INSTRUKCJA INSTALATORA



Podobne dokumenty
INSTRUKCJA INSTALATORA

INSTRUKCJA INSTALATORA

INSTRUKCJA INSTALATORA

INSTRUKCJA INSTALATORA

INSTRUKCJA INSTALATORA

PRZEWODNIK INSTALATORA

INSTRUKCJA INSTALATORA

INSTRUKCJA INSTALATORA

INSTRUKCJA INSTALATORA

STEROWNIK MODUŁÓW PRZEKAŹNIKOWYCH SMP-8

Uruchomienie programu COMPAS 2026LAN

SYSTEM MONITOROWANIA GAZÓW MSMR-16

INSTRUKCJA INSTALATORA

DS-2410 z zasilaczem 230/12V 2A - bez zasilania rezerwowego do zamontowania w obudowie tripodu, szlabanu. Na płytce kontrolera są zamontowane:

EKSPANDER NA SZYNĘ DIN int-iors_pl 10/14

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

TRB-0610 Konwerter USB RS 232/422/485 Instrukcja obsługi

d&d Labo Chargerbatery v.03 Zasilacz awaryjny ze sterowaniem mikroprocesorowym Przeznaczenie, działanie: h = ((Ah x V) / W ) / 1,6

DS-2410 z zasilaczem 230/12V 2A - bez zasilania rezerwowego do zamontowania w obudowie tripodu, szlabanu. Na płytce kontrolera są zamontowane:

DS-2440A z zasilaczem 230/12V 2A - bez zasilania rezerwowego do zamontowania w obudowie tripodu, szlabanu. Na płytce kontrolera są zamontowane:

PÓŁKA TELEKOMUNIKACYJNA TM-70 INSTRUKCJA OBSŁUGI

ALNET USB - RS Konwerter USB RS 232/422/485 Instrukcja obsługi

ORVALDI 520/620/820 PL/GE/Black INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

Falownik FP 400. IT - Informacja Techniczna

ORVALDI ATS. Automatic Transfer Switch (ATS)

rh-s6 Nadajnik sześciokanałowy systemu F&Home RADIO.

d&d Labo Chargerbatery v.02 Zasilacz awaryjny Przeznaczenie, działanie: h = ((Ah x V) / W ) / 1,6

Moduł CON012. Wersja biurkowa. Przeznaczenie. Użyteczne właściwości modułu

Dotyczy urządzeń: TSC103-UPD TF702-OPU TF8-OPU-PD

Centrala alarmowa ALOCK-1

Uwaga! zapisz numer KEY z urządzenia więcej pkt.10

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CZYTNIKA KART PROCESOROWYCH SYGNET 5v1 IU SY5

Dokumentacja Techniczno-Ruchowa

INSTRUKCJA INSTALATORA

KONWERTER DVB IP -> DVB ASI DELTA-2

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CZYTNIKA KART PROCESOROWYCH SYGNET 5v2 IU SY5

TM-72. Półka telekomunikacyjna Instrukcja Obsługi

Moduł CON014. Wersja na szynę 35mm. Przeznaczenie. Użyteczne właściwości modułu

Sygnalizator zewnętrzny AT-3600

Instrukcja instalacji

TABLICA SYNOPTYCZNA CA-64 PTSA

LABCONTROL EASYLAB. The art of handling air

Konwerter DAN485-MDIP

dla 4 przejśc jednostronnych lub 2 przejść dwustronnych 32 karty Unique 125 khz karty Mifare 13,56 MHz 4 wejścia z optoizolacją

SYSTEM KONTROLI DOSTĘPU

INSTRUKCJA INSTALATORA

Interfejs RS485-TTL KOD: INTR. v.1.0. Zastępuje wydanie: 2 z dnia

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CZYTNIKA KART PROCESOROWYCH SYGNET 3v2 IU SY3

INSTRUKCJA OBSŁUGI Przekaźnik na USB Nr katalogowy RELx-USB-00

EKSPANDER WEJŚĆ ADRESOWALNYCH int-adr_pl 05/14

ODBIORNIK RADIOPOWIADAMIANIA PRACA ALARM CIĄGŁY ALARM IMPULSOWY SERWIS ALARM SIEĆ NAUKA BATERIA RESET WYJŚCIE OC +12V SAB

