft Consulting Services (MSC) lub zakwalifikowanemu partnerowi z kompetencją Communications na poziomie Silver bądź Gold ( Partner ). Środki są dostępne tylko w krajach, w których można korzystać z funkcji. Warunki oferty Dostępne środki związane z usługą Cloud PBX Partner może otrzymać następujące środki w oparciu o liczbę zakwalifikowanych jednostek SKU usługi Cloud PBX, które Klient zakupi w okresie od 1 grudnia 2015 r. do 30 czerwca 2016 r. ( okres obowiązywania Oferty ). Minimalna wymagana liczba jednostek SKU do zakupienia to 50 lub 150 w zależności od daty zakupu zgodnie z opisem w poniższej tabeli. Tabela referencyjna dotycząca oferty Cloud PBX Adoption Offer na rok 2016 Daty obowiązywania Minimalny wymagany zakup w celu skorzystania z Oferty 1 grudnia 2015 r. 31 stycznia 2016 r. 150 stanowisk 1 lutego 2016 r. 30 czerwca 2016 r. 50 stanowisk* * Nie dotyczy zakupów dokonanych przed 1 lutego 2016 r. Zakwalifikowane jednostki SKU obejmują usługi Office 365 Enterprise E5 i Office 365 Government G5, samodzielne jednostki SKU usługi Cloud PBX, Skype dla firm w autonomicznym planie 2, przejście z jednostek E3 na E5, przejście z jednostek E4 na E5, dodatkowa jednostka SKU usługi Cloud PBX do E1, dodatkowa jednostka SKU usługi Cloud PBX do E3. Partnerzy mogą uzyskać następujące kwoty: USD za konfigurację usługi Cloud PBX i przeprowadzenie wdrożenia dla 50 użytkowników Dodatkowe 10 USD za stanowisko do 5000 jednostek SKU po wdrożeniu co najmniej 90% zakwalifikowanych jednostek SKU; maksymalnie USD Maksymalna kwota to USD na klienta Przykłady:

2 Strona 2 z 5 Klient kupuje 150 jednostek SKU, wdraża tylko 49 jednostek SKU partner nie otrzyma USD Klient kupuje 2000 zakwalifikowanych jednostek SKU partner może otrzymać USD za skonfigurowanie usługi Cloud PBX i przeprowadzenie wdrożenia dla pierwszych 50 użytkowników oraz USD za łącznie 2000 jednostek SKU wdrożonych w usłudze Cloud PBX; łącznie USD. Klient kupuje zakwalifikowanych jednostek SKU partner może otrzymać USD za skonfigurowanie usługi Cloud PBX i przeprowadzenie wdrożenia dla pierwszych 50 użytkowników oraz tylko USD środków zależnych od liczby stanowisk, ponieważ maksymalna dozwolona kwota wynosi USD. Sposoby użycia środków Partner ma przeznaczyć fundusze na przeprowadzenie wdrożenia usługi Cloud PBX, co przyniesie klientowi następujące korzyści: Wdrożenie usługi Cloud PBX Skonfigurowanie łączności z siecią PSTN na urządzeniach lokalnych Skonfigurowanie połączeń z siecią PSTN Punkty kontrolne wdrożenia Zanim Partner będzie uprawniony do uzyskania środków inwestycyjnych w ramach tej oferty, wymagania każdego z poniższych punktów kontrolnych związanych z wdrożeniem przez Klienta muszą zostać uznane za spełnione, w tym: zaakceptowany przez Klienta plan wdrożenia w portalu FastTrack Center; pomyślna weryfikacja konfiguracji usługi Cloud PBX dla grupy użytkowników wdrożonej z wykorzystaniem łączności z siecią PSTN na urządzeniach lokalnych i/lub połączeń z siecią PSTN i wdrożenie co najmniej 90% zakwalifikowanych jednostek SKU. Przed zatwierdzeniem płatności dla Partnera firma Microsoft potwierdziła wdrożenie każdego stanowiska za pomocą skryptu, który partner uruchamia w środowisku klienta. Firma Microsoft odrzuci wnioski Partnera o inwestycje w przypadku braku użytkowników wdrożonych w usłudze Cloud PBX. Firma Microsoft może również weryfikować inne metryki, takie jak m.in. migracja danych i opinie Klientów. Środki zostaną wypłacone dopiero wtedy, gdy Partner zakończy wszystkie wymagane prace wdrożeniowe. Wymagania kwalifikacyjne Klient musi zakupić co najmniej minimalną liczbę zakwalifikowanych jednostek SKU usługi Office 365 w okresie obowiązywania Oferty zgodnie z datami przedstawionymi w powyższej tabeli. Klient może spełnić wymóg dotyczący minimalnego zamówienia, łącząc dowolną liczbę oddzielnych transakcji mających miejsce w okresie obowiązywania Oferty. Kwota, do otrzymania której będzie uprawniony Partner, zostanie określona na podstawie łącznej liczby zakwalifikowanych jednostek SKU zakupionych przez Klienta do końca okresu obowiązywania Oferty.

