Nr 4 (231) Rok XX Kraków kwiecień 2015

www.wiadomoscipodgorze.pl Parki tętniące życiem l Muzeum Podgórza l Pojedynki na Bochenka Honoris Gratia dla MDK l Bona Fide l Chodzony pląs duchacki tradycja od 1995 r. WIADOMOŚCI Bieżanów, Bieżanów Nowy, Kozłówek, Kurdwanów, Łagiewniki, os. Cegielniana, Piaski Nowe i Wielkie, Prokocim, Prokocim Nowy, Rżąka, Swoszowice, Wola Duchacka Wschód i Zachód Nr 4 (231) Rok XX Kraków kwiecień 2015 Trwa codzienna, nerwowa przepychanka kto ma komu ustąpić, komu jest się łatwiej wycofać do miejsca umożliwiającego minięcie się. Nieprzejezdna ulica Bochenka Deweloperzy, którzy wybudowali lub planują wybudować bloki w okolicach ulicy Bochenka na osiedlu Piaski Nowe, zachwalają swoje inwestycje jako doskonale położone, z dogodnym dojazdem. To tylko część prawdy, bo sama ul. Bochenka, z braku miejsc postojowych przy powstających blokach staje się dosłownie areną walk o możliwość przejechania lub zaparkowania samochodu. Okolice ul. Bochenka, położonej na południowych krańcach os. Piaski Nowe, były do niedawna ciche i spokojne. Jedyną atrakcją były tu ruiny niedokończonego szpitala Podgórskiego. Sytuacja zaczęła się błyskawicznie zmieniać, gdy prywatna spółka zaadaptowała niedokończoną inwestycję i powstał Szpital św. Rafała. Deweloperzy bardzo szybko dostrzegli potencjał okolicy łatwy dojazd do południowej autostradowej obwodnicy miasta, bliskość komunikacji miejskiej oraz wszelkiej infrastruktury niezbędnej do wygodnego życia zaplecze handlowe, sportowe, placówki oświatowe i kulturalne. Wyścig deweloperów Zaczął się wyścig o to, kto zbuduje tu więcej mieszkań. Deweloperzy kupowali duże obszary i planowali wieloetapowe inwestycje. Cd. na str. 3 PL ISSN 1507-6105 Egzemplarz bezpłatny Przekaż dalej! Parki dla Podgórza Można było się tu bawić w chowanego i budować szałasy. Wczesną wiosną rozkwitały bazie, a cały park pokrywał się kobiercem żółtych wiosennych kwiatów. Dwa pozostałe mniejsze stawy były ulubionym miejscem żab, które kumkały zgodnym chórem, a dzieci przechodzące obok zamykały mocno usta wierząc w przesąd, że,,policzone przez żaby zęby niebawem powypadają. Drwinka była płytka i czysta. W upalne dni urządzaliśmy kąpieliska, budując tamy z kamieni i gliny. Zimą okolice parku zmieniały się w tory saneczkowe... Rozmowa z GRAŻYNĄ FIJAŁKOWSKĄ, orędowniczką parków w Podgórzu na str. 7 Paw w ogrodzie mal. Grażyna Fijałkowska Mieszkania na wynajem w Skawinie ul. Krakowska/ ul. Studzińskiego przy granicy Krakowa. TBS Małopolska należący do Grupy Bryksy PROWADZI NABÓR PARTYCYPANTÓW I NAJEMCÓW Biuro Rachunkowe ul. Cechowa 63 tel. 12 651 44 44 506 151 872 e-mail: biuro@consil.pl www.consilium.net.pl mgr Bogusław Cora biegły rewident 25lat profesjonalnej obsługi firm usługi księgowe doradztwo podatkowe rozliczenia roczne weryfikacja bilansów Lokale 1, 2 i 3 pokojowe, powierzchnie od 34 do 51m 2 TBS Małopolska Sp. z o.o., ul. Bujaka 4, 30-611 Kraków Tel.(12) 659 90 37, 659 90 36, www.tbsmalopolska.pl 12 657 23 75 513 096 771 Zmiana adresu! PIOMAR, Wola Duchacka, ul.dauna 95A (wjazd od Nowosądeckiej) tłumiki haki Holownicze mechanika ogólna WULKANIZACJA dla stałych klientów RABATY

2 WIADOMOŚCI Nr 4 kwiecień 2015 email: wiadomosci.krakow@wp.pl = Lo kal ne Fo rum = email: wiadomosci.krakow@wp.pl Na Spornej tylko nawierzchnia A mnie jest szkoda lasu Bona Fide Szanowna Redakcjo! O fatalnym stanie ulicy Spornej pisałem kilkakrotnie (listy były publikowane na łamach Wiadomości 01.2013 oraz 10.2014). W tym roku [2014 dop. red.] składałem projekt budżetu obywatelskiego Chodnik na Spornej, który niestety został odrzucony już na etapie weryfikacji pod głosowanie. W uzasadnieniu stwierdzono, że nie ma możliwości wykonania chodnika ze względu na brak kanalizacji opadowej na osiedlu. Ze względu na to, że miasto nie dokonało przebudowy infrastruktury ulicy Spornej (a także pozostałych części Podlesia) do 2012 roku, do czego było zobowiązane, postanowiłem wysłać pisma w tej sprawie (ostatnie w listopadzie 2014 roku). Na początku grudnia na ulicy Spornej została położona nowa nawierzchnia. Niestety, prace, które trwały dwa dni, nie objęły budowy upragnionego chodnika, o kanalizacji opadowej nie wspominając... Stan przed remontem, kwiecień 2014. Po zakończeniu prac. REKLAMA tekst i fot. Mariusz Olejniczak Być może dla świata jesteś tylko człowiekiem, ale dla niektórych ludzi jesteś całym światem. PRZEDSZKOLE "PĘPUŚ ŚWIATA" REKRUTACJA na rok szkolny 2015/2016 ODDZIAŁ I Wola Duchacka, ul. Łużycka 28 tel. 12 / 346 11 11, kom. 792 43 31 32 W listopadzie 2014 r. przed wyborami samorządowymi rozpoczęto intensywne prace budowlane związane z budową tak zwanego Smoczego Skweru. Ktoś wylansował taką modę i się buduje, w różnych miejscach Krakowa. Rozpoczęto od intensywnej wycinki drzewostanu, w dużej części złożonego z dębów, jako że projektant zaprojektował skwer w miejscu, gdzie rosło dużo drzew, a drzewostan, jak mówią leśnicy, miał zwarcie duże. Taka lokalizacja budzi zdziwienie i niepokój wielu mieszkańców przyległych osiedli. Park Aleksandry liczy kilkanaście hektarów powierzchni, a co najmniej 30-40% tej powierzchni stanowią polany i halizny pozbawione lasu. Dlaczego nie tam zlokalizowano Smoczego Skweru? Niepotrzebnie zniszczono piękną, wysoką zieleń. Jedyna korzyść dla dzieci to, że