WYMAGANIA INSTALACYJNE DLA UPS-ów. W ZAKRESIE MOCY OD 100 kva DO 120kVA. seria MASTERYS MC oraz GP

Ministerstwa Spraw Wewnętrznych w Szczecinie

AS 500 ZEWNĘTRZNY SYGNALIZATOR AKUSTYCZNO-OPTYCZNY INSTRUKCJA INSTALACJI OPIS URZĄDZENIA: OPIS ZACISKÓW:

SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY SPL-2030

INSTRUKCJA INSTALACJI

RSC-04 konwerter RS485 SEM Str. 1/7 RSC-04 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Ostrzeżenie o niebezpieczeństwie porażenia elektrycznego.

Moduł Komunikacyjny MCU42 do systemu AFS42

Interfejs USB-RS485 KOD: INTUR. v.1.0. Zastępuje wydanie: 2 z dnia

Licznik klientów TKS-1100 Instrukcja dla montera. (wersja robocza) Spis treści

KP310 ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART-BRELOCZKÓW ZBLIŻENIOWYCH. Instrukcja instalacji i obsługi oraz specyfikacja techniczna

Kontroler obiektowy RCMAP27

MODUŁ ZDALNEGO STEROWANIA GSM BRAM STER 5.0

Zasilacz Buforowy ZB IT - Informacja Techniczna

PSDC PSDC 12V/4A/4x1A

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CZYTNIKA KART PROCESOROWYCH SYGNET 3v1 IU SY3

Instrukcja do oprogramowania ENAP DEC-1

GPRS-A. Uniwersalny moduł monitorujący. Skrócona instrukcja instalacji. Pełna instrukcja dostępna jest na stronie

Urządzenie wykonane jest w obudowie z tworzywa ABS przystosowanej do montażu zatablicowego. Wymiary zewnętrzne urządzenia przedstawiono na rys.

INTEGRACJA CENTRALI ALARMOWEJ SATEL Z HOME CENTER 2 FIBARO

SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY SYG-12/SYG-230

SP-4004 SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY sp4004_pl 03/13

Ćwiczenie 8: WYKONANIE INSTALACJI alarmowej w budynku jednorodzinnym REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU

ZWORY ELEKTROMAGNETYCZNE - INSTRUKCJA OBSŁUGI

Zasilacz Buforowy LZB40V model: 1201

Zasilacz serii HPSB Zasilacz buforowy, impulsowy 13,8V DC

Kompander sygnałów dwustanowych KSD4

mh-v4 Czterokanałowy moduł elektrozaworów systemu F&Home.

MANIPULATOR LED CA-10 KLED-M

Terminal TR01. Terminal jest przeznaczony do montażu naściennego w czystych i suchych pomieszczeniach.

PE-30T (zasięg na zewnątrz 30m) PE-60T (zasięg na zewnątrz 60m)

EC Vent. Instrukcja montażu. Dokument przetłumaczony z języka angielskiego -PL A003

Zasilacz serii HPSB Zasilacz buforowy, impulsowy 13,8V DC

INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI

Szybki przewodnik instalacji

5 / 6 TX (A) RX (A) RX (B) TX (B) COM DTM CKM DT1 CK1 DT2 CK2 COM H L H L R B M S

MS MS 13,8V/2A Moduł zasilacza buforowego impulsowy.

AP3.8.4 Adapter portu LPT

Przekaźnik mieści się w uniwersalnej obudowie zatablicowej wykonanej z tworzywa niepalnego ABS o wymiarach 72x72x75 mm.

GPRS-A. Uniwersalny moduł monitorujący. Skrócona instrukcja instalacji. Pełna instrukcja dostępna jest na stronie

Przekaźnik sygnalizacyjny PS-1 DTR_2011_11_PS-1

Instrukcja obsługi AP3.8.4 Adapter portu LPT

Instrukcja. Transformator izolacyjny 2000W 115/230V 18/ 9A 3600W 115/230V 32/16A 3600W Auto 115/230V 32/16A

SYSTEM MONITOROWANIA GAZÓW MSMR-16

Przekaźnik kontroli ciągłości obwodów wyłączających

ORVALDI 1000, 1500, 2000 LED USB

COTAG. Instrukcja Instalacji KONTROLER 4101

2. Zawartość dokumentacji. 1. Strona tytułowa. 2. Zawartość dokumentacji. 3. Spis rysunków. 4. Opis instalacji kontroli dostępu. 3.

