SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYMIANY CZEŚCIOWEJ - WEWNĘTRZNEJ INSTALACJI CENTRALNEGO OGRZEWANIA NA POZIOMIE PODPIWNICZENIA ORAZ PARTERU W ZESPOLE SZKÓŁ MIEJSKICH NR 3 W JASLE OBIEKT: ZESPÓŁ SZKÓŁ MIEJSKICH NR 3, GIMNAZJUM NR 2 Z ODDZIAŁAMI INTEGRACYJNYMI im. Ignacego Łukasiewicza w Jaśle ADRES: 38-200 JASŁO, UL. SZKOLNA 38 STADIUM: PROJEKT BUDOWLANY BRANŻA: SANITARNA INWESTOR: ZESPÓŁ SZKÓŁ MIEJSKICH NR 3, GIMNAZJUM NR 2 Z ODDZIAŁAMI INTEGRACYJNYMI im. Ignacego Łukasiewicza w Jaśle Projektant: MGR INŻ. WOJCIECH KRAS Opracował: inż. Jan Maciejowski PAŹDZIERNIK 2010 INSTALACJE SANITARNE S 1
SPIS ZAWARTOŚCI: 01. PRZEDMIOT SPECYFIKACJI TECHNICZNEJ 02. ZAKRES STOSOWANIA ST 03. OKREŚLENIA PODSTAWOWE 04. ZAKRES ROBÓT 05. BUDOWA KOTŁOWNI C.O. 06. INSTALACJA CENTRANEGO OGRZEWANIA 07. PRÓBY INSTALACJI 08. PRACE TOWARZYSZACE I ROBOTY TYMCZSOWE 09. WYMAGANIA OGÓLNE 10. UWAGI KOŃCOWE 11. WYMAGANIA DOTYCZACE SPRZĘTU I MASZYN 12. TRANSPORT 13. OBMIAR ROBÓT 14. MATERIAŁY 15. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT 16. ODBIÓR ROBÓT 17. ODBIÓR TECHNICZNY KOŃCOWY 18. PODSTAWA PŁATNOŚCI 19. PRZEPISY ZWIĄZANE 20. UWAGI KOŃCOWE 21. KLASYFIKACJA ROBÓT BUDOWLANYCH OBJETYCH PRZEDMIOTEM ZAMÓWIENIA W ZAKRESIE WOD-KAN, CWU, KOTŁOWNIA CO, INSTALACJA CENTRALNEGO OGRZEWANIA. 22.OBOWIĄZUJĄCE POLSKIE NORMY - BRANŻOWE 1.PRZEDMIOT SPECYFIKACJI TECHNICZNEJ Przedmiotem niniejszej Specyfikacji Technicznej /ST/ są wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót dotyczących częściowej wymiany instalacji centralnego ogrzewania w budynku zespołu szkół. 2.ZAKRES STOSOWANIA ST Specyfikacja Techniczna / ST/jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy realizacji robót. INSTALACJE SANITARNE S 2
3.OKREŚLENIA PODSTAWOWE Określenia podane w niniejszej Specyfikacji Technicznej są zgodne z obowiązującymi Polskimi Normami i Specyfikacją Techniczną "Wymagania ogólne" Pojęcia ogólne - instalacja centralnego ogrzewania część wewnętrznej instalacji- część instalacji centralnego ogrzewania znajdująca się w ogrzewanym budynku, bruzda instalacyjna - zagłębienie w ścianie lub posadzce budynku, specjalnie uformowane lub wykute w celu prowadzenia w nim przewodów, źródło ciepła- kotłownia, wymiennikownia, urządzenia zabezpieczające urządzenia, które zabezpieczają instalację ogrzewania wodnego przed przekroczeniem dopuszczalnych ciśnień i temperatur lub tylko ciśnień, zawór termostatyczny z wbudowanym czujnikiem - zawór w którym czujnik, element wykonawczy i zadajnik (nastawnik wartości zadanej wielkości regulowanej) stanowią zwartą całość, trwale połączoną z zaworem. 4.ZAKRES ROBÓT Roboty, których dotyczy specyfikacja obejmują wszystkie czynności umożliwiające i mające na celu budowę wewnętrznych instalacji: Centralnego ogrzewania. Niniejsza specyfikacja techniczna związana jest z wykonaniem następujących robót : 1. Częściowa wymiana wewnętrznej instalacji c.o., 5.BUDOWA KOTŁOWNI CENTRALNEGO OGRZEWANA: Źródłem wytwarzania czynnika grzewczego jest istniejąca wymiennikownia. 6.INSTALACJA CENTRANEGO OGRZEWANIA Instalacje centralnego ogrzewania w budynku zaprojektowano jako ogrzewanie wodno- pompowe. Na przewodach w przejściach przez przegrody budowlane stosować tuleje ochronne o długości większej od grubości przegrody o 0,1 m. Nie przewiduje się wymiany elementów grzejnych grzejników. Każdy grzejnik należy INSTALACJE SANITARNE S 3