będą bawiły się w cieniu i nie będą musiały przy okazji opalać się. Ale już do korzyści nie należy bliskie sąsiedztwo ul. Aleksandry o dużym ruchu samochodowym, w tym komunikacji miejskiej, emitującym spaliny i hałas. Pikanterii dodaje fakt, że budowniczowie wycięli śliczny, jedyny w tej części Parku, świerk srebrny. Był on kupiony do Biura Rady Dzielnicy XII, jako choinka, a po Świętach Bożego Narodzenia, jako że zima była wtedy wyjątkowo ciepła, został własnoręcznie posadzony (z moim udziałem) przez ówczesnego przewodniczącego Rady Dzielnicy XII Zbigniewa Kożucha. W chwili wycięcia drzewko miało około 12-14 lat (licząc jego pobyt w szkółce). Używane są specjalne przesadzarki, ale tej wielkości drzewko można był z łatwością przesadzić ręcznie w inne miejsce Parku. Spotkałem pana Zbigniewa tuż przed wyborami, był wyraźnie zdziwiony i zmartwiony, gdy mu o tym powiedziałem. Chodząc do pracy, z ul. Aleksandry na ul. Kurczaba, często doglądał i podlewał to drzewko Obiecał spowodować, aby inwestor lub wykonawca posadził w ramach zadośćuczynienia przynajmniej cztery podobne świerki. Ale mimo to, mnie jest szkoda tego lasu. Tekst i zdjęcie: Tadeusz Stanowski Gabriel García Márquez NAJLEPSZE PRZEDSZKOLE W KRAKOWIE! SERDECZNIE ZAPRASZAMY! ODDZIAŁ II os. Rżąka, ul. Schweitzera 7b tel. 12 / 346 11 11, kom. 606 675 962 Podgórski Festiwal Twórczości Osób Niepełnosprawnych BONA FIDE ma już kilkuletnią tradycję. W tym roku już po raz siódmy dzieci i młodzież niepełnosprawna z terenu województwa małopolskiego będzie miała okazję zaprezentować swoje umiejętności aktorskie, taneczne i wokalne. Ideą Festiwalu, organizowanego przez Fundację na Rzecz Osób Niepełnosprawnych Bona Fide oraz Klub Kultury Przewóz jednostkę organizacyjną Domu Kultury Podgórze, jest prezentacja zamiast rywalizacji oraz wyzwalanie radości poprzez ekspresję twórczą w formie dostępnej osobom niepełnosprawnym. Festiwal obejmuje prezentację osiągnięć artystycznych w Centrum Sztuki Współczesnej Solvay przy ul. Zakopiańskiej w dniach 12 14 maja 2015 r., ocenę zmagań konkursowych przez profesjonalne Jury oraz rozstrzygnięcie konkursu i przyznanie dyplomów oraz nagród w Domu Kultury Przewóz dnia 21 maja 2015 r. Zachęcamy do wzięcia udziału w prezentacjach festiwalowych. W imieniu organizatorów zapraszamy do współtworzenia Festiwalu razem z nami poprzez rozpowszechnianie informacji o tym wydarzeniu oraz pomoc w nagrodzeniu występujących artystów. Inf. od organizatora Więcej informacji na stronie www.fundacjabonafide.pl Placówka jest czynna od poniedziałku do piątku w godzinach od 7 00 do 17 00 ZAJĘCIA ORGANIZOWANE W PRZEDSZKOLU: Język angielski metoda tradycyjna polski/angielski Język angielski Musical English metoda innowacyjna/ tylko język angielski Balet zajęcia taneczne Rytmika zajęcia umuzykalniające Gimnastyka Ogólnorozwojowa - Korekcyjna Religia/Etyka Zajęcia z logopedą Zajęcia z plastykiem Zajęcia twórcze rozwijanie twórczej postawy dziecka Szachy Karate Zajęcia Basenowe Basen Szkółka Narciarska zajęcia sportowe Logopedia Nauka Czytania metodą symultaniczno-sekwencyjną Nowoczesna Matematyka Szkoła Matematyki Alfa Nauka tańca towarzyskiego Szkoła Tańca Pasja Ramowy rozkład dnia ułożony jest zgodnie z zaleceniami Nowej Podstawy Programowej Wychowania Przedszkolnego, zagospodarowanie czasu dla wszystkich dzieci: Co najmniej jedną piątą czasu dzieci spędzają w ogrodzie przedszkolnym, na świeżym powietrzu; Co najmniej jedną piątą czasu dzieci bawią się; Dwie piąte czasu zaplanowane jest na wszystkie czynności opiekuńcze, samoobsługowe, organizacyjne; Najwyżej jedną piątą czasu powinny zajmować dzieciom zajęcia dydaktyczne. OFERTA PEDAGOGICZNA: Zajęcia w poszczególnych grupach prowadzone są w oparciu o Programy Wychowania Przedszkolnego, wpisane na wykaz przyjętych Programów przez Ministerstwo Edukacji i Kuratora Oświaty, zgodne z Podstawą Programową Wychowania Przedszkolnego. Do realizacji treści programu wykorzystujemy różne metody pracy, między innymi: prof. E.Gruszczyk-Kolczyńskiej - zajęcia i zabawy z obszaru edukacji matematycznej; pedagogika zabawy Klanza" - zabawy i zajęcia ze wszystkich obszarów edukacji; muzykoterapia - obszar edukacji kulturowo-estetycznej, zabawy dowolne, odpoczynek dzieci; metody aktywne: gimnastyka twórcza R. Labana i K. Orffa, techniki parateatralne (zabawy w teatr); elementy metody Ireny Majchrzak - przygotowanie do nauki pisania i czytania; technika mandali głównie w zajęciach i zabawach plastycznych. MISJA PRZEDSZKOLA Pępuś Świata : Nasze przedszkole: zapewnia dzieciom opiekę oraz bezpieczeństwo; tworzy warunki dla indywidualnego i wszechstronnego rozwoju dziecka; wspiera działania wychowawcze i edukacyjne rodziców; kształtuje postawy moralne, społeczne; promuje zdrowie fizyczne i psychiczne; przestrzega zasad wynikających z Konwencji Praw Dziecka; organizuje sprawne zarządzanie placówką; analizuje i ocenia efekty swojej pracy. Kochani Rodzice! wychodząc naprzeciw Waszym potrzebom, zawsze możecie na nas liczyć! OPŁATY W ROKU SZKOLNYM 2015/2016 CZESNE TYLKO 380 ZŁ NASZ WIELKI ATUT KAŻDE Przedszkole Pępuś Świata posiada własną kuchnię!!! DZIENNA STAWKA ŻYWIENIOWA /4 POSIŁKI 12 ZŁ/DZIEŃ Kochani Rodzice! gwarantujemy niezmienność cen od lat!!! SEREDECZNIE ZAPRASZAMY DO NAJLEPSZEGO PRZEDSZKOLA W KRAKOWIE!!!

