Umowa Zawarta... pomiędzy Stowarzyszeniem Ptaki Polskie, z siedzibą w Goniądzu przy ul. Dolistowska 21, kod pocztowy 19-110, zarejestrowanym w Sądzie Rejonowym w Białymstoku, XII Wydział Gospodarczy pod nr KRS 0000033262, posiadającym nr NIP: 546-133-16-02, REGON 0000253695, reprezentowanym przez Jacka Karczewskiego Prezesa Zarządu, zwanym w dalszej części umowy ZAMAWIAJĄCYM a... z siedzibą w..., kod pocztowy..., posiadającym NIP:..., REGON..., reprezentowanym przez... zwaną w dalszej części umowy WYKONAWCĄ 1 1. Zamawiający zleca a Wykonawca zobowiązuje się do wykonania usługi w zakresie przebudowy i aktualizacji strony www.jestemnaptak.pl zgodnie ze specyfikacją, która jest załącznikiem nr 1 do niniejszej umowy. Usługa zostanie wykonana do dnia 15 kwietnia 2016. 2. Strona www.jestemnaptak.pl jest działaniem realizowanym w ramach projektu pn.., dzięki dofinansowaniu pochodzącemu z Programu Operacyjnego pn. Ochrona różnorodności biologicznej i ekosystemów w ramach Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego 2009-2014. Umowa Nr 547/2014/Wn50/OP- XN-02/D. 2 1. Wykonawca zobowiązany jest do wykonania przedmiotu umowy na najwyższym profesjonalnym poziomie, zgodnie ze wszystkimi obowiązującymi przepisami prawa, zasadami sztuki i zgodnie z interesami Zamawiającego. 2. W przypadku pojawienia się jakichkolwiek wątpliwości i problemów w trakcie realizacji Zamówienia, Wykonawca korzystać będzie ze wskazówek Zamawiającego. 4. Wykonawca ma prawo powierzyć w całości lub części wykonanie usługi w zakresie przebudowy i aktualizacji strony www.jestemnaptak.pl podmiotom trzecim z zastrzeżeniem, iż za ich działania lub zaniechania ponosi odpowiedzialność jak za swoje własne czynności. 5. Wykonawca oświadcza, iż przy wykonaniu umowy będzie korzystał z osób posiadających wiedzę i doświadczenia niezbędne do realizacji umowy. 3 1. W trakcie trwania projektu Wykonawca zobowiązuje się do niezwłocznego usuwania stwierdzonych wad w przedmiocie umowy. 1
2. W przypadku niemożności usunięcia wad, Wykonawca poinformuje na piśmie Zamawiającego o zaistnieniu tych okoliczności. 3. W przypadku stwierdzenia jakichkolwiek wad w przedmiocie umowy Zamawiający prześle Wykonawcy reklamację na piśmie nie później niż w ciągu 7 dni od dnia spostrzeżenia wady. Wykonawca zobowiązuje się pisemnie odpowiedzieć na reklamację w terminie 3 dni od dnia jej otrzymania. Brak ustosunkowania się w tym terminie oznacza uznanie reklamacji za zasadną. 4. W przypadku złożenia przez Wykonawcę pisemnej odpowiedzi na reklamację wyjaśnienia w niej zawarte podlegają ocenie przez Zamawiającego. W przypadku nieuwzględnienia przez Zamawiającego pisemnej odpowiedzi na reklamację, Wykonawca zobowiązany jest do zapłaty kary umownej w wysokości 5 % wynagrodzenia, o którym mowa w 5 ust. 1 (akceptacja reklamacji). Kara, o której mowa powyżej, nie wyklucza dochodzenia odszkodowania przez Zamawiającego w oparciu o przepisy ogólne. 5. Uznanie reklamacji za zasadną oznacza akceptację wszystkich uwag Zamawiającego zawartych w zawiadomieniu o wadach i w oparciu o nie ich usunięcie. 5 1. Strony zgodnie ustalają, że Wykonawca za realizację przedmiotu niniejszej umowy otrzyma wynagrodzenie w następującej wysokości: -kwota brutto wynosi... zł (słownie:... 00/100), -kwota netto wynosi... zł (słownie:..., 00/100), -kwota VAT wynosi... zł (słownie:... 00/100), -stawka VAT wynosi... 2. Wynagrodzenie ustalone zgodnie z ust. 1 zostanie przekazane na rachunek bankowy Wykonawcy w terminie 30 dni od daty wpływu do prawidłowo wystawionej faktury VAT. Wykonawca dostarczy fakturę VAT na adres: Ptaki Polskie ul. Dolistowska 21 19-110 Goniądz 3. Kwota, o której mowa w ust. 1 obejmuje wszelkie koszty po stronie Wykonawcy związane z wykonaniem przedmiotu niniejszej umowy. 6 1. Podstawą wystawienia faktury VAT będzie protokół odbioru (Załącznik nr 2). Prawidłowo wystawiona faktura będzie płatna w terminie 30 dni. Za termin dokonania zapłaty uznaje się dzień obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego. 2. Zamawiający oświadcza, że jest podatnikiem podatku VAT. 2
