SZCZEGÓŁOWY PLAN ZAJĘĆ INSTYTUT FILOLOGII SŁOWIAŃSKIEJ Studia stacjonarne pierwszego stopnia rok akad. 2016/2017 ROK I Plan studiów do programu modułowego zatwierdzonego na cykl kształcenia 2016/17 2018/19 Semestr Lp. Nazwa przedmiotu Liczba godz. w sem. I Forma Zal./ Punkty ECTS Liczba godz. w sem. II Forma Zal./ Punkty ECTS Prowadzący MODUŁ 3 SPECJALNOŚĆ ROSYJSKA języka rosyjskiego fonetyka, słowotwórstwo, morfologia rosyjskiej (1700-1842) języka rosyjskiego fonetyka, słowotwórstwo, morfologia rosyjskiej (1700-1842) 3. Praktyczna nauka języka rosyjskiego fonetyka 4. Praktyczna nauka języka rosyjskiego mówienie 15 E/2 - - 15 E/2 30 Z/1 - - 30 Z/1 grupa zaawansowana grupa początkująca grupa zaawansowana grupa początkująca
5. Praktyczna nauka języka rosyjskiego gramatyka funkcjonalna 6. Praktyczna nauka języka rosyjskiego praca z tekstem 7. Praktyczna nauka języka rosyjskiego pisanie grupa zaawansowana grupa początkująca grupa zaawansowana grupa początkująca grupa zaawansowana grupa początkująca MODUŁ 4 - SPECJALNOŚĆ UKRAIŃSKA Z JĘZYKIEM ANGIELSKIM fonetyka, słowotwórstwo, morfologia ukraińskiej końca XVIII i początku XIX wieku fonetyka, słowotwórstwo, morfologia ukraińskiej końca XVIII i początku XIX wieku 3. Praktyczna nauka fonetyka i mówienie 4. Praktyczna nauka gramatyka funkcjonalna 5. Praktyczna nauka języka ukraińskiegopraca z tekstem 6. Praktyczna nauka pisanie 7. Praktyczna nauka języka angielskiego I - drugi język 15 E/2 - - 15 E/1 15 Z/1 - - 15 Z/1 60 Z/3 60 E/3 W języku angielskim
specjalności MODUŁ 5 - SPECJALIZACJA JĘZYK ROSYJSKI KOMUNIKACJI BIZNESOWEJ (specjalizacja obowiązkowa dla specjalności rosyjskiej) 3. Kultura współczesnej Rosji 30 Z/2 MODUŁ 6 - SPECJALIZACJA KOMUNIKACJA MEDIALNA W POLSKO- UKRAIŃSKIEJ PRACY DZIENNIKARSKIEJ (specjalizacja obowiązkowa dla specjalności ukraińskiej w językiem angielskim) 1. 2. Realioznawstwo krajów anglojęzycznych - - 30 Z/2 W języku angielskim MODUŁ 8 ZAJĘCIA NADOBOWIĄZKOWE 1 Ćwiczenia Praktyczna nauka języka rosyjskiego sprawności zintegrowane 60 Zbo/2 60 Zbo/2 wyłącznie dla grupy początkującej Informacje dodatkowe: Na I roku studiów program przewiduje: a) odbycie szkolenia bibliotecznego; b) odbycie kursu w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy, szczegółowe zasady odbycia szkolenia w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy określa Rektor KUL w drodze zarządzenia; c) odbycie szkolenia w zakresie praw i obowiązków studenta, organizowanego przez Parlament Studentów Rzeczypospolitej Polskiej w porozumieniu z Samorządem Studenckim, zgodnie z art. 170 ust. 3 Ustawy. ROK II Plan studiów do programu modułowego zatwierdzonego na cykl kształcenia 2015/16 2018/19 1 Zajęcia nadobowiązkowe (proponowane w celu wyrównania różnic w poziomie opanowania języka rosyjskiego) wprowadzone przez doktorantów w ramach bezpłatnych praktyk na studiach doktoranckich.
