z wynikami wizyty w ZSRR

num ere m. n.: Oscędam y na żynśc? H H usak ne reygnuje H N e pjadą Lpska m anec y b ra ła lnść P tórka" pd Lennem Lcyć na G O P R - có? P L IS S N 0137-9089 N r Indeksu 35005 rk xlv KRAKÓ N r 279 (13833) Cartek 30 XI 1989 ydane I, Lst Jana Pała II preydenta PRL A R S Z A A ( P A P ). P a p e ż Jan P a e ł I I s k e r a ł lst d p re y d e n ta P R L jc e c h a Jaru elsk eg p d ę k a nem a ży c e n a k a j 11 r c n c y p n ty fk a tu. C y ta m y n m m. n.-s S a n n y P a n e P re y d e n ce. t P r s ę p r y ją ć y ra y m j e d ęcn śc a życen a (D k n cen e, na str 4) Dś jutr brady Sejme mane Knstytucj PRL C te ry s p ra y 10-pu n k t eg p rąd k u d en n eg brad sej m y ch ła n y c h na 30 ls t p a da 1 g ru d n a budą ż y ą u a gę. M. n. d b ę d e sę p e r s e cytan e d ó c h pselskch p r je k tó u sta m a n e K n stytu c j P R L P e r s y n es n y e reśn u p re p s łó P Z P R, a d ru g - łżn y p a źd e rn ku p r e p s łó p a rla m e n ta rn e j k a lc j (p n ad t, lak n f rm a lś m y d n e ją pd nm pdpsy pn ad 10 p s łó P Z P R ). O ba p r je k t y p r e d u ją s k reślen e k n sty tu cj a rty k u łu P Z P R ja k.,p r e d n e j sle p lty c n e j Cena 100 l Bada Mnstró apnała sę. Jaruelsk SpecjalnamsjapreydentaUSA p r y jg ł ynkam yty ZSRR prybyła arsay Pryjęt prjekt many ustay pra starysenach A R S Z A A (P A P ). 29 bm pd p re d n c t e m p rem era T ad eu sa M a e ck e g b rad a ła R ada M n stró. Z a p n a n s ę x n f r m a c ją p r e b e g u y n k a c h y t y p r e m e r a T a d e u s a M a e c k e g r a p ls k e j d e le g a c j r ą d e j Z ą k u R a d e c k m. P d k re śln b e n rered en s y, h st ryc ny ch a ra k te r te j y ty. B ył t sp tk an e pełn partn ersk e, k tó re p lł na um escen e Z a p n a n sę p r e d s ta n ą p r e c e p r e m e r a L e s k a B a l c e r c a n f r m a c ją 0 p r e b e g u p ra c K m te tu E k n m c n e g R a d y M n s t r ó n ad p r je k - (D k ń r e n e na str 4) Pryódca Kraju Rad tany hnram Ryme Dalg łsk-radeck stępem sptkana Grbac Bush R Z Y M (P A P ). Z n a j y żsy m h n ram e scególn e u rcy stym cerem n a łem p r tk la r nym d b y ł sę fc ja ln e p ta n e M c h a ła G r b a c a, jeg m ałżn k t a rysą cy ch m sbstśc P ałacu K r y n a lskm reyd e n c j sefa państ a łsk eg. N a d edńcu pałac ym. becnśc; p reyd en ta F r a n c e s c C s s g l h n ry j- P restrykcyjnych decyjach ład NRD Kmunkat Bura Praseg Rądu A R S Z A A ( P A P ). P lsk a A g e n c ja P ra s a try m a ła km un k a t b u ra p ra s e g rądu, k tóry s t e rd a : R ą d p ls k g łę b k m a n e p k je n e m d eaprbatą p r y ją ł sta tn e r e s tr y k c y jn e d e c y je ła d N R D. y n k u k tórych d y s k r y m n a n są b y a te le plscy p r e b y a ją c y ty m k raju lub p re je żd ża ją c y p r e eń tra n ytem. P s ta ją ne sprecnśc d e k la ( D k ń c en e na str 2)... '...... r- KK SD d łał ytę Lpsku Z p d u n!e y c a jn y c h st unkach nrrędy c y l a n y m k ra ja m sykan, ja k e sp ty k a ją p lskch O b y atel p re b y a ją c y c h na te ry t ru m N R D p re d n c ą c y K K S D Stan sła P ln a k s k m usny b ył d 'a ć a p lan a n ą na pcątek gru d n a ytę d e le g a c j Strnn c a D e m k ra tyc n eg L p sku. Z a