3 Strona 3 z 5 1) Oferta ma zastosowanie tylko w przypadku wdrożenia zakwalifikowanych jednostek SKU usługi Office 365, które Klient zakupi w okresie obowiązywania Oferty i dla których Partner zakończy działania wdrożeniowe i wyśle fakturę do firmy Microsoft w ciągu 12 miesięcy od początkowego zakupu uprawniającego lub przed końcem okresu obowiązywania bieżącej zakwalifikowanej umowy Klienta dotyczącej usługi Office 365 (zależnie od tego, które zdarzenie nastąpi wcześniej). 2) Kwota funduszy w ramach Oferty jest obliczana w oparciu o liczbę zakwalifikowanych jednostek SKU zakupionych na poziomie dzierżawy firmy Microsoft, a nie na poziomie głównego identyfikatora nadrzędnego firmy Microsoft. 3) Potencjalnie transakcje uprawniające nie mogą obejmować Klienta, w przypadku którego może zaistnieć konflikt interesów. 4) Istniejący klienci usługi Office 365, którzy zakupią zakwalifikowane jednostki SKU w okresie obowiązywania Oferty, będą się kwalifikować do korzystania z tej Oferty. 5) Klienci, którzy poprzednio otrzymali środki pieniężne związane z wdrażaniem usługi Office 365, mogą się kwalifikować do korzystania z tej Oferty. 6) Klienci, którzy kwalifikują się do korzystania z tej Oferty, mogą być również uprawnieni do skorzystania z oferty Office 365 Adoption Offer na rok Więcej informacji można znaleźć w warunkach oferty Office 365 Adoption Offer na rok ) Zakupy usługi Office 365 dokonane za pośrednictwem programów Charity nie uprawniają do korzystania z tej Oferty. 8) Klienci korzystający z licencji typu Zarezerwowano, ale jeszcze nie rozliczono (ang. Reserved not yet Billed, RNYB) dla pełnej subskrypcji użytkownika nie są uprawnieni do korzystania z tej oferty, ponieważ wykorzystują zalety bezpłatnego swobodnego przepływu w okresie przejścia. Klienci kupujący dodatkowe jednostki SKU w ramach licencji RNYB kwalifikują się do korzystania z tej oferty. 9) Zobacz dodatkowe kryteria zgodności poniżej. Płatność Partnerzy mogą wystawić fakturę dla firmy Microsoft na kwotę funduszy inwestycyjnych wynoszącą USD w ramach tej oferty po zakończeniu wdrażania początkowych 50 stanowisk. Partner może przesłać końcową fakturę do firmy Microsoft po wdrożeniu co najmniej 90% zakwalifikowanych jednostek SKU. Wszelkie fundusze na inwestycje wdrożeniowe będą bezpośrednio wypłacane Partnerowi przez firmę Microsoft dwa razy w miesiącu w lokalnej walucie w oparciu o opublikowane przez firmę Microsoft kursy walut. W

4 Strona 4 z 5 odniesieniu do wszystkich powiązanych płatności otrzymywanych w ramach tej Oferty Partner ponosi wyłączną odpowiedzialność za zgłoszenie i opłacenie wszelkich mających zastosowanie zobowiązań podatkowych (podatek od wartości dodanej, podatek od sprzedaży, podatek od przychodu itp.), które mogą być wymagane zgodnie z obowiązującymi przepisami. Klient powinien się skonsultować z doradcą podatkowym w sprawie wszelkich pytań i wątpliwości dotyczących obowiązujących podatków mających zastosowanie w przypadku tej Oferty. Dodatkowo Klient zgadza się zabezpieczyć firmę Microsoft i zwolnić ją z odpowiedzialności za wszelkie szkody wynikające z nieterminowego opłacenia tego rodzaju podatków. Inwestycje wdrożeniowe skojarzone z tą Ofertą mogą pokrywać lub nie pokrywać całego kosztu wdrożenia. Jeśli koszty poniesione przez Partnera w celu przeprowadzenia wdrożenia przekroczą kwotę funduszy na inwestycje wdrożeniowe, które można uzyskać w ramach tej Oferty, Partner może dochodzić od Klienta zwrotu różnicy między poniesioną przez siebie kwotą kosztów a kwotą funduszy na inwestycje wdrożeniowe uzyskaną od firmy Microsoft. Decydując się na uczestnictwo w tej Ofercie, Klient i Partner potwierdzają to i zgadzają się na zabezpieczenie firmy Microsoft i zwolnienie jej z odpowiedzialności za wszelkie roszczenia związane z poniesionymi przez Partnera kosztami przekraczającymi kwotę funduszy na inwestycję wdrożeniową. Korekty płatności Jeśli Partner otrzyma od firmy Microsoft nadpłatę funduszy