wyposażyć w zawór termostatyczny z głowicą oraz zawór odcinający zlokalizowany na powrocie grzejnika. Przewody rozprowadzające poziome należy prowadzić ze spadkiem 0,3 % w kierunku odwodnienia. Rurociągi wykonać z rur stalowych łączonych z pomocą spawania acetylenowego. Część rurociągów projektuje się jako miedziane, łączone za pomocą połączeń lutowanych w systemie lutu miękkiego. Jako armaturę zastosowano zawory kulowe gwintowane. Instalacje po wykonaniu podać próbie szczelności na ciśnienie p=6,0 atm. Przewody należy zaizolować osłonami termoizolacyjnymi, spełniające wymagania PN-85/B -02421. Zaprojektowano izolacje otulinami z pianki poliuretanowej o gr. 40 mm. Uwaga: IZOLACJA W SYSTEMIE STEINONORM 300 Uwaga: detal lokalizacji zaworów odcinających poszczególne piony przedstawiają rysunki tematyczne. 7.PRÓBY INSTALACJI: INSTALACJA C.O. Po wykonaniu instalacji kotłowni i centralnego ogrzewania należy wykonać próbę szczelności na ciśnienie 0,6 MPa. Próbę na gorąco przeprowadzić pod ciśnieniem pracy przez 72 h. Próbę uznaje się za pozytywną jeżeli nie stwierdzono przecieku. Jeżeli wynik próby szczelności wypadł pozytywnie to należy przeprowadzić regulację instalacji na gorąco. Uwaga: Należy pamiętać, że przed przystąpieniem do prób instalację należy dwukrotnie przepłukać mieszaniną wody i powietrza, aż do uzyskania zawartości zanieczyszczeń mniejszych niż 5,0 mg/l. 8.PRACE TOWARZYSZACE I ROBOTY TYMCZSOWE Kompletacja materiałów i składowanie ich w miejscu wskazanym przez Generalnego Wykonawcę; Wytyczanie na obiekcie przebiegu instalacji; Roboty budowlane w zakresie ww instalacji - przygotowujące front robót pod główne roboty instalacyjne; przekucia i bruzdy należy wykonać ze szczególną starannością, żeby nie naruszyć konstrukcji budynku. INSTALACJE SANITARNE S 4
9.WYMAGANIA OGÓLNE Wykonawca jest odpowiedzialny za realizację robót zgodnie z dokumentacją projektową, specyfikacją techniczną, poleceniami nadzoru autorskiego i inwestorskiego oraz zgodnie z obowiązującymi przepisami. Odstępstwa od projektu mogą dotyczyć jedynie dostosowania instalacji do wprowadzonych zmian konstrukcyjno - budowlanych, lub zastąpienia zaprojektowanych materiałów - w przypadku niemożliwości ich uzyskania - przez inne materiały lub elementy o zbliżonych charakterystykach i trwałości. Wszelkie zmiany i odstępstwa od zatwierdzonej dokumentacji technicznej nie mogą powodować obniżenia wartości funkcjonalnych i użytkowych instalacji, a jeżeli dotyczą zamiany materiałów i elementów określonych w dokumentacji technicznej na inne, nie mogą powodować zmniejszenia trwałości eksploatacyjnej. Roboty montażowe należy realizować zgodnie z " warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano - montażowych. Tom II Instalacje sanitarne i przemysłowe", Polskimi Normami, oraz innymi przepisami dotyczącymi przedmiotowej instalacji. 