Nr 4 kwiecień 2015 WIADOMOŚCI 3 Pod patronatem medialnym Wiadomości Muzeum Podgórza in statu nascendi In statu nascendi (łac.), czyli w trakcie powstawania. Bo oto po wielu latach starań Muzeum Podgórza doczekało się konkretnych decyzji władz miasta. Jego kanwą będzie Dom Historii Podgórza, działający od 2002 r. przy ul. Limanowskiego 13 dotychczas jako filia Domu Kultury Podgórze. Nowa placówka będzie filią Muzeum Historycznego Miasta Krakowa. A pozytywnym impulsem stał się przypadający w tym roku jubileusz 100-lecia połączenia Podgórza z Krakowem. Ruch wahadłowy na ul. Bochenka przypomina pojedynki kierowców. Cd. ze str. 1 Nieprzejezdna ulica Bochenka Brak miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego pozwalał na dużą swobodę w projektowaniu budynków. Sprzyjała temu także bliskość os. Piaski Nowe. Nikt nie mógł zarzucić deweloperom, że planują wieżowce wśród domów jednorodzinnych, bo dosłownie kilkadziesiąt metrów dalej stoją już od wielu lat bloki. W Internecie zaroiło się od ofert sprzedaży mieszkań w powstających tu budynkach. Deweloperzy szczegółowo opisywali ich metraż, technologię wykonania, zamontowane instalacje i standard wykończenia. Zachwalali bliskość placówek handlowych, kulturalnych i oświatowych a także piękne widoki z najwyższych pięter. Na stronach internetowych były też plany poszczególnych mieszkań i ich ceny, na ogół bardzo atrakcyjne, zważywszy na walory miejsca. Co ciekawe, wielu deweloperów przywoływało jako atut swoich inwestycji mający powstać w okolicy Park Rzeczny Drwinki, choć planowane bloki mogły zakłócić stosunki wodne w źródlisku rzeki czy wręcz były planowane w otulinie parku, na terenach, które decyzją wojewody zostały wyłączone z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, uchwalonego przez Radę Miasta Krakowa w 2009 r. Paradoksalnie działania deweloperów zmierzały w konsekwencji do ograniczenia jakości Parku Drwinki, który miał był argumentem sprzyjającym wyborowi ich inwestycji. Mało miejsc parkingowych W opisach brakowało jednej, z pozoru błahej informacji liczby miejsc parkingowych dla mieszkańców danego bloku. Informacje ważne dla posiadaczy samochodów ograniczały się do stwierdzenia w stylu w budynku dostępne podziemne miejsca parkingowe. Rzecz w tym, że za te miejsca trzeba było dodatkowo płacić (na ogół 25 30 tys. zł), a i tak nie było ich dostatecznie dużo. Deweloperzy przyjmowali bowiem na ogół współczynnik liczby miejsc parkingowych w stosunku do liczby mieszkań w budynku na poziomie 0,6. Na dodatek w wielu przypadkach nie przewidziano żadnych miejsc parkingowych zewnętrznych, tak jakby założono, że mieszkańców nie będą odwiedzały rodziny czy znajomi, a nawet gdyby tak się stało, to że przyjadą pewnie komunikacją miejską. Trzeźwo myślący człowiek, potrafiący spojrzeć całościowo na okolicę, szybko dostrzegał, że niewielka liczba miejsc parkingowych przy blokach, gdzie mieszkają młode rodziny, w których posiadanie samochodu nie jest luksusem, a standardem, w których często samochód mają oboje małżonkowie musi doprowadzić do kłopotów z dostępnością miejsc parkingowych. Początkowo nie było tragedii bloków nie było wiele, dostępny był parking przy Szpitalu św. Rafała. Oddanie do użytku kolejnych inwestycji i zamknięcie dla postronnych osób szpitalnego parkingu, ukazały skalę REKLAMA Sztuka dobrego druku ulotki, plakaty, książki, katalogi... www.leyko.pl Osobnym problemem jest budowa chodnika przy budynkach oznaczonych numerami 14, 16, 18 i 20, by piesi nie musieli brodzić w błocie. Obecnie możliwe jest jedynie doraźne utwardzanie terenu i to tylko na działkach, których właścicielem jest Miasto. Do powstania chodnika droga daleka najpierw Miasto musi być właścicielem całego terenu, potem trzeba przekwalifikować tereny określone w planach jako zielone i dopiero wtedy można myśleć o zabezpieczeniu pieniędzy na projekt i wykonanie ciągu pieszego. problemu z całą siłą. W ciągu dnia sytuację dodatkowo komplikują samochody osób przyjeżdżających do szpitala lub działających przy nim poradni. Wielu pacjentów czy odwiedzających, chcąc uniknąć opłat za wjazd na szpitalny parking, szuka możliwości pozostawienia samochodu na ul. Bochenka lub w jej pobliżu. Mnóstwo problemów Około dwa lata temu Rada Dzielnicy XI zaczęła słać monity do Zarządu Infrastruktury Komunalnej i Transportu o uporządkowanie zasad parkowania w okolicy. Ruszyła lawina próśb do Straży Miejskiej o egzekwowanie przepisów, respektowanie istniejącego oznakowania. Spółdzielcy z osiedla Piaski Nowe zaczęli domagać się wprowadzenia identyfikatorów, by obcy nie parkowali na parkingach wewnątrz osiedla. W tym roku władze Spółdzielni Mieszkaniowej Piaski Nowe spełniły ten postulat, co daje podstawy do wyłapywania obcych pojazdów na terenie osiedla i karania ich kierowców mandatami. Przejazd ul. Bochenka stał się swoistą loterią, bo parkujące po obu stronach samochody, w tym robotników budujących kolejne bloki w okolicy, pozostawiają niewiele miejsca na przejazd. Co rusz zdarzały się i zdarzają sytuacje, że w ciągu wąskiego korytarza pozostawionego na jezdni, spotykają się kierowcy jadący z przeciwnych kierunków i zaczyna się przepychanka kto ma komu ustąpić, komu jest się łatwiej wycofać do miejsca umożliwiającego minięcie się. ZIKiT nieustannie rozważa stworzenie dodatkowych miejsc parkingowych, zmianę oznakowania lub wprowadzenie ruchu jednokierunkowego. To ostatnie rozwiązanie nie jest tak oczywiste ze względu na dojazd karetek pogotowia do szpitala. Straż Miejska konsekwentnie egzekwuje przestrzeganie istniejących znaków, ale nie jest w stanie oddelegować na ul. Bochenka strażników na stałe. Natomiast mieszkańcy nowych budynków i ich goście dopiero teraz dostrzegają, że walory okolicy i niska cena mieszkania, to nie wszystko, że od deweloperów trzeba także wymagać tzw. małej architektury (plac zabaw, ławki, alejki) i miejsc parkingowych na terenie posesji. I