na inwestycję wdrożeniową lub jeśli firma Microsoft uzna, że Partner otrzymał płatność za wdrożenie, które nie zostało w pełni przeprowadzone zgodnie z warunkami tej Oferty, firma Microsoft może dostosować lub zmniejszyć kwoty przyszłych płatności na rzecz Partnera lub zażądać spłacenia przez niego nadpłaty i przekazania jej na rzecz firmy Microsoft. Materiały reklamowe Klient może otrzymać ofertę publikacji wybranych informacji w pisemnej analizie przypadku oraz innych materiałach promocyjnych, w tym szczegółowych informacji o wybranych przez niego technologiach usługi Microsoft Office 365 i sposobie ich użytkowania (oferta firmy, logo i powiązane elementy graficzne). Publikacja informacji dotyczących Klienta w tego rodzaju materiałach wymaga wcześniejszego uzyskania zgody Klienta. Udostępnianie informacji Klient zgadza się udostępnić na życzenie firmie Microsoft informacje o prognozach oraz postępach związanych z wdrożeniem. Unieważnienie oferty Brak zgodności z warunkami tej Oferty powoduje jej unieważnienie. W takim przypadku Partner jest zobowiązany zwrócić firmie Microsoft wszelkie fundusze otrzymane od niej za przeprowadzenie wdrożenia w ramach Oferty. Firma Microsoft zastrzega sobie także prawo do korzystania z wszystkich innych zgodnych z prawem i słusznych środków odwoławczych, na jakie zezwalają obowiązujące przepisy prawa.

5 Strona 5 z 5 Spory w przedmiocie oferty W sprawie wszelkich płatności i sporów związanych z Ofertą Klient powinien się kontaktować pisemnie z firmą Microsoft, wysyłając wiadomość na adres svcskype@microsoft.com w ciągu 30 dni od daty płatności lub zdarzenia, których dotyczy spór. Po upływie 30 dni Oferta i wszelkie związane z nią płatności są traktowane jako ostateczne pod każdym względem. Zabezpieczenie Klient zobowiązuje się zawsze zabezpieczać firmę Microsoft przed szkodami, kosztami, wydatkami i zobowiązaniami, zarówno bezpośrednimi, jak i pośrednimi, wynikającymi z naruszenia warunków tej Oferty przez Klienta. Powyższe zwolnienie z odpowiedzialności obowiązuje po wygaśnięciu lub rozwiązaniu tej Oferty. Odpowiedzialność Wszelkie usługi z zakresu wsparcia wdrożenia zapewniane w ramach tej Oferty będą świadczone przez Partnerów w oparciu o oddzielną umowę między Partnerem i Klientem. Mimo że Partnerzy zostali zatwierdzeni przez firmę Microsoft i dopuszczeni przez nią do udziału w tej Ofercie, to nie są oni (z wyjątkiem partnerów z zakresu usług Microsoft Consulting Services (MCS)) stowarzyszeni z firmą Microsoft ani uprawnieni do związania jej zobowiązaniami ani nakładania na nią zobowiązań. O ile nie określono inaczej w oddzielnej umowie między firmą Microsoft i Klientem, w maksymalnym stopniu dozwolonym przez obowiązujące prawo firma Microsoft zrzeka się odpowiedzialności za wszelkiego rodzaju szkody wynikające z korzystania z usług dotyczących wdrożenia, które mogą być świadczone przez Partnera w związku z tą Ofertą. Wypowiedzenie oferty i zmiany w jej zakresie Firma Microsoft może w dowolnym momencie wypowiedzieć, zmodyfikować lub skorygować warunki tej Oferty według własnego uznania. Możliwe modyfikacje obejmują m.in. jednostki SKU zakwalifikowane do Oferty, uwzględnianą w Ofercie kwotę inwestycji związanych z wdrożeniem oraz uprawnienia Klienta do skorzystania z Oferty. Klient może w dowolnym momencie wypowiedzieć uczestnictwo w Ofercie, informując pisemnie firmę Microsoft o podjętej decyzji. Firma Microsoft nie przydziela w ramach tej Oferty żadnych funduszy na inwestycje wdrożeniowe za transakcje uprawniające przesłane przez Klienta po zakończeniu udziału Klienta w tej Ofercie. Obowiązujące prawo Niniejsza Oferta podlega prawu stanu Waszyngton w USA. Relacje między stronami Całość warunków określonych w niniejszym dokumencie ani którykolwiek warunek lub postanowienie odnoszące się do Oferty nie będzie interpretowane jako tworzące spółkę cywilną, spółkę typu joint venture, agencję ani franczyzę między firmą Microsoft i Klientem.