p r sen e y sts a ła tam tejsa nstan cja L b e ra ln -D e m k ra ty c n e j P a rt N em ec P p r s n y k ró tk km en tar S. P ln a k s k p e d a ł: O cy u ń ś ce n e je s t ną s tr n y a p ra sa ją cej, że tak aż na, łasca b e cn e, yta n e n a jsttn ejsych d la bu strn sp ra p łascyźne stsunkó m ęd yp ań st ych. Strn a p l ska g łęb k m ad len em p r y ję ła fa k t p e łn e j ak cep tacj p re strnę rad eck ą prem an achdących nasym kraju. m ż e d jść skutku. T ru d n sbe na et y b ra ć, aby P a r ta L b e ra ln -D e m k ra ty c n a a pr b a ła a k ty bepra a bec nasych r d a k ó, ja k c h y ra ź n y m p r y len e m ład puscają sę m n e j lu b b a r d e j fc ja ln pred sta cele r m a ty ch n s ty tu c j sch d n n e m e ck ch. Jednak n e ln m narażać cłn k ó d ele g a cj na sytu a cje, k tó re m g ły b y b a r d n eg a ty n e bcą ży ć p p ra n e ja k tąd r ja ją c e sę k n ta k ty m ę d y Z O L D P N K K S D. S ta n ą n e p receż s t t ny e le m e n t spółpracy m ast p a rtn e rs k ch K ra k a Lpska. M a Cmanecybrałalnść Gmnastycka pprsła ayl pltycny RL B U D A P E S Z T (M T I). Z ł ta m ed alstk a lm p js k a e lk rtn a m stryn ś a ta gm n astyce, R um unka N a d a C m anec pprsła a y l p lty c n y na ęgrech. e t rek k. g d n y 6 ran p re k r cyła g ra n cę pblżu m ejsc śc K sm b r. C m anec ś a d c y ła, że plan p rejśca g ran cy p rac a ła ra jednym b y a te l rum uńskch, k tóry ró n eż b e g ł na ę g ry. O ngś cu (D k ń c e n e na str 4) sk e ddały stjnem u gśc p ryb cn y plutn p reyd en c k g re n a d e ró sardyńskch ra km pane h n r e systkch r d a jó łskch sł b rjn ych. N astępn e dbyła sę dłużsa rm a s e fó bu państ, becnśc m. n. p rem era A n d re ttegn m n stró sp ra a gran cnych łch Z S R R. T e m aty te g p er seg, pdcas b ecn ej y ty, łs k -ra d ę c k eg sptkan a,na scyce ne b y ły ścśle ustalne skn cen tr a ły sę, c y ś c e na dalsych p ersp ek ty a ch skn ale Układa jących sę) stsunkó d ustrn(d k ń c e n e na str. 2) Gen. Sck łży ytę ZSRR N a aprsene m n stra b r ny ZSR R gen. arm D m t r ja J a a, n a jb lżsych dnach uda sę fc ja ln a y tą Z ą k u R a d eck eg m nster b rn y n a r d ej. gen. arm F l r a n S c k ra? d elega cją jsk a P lsk eg. (P A P ) T. Maeckeg Sptkane premera Lechem ałęsą P re y d e n t jc ec h Jaru elsk p r y ją ł 29 bm. preesa R ad y M n s tró Tadeusa M a eck e g trak ce r m y p rem er p n f rm a ł preyd en ta p reb egu ak ń cn ej pred klk u dnam y ty Z ą ku R adeckm, a scegó l nśc rm ach n a j y ż sym ład am Z S R R ra sptkanach p red sta ce lam różnych k rę g ó spłe ceńst a rad eck eg, a także P l n ą Z ą k u R ade ckm. Z g d n e unal y tę a a żn e y d aren e. Tad eu s M a e ck spt k ał sę. pre d ncącym N S Z Z..Sldarnść L ech em ałęsą. trak ce sptkana p n f rm an sę ' p re begu akńcnych n ed a n y t: Lech a ałęsy A m e ryc e Płn. ra prem era T a d e usa M a e ck e g Z S R R. B e 41 Rma Lecha ałęsy Smnem Peresem J a k P l a k P la k e m Iraelsk gść hłde farm Ośęcma ARSZA A (P A P ). śr dę 29 bm. cep rem er, m nster fnan só Ira ela Sm n P e res p reb y a ł K ra k e O ś ęcm u, a p płudnu a rsa e e cesnych gdnach ran nych raelsk gść, którem u t a ry s y ł cem n ster spra a gran cnych Jan M a je s k, e d ł centrum