tylko urzędnicy Wydziału Architektury UMK są zadowoleni, że wykonali dobrze swoją pracę, bo wydali Warunki Zabudowy i Zagospodarowania Terenu, a potem pozwolenie na budowę, pozwolili deweloperom na kolejne inwestycje. Jakoś nie chcą przyjąć do wiadomości, że mają prawo wymagać od inwestorów znacznie wyższych współczynników parkingowych, domagać się, by przy bloku zapewniono także zewnętrzne miejsca parkingowe dla gości mieszkańców. Krzysztof Duliński fot. (Kaj) 27 marca br. w Sali Fontany w Pałacu pod Krzysztofory odbyło się spotkanie dyskusyjne, poświęcone planom utworzenia Muzeum Podgórza w zajeździe pod św. Benedyktem. Jego inicjatorami byli dyrektor Muzeum Michał Niezabitowski oraz prezes Stowarzyszenia Podgorze.pl Paweł Kubisztal. Zaproszono przedstawicieli licznych środowisk podgórskich. Spotkanie otworzył dyrektor Niezabitowski, który powiedział, że MHmK jako beneficjent tej idei jest odpowiedzialne za jej realizację. O tym, jaką wagę do tego przywiązujemy, świadczy to, że stawiliśmy się in corpore podkreślił dyrektor przedstawiając swoich zastępców i pracowników. To ma być muzeum historyczne, które zarazem powinno pełnić rolę inspirującą i integrującą społeczność Podgórza. Będą tam gromadzone i udostępniane opracowania dotyczące Podgórza. Trzeba pozbierać rozproszone dokumenty i archiwalia, zaprosić mieszkańców do ich przekazywania czy udostępniania. Muzeum powinno stać się ważnym punktem na mapie Podgórza, od którego warto zacząć jego zwiedzanie. Podkreślano konieczność współpracy z innymi znajdującymi się w Podgórzu muzeami. Atrakcyjna oferta musi być skierowania do turystów krajowych i zagranicznych. Z wielkim zainteresowaniem obejrzano prezentację koncepcji rewitalizacji zajazdu pod św. Benedyktem. W piwnicach przewidziano salę wielofunkcyjną na ok. 80 osób (np. na konferencje czy spotkania edukacyjne), także recepcję, szatnię, sklep. Na parterze na pow. ok. 270 m kw. będzie stała ekspozycja związana z Podgórzem. Na I piętrze będzie miejsce na wystawy czasowe. W trakcie dyskusji zwrócono uwagę na możliwość zagospodarowania poddasza na ekspozycje poświęcone innym częściom Podgórza, które jak przykładowo Bieżanów (800 lat), Wola Duchacka (650 lat) czy Swoszowice (600 lat) ze względu na swoją historię nie są wcale nowym Podgórzem. Odniesienia do tych części prawobrzeżnego Krakowa można wykonać poprzez hologramy zapraszające do zwiedzenia ciekawych miejsc także w Płaszowie, Prokocimiu, Łagiewnikach czy Piaskach Wielkich. Przy Muzeum planowany jest parking i zieleniec, w tym miejsce na koncerty czy spotkania plenerowe. Podkreślono ważność adresu Muzeum Podgórza, aby zajazd św. Benedykta przypisać administracyjnie do ul. Limanowskiego (ostatnio mieściła się tam restauracja Fic, a w nieudanych na szczęście planach magistratu było utworzenie galerii Dudy-Gracza). Martwiono się planem budowy w okolicy wiaduktu kolejowego, którego pylony mogą zasłonić wjazd do Muzeum. Założono, że placówka powstanie w ciągu trzech lat w przyszłym roku przygotowywana byłaby dokumentacja i wyłoniony wykonawca. Podjęte zostaną starania o fundusze unijne i dofinansowanie ze Społecznego Komitetu Odnowy Zabytków Krakowa. Na nową placówkę kulturalną zapisano w budżecie miasta 10 mln zł, z czego 7 mln na remont i adaptację, a 3 mln zł na jej wyposażenie. Co ważne, jest już pozwolenie na budowę. Inwestycję zaplanowano na lata 2015 2016, realne jest otwarcie Muzeum w roku 2017. Zajazd św. Benedykta ma status zabytku. Został wzniesiony w latach 1780 1798. W II połowie XIX w. były tam austriackie koszary. 31 października 1918 r. grupa Polaków pod dowództwem ppor. Franciszka Pustelnika rozbroiła załogę. Był to jeden z pierwszych obiektów, gdzie powstawała polska niepodległość 1918 r. Tekst i fot. Jarosław Kajdański

4 WIADOMOŚCI Nr 4 kwiecień 2015 NZOZ Spółka Lekarska Na Kozłówce ul. Na Kozłowce 29, tel. 12 658 16 11, 12 658 89 01 Porady bezpłatne, w ramach umowy z NFZ: OKULISTA, DIABETOLOG, PSYCHOLOG, LOGOPEDA Wizyty płatne: KARDIOLOG, DERMATOLOG, PSYCHIATRA, NEUROLOG ul. Wielicka 76 (k. ul. Dworcowej), tel. 12 265 70 68 Porady bezpłatne, w ramach umowy z NFZ: LEKARZ RODZINNY Wizyty płatne: DERMATOLOG, NEUROLOG, PSYCHOLOG I PSYCHIATRA DZIECIĘCY USG jama brzuszna prostata tarczyca piersi naczynia szyjne i kręgowe echo serca 12 658 16 11 12 658 89 01 CITO TEST Pracownia Analiz Lekarskich os. Piaski Nowe, ul. Łużycka 55 (pawilon usługowo handlowy, I p.) przyjmowanie materiału do badań pn. pt. 7.30 13.00 wydawanie wyników pn. pt. 18.00 19.00 tel. 12 657 54 40, 606 957 723 Bezbolesne i bezstresowe pobieranie krwi z palca. Pełny zakres badań krwi, moczu i kału. ARCUS Centrum medyczno-rehabiltacyjne mgr fizjoterapii Przemysław Bednarczyk www.arcus.strefa.pl Kurdwanów ul. Wysłouchów 51 601 95 65 25 Jesteś w dobrych rękach! Rehabilitacja Gabinety medyczne SPRZEDAM obraz św. Franciszka w scenie stygmatyzacji z początku XIX w. wym. 50 x 60 cm Informacje: 504 853 960 KSERO DUŻY FORMAT A0 I WIĘCEJ tel. 502 34 86 84 BINDOWANIE w twardej oprawie PIECZĄTKI WIZYTÓWKI LAMINOWANIE DORABIANIE KLUCZY os. Kurdwanów Nowy ul. Witosa 39 (koło poczty) Działasz lokalnie? reklamuj się lokalnie! reklama w Wiadomościach e-mail: wiadomosci.krakow@wp.pl Bieżanów, Bieżanów Nowy, Kozłówek, Kurdwanów, Łagiewniki, os. Cegielniana, Piaski Nowe i Wielkie, Prokocim, Prokocim Nowy, Rżąka, Swoszowice, Wola Duchacka Wschód i Zachód 504 853 960 OPTYK Od pon. do pt. w godz. 10 18 tel. 501 718 154 ul. Nowosądecka 31 (obok apteki) Specjalny RABAT 10% pełny zakres szkieł okularowych, bezpieczne okulary dla dzieci, lekkie soczewki plastikowe bezpłatne komputerowe badanie wzroku Wykonujemy okulary na NFZ Dom Kultury SM Nowy Bieżanów wynajmie niedrogo pomieszczenie o pow. ok. 10 m² (wys.: 360 cm) na siedzibę lub biuro firmy. Lokal z dostępem do wc, ogrzewany i monitorowany, z niezależnym wejściem na piętrze pawilonu przy ulicy Aleksandry 11. Kontakt: 12 658 56 47 biuro@domkultury.net Odstąpię na bardzo dobrych warunkach sklep ogólnospożywczy, dobrze prosperujący przy ul. Wrocławskiej 501 442 772