[Realizacja w roku 2017/2018] MODUŁ 3 - SPECJALNOŚĆ ROSYJSKA języka rosyjskiego składnia rosyjskiej (1842-1917) 1. Gramatyka kontrastywna rosyjsko polska języka rosyjskiego składnia rosyjskiej (1842-1917) 3. Praktyczna nauka języka rosyjskiego - mówienie 4. Praktyczna nauka języka rosyjskiego praca z tekstem 5. Praktyczna nauka języka rosyjskiego pisanie 6. Praktyczna nauka języka ukraińskiego drugi język specjalności Praktyczna nauka języka rosyjskiego 15 E/4 - - 15 Zbo/2 15 E/4 - - 30 Z/3 30 Z/3 - - 60 Z/4 60 E/4 - - - E/5 MODUŁ 4 - SPECJALNOŚĆ UKRAIŃSKA Z JĘZYKIEM ANGIELSKIM składnia ukraińskiej XIX i początku XX wieku 1. Gramatyka kontrastywna ukraińsko- polska 15 E/4 - - 15 Zbo/2 15 E/4 - - 15 Z/3
składnia ukraińskiej XIX i początku XX wieku 3. Praktyczna nauka języka ukraińskiego - mówienie 4. Praktyczna nauka języka ukraińskiego pisanie 5. Praktyczna nauka języka ukraińskiego praca z tekstem 6. Praktyczna nauka języka angielskiego II drugi język specjalności 15 Z/3 - - 15 Z/2 15 Z/2 60 Z/4 60 E/4 1. Praktyczna nauka języka ukraińskiego - - - E/5 MODUŁ 5 SPECJALIZACJA: JĘZYK ROSYJSKI KOMUNIKACJI BIZNESOWEJ (Specjalizacja obowiązkowa dla specjalności rosyjskiej) 1. Rosyjska terminologia ekonomiczna 2. Język rosyjski w systemie prawa 3. Rosyjska terminologia unijna i samorządowa 4. Korespondencja urzędowa w języku rosyjskim 30 Z/2 - - - - 30 Z/2 15 Z/1 - - - - 30 Z/2 MODUŁ 6 - SPECJALIZACJA KOMUNIKACJA MEDIALNA W POLSKO- UKRAIŃSKIEJ PRACY DZIENNIKARSKIEJ (Specjalizacja obowiązkowa dla specjalności ukraińskiej z językiem angielskim) 1. Teksty kultury anglojęzycznej 15 Z/1 - - W języku angielskim
Ćwiczenia i warsztaty obowiązkowe 1. Polsko-ukraińska 30 Z/2 - - terminologia dziennikarska 2. Ukraińsko-angielska terminologia unijna i samorządowa - - 30 Z/2 ROK III Plan studiów do programu modułowego zatwierdzonego na cykl kształcenia 2016/17 2018/19 [Realizacja rok akad. 2018/19] MODUŁ 3 SPECJALNOŚĆ ROSYJSKA 1. Historia literatury rosyjskiej XX wieku 1. Historia literatury rosyjskiej XX wieku 2. Praktyczna nauka języka rosyjskiego - mówienie 3. Praktyczna nauka języka rosyjskiego - praca z tekstem 4. Praktyczna nauka języka rosyjskiego - pisanie Praktyczna nauka języka rosyjskiego 15 Zbo/2 15 E/3 30 Z/3 30 Z/2 30 Z/3 30 Z/2 - - - E/4 MODUŁ 4 SPECJALNOŚĆ UKRAIŃSKA Z JĘZYKIEM ANGIELSKIM 1. Historia literatury 15 Zbo/2 15 E/3
ukraińskiej XX wieku 1. Historia literatury ukraińskiej XX wieku 2. Praktyczna nauka języka ukraińskiego - mówienie 3. Praktyczna nauka pisanie 4. Praktyczna nauka praca z tekstem 5. Praktyczna nauka języka angielskiego III drugi język specjalności 1. Praktyczna nauka języka ukraińskiego 15 Z/2 15 Z/2 30 Z/2 - - 60 Z/2 30 E/2 - - - E/4 MODUŁ 5 SPECJALIZACJA: JĘZYK ROSYJSKI KOMUNIKACJI BIZNESOWEJ (Specjalizacja obowiązkowa dla specjalności rosyjskiej) 1. Rosyjski język obsługi celnej 30 Z/2 - - MODUŁ 6 SPECJALIZACJA KOMUNIKACJA MEDIALNA W POLSKO- UKRAIŃSKIEJ PRACY DZIENNIKARSKIEJ (Specjalizacja obowiązkowa dla specjalności ukraińskiej z językiem angielskim) 2. Warsztaty dziennikarskie 30 Z/2 - -