PROJEKT WYKONAWCZY INSTALACJI KONTROLI DOSTĘPU W POMIESZCZENIACH SERWEROWNI W BUDYNKU URZĘDU MIEJSKIEGO W TORUNIU PRZY WAŁACH GEN.

5 / 6 TX (A) RX (A) RX (B) TX (B) COM DTM CKM DT1 CK1 DT2 CK2 COM H L H L R B M S

Transkrypt:

-1- Zakład Elektroniki COMPAS 05-110 Jabłonna ul. Modlińska 17 B tel. (+48 22) 782-43-15 fax. (+48 22) 782-40-64 e-mail: ze@compas.com.pl INSTRUKCJA INSTALATORA KONWERTER RS232-4 x RS485 AS 1561 Wersja podstawowa AS 1561 Przed rozpoczęciem montażu należy dokładnie zapoznać się z instrukcją Opracowanie: Z.E COMPAS Wszelkie prawa zastrzeżone Copyright 2002 Wykonał: Piotr Janusek 17.12.2002 ver. 3 Edycja: Ewa Szewczyk 17.12.2002 Zatwierdził DW: Jacek Szewczyk 17.12.2002

-2- SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny strona 3 2. Parametry techniczne strona 4 3. Budowa i opis elementów strona 5 4. Instalacja pakietu AS 1561 strona 7 4.I. Podłączenie i transmisja RS485 strona 8 4.II. Podłączenie baterii strona 9 4.III. Podłączenie RS232 strona 9 5. Instalacja pakietu AS 1561 strona 9 6. Karta Gwarancyjna strona 9

-3-1. OPIS OGÓLNY Konwerter AS 1561 jest mikroprocesorowym urządzeniem koordynującym prace systemu kontroli dostępu COMPAS 2026, umożliwiającym połączenie w jedną sieć pojedynczych kontrolerów przejścia AS1560 i kontrolerów stref AS1562. Zapewnia on komunikację między komputerem PC a zintegrowanym systemem COMPAS 2026. Posiada zegar czasu rzeczywistego synchronizujący pracę wszystkich zegarów kontrolerów przejścia AS1560. Podstawowe funkcje konwertera RS232-4xRS485 AS 1561 są następujące: a ) komunikacja z kontrolerami przejść: odbiór informacji o zdarzeniach występujących w kontrolerach wysyłanie danych konfigurujących pracę kontrolerów przejść i kontrolerów stref kontrola pracy 2xRS232 i 5xRS485 synchronizacja pracy zegarów czasu rzeczywistego kontrolerów przejścia AS1560 wystawianie sygnalizacji alarmu globalnego zarządzanie parametrami strefowymi układu obsługa kalendarza rocznego b ) komunikacja z systemami rozszerzającymi: wizualizacja stanów w systemie na tablicy synoptycznej współpraca z krosownicą wizyjną CTV36-4 poprzez dodatkowy port RS232 możliwość współpracy z innymi systemami c ) komunikacja z komputerem: odbiór danych konfiguracyjnych systemu (np. uprawnienia użytkowników, czasowe strefy dostępu, tryb pracy i funkcje czytników, nastawy zegara) i rozsyłanie ich do poszczególnych kontrolerów zbieranie informacji o wszelkich zdarzeniach występujących w kontrolerach i wysyłanie ich do komputera PC Najważniejsze elementy konwertera AS1561, czyli zegar systemowy i statyczna pamięć są zabezpieczone przed zanikiem napięcia zasilającego za pomocą dodatkowej baterii, znajdującego się bezpośrednio na płytce. Zapewnia on podtrzymanie pracy przez ok. 200 godzin. Zapobiega to utracie informacji oraz pozwala na natychmiastowy powrót systemu do normalnej pracy, gdy pojawi się napięcie zasilające. Dodatkowo cały układ jest zabezpieczony akumulatorem 12V / 7Ah. Współpraca kontrolera przejścia AS 1560 z konwerterem AS 1561, pozwala na otrzymanie pełnego raportu o zdarzeniach na przejściu, łącznie z dokładnym czasem ich zaistnienia. Kontroler przejścia AS1560 może współpracować z kontrolerem strefy AS1562, co pozwala na stworzenie dodatkowo systemu alarmowego.