Nr 4 kwiecień 2015 WIADOMOŚCI 5 Farby, Werniksy, FiksatyWy, Pędzle PaPiery, szkicowniki, Podobrazia, tusze, Pastele, Markery, kredki art. decoupage, drewniane skrzyneczki, Warsztaty artystyczne dla dzieci i dorosłych Sklep plastyczny: poniedziałek-piątek 9.30-19.00 sobota 9.30-14.00 zapraszamy! 30-820 Kraków, al. Dygasińskiego 5 tel. 12 660 94 55 e-mail: klimatart@gmail.com PRZEGRYWANIE NA DVD delta Drukarnia cyfrowa klimat art ogloszenie 130x50.indd 1 2015-04-03 16:44:52 z nośników: VHS VHS-C SVHS SVHS-C Video8 Hi8 Digital8 minidv DVD oraz minidvd przegrywamy stare filmy celuloidowe 8 mm, super 8 mm i 16 mm oraz inne usługi video i audio SKANOWANIE SLAJDÓW I NEGATYWÓW możliwy bezpłatny odbiór materiałów od Klienta Lista punktów przyjęć na: www.nagrywanie.net.pl tel. 606 502 502 Wydruki od 1 sztuki: książki, katalogi, broszury, kalendarze, gazety, czasopisma, foldery, plakaty, ulotki, wizytówki, zaproszenia, naklejki, papiery firmowe, kartki świąteczne, itp. www.deltaprint.pl tel. 601 682 500 pon. pt. 8 17, sob. 9 13 NARZĘDZIA WARSZTATOWE dla wszystkich Wola Duchacka, ul. Gromady Grudziąż 14 tel. 12 265 32 30, 12 265 32 31 www.robin.krakow.pl e-mail: robin@robin.krakow.pl PRALNIA MAGIEL uprawnienia do prania: dla hoteli, restauracji i zakładów pracy uprawnienia do prania z barierą higieniczną: dla przychodni i gabinetów lekarskich czyszczenie dywanów trzepanie I TRANSPORT GRATIS pranie pościeli z merynosów PUNKTY PRZYJĘĆ I ODBIORU: czynne: pon.-pt. 9.00-18.00 sobota 10.00 14.00 ul. Bojki 4, tel. 12 654 85 24 ul. Beskidzka 30, tel. 12 655 43 04 ul. Na Kozłówce (przy taxi) ul. Mitery 16, kom. 518 708 417 ul. Malborska 63, tel. 12 265 73 20 Zapraszamy klientów indywidualnych P.W. SECO sp. z o.o. ul. Nowosądecka 41 A tel. 12 650-19-00 www.seco.krakow.pl czynne od pon do sob: 7 00 20 00 www.zalmax.pl Żaluzje pionowe poziome roletki tekstylne Produkcja Montaż * Serwis Kraków ul. Szczęśliwa 10 12 655 74 74 prawdopodobnie NAJTAŃSZE UBEZPIECZENIA w Krakowie Ubezpieczamy majątek, firmy, życie i zdrowie (OC,AC,NNW, inne)!!!!! Tylko u nas ubezpieczysz najtaniej, sprawdź nas, zadzwoń i zamów kalkulację!!!!! SUPER PROMOCJE!!!!! - Zniżki do 60 % i więcej - Extra rabaty przy pakietach - Załatwiamy formalności za klienta - Dodatkowe zniżki w AC i OC DO UBEZPIECZENIA PIZZA GRATIS Wspieramy Fundację Uniwersyteckiego Szpitala Dziecięcego w Krakowie Agencja Ubezpieczeniowa LIDER os. Kurdwanów, ul. Wysłouchów 3 lok. 2 os. Wola Duchacka-Wschód, ul. Białoruska 10B (przyziemie) czynne: pn - pt w godzinach od 9-17 telefon: 501-533-226, 533-313-334 ubezpieczenianawoli@interia.pl Bar maraton Walerego Sławka 10 (przy zajezdni MPK i ZIS) Obiady na miejscu i na wynos, Catering 12 265 01 89 883 311 600 Napisz do nas Wysyłamy cotygodniowe menu prześlij e-mail: newsletter@wtorek22.pl www.barmaraton.pl zamów online Zapraszamy do naszych placówek w Krakowie: 30-611 Kraków, ul. Wysłouchów 4, tel.: 12-654 56 16, 12-654 84 55, fax: 12-654 87 01, 30-556 Kraków, ul. Wodna 2, tel.: 12-655 23 68, 12-655 00 42, fax: 12-655 00 49 Więcej informacji znajdziecie Państwo na stronie www.mbsw.pl

6 WIADOMOŚCI Nr 4 kwiecień 2015 Zdobywca tytułów: Mistrz Świata, Mistrz Europy, dwukrotnie najlepszy w Pucharze Europy, Mistrz Polski w Wyścigach Psich Zaprzęgów Filip Surówka uczeń Gimnazjum nr 28 w Krakowie otwiera wyjątkową szkolną sztafetę dzieciaków szukających pomysłu na siebie, na nietypową edukację. To, że warto mieć dodatkowe zainteresowania, poszerzać horyzonty, realizować marzenia, potwierdza swoimi sukcesami amazonka Angelika Policht brązowa medalistka Halowego Pucharu Polski. Pełne hiphopowego wigoru, zdobywczynie wielu medali i pucharów w Polsce i Europie Ewelina i Wiktoria Włoszczyk potrafią pogodzić taniec z obowiązkami szkolnymi; chętnie też współtworzą szkolne artystyczne wydarzenia. Czy mówienie o szkole przez pryzmat sukcesów i porażek jej uczniów jest miarodajnym sposobem jej prezentowania? Wystarczy sprawdzić! Tegoroczni laureaci, finaliści konkursów przedmiotowych: Justyna Mastek (j. francuski; fizyka), Krzysztof Tomala (fizyka; matematyka), Magdalena Pyzik (matematyka), Piotr Kmieć, Damian Gęgotek (historia), Magdalena Lisik (j.polski) otwierają dość długą listę uczniów, którzy pokazują, że wiedza jest warta zachodu, a solidna nauka popłaca. W Gimnazjum nr 28 warunki nauki dla uczniów i pracy nauczycieli są wyjątkowo dobre, a dbałość o bazę dydaktyczną i dostęp do nowoczesnych technologii Internet bezprzewodowy na terenie całej placówki, projektory multimedialne w każdej sali, profesjonalne wyposażenie trzech pracowni komputerowych, do dyspozycji kserokopiarki i drukarki stanowią dodatkowe atuty. Efektowne sale lekcyjne, estetyczne i jasne hole, eleganckie łazienki, przestronne i piękne szatnie z indywidualnymi szafkami modułowymi to zauważalnie wysoki standard. Wyjątkowo wypasiona pracownia plastyczna i dopieszczona akustycznie- muzyczna, sala kominkowa, profesjonalnie nagłośniona aula ze sceną, szerokim ekranem i stałym projektorem, lustrzaną ścianą oraz imponujące zaplecze sportowe- sale gimnastyczne, siłownia, Orlik są dopełnieniem przestrzeni edukacyjnej. Jej wysoki standard jest efektem zapobiegliwości i operatywności dyrekcji szkoły. Wyraża też ambicje szkoły odpowiadającej na wyzwania XXI wieku; szkoły twórczej, poszukującej rozwiązań i podejmującej innowacyjne działania; szkoły, która, odkrywa indywidualne możliwości i zdolności oraz stwarza warunki dla rozwoju każdego ucznia. Jak to się dzieje, że w takim zwyczajnym publicznym gimnazjum, do którego trafia zwyczajna młodzież, można osiągać wysokie wyniki? ( Szkoła sukcesu, dodatnie EWD, egzamin gimnazjalny -7 i 8 stanin, sukcesy uczniów) Co sprawia, że absolwenci często i chętnie tu zaglądają? Być