10.UWAGI KOŃCOWE Wytyczne przyjęte w niniejszej ST zgodne są z obowiązującymi przepisami BHP i wykonania robót budowlano - montażowych. Odpowiedzialność za jakość wykonania robót oraz ich zgodność z Dokumentacją Projektową i Specyfikacją Techniczną ponosi wykonawca. UWAGA: Wykonawca przedstawi Inwestorowi do akceptacji projekt organizacji i harmonogram robót uwzględniający wszystkie etapy, w jakich będzie realizowana budowa przedmiotowych instalacji. Z uwagi na charakter obiektu przedmiotowy projekt organizacji robót musi zostać zatwierdzony w formie pisemnej przez kierownika jednostki. Materiały z demontażu tj. rurociągi stalowe, grzejniki zostaną złożone w miejscu wskazanym przez kierownika jednostki tj. Dyrektora Zespołu Szkół. 11.WYMAGANIA DOTYCZACE SPRZĘTU I MASZYN Należy stosować sprzęt i maszyny atestowane i z dopuszczeniem do użytkownika. Wykonawca jest zobowiązany do używania jedynie takiego sprzętu, który nie spowoduje niekorzystnego wpływu na jakość wykonywanych robót, zarówno w miejscu tych robót, jak tuż przy wykonywaniu czynności pomocniczych oraz w czasie transportu załadunku i wyładunku materiałów. INSTALACJE SANITARNE S 5
żurawi budowlanych samochodowych, koparek podsiębiernych do wykonywania głębokich wykopów, spycharek kołowych lub gąsienicowych, sprzętu mechanicznego do zagęszczania gruntu, sprzętu ręcznego (ubijarek) do zagęszczania gruntu, betoniarek ręcznych, pomp do odpompowania wody z wykopów, agregatów prądotwórczych, systemowy szalunek płytowy, komplet narzędzi instalacyjnych, 12.TRANSPORT Rury w wiązkach muszą być transportowane na samochodach o odpowiedniej długości zabezpieczone przed przesuwaniem i przetaczaniem w czasie ruchu pojazdu. Przy przewozie należy przestrzegać przepisów obowiązujących w publicznym transporcie drogowym. Kształtki należy przewozić w odpowiednich pojemnikach. Podczas transportu, przeładunku i magazynowania rur i kształtek należy unikać ich zanieczyszczenia. Armatura dostarczona na budowę należy uprzednio sprawdzić na szczelność. Armaturę należy składować w magazynach zamkniętych. 13.OBMIAR ROBÓT Jednostką obmiarową rurociągów jest 1 metr (m) rury, dla każdego typu, średnicy. Jednostką obmiarową urządzenia sanitarnego czy grzewczego jest 1 komplet (kpl.) zamontowanego urządzenia dla każdego typu. Uwaga: Obmiaru dokonuje się na budowie w obecności Inspektora Nadzoru. 14.MATERIAŁY Wszystkie materiały stosowane przy realizacji ww. zadania powinny: być nowe i nieużywane ( za wyjątkiem materiałów wyraźnie wymienionych w ST ) być w gatunku bieżąco produkowanym, odpowiadać wymaganiom norm i przepisów wymienionych w ST i na rysunkach projektowych oraz innym nie wymienionym, a obowiązującym normom i przepisom, mieć wymagane polskimi przepisami świadectwa dopuszczenia do obrotu oraz wymagane certyfikaty bezpieczeństwa ( Ustawa z dnia 3 kwietnia 1993 r. ) INSTALACJE SANITARNE S 6
15.KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT Kontrola jakości robót związanych z wykonaniem w/w zakresu robót powinna być przeprowadzona w czasie wszystkich faz robót, zgodnie z wymaganiami Polskich Norm i "Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych. Tom II Instalacje sanitarne i przemysłowe". Każda dostarczona partia materiałów powinna być zaopatrzona w świadectwo kontroli jakości producenta. Wyniki przeprowadzonych badań należy uznać za dodatnie, jeżeli wszystkie wymagania dla danej fazy robót zostały spełnione. Jeśli którekolwiek z wymagań nie zostało spełnione, należy daną fazę robót uznać za niezgodną z wymaganiami normy i po dokonaniu poprawek przeprowadzić badania ponownie. 