-4-2. PARAMETRY TECHNICZNE Zastosowanie System COMPAS 2026 max 124 kontrolerów przejść - zarządza pracą program COMPAS 2026 System MINI COMPAS 2026 max 31 kontrolery przejść - zarządza pracą program Programator AS1560 Współpraca Kontrolery przejść AS1560 Kontrolery stref AS1562 Komputer PC P166, RAM 32 MB, HDD 200MB (minimalne wymagania) port RS232, port LPT do drukarki Parametry elektryczne Zasilanie 10 15 V DC z zasilacza AS 1 (w komplecie) + akumulator 12V / 7Ah Pobór prądu 120 ma - praca Zabezpieczenia termiczne i przed odwrotną polaryzacją zasilania Awaryjne podtrzymanie zasilania zegara czasu rzeczywistego i pamięci RAM (bateria litowa na płycie kontrolera) Ochrona antysabotażowa obudowy styki mikrowyłącznika, bezpotencjałowe NC Parametry mechaniczne Obudowa stalowa, zamykana kluczem Pokrycie lakier proszkowy RAL 7035 Wymiary 280 mm x 280 mm x 77 mm Waga 3 000 g Środowisko pracy Temperatura 0 +40 C Wilgotność 40 95% RHw Wejścia / wyjścia funkcjonalne : Wejścia parametryczne P1 wejście monitorujące zasilanie P2 wejście monitorujące linię antysabotażową P3 wejście sygnału zatwierdzającego alarm Wyjścia przekaźnikowe I obc max < 1,5 A; U max < 30V DC bezpotencjałowe NO / NC PK1 - sygnalizacja alarmowa z systemu PK2 - sygnalizacja alarmowa z konwertera sabotaż obudowy awaria zasilania Tryb pracy z komputerem ON-LINE, OFF-LINE system COMPAS 2026 program COMPAS 2026 OFF-LINE system MINI COMPAS 2026 program Programator AS1560 Transmisja danych Konwerter - komputer PC RS 232 max. 18 m Konwerter - kontrolery AS1560 4 x RS 485 max. 1200 m Sygnalizacja stanu pracy Optyczna (stan transmisji RS232) czerwona i zielona dioda Led Optyczna (stan transmisji RS485) czerwona dioda Led Okablowanie zalecany przewód (producent TECHNOKABEL) Konwerter - komputer PC LiYCP 3 x 1 x 0,35 (w ekranie) Konwerter - kontrolery AS1560 LiYCP-P 2 x 2 x 0,5 (w ekranie) Opcje zasilanie zewnętrzne, zalecane liniowe Obudowa stalowa, zamykana wkrętem M3 Pokrycie lakier proszkowy RAL 7035 Wymiary 248 mm x 184 mm x 45 mm Waga 1 600 g

-5-3. BUDOWA I OPIS ELEMENTÓW Na rys1. przedstawiona jest schematyczna budowa płytki konwertera AS1561. Rys.1 Schematyczny obraz płytki konwertera AS1561 W górnej części układu znajduje się 5 linii RS485: linia A, B, C, D i linia S, przedstawione one są na rysunku 2 i 3. Rys.2 Linia A pakietu konwertera AS1561 Rys.3 Linia B, C, D, S pakietu konwertera AS1561 Każda z nich jest kontrolowana przez oddzielny układ mikroprocesorowy. Procesory odpowiedzialne za funkcjonowanie kolejnych linii oznaczone są PrA, PrB, PrC, PrD, PrS. Przy każdym z procesorów odpowiedzialnym za linię RS485 znajduje się złącze 1x2 pin mającym za zadanie dopasowanie na końcu linii RS485. Jeżeli wykorzystujemy daną linię to na złącze należy nałożyć zworę w przeciwnym wypadku powinna być ona zdjęta.