może w Gimnazjum nr 28 skutecznie w model, koncepcję szkoły mądrej i atrakcyjnej wpisują się działania wielu nauczycieli i uczniów takich jak Filip, Angelika, Wiktoria, Krzysztof, Justyna Każde z nich w plecaku nosi lauru liść. H. P-M REKLAMA Gala Jubileuszowa Honoris Gratia dla MDK 17 marca br. w Teatrze Groteska odbyła się Gala Jubileuszowa Młodzieżowego Domu Kultury im. K.I. Gałczyńskiego. We wrześniu ub.r. z okazji inauguracji jubileuszu zamieściliśmy rozmowę z dyrektorem MDK Teresą Grzybowską (www.wiadomoscipodgorze.pl). Koncert Jubileuszowy z okazji 60-lecia pt. Było, nie minęło został przygotowany przez wielu nauczycieli i uczestników MDK, dość powiedzieć, że program obejmował aż 12 punktów. Nie sposób wyszczególnić wszystkich. Na scenie było barwnie i radośnie, młodzi artyści dali imponujący popis swoich umiejętności tanecznych, wokalnych i muzycznych. Ich przewodnikiem na scenie była... Zielona Gęś, a całość prowadziła a także wyreżyserowała Magdalena Żmuda. Ale osiągnięcia MDK to zawsze praca zespołowa, tak było i tym razem. Na Koncert Jubileuszowy przybyło wielu gości, w tym przedstawiciele władz samorządowych, przyjaciele, wychowawcy, wychowankowie i rodzice. Liczna W pierwszy dzień Wiosny w Klubie Wola Duchacka Wschód odbył się wernisaż wystawy zdjęć i filmów AGNIESZKI DYREK Park Duchacki Stan Umysłu. Na pokaz złożyły się tematy: Ścieżki, Budowla, Odbicia w stawie, Bracia i siostry oraz Zima. Zdjęcia i filmy zrobiły wrażenie, oprowadzał po nich Jaro Gawlik. Wspólnie z Agnieszką nieświadomie odtańczyli przed widownią chodzony pląs duchacki (do obejrzenia na Facebooku). Autorka (oprócz drygu) zaprezentowała wyjątkową wrażliwość na realia i uroki parku, wszak brała udział jako dokumentalistka w 7-letnim okresie walki o jego powstanie. Podczas spotkania opowieści parkowe snuli: Beata Anna Symołon, Stanisław Bem, kpt. Włodzimierz Wolny oraz Jarosław Kajdański. Oprawę artystyczną (muzyka i wiersze) zapewnił Aleksander Jasicki. Wystawę przy ul. Malborskiej można oglądać do końca kwietnia. Jarosław Kajdański wypowiedział się następująco (w skrócie): Zostałem poproszony przez Jara Gawlika następującym sms-em: Ta wystawa wchodzi w rejony ducha, Agnieszka mieszka tu od 30 lat, cały czas związana z parkiem, prowadzała synka w wózku, była z synkiem, gdy łowił ryby w stawie itd. Dlatego to ważne, żeby był i Twój sen, a pamiętasz, dałeś Kubie Bemowi magiczny kamień przy ognisku po którymś sprzątaniu, Agnieszka chciała, żeby Cię wymienić na plakacie... Potwierdzam, że dałem Kubie Bemowi kryształ górski z prośbą, aby gdzieś go ukrył na terenie Parku i że ten kamień przyczyni się do powstania naszego Parku. Nie wiem, co Kuba zrobił z tym kamieniem, bo może nie chciał się wyprowadzać ze swojego rodzinnego miejsca... Kamienie tego rodzaju moja żona zakopuje także w miejscach, które są dla nas magiczne, by te miejsca chronić, niestety przed człowiekiem, np. w Gorcach. Park Duchacki Stan Umysłu. Tak, 7-letnia walka o Park była stanem podwyższonego ducha, nasze umysły były w stanie walki, zagrzewaliśmy się do niej także słowami poezji, romantycznej i młodopolskiej, nawiązaniem do mitologii... Pisaliśmy do siebie płomienne maile, zamieszczaliśmy żarliwe wpisy na Facebooku... Aby podtrzymać płomień do walki... Były wśród nas Atena, była i Artemida (Diana) bogini księżyca, łowów, gór, lasów i dzikiej przyrody. Jednym słowem Chodzony pląs duchacki widownia reagowała spontanicznie i serdecznie, finał wywołał owację. W tej uroczystej chwili Młodzieżowy Dom Kultury im. K.I. Gałczyńskiego w dowód uznania został uhonorowany w imieniu Prezydenta Miasta Krakowa odznaką Honoris Gratia. Także nasza redakcja przyłączyła się do gratulacji. Jeszcze raz składamy na ręce Pani Dyrektor Teresy Grzybowskiej podziękowania dla całego Zespołu Młodzieżowego Domu Kultury im. K.I. Gałczyńskiego za znakomity, wielopokoleniowy dorobek pracy dydaktycznej i kulturalnej dla dzieci i młodzieży z Podgórza. Z dorobku tego korzystają także dorośli. Wyróżnić należy również wyjątkowo owocną współpracę z krakowskim samorządem, w tym z Radami Dzielnic: XI Podgórze Duchackie i XII Bieżanów Prokocim. Oprac. (Kaj) Zdjęcia: Bogdan Zdanowicz MDK Park Duchacki Stan Umysłu Agnieszka Dyrek. Tak ją zobaczyłem w Parku z aparatem fotograficznym jak z łukiem... Jej oręż był i jest po naszej stronie serdecznie dziękuję ci Agnieszko... Był nas legion Parku Duchackiego, ludzi dobrej woli, którzy dodawali nam sił swoją obecnością, a niektórzy wspierali swoim zaangażowaniem, wiedzą i autorytetem... To była akcja obywatelska, ponadpartyjna dla wspólnego dobra udało się zjednoczyć wszystkie siły. Słaliśmy pisma za pismem, spełnialiśmy wszystkie zalecenia, przynieśliśmy Park Duchacki wprost pod gabinety decydentów... Były różne fazy walki o Park, oprócz niezłomnej wiary w zwycięstwo, były załamania, niewiara i spory, ale też chwile triumfu włącznie w wypinaniem piersi po medale... A że była to walka prawdziwa świadczy to, że Jaro i ja odnieśliśmy symboliczne i realne rany Jaro na tarczy przyniósł swoją nogę, ja prawe ramię. Można sprawdzić... No i wreszcie ten mój sen, tak go opisałem w październiku 2009 r.: Miałem kiedyś sen... Siedziałem w gaju, a wokół rosły drzewa na planie zegara, 12 drzew takich jak jawor, miłorząb, dąb, buk, sosna, brzoza, kasztanowiec, klon, świerk, modrzew, lipa, akacja... (lub jak kto woli). Drzewa zasadzone i rosnące w oddaleniu tak, aby po czasie kontemplować ich koronę, ich światło i cień. Możesz usiąść w środku, patrzyć na wybrane drzewo, możesz usiąść pod każdym z nich patrząc na resztę... zegara. To powinniśmy zostawić naszym dzieciom i wnukom, aby też mogły porozmawiać z drzewami, wsłuchać się w to, co każde z nich ma nam do powiedzenia. Taki sen. Może Ty go spełnisz, może macie taki skrawek ziemi. (...) Na koniec zacytuję wiersz Norwida, który najpełniej oddaje ducha naszej walki o Park Duchacki: Coraz to z ciebie jako z drzazgi smolnej Wokoło lecą szmaty zapalone Gorejąc nie wiesz, czy stawasz się wolny Czy to co twoje ma być zatracone Czy popiół tylko zostanie i zamęt Co idzie w przepaść z burzą. Czy zostanie Na dnie popiołu gwiaździsty dyjament Wiekuistego zwycięstwa zaranie? A skoro Cyprian Kamil Norwid, to trzeba na koniec zaznaczyć, że ideę walki o Park Duchacki zawierzyłem wstawiennictwu Matki Boskiej i od Niej otrzymaliśmy wsparcie. Tekst i fot. (Kaj)