MODUŁ 8 SEMINARIA SPECJALNOŚĆ ROSYJSKA Seminaria licencjackie (jedno do wyboru) 1. Językoznawstwo 30 Zbo/5 30 Zbo/5 rosyjskie 2. Literatura rosyjska 30 Zbo/5 30 Zbo/5 SPECJALNOŚĆ UKRAIŃSKA Z JĘZYKIEM ANGIELSKIM Seminarium licencjackie (jedno do wyboru) 1. Językoznawstwo 30 Zbo/5 30 Zbo/5 ukraińskie 2. Literatura ukraińska 30 Zbo/5 30 Zbo/5 Student jest zobowiązany do przygotowania pracy licencjackiej 10 pkt. ECTS ROK II Plan studiów do programu modułowego zatwierdzonego na cykl kształcenia 2014/15 2016/17 [Realizacja w roku 2016/2017] MODUŁ 3 - SPECJALNOŚĆ ROSYJSKA języka rosyjskiego składnia rosyjskiej (1842-1917) 1. Gramatyka kontrastywna rosyjsko polska języka rosyjskiego 15 E/4 - - 15 Zbo/2 15 E/4 - - 30 Z/3 30 Z/3 - -
składnia rosyjskiej (1842-1917) 3. Praktyczna nauka języka rosyjskiego - mówienie 4. Praktyczna nauka języka rosyjskiego praca z tekstem 5. Praktyczna nauka języka rosyjskiego pisanie 6. Praktyczna nauka języka ukraińskiego drugi język specjalności Praktyczna nauka języka rosyjskiego 60 Z/4 60 E/4 - - - E/5 MODUŁ 4 - SPECJALNOŚĆ UKRAIŃSKA Z JĘZYKIEM ROSYJSKIM składnia ukraińskiej XIX i początku XX wieku 1. Gramatyka kontrastywna ukraińsko- polska składnia ukraińskiej XIX i początku XX wieku 3. Praktyczna nauka języka ukraińskiego - mówienie 4. Praktyczna nauka języka ukraińskiego pisanie 5. Praktyczna nauka języka ukraińskiego praca z tekstem 6. Praktyczna nauka języka rosyjskiego II drugi język specjalności 15 E/4 - - 15 Zbo/2 15 E/4 - - 15 Z/3 15 Z/3 - - 15 Z/2 15 Z/2 60 Z/4 60 E/4
1. Praktyczna nauka języka ukraińskiego - - - E/5 MODUŁ 5 SPECJALIZACJA: JĘZYK ROSYJSKI KOMUNIKACJI BIZNESOWEJ (Specjalizacja obowiązkowa dla specjalności rosyjskiej) 1. Rosyjska terminologia ekonomiczna 2. Język rosyjski w systemie prawa 3. Rosyjska terminologia unijna i samorządowa 4. Korespondencja urzędowa w języku rosyjskim 30 Z/2 - - - - 30 Z/2 15 Z/1 - - - - 30 Z/2 MODUŁ 6 - SPECJALIZACJA KOMUNIKACJA MEDIALNA W POLSKO- UKRAIŃSKIEJ PRACY DZIENNIKARSKIEJ (Specjalizacja obowiązkowa dla specjalności ukraińskiej z językiem rosyjskim) Ćwiczenia i warsztaty obowiązkowe 1. Polsko-ukraińska 30 Z/2 - - terminologia dziennikarska 2. Warsztaty dziennikarskie I - - 30 Z/2 ROK III [Realizacja rok akad. 2016/17] MODUŁ 3 SPECJALNOŚĆ ROSYJSKA 1. Historia literatury 15 Zbo/2 15 E/3 rosyjskiej XX wieku 1. Historia literatury
rosyjskiej XX wieku 2. Praktyczna nauka języka rosyjskiego - mówienie 3. Praktyczna nauka języka rosyjskiego - praca z tekstem 4. Praktyczna nauka języka rosyjskiego - pisanie Praktyczna nauka języka rosyjskiego 30 Z/3 30 Z/2 30 Z/3 30 Z/2 - - - E/4 MODUŁ 4 SPECJALNOŚĆ UKRAIŃSKA Z JĘZYKIEM ROSYJSKIKM 1. Historia literatury ukraińskiej XX wieku 1. Historia literatury ukraińskiej XX wieku 2. Praktyczna nauka języka ukraińskiego - mówienie 3. Praktyczna nauka pisanie 4. Praktyczna nauka praca z tekstem 5. Praktyczna nauka języka rosyjskiego III drugi język specjalności 1. Praktyczna nauka języka ukraińskiego 15 Zbo/2 15 E/3 15 Z/2 15 Z/2 30 Z/2 - - 60 Z/2 60 E/2 - - - E/4 MODUŁ 5 SPECJALIZACJA: JĘZYK ROSYJSKI KOMUNIKACJI BIZNESOWEJ 1. Rosyjski język obsługi 30 Z/2 - -
celnej MODUŁ 8 SEMINARIA SPECJALNOŚĆ ROSYJSKA Seminaria licencjackie (jedno do wyboru) 1. Językoznawstwo 30 Zbo/5 30 Zbo/5 rosyjskie 2. Literatura rosyjska 30 Zbo/5 30 Zbo/5 SPECJALNOŚĆ UKRAIŃSKA Z JĘZYKIEM UKRAIŃSKIM Seminarium licencjackie (jedno do wyboru) 1. Językoznawstwo 30 Zbo/5 30 Zbo/5 ukraińskie 2. Literatura ukraińska 30 Zbo/5 30 Zbo/5 Student jest zobowiązany do przygotowania pracy licencjackiej 10 pkt