-6- Przy każdym z procesorów PrA, PrB, PrC, PrD, PrS odpowiedzialnych za transmisję RS485 znajdują się dwie diody - czerwona i zielona. Dioda czerwona odpowiada za nadawanie procesora do linii RS 485, natomiast dioda zielona odpowiada za transmisję wewnątrz pakietu. Każda linia RS485 posiada własny stabilizator, dlatego nie wpływa ona na działanie reszty pakietu. W górnej części po lewej stronie pakietu znajduje się bateria podtrzymująca pracę zegara systemowego i pamięci. Za przyłączenie baterii do pakietu AS1561 odpowiada złącze 1x3 pin BAT. W części środkowej lewej połowy pakietu na procesorze zarządzającym znajduje się Numer Identyfikacyjny (patrz rys 1.). Jest to numer który należy wpisać podczas instalacji pakietu AS1661 w programie zarządzającym COMPAS 2026. Przy procesorze znajdują się dwie diody - czerwona i zielona. Odpowiadają one za transmisję RS232 (dioda zielona) i wewnątrz pakietu (dioda czerwona). W dolnej części pakietu znajdują się dwie listwy Listwa 1 i Listwa 4. Na rysunku 4 przedstawiony jest Listwa 1 Rys.4 Listwa 1 pakietu konwertera AS1561 Na Listwie 1 znajduje się wejście zasilania pakietu AS1561, podłączenie transmisji RS232, 3 wejścia parametryczne, oraz dwa wyjścia przekaźnikowe. Napięcie zasilające powinno mieścić się w granicach międzi 10-15V DC. W komplecie z konwerterem znajduje się zasilacz z podtrzymywaniem akumulatorowym. Połączenie z komputerem dokonujemy za pomocą magistrali RS232. Wykorzystujemy do tego wejścia TX, RX, GND złącza RS232. Na Listwie 1 znajdują się jeszcze trzy wejścia parametryczne i dwa wyjścia przekaźnikowe. Wejścia parametryczne spełniają następujące funkcje: wejście parametryczne 1 - P1 monitoruje zasilanie konwertera AS1561. W przypadku braku zasilania, następuje przełączenie przekaźnika PK2. Podłączenie wejścia realizowane jest przez producenta. wejście parametryczne 2 P2 monitoruje linię antysabotażową obudowy konwertera AS1561. W przypadku sabotażu, następuje przełączenie przekaźnika PK2. Podłączenie wejścia realizowane jest przez producenta. wejście parametryczne 3 P3 monitoruje zewnętrzny sygnał zatwierdzający alarm przestawia w stan nieaktywny przekaźnik PK1. Wyjścia przekaźnikowe spełniają następujące funkcje: PK1 - sygnalizacja alarmowa z systemu PK2 - sygnalizacja alarmowa z konwertera - sabotaż obudowy i awaria zasilania

-7- Na rysunku 5 przedstawiona jest Listwa 4. Na listwie tej znajdują się się wszystkie sygnały dodatkowego RS232. Dodatkowy RS232 wykorzystywany jest w zastosowaniach specjalnych do komunikacji z innymi systemami. Rys.5 Listwa 4 pakietu konwertera AS1561 4. INSTALACJA PAKIETU AS1561 Konwerter AS 1561 montowany jest w obudowie: obudowa stalowa o wymiarach 285 mm X 285 mm X 80 mm, lakierowana, zamykana na zamek z kluczem, wyposażona w bezobsługowy akumulator 6,5Ah i zasilacz 12V / 3A oraz wyłącznik antysabotażowy. Konwerter AS1561 powinien być instalowany wewnątrz chronionego pomieszczenia, w miejscu ukrytym lecz zapewniającym dostęp w celach serwisowych. U w a g a : Urządzenie zostało przetestowane i jest zgodne z wymaganiami dla urządzeń alarmowych Klasy C. Zasilacz powinien mieć własne, niezależne zasilanie 220 VAC z obwodu bez włącznika. Zabezpieczenie przed wyładowaniami atmosferycznymi Uziemienie Konwerter AS1561 musi być prawidłowo uziemiony. To zabezpiecza go przed przepięciami i przebiegami nie ustalonymi. Nie możemy gwarantować prawidłowego działania konwertera, jeśli nie będzie on poprawnie uziemiony. Ostrzeżenie!!! Uziemienie powinno być zgodne z wymaganiami wg Polskiej Normy PN. Przed przystąpieniem do instalacji sprawdź uziemienie i upewnij się, że na danym obiekcie przestrzegane są Krajowe Przepisy Elektryczne. Wielu właścicieli budynków nie przestrzega tych przepisów i często uziemienie elektryczne jest niestandardowe. Przykładem takiego niestandardowego uziemienia jest stalowa, ocynkowana rura wodociągowa. Taka rura koroduje i nie daje prawdziwego uziemienia. Rdza działa jak izolator podnosząc potencjał rury w stosunku do ziemi. Gdy piorun uderza w miejsce instalacji, gwałtownie zmienia potencjał ziemi. Ponieważ prawidłowo uziemione urządzenia COMPAS odpowiadają na zmiany potencjału dużo szybciej niż źle uziemiony system elektryczny, wówczas źle uziemiony budynek próbuje osiągnąć ziemię poprzez konwertera. Przepięcie prądu może zniszczyć elementy elektroniczne na płycie konwertera. Przepięcia o niższym potencjale niż piorun również mają wpływ na działanie konwertera.