Nr 4 kwiecień 2015 Parki tętniące życiem przez cały rok Rozmowa z GRAŻYNĄ FIJAŁKOWSKĄ, radną Miasta Krakowa i radną Dzielnicy XII Bieżanów Prokocim, orędowniczką parków w Podgórzu Uchodzi Pani za orędowniczkę parków w Podgórzu. To z zamiłowania czy po prostu uważa Pani Radna, że na wielkich osiedlach mieszkaniowych po prostu brakuje zieleni? Jestem biologiem z wykształcenia i faktycznie przyroda jest dla mnie jedną z największych wartości. To także odbija się w drugiej mojej pasji malarstwie. Najczęściej maluję kwiaty, ptaki, motyle i krajobrazy Skąd taka wrażliwość na piękno przyrody? Od dziecka mieszkam w Prokocimiu, blisko Parku Jerzmanowskich. To było moje miejsce zabaw i odpoczynku. Park był wówczas inny niż obecnie, równie piękny, lecz bardziej tajemniczy. Zamiast stadionu sportowego był wielki staw, po którym dawniej można było pływać łódkami, a który z czasem wysechł i porósł wikliną. Można było się tu bawić w chowanego i budować szałasy. Wczesną wiosną rozkwitały bazie, a cały park pokrywał się kobiercem żółtych wiosennych kwiatów. Dwa pozostałe mniejsze stawy były ulubionym miejscem żab, które kumkały zgodnym chórem, a dzieci przechodzące obok zamykały mocno usta wierząc w przesąd, że,,policzone przez żaby zęby niebawem powypadają... Drwinka była płytka i czysta. W upalne dni urządzaliśmy kąpieliska, budując tamy z kamieni i gliny. Zimą okolice parku zmieniały się w tory saneczkowe. Zjeżdżające z górki sanki często zatrzymywały się dopiero w rzece, a niefortunny saneczkarz lądował w lodowatej wodzie... Kocham ten park, tutaj kształtowało się całe moje życie. Mam szczęście, że dalej mieszkam w Prokocimiu i w Dzielnicy XII, w której jest obecnie pięć parków. Irysy z zimorodkiem mal. Grażyna Fijałkowska Właśnie, przypomnijmy, o jakie parki chodzi. Park Aleksandry, Park Jerzmanowskich, Lilli Wenedy, Rżąki i park Drwinki. Jestem jedną z osób, która przyczyniła się do powstania Parku Aleksandry, położonego w dolinie potoku bieżanowskiego. Walczyłam też o park Drwinki, dzięki czemu powstał plan zagospodarowania o charakterze ochronnym dla tego obszaru. W ubiegłym roku Miasto w celu utworzenia tego parku, wykupiło dwa hektary ziemi, w tym roku już kupiło kolejne tereny. Wiem, że kolejni właściciele działek też chcą sprzedać je pod park, tym bardziej, że są zarezerwowane pod zieleń i nie są budowlane. Po wykupieniu około 10 ha będzie można przystąpić do budowy pierwszej części parku. Który z tych parków jest najbardziej zagrożony? W zasadzie wszystkie są już pod jakąś formą ochrony. Tylko fragment Parku Aleksandry przy ul. Jerzmanowskiego mogłyby być przeznaczony pod zabudowę i mogłyby tu stanąć dwa dziesięciopiętrowce. Rada Dzielnicy XII oraz,,komitet Mieszkańców Dzielnicy XII dla Ochrony i Zagospodarowania Terenów Zielonych wnioskowali o zmianę przeznaczenia tego terenu na zieleń publiczną w uchwalanym w 2014 r.,,studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Krakowa. Zmiana ta jednak nie została uwzględniona. Zwróciłam się więc pisemnie do Prezydenta miasta Krakowa o wykupienie lub zamianę tego terenu i od ubiegłego roku toczą się rozmowy z deweloperem. W pobliżu Pani dzielnicy jest też park Duchacki. Pamięta Pani, jak walczyli o niego mieszkańcy? Tak i bardzo mnie to cieszy, że stanęli tak za parkiem murem i że nie poddali się w tej walce przez 8 lat. Park Duchacki to sztandarowy przykład, ile mogą zdziałać WIADOMOŚCI 7 mieszkańcy. Ta ostatnia zieleń na blokowisku miała zostać zabudowana. Obrońcy tego terenu doprowadzili do tego, że gmina częściowo wykupiła, a częściowo wymieniła działki z inwestorami. I powstał kolejny miejski park. A który z podgórskich parków jest Pani ulubiony? Park Jerzmanowskich, w którym w tym roku rozpoczną się prace rewitalizacyjne. Będzie jeszcze piękniejszy i bardziej atrakcyjny zarówno dla młodszych, jak i starszych mieszkańców. Powstaną dwa place zabaw dla dzieci do lat 4 i starszych. Będą tu również urządzenia do ćwiczeń dla dorosłych. Warto dodać, że zabawki będą nawiązywać do miejsca, tak samo jak stylizowane ławki, mostki czy oświetlenie. Po rewitalizacji pojawi się też altana, która będzie chronić przed deszczem albo upałem oraz ścieżka zdrowia, przy której zostaną zamontowane urządzenia do ćwiczeń dla dorosłych. Nie zabraknie też toalety. I oczywiście ścieżki rowerowej, która będzie biec wzdłuż rzeki Drwinki. Zgodnie z postulatem Młodzieżowego Domu Kultury im. K.I. Gałczyńskiego powstanie też ścieżka edukacyjna (informacje i fotografie na planszach) o zespole pałacowo-parkowym oraz historii Prokocimia. Stary, wyschnięty obecnie staw obok placu zabaw także zostanie zagospodarowany. W części środkowej zostanie ustawiona piękna fontanna prof. Zina, która stała kiedyś w Rynku Głównym. Dookoła będą ustawione ławeczki. Zostanie wykonany remont również drugiej fontanny, stojącej obok pałacu Jerzmanowskich. Woda będzie tryskać z trzech dysz, a fontanna zostanie podświetlona. Skarpy rzeki Drwinki zostaną oczyszczone z porastających je zniszczonych krzewów i drzew. Prace rewitalizacyjne zakończą się w 2016 r., a ich koszt to około 1,5 mln zł. Jakie gatunki chronione można w tam znaleźć? Park ma powierzchnię 5 ha i został założony ponad 200 lat temu, jest jednym z najstarszych parków krakowskich. Został wpisany do rejestru zabytków w 1983 r. Rośnie tu wiele starych dębów szypułkowych 5 z nich zostało uznanych za pomniki przyrody. Pomnikiem przyrody jest również jesion i platan. W