16.ODBIÓR ROBÓT Odbioru robót polegających na wykonaniu instalacji należy dokonać zgodnie z "Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych. Tom II "Instalacje sanitarne i przemysłowe" W stosunku do następujących robót należy przeprowadzić odbiory między operacyjne: - przejścia dla przewodów przez ściany i stropy ( umiejscowienie i wymiary otworów ) - ściany w miejscach ustawienia urządzeń Z odbiorów międzyoperacyjnych należy spisać protokół stwierdzający jakość wykonania oraz przydatność robót i elementów do prawidłowego montażu. Po przeprowadzeniu prób przewidzianych dla danego rodzaju robót należy dokonać końcowego odbioru technicznego Przy odbiorze końcowym powinny być dostarczone następujące dokumenty: - dokumentacja projektowa z naniesionymi na niej zmianami i uzupełnienia w trakcie wykonywania robót, - dziennik budowy, - dokumenty dotyczące jakości wbudowanych materiałów ( świadectwa jakości wydane przez dostawców materiałów ), - protokóły wszystkich odbiorów technicznych częściowych, - protokół przeprowadzenia próby szczelności, 17.ODBIÓR TECHNICZNY KOŃCOWY Przy odbiorze końcowym powinny być dostarczone następujące dokumenty: dokumenty jak przy odbiorze częściowym; protokoły wszystkich odbiorów technicznych częściowych; protokół przeprowadzonego badania szczelności poszczególnych instalacji; świadectwa jakości wydane przez dostawców materiałów; Przy odbiorze końcowym należy sprawdzić: zgodność wykonania z przedmiarem robót i ST. protokoły z odbiorów częściowych i realizacje postanowień dotyczących usunięcia usterek; protokoły badań szczelności i próby na gorąco. INSTALACJE SANITARNE S 7
18.PODSTAWA PŁATNOŚCI Podstawą płatności jest cena skalkulowana przez Wykonawcę, za jednostkę obmiarową ustaloną dla danej pozycji kosztorysu. 19.PRZEPISY ZWIĄZANE Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlano - montażowych tom II. Instalacje sanitarne i przemysłowe. 20.UWAGI KOŃCOWE Wytyczne przyjęte w niniejszej ST zgodne są z obowiązującymi przepisami BHP i wykonania robót budowlano - montażowych. Odpowiedzialność za jakość wykonania robót oraz ich zgodność z Dokumentacją Projektową i Specyfikacją Techniczną ponosi wykonawca. 21.KLASYFIKACJA ROBÓT BUDOWLANYCH OBJETYCH PRZEDMIOTEM ZAMÓWIENIA KOD CPV : o 54000000,7 ROBOTY BUDOWLANE o 45111110-9 ROBOTY W ZAKRESIE BURZENIA o 45231110-9 KŁADZENIE RUROCIAGÓW o 45231112-3 INSTALACJA RUROCIAGÓW o 45320000-6 ROBOTY IZOLACYJNE o 45331100-7 INSTALACJE CO o 45332200-5 HYDRAULIKA o 45332400-7 ROBOTY W ZAKRESIE SPRZETU SANITARNEGO o 45331110-0 INSTALOWANIE KOTŁÓW o 45321000-3 IZOLACJE CIEPLNE 22. OBOWIĄZUJĄCE POLSKIE NORMY - BRANŻOWE Centralne ogrzewanie: PN-90/M-75005 Armatura centralnego ogrzewania. Ogólne wymagania i badania. PN-64/B-10400 Urządzenia centralnego ogrzewania. Wymagania i badania techniczne przy odbiorze. Wytyczne stosowania i projektowania Wewnętrzne instalacje wodociągowe i ogrzewcze i gazowe COBRTI INSTAL Warszawa 1996. INSTALACJE SANITARNE S 8
Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych. Tom II Instalacje sanitarne i przemysłowe Warunku techniczne wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych Polska Korporacja Techniki SGGiK -1994 Przepisy BHP przy robotach sanitarnych. Projektant : mgr inż. Wojciech Kras INSTALACJE SANITARNE S 9