K ra k a. S mn P eres udał sę następ ne na teren y n a j ęk seg ne m eck eg bu agłady Ausch t-b rken au. P płudnu raelsk gść udał sę a rsa y, gde sptkał sę pre d n cącym NSZZ S ld arn ść Lechem ałęsą. (D k H ren e n str 4) cąga -mn Cechsłacj lne, dernkratycne ybry 1 PRAGA (P A P ). Ż y ł e m any, achdące d 17 lst pada astały K P C n e p ryg t aną. ned lna dałana Z n alał t p t erd en e pre m ó en u sekretara gen eraln eg K C K P C K a r e la.u rb a n k a, k tóry bec 2,5 tys praskch d ałacy partyjn ych ś adcył, że Cy t sę km uś pba, cy n e K P C mus stać sę partą ną, reyg n a ć apsu knstytu cyjn eg, g aran tu jąceg je j d tąd k er n cą rlę sukać s e j prysłśc strukturach m ających prgram rep re e n ta ty ny d la cek ań spłecnych N e m żem y alcyć U try m a n e teg, c n e jest u try m an a ". s eg prekau. N e m żem y puścć, by pan ane były pre p y cję Z a p e d a ł te ż s p tk a n e se fó b ra tn c h p a r t udałem N e ra lg c n y m punktem b r n y K P C (którą p róbu je sę już usuać ak ład ó pracy, pba a ją c budynkó, p r y le jó tym sły b r jn e j pstac m lc j lu d ej) są, edług se kretara gen eraln eg, śrdk na M c h a ła G rb a c a r m a c h na M a lc e. tuż p P rem ó en e Urbanka b ył n a jba rd ej tychcas ych scerym prynanem sę p rażk, pn esnej.c ą g u?tatfr>n1thr?pyn rrn t ft 3) Mlcjanc preck ładm partyjnym Mel pełnym ubrjenu brnć budynku K KPC D Drena blżały sę cłg B E R L I N (p A P ). case d em n stracj D reźne, na pcątku pa źd ern k a, m asta b lża ły sę ju ż cłg p n f rm a ł tym b u rm str D rena B e r g h fe r. y a d e p ra s ym B erg h fer, u ażan y a c ł e g ref rm a t ra seregach N S P J, s t erd ł, że N R D dała b ecn e re lu c y jn y ru ch lu d y, k tóry st ara J e d n ra ą h stry cn ą sanse dla d em k racj E urpe. MKS prejęł defcyte, ale ażne tytuły! Będemy m d c cytać R s try g n ęt ró n e ż m. n. ls n e k tó ry ch psm s p łe cn -k u ltu ra ln y ch lte ra c k ch. D ęk p r u m e n u a artem u M n s te r st em K u ltu ry, k tó re p r e ję ł m ecena t nad n m ukay ać sę (D k ń c en e na t t r 4 ) jutrejsym, pątkym D Z I E N N I K U P O L S K IM " Pretarg na djęce cernej gady ęksść chętnych chce t r bć nedpłatne E L Ż B IE T A B O R E K pse tru d n ej 1 ja k że d p ed a ln e j r l an estej lg a pdcas k a żd e j p e ra c j: Z a p le c a m c h pracy, ksść chętnych te j y m a g a ją c e j ne lada u m e jęt nśc. chce ją y k n a ć n e d płatne lcąc na t. że p r y słśc tra k ce a era n a um ó d tycących b u d n ct a y s k śc eg stane t ę te pd u agę. Jedna francus kch frm gt a est ne ty lk d.gć g a d ę a darm. ale chce ą n abyć a k tę 390 tys. fra n k ó. Jednakże g a d y ne /.anre-a sę spreda ać. K a n c e lara a p d ar a ć jednem u ę g ers k ch m ueó. (D k ń cen e na stt K. Urbanek: KPC nalała sę defensye A D A M T E N E T A rela c j n u je ja k p e rs p e k ty y d u la t y g lą d a p raca recn k a p ra b y atelsk ch : K ł p t y p a n B U D A P E S Z T (M T I). K a n c e la ra Z grm a d en a N a r d e g R epu blk ę g e rs k e j rpsała p retarg na d ję c e c e r n e j g a d y k p u ły bu d ap esteń skeg parlam en tu. Jest t b ar d tru dne adane, g d y ż. g a da n a d u je se na ysk śc 96 m etró, ma średnce 3 m etró, a e aga yn s 750 kg. K