parku rosną też stare lipy, buki, klony, kasztanowce, brzozy i posadzone kilka lat temu wierzby mandżurskie i wiśnie japońskie. Jest mnóstwo ptaków: dzięcioły, sowy, sójki, sikorki, wróble, gawrony, wrony, kawki, kosy, kowaliki, sroki, szpaki, gile, gołębie, również dzikie kaczki w rzece Drwince. Są rude i czarne wiewiórki, które dzieci dokarmiają orzechami. Park tętni życiem przez cały rok, mam nadzieję że jego pięknem będą się cieszyć kolejne pokolenia mieszkańców. Rozmawiała: Paulina Polak Zdjęcie: Rafał Korzeniowski Szczygieł w ogrodzie mal. Grażyna Fijałkowska REKLAMA XV Liceum Ogólnokształcące im. Marii Skłodowskiej - Curie Kraków, Al. Dygasińskiego 15 tel. i fax. 12 658 17 15 www.xvlo.pl, e-mail: sekretariat@xvlo.pl Wychowujemy tradycyjnie, kształcimy nowocześnie! SZKOŁA MA: kompleks boisk sportowych Orlik, nowoczesną salę gimnastyczną, strzelnicę sportową, salę teatralną, czytelnię multimedialną, bardzo dobrze zaopatrzoną bibliotekę, pracownie przedmiotowe wyposażone w sprzęt audiowizualny CZYLI BARDZO DOBRE WARUNKI DO NAUKI I ROZWIJANIA ZAINTERESOWAŃ. NASZE ATUTY: nowy profil kształcenia (klasa turystyczna) prowadzony we współpracy z Welcome Airport Services, firmą działającą na lotnisku w Krakowie, przyjazna atmosfera, większość lekcji w godz. 8:00 15:00, bufet wydający ciepłe posiłki, możliwość zakwaterowania w internacie, wyjazdy integracyjne klas pierwszych, obozy naukowe w Polsce i za granicą (Londyn), wymiany młodzieży ze szkołami w Niemczech (m.in. Marie-Curie-Gymnasiwum z Kirchzarten) współpraca z uczelniami wyższymi (Instytut Fizyki UJ, AWF, Krakowska Wyższa Szkoła Promocji Zdrowia, UP JP II), doświadczeni, skuteczni i otwarci nauczyciele, DOBRA ZDAWALNOŚĆ EGZAMINU MATURALNEGO. POZA LEKCJAMI: Klub sympatyków Krakowa, warsztaty dziennikarskie, koło teatralne, konwersatoria z języków obcych, zajęcia z fotografii cyfrowej, koła sportowe (m.in. strzeleckie), konsultacje maturalne i zajęcia wyrównawcze, działanie w Młodzieżowej Radzie Dzielnicy XII, możliwość działania w Młodzieżowej Radzie Krakowa. NASZE TRADYCJE: Szkolny Festiwal Artystyczny (27 lat), międzyklasowe turnieje sportowe, coroczny udział w Krakowskiej Olimpiadzie Młodzieży, wolontariat; m.in. projekt Szlachetna Paczka, Dyżur Gospodarza Szkoły, uroczyste obchody Dnia Patronki Szkoły, konkursy organizowane przez samorząd uczniowski. REALIZOWANE PROJEKTY: Moje finanse, Przyroda w liceum, Edukacja szkolna przeciwko wykluczeniu prawnemu (od 2015/2016), Projekt aktywności fizycznej, Unijny projekt Comenius Ocalić od zapomnienia, Objęcie przez XV LO patronatu nad terenem byłego niemieckiego obozu koncentracyjnego w Płaszowie. dzień Otwarty 20 maja 2015 w godz. 9:00 18:00 Gimnazjalisto! Przyjdź, zobacz, zostań! Piętnastka liceum na medal!

8 WIADOMOŚCI Nr 4 kwiecień 2015 Niech no tylko zakwitną jabłonie... Fot. (Kaj) Gimnazjum nr 27 im. płka H. Dobrzańskiego Hubala ul. Malborska 98, 30-624 Kraków tel/fax 12 655 09 89 szkola@gim27.krakow.pl TRADYCJA I NOWOCZESNOŚĆ Oferta dla klas pierwszych na rok szkolny 2015/16: KLASA MUNDUROWA pod patronatem Fundacji SZTURMAN KLASA Z EDUKACJĄ TANECZNĄ pod patronatem Szkoły Tańca Twins Steps KLASA DLA UCZNIÓW Z DYSLEKSJĄ Nauczane języki obce: angielski, włoski, niemiecki Baza szkoły: wszystkie sale lekcyjne z tablicami multimedialnymi, pracownie przedmiotowe, muzeum szkolne, sale: gimnastyczna, taneczna, do tenisa stołowego, siłownia, biblioteka z bogatym księgozbiorem i czytelnia z dostępem do Internetu, stołówka i sklepik szkolny Przyznano nam: Certyfikaty Szkoła Promująca Bezpieczeństwo i Szkoła z Klasą, Złoty Medal Opiekuna Miejsc Pamięci Narodowej Stawiamy na: JĘZYKI OBCE, WYCHOWANIE PATRIOTYCZNE (program Katyń ocalić od zapomnienia, Innowacja pedagogiczna Gloria Victis ), WRAŻLIWOŚĆ I SZACUNEK Zapewniamy: Naukę na jedną zmianę, bezpieczeństwo, indywidualne podejście w edukacji, przyjazne relacje, pomoc psychologicznopedagogiczną dla uczniów i rodziców, zajęcia wyrównawcze i konsultacje ze wszystkich przedmiotów, opiekę pielęgniarki szkolnej, domowe śniadania i obiady w stołówce szkolnej ORGANIZUJEMY CIEKAWE ZAJĘCIA POZALEKCYJNE www.gim27.krakow.pl Szanowni Państwo, Jeśli jeszcze nie złożyliście zeznania podatkowego za rok 2014, a chcielibyście pomóc naszej córeczce Kasi, która choruje na Zespół Sturge-Webera, prosimy o przekazanie 1% podatku na konto, które udostępniła jej Fundacja Dzieciom Zdążyć z Pomocą". Kasia jest cudownym, wesołym dzieckiem, które do normalnego funkcjonowania wymaga wielu zabiegów rehabilitacyjnych, pomocy pedagoga, psychologa i logopedy. Aktualnie usuwamy naczyniaka, który zajmuje połowę twarzy. Fundacja jest organizacją pożytku publicznego KRS: 0000037904 Dane niezbędne do przelewu: Fundacja Dzieciom "Zdążyć z pomocą", ul. Łomiańska 5, 01-685 Warszawa PKO BP XV/O Warszawa, nr konta: 50 1020 1156 0000 7902 0007 7248 z tytułem wpłaty: Kasia Skrzypiec nr 4178 Z góry dziękujemy w swoim i jej imieniu za ewentualne wpłaty. Rodzice Trzymamy poziom od XX lat! Przyłącz się do nas! Bieżanów, Bieżanów Nowy, Kozłówek, Kurdwanów, Łagiewniki, os. Cegielniana, Piaski Nowe i Wielkie, Prokocim, Prokocim Nowy, Rżąka, Swoszowice, Wola Duchacka Wschód i Zachód reklama w Wiadomościach wiadomosci.krakow@wp.pl 504 853 960 WIADOMOŚCI : 30-693 Kraków, ul. Urwana 10 m 2, tel. kom. 504 853 960, e-mail: wiadomosci.krakow@wp.pl, www.wiadomoscipodgorze.pl, www.wiadomosci.krakow.pl Redaktor naczelny: Jarosław Kajdański. Stali współpracownicy: Barbara Bączek, Elżbieta Ćwik, Krzysztof Duliński, Krzysztof Janik, Maria Fortuna-Sudor. Redaktor techniczny: Jarosław Jagła, Magda Ewý. Wydawca: ARGO. Druk: LEYKO, Kraków, ul. Romanowicza 11, tel. 12 656 44 87. Nakład: 7 500 egz. bezpłatnych. Redakcja zastrzega sobie wszystkie przysługujące jej prawa, w tym do skracania tekstów i zmiany ich tytułów oraz nieponoszenia odpowiedzialności za treść reklam i ogłoszeń. PL ISSN 1507-6105