L P C Farby do wnętrz dyspersyjne A N E E dyspersyjno-krzemianowe F A R B Y T N Y Y K O na bazie spoiw specjalnych Jakość warstwa po warstwie
TRADYCJA Firma Farby KABE Polska jest polsko-szwajcarskim producentem materiałów wykończeniowych do wnętrz i na elewacje. Dzięki prawie 100-letniemu doświadczeniu szwajcarskiego partnera firmy KARL BUBENHOFER AG Farby KABE oferuje szeroką gamę nowoczesnych mas tynkarskich, farb elewacyjnych, farb do wnętrz, systemów ocieplania budynków oraz materiałów do renowacji obiektów zabytkowych. Firma działa na polskim rynku od 1995 roku, a wyroby ze znakiem Farby KABE zyskały już uznanie szerokiego grona profesjonalistów, jak i odbiorców indywidulanych. MONOLUX Najlepsza farba dyspersyjna do 1-krotnego malowania dealna do szybkiego i wygodnego malowania pomieszczeń n łatwa i wygodna w aplikacji (z reguły wystarcza 1-krotne malowanie); n o zwiększonej sile krycia; podłoża budowlane; n wodorozcieńczalna. 7m 2 OPTMA Najbardziej śnieżno farba do wnętrz Do malowania ścian i sufitów, w tym także o powierzchniach chropowatych n o wysokim stopniu białości; n o niskiej podatności na żółknięcie; n o przyjemnym matowym wyglądzie; podłoża budowlane. 8m 2 *) na podłożach gipsowych należy stosować rozcieńczoną farbę AQUATEX PERFEKTA Najbardziej popularna farba dyspersyjna Do malowania ścian i sufitów w pomieszczeniach mieszkalnych n dostępna w szerokiej palecie kolorów; n o przyjemnej matowej optyce; n mało podatna na żółknięcie; podłoża budowlane. *) na podłożach gipsowych należy stosować rozcieńczoną farbę AQUATEX 120 8m 2
JAKOŚĆ Produkty Farby KABE są wytwarzane na bazie szwajcarskiej technologii przy użyciu dokładnie sprawdzonych receptur opartych na surowcach najwyższej jakości. Produkcja tych materiałów odbywa się zgodnie z wymaganiami systemu zarządzania jakością SO 9001. Oferowane produkty są barwione na życzenie Klienta w szerokiej palecie barw (wg systemu kolorów Farby KABE, NCS, COLORATO) lub według dostarczonego wzoru, przy użyciu pigmentów o wysokiej odporności na działanie czynników atmosferycznych oraz promieniowania UV. PRMA Najbardziej ekonomiczna farba dyspersyjna Do malowania ścian i sufitów w pomieszczeniach mieszkalnych, gospodarczych, magazynowych i przemysłowych n o korzystnej relacji jakości do ceny; n odporna na zmywanie; n przepuszczalna dla powietrza i pary wodnej; podłoża budowlane; n wodorozcieńczalna. 8m 2 AKRYLATEX W Najbardziej odporna na szorowanie farba dyspersyjna Do malowania ścian narażonych na działanie wody n o wyjątkowej odporności na zmywanie i szorowanie n o bardzo dekoracyjnej lateksowej powłoce; n o wysokiej odporności na działanie bezrozpuszczalnikowych środków myjących i czyszczących; n łatwa do utrzymania w czystości; podłoża budowlane, w tym także do malowania tapet z włókna szklanego. 9m 2 * *) na podłożach gipsowych należy stosować rozcieńczoną farbę AQUATEX Do nieregularnej, dekoracyjnej faktury tynku LAZUR W Najbardziej dekoracyjna farba z efektem laserunku n o wyjątkowych walorach dekoracyjnych laserunkowej powłoki; n o szerokiej gamie efektów zdobniczych; n łatwa w aplikacji; n odporna na zmywanie; podłoża budowlane. 7m 2