an celara try m a ła 18 fe rt Pchdących n red t s y k rn d n;e e 'k c h spółd eln ó łek gran cn a d p ed a ł nścą. ą k u a!p Tn stó, ę - A R S Z A A (P A P ). P płudnu 29 bm. d a rsa y p r y b y ła specjaln a m sja p reyd enta St. Z jedn cn ych. je j skład chdą m n str e: rln ct a - C la y t n Y e u t tc r, handlu R b ert A. M sbacher, pracy E l a b e th H. D le ra? p re d n cący rady d rad có ek nm cn ych M c h a e l J, B s k n, t a rys y m 60 sba grupa b nesm en ó am erykańskch ekspertó. C elem m sj jest apnane sę e stanem p lsk ej gspdark k reślen e je j kerncej rl part - decyja parlamentu case demnstracj paźdernku A R S Z A A (P A P ). 29 bm. arsa e d b yła sę k n fe re n cja prasa preesa R S S ła m ra T a bk skeg, k tó ry p n f rm. ał d en n k a ry pre dy a n y ch m a n a ch na pras ym ry n ku Gerge Bush pdpsał ustaę pmcy gspdarcej dla Plsk ęger P R A G A (P A P ). pełnym ubrjenu. stra am unca m el y ru syć pn edałek fu n k cjn aru se m lcj lu d ej K m bnatu m. Z ap tck eg U jścu nad Łabą, b> brnć a grżn eg -- jak m ś a d c n budynku km tetu je ó d k e g K P C. S ;edba ła d p artyjn ych n ajd u je se p ry p la cu. na k tórym mała dbyć sę m anfestacja pperająca strajk gen eraln y Funkcjnaru se ne ty lk d m ó l yknana r kau ' y s ed ł n a a d p d b n ęj d I sekretara K ). lec ró n eż y sts a ł' ls t' se k retara gen eraln eg K C K P C. żadanem d łan a je ó dkch ład a rty n vch. Tym raem Nej Huce nterenała MO Zajśca pry pmnku Lenna (I n f. ł.) R uch A lte rn a ty n y M ł d e ży rgan a cja nast la tk ó całeg k ra ju ap e d a ła na c ra j N e j H u ce, p ry pm nku Lenna, cąg d alsy t. happenngu atytu ł an eg tym raem P tó rk a r r y k. O k ł gdny 15.30 sły p rą d k e ab ep ecyły r e jn m num entu sp ecjaln ym b a rera m ch rnnym. A ró n ceśne acął sę tam grm ad ć tłum b ard m łdych lud głó n e e starsych klas skół p d sta ych skół średnch. D em nstracja p reb egała pd ha słam r e b r a n pm nka Lenn a ' puscene) Plsk pre j ska Z S R R K e d v rb ł sę.g rąc acęt rb erać b a rer k, gdy ne pm gły e a n a <D k ń c e n e n str 4l GOPR-cy dyskutują stalnme r e c n k ; ru rga ; A C Ł A K R U P I Ń S K I b y ł na sptkanu red. G R A B O S K Ą R ad a ln a Eurpa p red sta a je j p gląd y sp j re n e na nasą recy stść: R E n a ż y... ; B R U N O M IE C U G O chcałb y p r er a ć łańcuch sp ekulu ją cych na nas p śred n kó : P r e d s ę b r c ś ć p p ls k u ; pnadt cyk lu P ls k a sce n a p lt y c n a G R A Ż Y N A S T A R Z A K rm a a p re d n cącym T ym c a s eg K m te tu K r a j e g P P S G R Z E G O R Z E M I L K Ą : J e s c e n e c h c ę sę g a ć p ładę... I jak y k le : fe le t n y rec e n je c psą nn k u l sy stad n ó ś a ta k łp ty ję y k e m cek a stk he rald ycn e. S tr n 10 C e n a 150 Cłeku, ratuj sę sam! Z ja k e g kna kuca cy araba spaść le p e j? C y le p e j płam ać kńcyny lecą c Rysó, cy sągnąć ten sam efe k t tu rla ją c sę ja k e jś tam g ó rk, n p grcańskeg U pła u? C y a a l serca na tatra ń s k e j śceżce Pd R e gla m jest lepsy cy grsy d aału ser ca naneg na sreżce ra sk e j d ącej pd Babą G ó rę? lałbyś, żeby gdy leżys pra e m a rt y góra ch prysedł p ce b e : n a celn k Z a ru sk M aln\vsk. C h rustek, cy żeby gó le - prysedł ce b e p ceb e. cł ek ży cl y, d a jm y na t G O P R - ec. b ję tn y m dla c e be n a s k u? cy n a pra dę ażne cy n est ta tra ń skeg pdhalańskeg cy bes cadkeg ddału G ó rs k eg O ch tn c eg P g t a R a tu n k eg? Na te n n e nytar.a muss ~~ g ó r nasych m łśn ku, n a rca ( D k ń cen e na str. 4)