7 1. Osobą odpowiedzialną za realizację umowy oraz dokonanie odbioru przedmiotu umowy ze strony Zamawiającego jest Anna Pilarska anna.pilarska@ptakipolskie.pl. 2. Osobą odpowiedzialną za kontakty z Wykonawcą ze strony Zamawiającego jest Anna Pilarska anna.pilarska@ptakipolskie.pl. 3. Osobą odpowiedzialną za realizację umowy ze strony Wykonawcy jest... 8 Nie dopuszcza się możliwości zmian niniejszej umowy. 9 1. Zamawiający może od niniejszej umowy odstąpić z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy w trybie natychmiastowym, bez odrębnego wezwania Wykonawcy do prawidłowego wykonania przedmiotu umowy, w następujących przypadkach: a. opóźnienia w realizacji przedmiotu umowy z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy, b. nieuwzględnienia reklamacji przez Wykonawcę, c. zaniedbań po stronie Wykonawcy uniemożliwiających realizację przedmiotu umowy. Oświadczenie o odstąpieniu od umowy powinno zostać złożone przez Zamawiającego w terminie 12 godzin od daty powzięcia przez niego informacji o okolicznościach uzasadniających odstąpienie od umowy. 2. Strony ustalają za niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy kary umowne w następujących przypadkach i wysokościach: a. za opóźnienie w wykonaniu którejkolwiek części przedmiotu umowy w wysokości 1 % wynagrodzenia wskazanego w 5 ust. 1 umowy za każdy dzień opóźnienia, nie więcej niż 20% wynagrodzenia, b. za opóźnienie w usunięciu wad zgłoszonych w reklamacji w wysokości 1 % wynagrodzenia wskazanego w 5 ust. 1 umowy za każdy dzień opóźnienia, nie więcej niż 20% wynagrodzenia, c. w przypadku odstąpienia od umowy z leżących po stronie Wykonawcy - w wysokości 30% wartości wynagrodzenia wskazanego w 5 ust. 1 umowy. 3. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 7 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. W takim przypadku Wykonawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części umowy. 4. Naliczone kary umowne, o których mowa w ust. 2 lit a) i lit b) podlegają potrąceniu z kwotą wskazaną w fakturze VAT przedstawionej do zapłaty. 5. Zapłata kary umownej, o której mowa w ust. 2 pkt c), nastąpi w terminie 14 dni od daty otrzymania oświadczenia Zamawiającego bądź Wykonawcy o odstąpieniu od umowy. 3
6. Strony zastrzegają sobie prawo do dochodzenia na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego zastrzeżone w ust. 4 i 5 kary umowne. 10 1. W sprawach nieuregulowanych umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego oraz ustawa Prawo zamówień publicznych. 2. W przypadku sporów powstałych pomiędzy stronami w związku z wykonywaniem niniejszej umowy, strony podejmują wszelkie starania w celu osiągnięcia porozumienia w kwestii spornej. 3. W przypadku nie osiągnięcia takiego porozumienia, spory wynikające przy realizacji niniejszej umowy będą rozstrzygane przez sąd właściwy dla siedziby Zamawiającego. 4. Umowę sporządza się w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron.... Zamawiający Wykonawca 4
Załącznik nr 1 Przedmiotem zamówienia jest: 1. Odświeżenie wizerunku oraz przebudowa witryny www.jestemnaptak.pl a. strona ma być nowoczesna, z przyjaznym layoutem przy zachowaniu dotychczasowych treści b. strona ma być responsywna c. wraz z przebudową strony, przebudowany (oraz dostosowany do współczesnych wymogów) ma zostać również panel obsługi CMS. 2. Przy przebudowie witryny www.jestemnaptak.pl należy uwzględnić rozszerzenie funkcjonalności o: a. możliwość tworzenia stron promujących poszczególne akcje kampanii Bądź na ptak! b. możliwość tworzenia formularzy zbierania danych kontaktowych (z eksportem do systemu CRM) oraz i dodawanie ich do nowych stron. c. udostępnienie materiałów do pobrania d. stworzenie anglojęzycznej wersji strony e. pozycjonowanie 3. Ułatwienie użytkownikom witryny www.jestemnaptak.pl dotarcia do określonych tematów / zakładek (podanych przez Zamawiającego). 4. Przygotowanie (20) bannerów o wymiarach1200x395 px na podstawie dostarczonych materiałów graficznych. Umieszczenie bannerów na stronie witryny www.jestemnaptak.pl. 5. Stworzenie oraz umieszczenie w serwisie 3 nowych zakładek / przycisków. 6. Zaprojektowanie i umieszczenie na serwisie www.jestemnaptak.pl Kalendarza wydarzeń w projekcie. Szczegóły zadania: a. Możliwość połączenia kalendarza z osobistym kalendarzem na urządzeniu mobilnym b. Umieszczenie na stronie startowej serwisu jestemnaptak.pl elementu graficznego / przycisku / hasła informującego i prowadzącego do kalendarza. c. Poszczególne (wybrane daty) będą prowadziły do opisu w formie zwykłego artykułu. d. Wprowadzanie nowych wydarzeń /dat przez panel administracyjny CMS. 7. Zaprojektowanie i ustawienie Interaktywnej mapy działań Kampanii Bądź na ptak! 8. Zmiana struktury zakładki GALERIA (www.jestemnaptak.pl/galerie/galeria) - uporządkowanie wszystkich albumów w trzy kategorie oraz umożliwienie umieszczania nowych albumów z poziomu panelu administracyjnego CMS. 5
Załącznik nr 2 Protokół odbioru Zgodnie z 6 ust. 1 umowy nr z dnia na wykonanie usługi polegającej na pomiędzy stowarzyszeniem Ptaki Polskie a. z siedzibą/zamieszkałym/-ą w przy., stwierdzam, iż został/a zrealizowany/a zgodnie z poniższymi zapisami: Przedmiot zlecenia: Ocena realizacji zlecenia: Zastrzeżenia: Wnioski końcowe:. (data i podpis osoby odpowiedzialnej merytorycznie za realizację umowy) 6