NOWOCZESNOŚĆ Asortyment produktów marki Farby KABE obejmuje szeroką gamę farb do wykonywania dekoracyjnych i ochronnych powłok malarskich w pomieszczeniach o różnym przeznaczeniu. Zastosowanie tych produktów daje możliwość wykonania estetycznej i trwałej powłoki malarskiej w szerokiej gamie kolorów (wg wzornika Farby KABE, NCS lub dostarczonego wzoru). Wszystkie farby są produktami wodorozcieńczalnymi, całkowicie bezpiecznymi dla zdrowia mieszkańców. Firma Farby KABE, jako jedyna na rynku, oferuje innowacyjną farbę dyspersyjnokrzemianową AQUATEX, która nie zmienia właściwości retencyjnych podłoża i umożliwia swobodne oddychanie ścian. DYSPERSYJNO-KRZEMANOWE NA BAZE MODYFKOWANEJ DYSPERSJ ALKDOWEJ AQUATEX Najlepiej oddychająca farba dyspersyjno- -krzemianowa Do malowania podłoży mineralnych oraz sufitów i górnych powierzchni ścian w pomieszczeniach wilgotnych MLAMAT AQUA Wodorozcieńczalna farba izolująca na podłoża mocno zabrudzone Do renowacyjnego malowania mocno zabrudzonych podłoży pokrytych plamami z nikotyny, sadzy, rdzy oraz wykwitami po zaciekach wodnych 10m 2 9m 2 n o mineralnym charakterze powłoki; n o eleganckim matowym wyglądzie; n o mikroporowatej strukturze możliwiającej swobodne oddychanie ścian; n o wysokiej odporności na działanie wilgoci (nie pęka i nie łuszczy się); n o dużej odporności na żółknięcie; n nie wymaga gruntowania. n skutecznie kryje nawet najbardziej uporczywe plamy i zabrudzenia; n posiada bardzo dobre właściwości penetrujące; n tworzy dekoracyjną, matową powłokę; n charakteryzuje się wysoką przyczepnością do wszelkich typowych podłoży budowlanych; n produkt wodorozcieńczalny, bezpieczny w stosowaniu. Legenda: Zastosowanie: do wnętrz budynków i kolory pastelowe (na zamówienie) śnieżno i kolory według wzornika Farby KABE, NCS lub dostarczonego wzoru metodą natryskową pędzlem malarskim metodą natryskową typu airless wałkiem malarskim Zastosowanie: przeznaczona do pomieszczeń o podwyższonej wilgotności (kuchnia, łazienka, pralnia itp.) Uwaga: Wszystkie prezentowane farby znajdują zastosowanie w pomieszczeniach suchych (pokój dzienny, sypialnia, przedpokój itp.) kolory według kolekcji Farby KABE Systemy barwienia: Można barwić samodzielnie w systemie COLORATO 120 Systemy barwienia: Można barwić samodzielnie w systemie i COLORATO 120 Xm 2 Wydajność: ilość m 2 powierzchni wymalowanych z 1 litra farby (przy jednokrot- nym malowaniu) Warstwa podkładowa Preparat gruntujący
PROFESJONALZM Firma Farby KABE Polska zapewnia doradztwo techniczne oraz fachową pomoc w wyborze materiałów. Jej doradcy techniczni chętnie służą swoją wiedzą i doświadczeniem. Ambicją firmy jest, aby produkty ze znakiem Farby KABE cieszyły się zawsze pełną aprobatą i zaufaniem jej Klientów, solidnie spełniając swoje zadanie przez długie lata. Tabela zastosowań i właściwości farb do wnętrz Legenda: n n n doskonała, n n bardzo dobra, n dobra, nie dotyczy Nazwa produktu MONOLUX OPTMA PERFEKTA PRMA AKRYLATEX W LAZUR W AQUATEX