Nr 279 DZIENNIK POLSKI REDAKTOR DEPESZO Y PODAJE: CO S N A Ł A T O P r je k ta n c kstum ó już dś m yślą ó lece. O t p rp ycja francuskeg p rjektanta M a rt na Stbn. jcech Jaruelsk pradenu stanu jenneg K O P E N H A G A (P A P ). D ennk B ern gsk e T d en d e 25 bm. am eścł y ą d, k tóreg p re ydent P R L jc e c h J a r u e ls k u d elł jeg ysła n n k t a arysącem u m n str spra agrancnych D an U f f e E H cm a n n -J e n s e n case y ty Plsce, jc ec h Jaru el sk p ed ał den n kar, że ne uble a nad d e c y ją p r adenu stanu jen n eg, lec uskarża sę na sytuację, która rńusla g d ałan a łaśne tak spsób. D saj jednak s t erd ł preyd en t PRL systke sły p ltycn e p tra f ły y lć sę upredeń ura ó presłśc. Z gdn sę, że stneje yżsa ra c ja jak r ó neż nteres nardu. T łaśne d lateg d sa j jesteśm y raem, m m że każdy ma dm enne punkty dena. erę d brą prysłść naseg k ra ju, prysłść pełną d em kra cją, yskm standarr dem życa, ale stane t k u p ne cężką pracą treba będe p re ycężyć ele trud,nśc p d k reślł jc ec h Jaruelsk. C H C IE L I N IE L E G A L N IE Y I E Ź Ć 140 T O N A L U M IN IU M Rśne knt Fundusu T. Maeckeg R serene sp ółp ra cy gsp d a rcej ZSRR agranpą ne ty lk pryns p y ty n e reu l taty, ale t r y tak że aru n k d nadużyć d ałań p restęp cych. P ryk ła d, 1988 rku skaan na k arę ęen a p red sta cela M n sterst a P r e m y słu L e k k e g Z S R R ra p ra c nk a c e n tral h a n d l ej P r m masmprt, k tó ry a łap ó k u ła t l hlend ersk ej frm e S tórgb ra b a n d a arce knt rak tu na arun kach nacne m n ej k rystn ejsych dla strny ra d e c k e j n ż p rp n ały t Inne fr m y agrancne. e le p red sęb rst pgn a ys k em uceka gę dałań spre cnych pra em. Np. b ry ty js k -rad eck e pred sęb rst A spekt p rób ał nelegaln e y e źć a grancę pnad 140 tn alum num. T e nne dane p r y tcn na k n feren cj p ra s ej M S Z SR R. Z ęksa sę an teres a ne fundusem speran a n c ja ty spłecnych gs pdarcych rądu p rem era T. M a eck eg. rasta a ró n lcba płat, jak ch yskść st erdła głó n a k sęg a U R M Danu ta e try k. N a j y żs y p re k a 101 m n ł pch d d P H Z U n v e rs a l. statnch 2 tygdnach stan knta ł tó k eg fundusu p d ł sę. D 27 bm. p ły y p rek rcy ły 936 m n ł. Jest na nm ró n e ż 1017 ru bl. Z m n ejsył se natm ast 136 m n U S D stan knta d lar eg. D ecyją p rem era, 140 m te d la ró trymał reg n a ln y śrdek n k lgcn y Ł d D E K A L O G " PARYŻU Zmana pkleń ęgerskm MS B U D A P E S Z T (M T I). N a m cy d e cy j R a d y M n s tró m n stra sp ra e n ętrn yc h ę gęrsk ń M S p rep r a d n m an y k ad rq e. e le sób a j m ujących ysk e sta n sk a. urędach je ó d k c h M S, m lc j jsk ach ch rny p gran ca p ren esn stan spcynku ąku sąg nęcem ek u em erytaln eg, c y l 55 lat. R ecn k p ra s y M S n a j m ł, że ty m resrce knuje sę prces m an y pkleń. e lu spśród tych, k tó r y sągn ęl e k e m erytaln y, le c nadal p ra c al, ł żył becne p rśby p rejś c e na em erytu