OFERTA Raporty Roczne 2013 No Hau Studio
SPIS TREŚCI NO HAU STUDIO JAK PRACUJEMY 3 REALIZACJE W ROKU 2011 4 NO HAU STUDIO STARSZE PROJEKTY 9 2
NO HAU STUDIO JAK PRACUJEMY Biznes opiera się na faktach. No Hau Studio, projektując publikacje o charakterze biznesowym, pomaga prezentować te fakty w najbardziej atrakcyjny sposób. Od lat tworzymy dla spółek giełdowych funkcjonalne projekty prospektów emisyjnych, raportów kwartalnych i środowiskowych, a przede wszystkim Raportów Rocznych. Dzięki temu nasi Klienci wyróżniają się na tle konkurencji. Każdy tekst, który piszemy na potrzeby tworzonych przez nas Raportów Rocznych ma swoje zadanie do spełnienia. Teksty służą prezentacji, objaśniają, współtworzą wizerunek. Przyciągają, skupiają uwagę odbiorcy. Innymi słowy służą do osiągnięcia wyznaczonego celu. Każda branża ma indywidualną specyfikę, którą szczegółowo zgłębiamy. Na potrzeby realizowanych projektów stajemy się tłumaczem, który z dbałością o detal i przejrzystość merytoryczną dostosowuje branżowy język do percepcji odbiorcy. Mamy nadzieję, że zechcą Państwo poświęcić swój cenny czas na zapoznanie się ze zrealizowanymi przez nas projektami Raportów Rocznych, przedstawionymi skrótowo w dalszej części tego dokumentu. 3
REALIZACJE W ROKU 2011 Szanowni Państwo, rok 2011 był dla nas okresem wytężonej pracy. Zaufanie i renoma, jaką zdobyliśmy, pozwoliły nam realizować projekty dla naszych Stałych Klientów, jak również realizować projekty dla Spółek, które postanowiły powierzyć nam realizację Raportu Rocznego po raz pierwszy. 4
REALIZACJE W ROKU 2011 Bank Pekao S.A. RAPORT ROCZNY 2010 WRAZ Z WKŁADKĄ WIZERUNKOWĄ Bank Pekao S.A. w roku 2011 powierzył nam już trzeci raz realizację Raportu Rocznego. Publikacja, jak co roku składała się z czterech elementów: Raportu Rocznego, wkładki wizerunkowej, poświęconej udziałowi Banku w realizacji projektów dofinansowywanych przez Unię Europejską, płyty CD ze specjalnie przygotowaną elektroniczną wersją Raportu oraz eleganckiego etui. Projekt realizowany był według międzynarodowych standardów Grupy UniCredit, do której należy Bank Pekao S.A. No Hau Studio odpowiadało za projekt publikacji, skład i przygotowanie do druku, opracowanie wersji elektronicznej publikacji, a także produkcję całości. W konkursie The Best Annual Report 2010 Bank Pekao S.A. otrzymał III nagrodę główną 5
REALIZACJE W ROKU 2011 Z.Ch. Police S.A. RAPORT ROCZNY I ŚRODOWISKOWY 2010 W 2011 roku również Zakłady Chemiczne Police S.A. powierzyły nam po raz trzeci realizację Raportu Rocznego. Rok 2010 był dla Zakładów w Policach rokiem sukcesów finansowych i szybkiego rozwoju, co miało znaleźć odzwierciedlenie nie tylko w treści publikacji, ale i samym projekcie. Dlatego specjalnie na potrzeby Raportu stworzyliśmy szereg grafik w technice 3D, a przy projektowaniu położyliśmy duży nacisk na elegancję i prestiż publikacji. Należy podkreślić, że zarówno motywy graficzne przygotowane na potrzeby publikacji, jak i hasło przewodnie było w 2011 roku wykorzystywane przez Zakłady Chemiczne Police S.A. do promocji Spółki w reklamach prasowych, elektronicznych, jak również w outdoorze. Raport Roczny składał się z czterech części: Raportu Rocznego, Raportu Środowiskowego poświęconemu trosce Spółki o środowisko naturalne, pamięci przenośnej zawierającej elektroniczną wersję Raportu oraz eleganckie etui. No Hau Studio odpowiadało za przygotowanie zawartości merytorycznej Raportu, stworzenie copywrightów, projektów graficznych wraz z projektami 3D, skład DTP i produkcję. Aby podnieść prestiż publikacji, do wersji papierowej dołączona była elegancka, płaska pamięć USB w formacie karty kredytowej z grafiką odpowiadającą okładce Raportu Rocznego. Jej zawartość stanowiła specjalnie przygotowana elektroniczna wersja Raportu Rocznego Zakładów Chemicznych Police S.A. 6