MLAMAT Na bazie Rodzaj Dyspersyjno- Dyspersyjna modyfikowanej farby krzemianowa dyspersji alkidowej ZASTOSOWANE Pomieszczenia reprezentacyjne Pokój i sypialnia Kuchnia i łazienka Korytarz i klatka schodowa n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n Pomieszczenia n n n n n n n n gospodarcze Podłoże betonowe Tynk cementowy i cementowo-wapienny Tynk gipsowy Płyty gipsowo-kartonowe Tapety z włókien szklanych RODZAJ PODŁOŻA n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n Podłoże pokryte farbą dyspersyjną lub tynkiem n n n n n n na bazie tworzyw sztucznych WŁAŚCWOŚC DANE TECHNCZNE i w kolorach wg wzornika i w kolorach Farby KABE, wg wzornika wg Kolorystyka i w kolorach śnieżno NCS, Farby KABE, kolekcji i w kolorach wg wzornika COLORATO, NCS, Farby KABE pastelowych COLORATO 120 COLORATO 120 lub dostarczolub dostarczo- nego wzoru nego wzoru Stopień połysku powłoki matowy matowy matowy matowy matowy i półmatowy matowy matowy matowy lość warstw 1* 2 2 2 2 1-2 2 2 Stopień krycia Zdolność oddychania (paroprzepuszczalność) Odporność na zmywanie i szorowanie n n n n n n n n n n n n n n *) z reguły wystarcza 1-krotne malowanie
Niniejsza ulotka zawiera opis wybranej grupy produktów z oferty Farby KABE Polska. nformacje o pełnym asortymencie Farby KABE dostępne są w Katalogu materiałów dla budownictwa, u autoryzowanych dystrybutorów oraz na stronie internetowej www.farbykabe.pl O fachową poradę przy wyborze właściwego rozwiązania należy zwracać się do Przedstawicieli Handlowych / Doradców Technicznych Farby KABE, jak i sprzedawców w oddziałach handlowych i u autoryzowanych dystrybutorów. Wszystkie informacje zawarte w niniejszym opracowaniu są oparte na naszej wiedzy, badaniach laboratoryjnych oraz dotychczasowych zastosowaniach wyrobów Farby KABE. Jednakże w przypadku konkretnych zastosowań wymienionych produktów powinny być one poddane dokładnej weryfikacji. Farby KABE Polska Sp. z o.o. zastrzega sobie prawa autorskie do niniejszego opracowania. Przedruk materiałów w całości lub części, a także publikowanie ich w mediach może nastąpić wyłącznie za zgodą autora. Przedstawiciele handlowi / Doradcy techniczni: woj. śląskie: 606 793 202 606 793 204 606 830 331 Podbeskidzie i Podhale: 694 462 117 606 793 212 606 793 211 woj. małopolskie: 606 793 215 696 429 399 606 793 211 woj. świętokrzyskie: 696 429 397 606 793 208 woj. łódzkie: 606 793 218 606 793 219 606 793 208 woj. podkarpackie: 609 849 809 woj. lubelskie: 607 851 630 woj. mazowieckie: 606 793 227 606 793 230 606 793 203 602 358 498 606 793 219 woj. opolskie: 606 793 204 woj. dolnośląskie: 606 793 205 woj. lubuskie: 606 793 222 woj. wielkopolskie: 606 793 222 606 793 218 woj. zachodniopomorskie: 694 462 122 woj. pomorskie: 606 793 201 606 793 220 woj. kujawsko-pomorskie: 606 793 219 woj. warmińsko-mazurskie: 501 239 735 606 793 227 woj. podlaskie: 604 776 764 606 793 227 Farby KABE Polska Sp. z o.o. 40-742 Katowice, ul. Śląska 88 tel.: (32) 204 64 60, fax: (32) 204 64 66 info@farbykabe.pl, www.farbykabe.pl Jakość warstwa po warstwie Wersja: 3/2008