rą. ę k sść tych sób p rep rac a ła 30 35 lat. rganach m lc j, ucestncyła p rygt an ach ref rm a n a M S, jed n ak że aru n kach sy b k e j p re b u d y praca dla nch stała sę cężsa n ych arun kach ne chcą ju ż prac ać. Mrźn! K n e c lstp a d a m a m y y ją t k m r n y. n cy 28 na 29 bm. n ajn żsą te m p era tu rę 27 st p n an t an Jab łn ce na O r a e, 21 na K a s p r y m e r chu, 18 Za k p an em 18 K ra k e. Od 1 5 grudna e schdnej cęśc k raju chłdn, achdnej ceplej. S łń ce esł dś Krake gd. 7.15, ajde 15.42. (k) D ś P ls k a p łu d n a jest pd p ły e m y ż u. K ra k s k e B u Kmunkat Bura Praseg Rądu ( D kfcen e t str l ) ra cja m n y ch ła d N R D r ja n a p ryja c e ls k ch d b rsąsed kch stsunkó P lsk ą r a tra d y c ja m serk ch k n ta k tó m ęd y spłeceń st am bu k ra jó. D e c y je te narusają tak że a sadę a jem n śc trak t an u b y a te l bu państ są sprec ne d u strn n ym u m am m ęd y P R ' N R D, jak ró n e ż d u chem A k tu K ń c e g K B E d kum entu k ń c eg sptkana ed eń sk eg. R ąd plsk m aga sę cfn ęca tych d e c y j jednceśne y raża gt ść p d jęca sp óln ych d ałań m era ją cych e lm n an a n e g aty n ych ja sk ystęp u jących ruchu pd różn ych m ęd y bu k ra jam. - t y m celu 28 bm. udała sę d B erln a d e le ga cja plska, skład k tó re j e s l p red s ta ce le ła ś c y ch r e srtó. D a l g ł s k -r a d e c k (D k ń c e n e e str. 1) nych, pred e systk m jednak na k e s t re a la c j d e s p ó l n eg m u e u rp ejsk eg. D al g łsk -ra d eck K r y n a le stan ł s eg r d a ju stęp sptkana G rb ac - Bush cęśc dnsącej sę recy st śc eu rp ejsk ej, p rech d ącej głęb k e p rem a ny, b yl elem en tem psuk ana sp sb ó m ających u łat ć na rd n y n e j stab ln ej E urpy, P rm ach p rey d en t F ra n cesc Cssga p d e jm a ł s ych gśc badem. gdnach ppłudn ych, bard u rcystej p ra e, d była sę cerem ną łżen a p re M ch ała G rb ac a e ń c a na g r b e n en aneg żłn era U stóp pm nka łta ra O jc y n y. Zgrm ad n e na placu e n eckm rese rym an serdec- Cy próc hfel Lela"? T eg r cn y parysk, fe st a l jesen ny j e s t 1 pś ęcn y słyn nemu japńskem u a k t r T shr M funę, jak. też, plpkęm u (In f, l. ) Jak ju ż n f rm a l reżys e r K r y s t f K e śmy, K m te t je ó d k ślskem u. F lm y K eśl sk eg T a rn e p stan ł ddać na będą y ś e tla n e d 2 5 gru cele m asta a jm an y preeń dna nanym paryskm kne budynek p ry ul. Gldham m era. L e s T rs B alac. B ędą t p re K s ją sedbę b ęde m eć de systkm d eła ser D e p r y ul. a ł e j tam, g d e k algu, a także A m a t r. B e te j p ry najduje sę K m te t kń ca B l n ą. M e js k p a rt ra n ek tóre y S R E B R N Y H U G O D L A d a ły K. G R A Ż Y N Y ' S Z A P O Ł O S K IE J C d d a n ej sedby p a rt snute są różne plany. D tych Jak p n f rm ał F lm P l cas m ó ł sę um escenu sk na X X V M ęd yn ar d tam centrum stm atlgcneg y m F est alu C hcag, G ra alb skły m u ycnej. P r y b y ły żyna Sapł ska a rlę też n e p r p ycje. ład e m a K ró tk m flm e m łóśc K r y sta są a tym, ab y e sp m stfa K e śl s k eg trym ała jedną głó n ych nagród te j m r nanym budynku na p ró t up re y S reb rn eg H u g. rąd ć htel. a rt p ryp m r P r g n IM G pre d u je, t «b ęd e a ch m u ren e m ałe, lkau n e p re jś c u m