REALIZACJE W ROKU 2011 Przedsiębiorstwo Państwowe Porty Lotnicze RAPORT ROCZNY 2010 W 2011 No hau Studio wygrało konkurs na stworzenie Raportu Rocznego Przedsiębiorstwa Państwowego Porty Lotnicze. W zwycięskim projekcie udało nam się połączyć ciekawą infografikę nawiązującą do komunikacji lotniczej z materiałem fotograficznym przedstawiającym Lotnisko im. F. Chopina w Warszawie największy w Polsce port lotniczy. No Hau Studio odpowiadało za stworzenie projektu graficznego, skład i przygotowanie do druku oraz produkcję. Dodatkiem do publikacji podnoszącym jej prestiż była elegancka aluminiowa pamięć przenośna, zawierająca przygotowaną przez No Hau Studio elektroniczną wersję Raportu. 7
REALIZACJE W ROKU 2011 ZUE S.A. RAPORT ROCZNY 2010 2010 rok był okresem debiutu Spółki ZUE S.A. na parkiecie warszawskiej Giełdy Papierów Wartościowych. Wykonanie pierwszego Raportu Rocznego Spółka powierzyła agencji No Hau Studio, która odpowiadała za projekt graficzny, skład i przygotowanie do druku, a także produkcję publikacji. Całość została utrzymana w czystej nowoczesnej formie odpowiadającej profilowi działalności Spółki ZUE S.A. infrastruktura miejska i kolejowa. 8
NO HAU STUDIO STARSZE PROJEKTY Szanowni Państwo, nasze doświadczenie w dziedzinie tworzenia Raportów Rocznych zdobywaliśmy latami, pracując dla wielu Spólek. Dlatego na na koniec chcielibyśmy przedstawić Państwu kilka wybranych projektów publikacji, które No Hau Studio zrealizowało we wcześniejszych latach. 9
NO HAU STUDIO STARSZE PROJEKTY Spin S.A. RAPORT ROCZNY 2005 10
NO HAU STUDIO STARSZE PROJEKTY Prokom Software S.A. RAPORT ROCZNY 2004 Prokom Software S.A. RAPORT ROCZNY 2005 11
NO HAU STUDIO STARSZE PROJEKTY Prokom Software S.A. RAPORT ROCZNY 2006 12
NO HAU STUDIO STARSZE PROJEKTY Z.Ch. Police S.A. RAPORT ROCZNY 2007 Z.Ch. Police S.A. RAPORT ROCZNY I ŚRODOWISKOWY 2009 13
NO HAU STUDIO STARSZE PROJEKTY Bank Pekao S.A. RAPORT ROCZNY 2008 WRAZ Z WKŁADKĄ WIZERUNKOWĄ 80 LAT PEKAO S.A. Bank Pekao S.A. RAPORT ROCZNY 2009 WRAZ Z WKŁADKĄ WIZERUNKOWĄ PEKAO S.A. MECENASEM KULTURY Opracowywany graficznie przez No Hau Studio Raport Roczny 2009 Banku Pekao S.A. został wyróżniony w kategorii Najlepsza wartość użytkowa raportu w konkursie Best Annual Report 2009 organizowanym przez Instytut Rachunkowości I Podatków. Konkursowi patronuje Dziennik Gazeta Prawna. W kategorii Najlepsza wartość użytkowa oceniany jest marketingowy raport lub Best Annual Report 2009 wyróżnienie dla publikacji Banku Pekao S.A. wydrukowany raport ze strony internetowej, a także sposób prezentacji raportu na tej stronie. 14
NO HAU STUDIO STARSZE PROJEKTY Pekao Bank Hipoteczny S.A. RAPORT ROCZNY 2008 Pekao Bank Hipoteczny S.A. RAPORT ROCZNY 2009 15
Szczegółowe opisy zaprezentowanych projektów znajdą Państwo na stronie internetowej naszej firmy www.nohau.pl Zapraszamy do współpracy! 16
No Hau Studio Sp. z o.o. ul. Mogilska 69 31-545 Kraków Tel: +48 (12) 433 87 40 info@nohau.pl REGON: 120015862 NIP: 676 228 75 46 KRS: 0000230584 KAPITAŁ ZAKŁADOWY: 124 500,00 PLN www.nohau.pl