-8- Sprawdzanie uziemienia Można sprawdzić uziemienie w sposób następujący: 1. Znajdź zasilania 220 VAC konwertera i znajdź rodzaj uziemienia. Jeżeli sposób uziemienia jest jednym z trzech wymienionych poniżej, to nie jest on odpowiedni i należy go poprawić: Nie istnieje Jest podłączony do skorodowanej lub ocynkowanej rury Przewód uziemienia ma mniejszą średnicę niż 2,5 mm 2 2. Pamiętaj, żeby obudowa konwertera była podłączona do uziemienia przewodem miedzianym, kończącym się w tablicy zasilania energetycznego. 4.I. PODŁACZENIE I TRANSMISJA RS485 Poprawne podłączenie RS485 znajduje się na rysunku 6 i 7. Rys.6 Podłączenie RS485 w kształcie litery T

-9- Rys.7 Podłączenie RS485 w kształcie litery Y U w a g a : Proszę zwrócić uwagę, że linię A RS485 w systemie łączymy z wejściami A linii RS485 a linię B RS485 z wejściami B RS485. Za poprawność nadawania procesora w linię RS485 odpowiada dioda czerwona. Powinna ona migać. Gdy świeci się na stałe lub jest zgaszona oznacza to, że jest uszkodzony procesor kontrolujący linię RS485. 4.II. PODŁĄCZENIE BATERII Za przyłączenie baterii do pakietu AS1561 odpowiada złącze 1x3 pin BAT. Po zakupieniu zwora jest zapięta między pinem 2 i 3. U w a g a : Dla poprawności działania systemu zworę na złączu BAT należy założyć między pinem 1 i 2. 4.III. PODŁĄCZENIE RS232 Na rysunku 8 pokazano sposób podłączenia RS232 do złącza DB9 komputera PC. Złącze DB25 należy podłączyć w sposób następujący: TX pin 2, RX pin 3, GND pin 7. Rys.8 Podłączenie RS232 do złącza DB9 COM w komputerze PC

-10- Długość podłączenia nie powinna przekraczać 18 m. Najlepiej dokonywać je kablem LiYCP 3 x 1 x 0,35 (w ekranie) firmy TECHNOKABEL. Na pakiecie podłączamy się do wejść TX, RX, GND złącza RS232 znajdującego się na Listwie 1. 5. INSTALACJA PAKIETU AS1561 Po zainstalowaniu programu zarządzającego należy jako pierwszy moduł zainstalować pakiet konwertera AS1561. Instalowanie pakietu odbywa się z programu zarządzającego COMPAS2026. Podczas instalacji należy wpisać do programu Numer Identyfikacyjny, który znajduje się na pakiecie AS1561, oraz kod systemu, który jest podany razem ze sprzedanym oprogramowaniem. Następnie należy przepiąć zworę na złączu BAT z 2 i 3 na 1 i 2. 6. KARTA GWARANCYJNA Producent udziela gwarancji na okres 12 miesięcy od daty zakupu, na zasadach zgodnych z O.W.S. nr fabryczny... data zakupu...... Pieczęć i podpis sprzedawcy Przypominamy jednocześnie, że niniejsza gwarancja dotyczy urządzenia użytkowanego zgodnie z : - instrukcją, - przeznaczeniem, - parametrami podanymi w danych technicznych, z nienaruszoną nalepką gwarancyjną oraz legitymującego się prawidłowo wypełnioną kartą gwarancyjną. W przypadku naruszenia któregokolwiek z ww. warunków, bądź też uszkodzeń mechanicznych, naprawa zostanie potraktowana jako odpłatna.