ark an. Ra n m ż l e m g ły. T em peratura d e ń d f 3 st., ncy d 10 d 15 st. Tatrach dnem 13, ncą 18. atr słaby 1 u. m a rk a n y k eru n k ó mena ją c y c h sę, p re a g ą półncnych. P r g n s a re n ta c y jn a na następ, ną b ę: nadał pgdne mrźn. Ne prpycje ykrystana budynku K PZPR neć, że 1975 rk u stnał tu h tel L e l a r a restau ra c ją k a arn ą. P r p y c ja ta jest ty le sensna, że p n na adaptacja budynku tych c e ló d b yła b y sę p ra k tycn e b e nakładó, a p druge, T a r n ó b ga c łb y sę h tel p ra d e g darena. O statn cęścą pm esceń e sp m n an ym budynku n te resu je sę O d d ał je ó d k Z U S, k tóre g b u ra m escą sę a ż seścu punktach m asta. P 2 3 latach Z U S b y łb y skłn n y ddać y n a ję te pm escena, g d y ż ty m case p n n a a k ń cyć sę bu a je g b ek tu. (b) n e ta ły ra d e ck e g p r y ó d cę. ł ch y Z S R R p sta n ły ut r y ć rbcą grupę, k tóra b rad ać b ęde c n a jm n e j d a ra y rku, na sceblu m n s tró sp ra agran cn ych p d ały ł s k e źród ła p p e r sej tu re r m ó M ch ała G r b ac a p re m e re m łch, G u l A n d rettm. R m y te an k n ęły fc ja ln y p r gram p e r s e g d n a y ty rad ec k e g p r y ó d c y e łsech. Ne chcą dełek M n s te rst e E d u k acj N a r d e j p d ję te stały uda łem p r ed s ta ce l k r a j e j sek c j ś a ty N S Z Z S ld a rn ść Z ą k u N a u c y ce ls t a P l sk eg r m y na tem at sy stemu płac naucycelskch, k tó r y m a b yć p r a d n y d 1 sty cna 1990 rku. U cestncące rm ach strn y gdne b y ły k e s t dstąpena d n e sp ra d a ją c e g sę arun kach y skej n fla c j system u d e łk eg. R m y będą n n e @ s a y brecht. RFN I Z Y T A P R E M IE R A R Z Ą D U D O L N E J S A K S O N I I. D ar p r y b y ł p re m e r rąd u k r a j e g D ln e j Saksn E rn st A l T e g d n a p r y ją ł g p re m e r T ad eu sg M a e c k. Gśca p r y ją ł też I sek reta r K C P Z P R M e c y s ła F. R a k s k. 10 P U N K T Ó S P R A IE Z J E D N O C Z E N I A U R Z Ę D O Y M D O K U M E N T E M. R e c n k rąd u K l e n k re ś lł na k n fe re n c j pra s e j 10 p u n k t y p r gra m k a n clera K h la p r a d ą c y jed n cena N em e c, ja k n e y k łe j a g d k u m en t u rę d y. D d e m teg jest restą b ja śn en e je g treśc p r e d ra d cę kan cle ra H rsta T a lts c h k a p r e d s ta c e l m cterech m carst akre d y t a n y m Bnn, a p n adt d e c y ją p rek a a n a teg tekstu K hla s y s tk m p ańst m, k tó ry m R F N u try m u je stsunk dy plm atycn e. R e c n k d d ał, że K h l c y ś c e b ja ś n a ł sce g ó ły p lan u p re y d e n t B u sh, k tó r y m śrd ę >p rep r ad dłużsą r m ę telefn cn ą. @ O Ś I Ę C I E O D R O D Z E N I A P O L S K I. P e r s a cęść ebrana K lu b u P s e ls k e g P Z P R t cy ła sę p r y d r a c h am k nętych. Jak p n f rm a ła p ó źn e j psłanka D b r c h n a K ę d e r s k a, recn k klu. bu a jm a n sę s p ra a m ą a n y m n esen em, m.n. p r e 6 p s łó P Z P R, p r je k tu u sta y n esen u 22 lpca jak Ś ę ta O d r d en a P lsk. N a p yta n e d e n n k a ra : c y t prada, że ne b ę d e stan sk a klubu t e j s p ra e, p słan k a d p e d a ła : n e m gę ap recyć. @ L E C H A Ł Ę S A P R Z Y B Y Ł D O. B R Y T A N I I. Z 5-d n ą ytą d.l n d yn u p r y b y ł p re d n c ą c y N S Z Z S ld arn ść Le ch ałęsa. P r y ó d c a Sld arn śc, k tórem u t a r y s y grupa d ała c y ą k u, jest g ścem fe d e r a c j ą k e j T ra d e s Unn Cngress. P d cas p b ytu. B ry ta n sptka sę t e cł ym p lty k a m łą c n e p re m e re m M a r g a r e t T h a t c h e r, dałacam gsp d arcym P l n ą. N A IĄ Z A N IE STO SU NKÓ KO NSULARNYCH KOREA P Ł D Z S R R. P ra sa p łu d n k reań sk a pdała, że K r e a P łu d n a Z ą e k R a d e c k p d ję ły d e c y je p dnesenu na y ż s y sceb el d u strn n y ch k n ta k tó t re n u M sk e Seulu p la c ó e k kn su larn ych. p ra k ty c e n aca t, że p red s ta c e le h a n d l bu p ańst tr y m a ją u p ra n en a knsularne. # R A J I V G A N D H I P O D A Ł S IĘ D O D Y M I S J I. P r e m e r Ind R a jv G a m! h p d ał sę d d y m s j ą k u ty m, e P a r ta K n gres a, k tó r e j jest p re d n cą cy m, stracła ęk sść Ibe L u d e j p arlam en tu In d y b ra c h, k tó re d b y ły sę u begłym tygd n u. P re y d e n t R a m a s a m y Y e n k a t a r a m a n p r y ją ł reygn ację p p rsł G an dh eg, ab y k e r a ł rą d e m d casu u t ren a n e g gabnetu. ( N I E Z A L E Ż N A Ę G I E R S K A I N I C J A T Y A ". C ech sł a c j p łan a stała rg a n a cja pd n a ą N ea le żn a ęgersk a In c ja ty a. k m u n k ace y d a n y m p r e ną, a p u b lk an ym ga e c e M a R e p, st e rd a sę, że celem te j rg a n a cj jest p p e ra n e prcesu d e m k r a ty a c j C SR S, a tak że rep re e n t a n e n tere s ó m n ejsśc ę g e r s k e j ty m kraju. 12 grudna, p k n su ltacjach śr sk ych. Dyżur prany Z a a d a m a m y C y t e ln k ó, ź e n a s c t y g d n y d yżu r p r a n y d ś d b ę d e s ę g d n a c h d 14 d 16, D a le Ł ą c n ś c t C y t e ln k a m D e n n k a P ls k e g (K r a k ó, u l. e l p le 1, I p., p k ó j n r 101). D ra d c a p r a n y b ę d e u d e la! p r a d a k re s u p r a a c y ln e g, r d n eg, k a rn eg a d m n s t r a c y jn e g. C nalen melnach Najmrdkeg? (I n f. l. ) Jak n f rm u je nas P r k u ra tu ra je ó d k a K r a k e, p r ad ąca ś le d t p re c k Z d s ła N a jm r d k e mu, p en etracja m eln, g d e ja k p d e jr e a sę m ógł uk ry ć skradne t a ry, p r y n sła ju ż p y ty n e e fe k ty. e s C h r ce k ł S k a n y, abu anach S tan sła a O., s try ja k m pana N a jm r d k e g, k tó ry d n ał cężk ch b rażeń sp d an ym p r e n e g y padku K a m e ra O. n a le n m. n. agran cn ą deż, b u e spre lśc k a y. Jak ś a d c y ł gsp d ar b y ły t t a r y ne sta n ą ce je g ła snśc, le c p r y e n e pre N a jm r d k e g na prechane. n n ej m eln e p r y ul. L e g m sk eg M yd ln k a ch MO d k r y ła skład alk h lu bk ż y ta n alen sp r ódecn,śc a g ra n cn ej, s p red a a n ej g łó n e p la c ó k a c h P e e x u ; b y ł te g łącn e 64 butelk. G sp d arem e g m u był Jan T., k re n y r d n y O., a ęc stn eją p d e jren a, że ten p łyrn y t a r p ch d ł k ra d eży. (t) Y N A JM Ę małe meskane cen trum K rak a lub K r dry, T el FSO 1986 spredam luń amenę n IM p. T el. 48-15-77. en. 394. g-m057 P O D Y Ż K A CEN G A Z E T I C Z A S O P IS M \y C SR S Od 1 stycna 1990 rku C e c h sł acj rsną ceny gaet caspsm. rst yn ese 100 prc. y ją tk e m cen caspsm specjalstycnych,,których ceny ęksą sę 50 prc. Jednce śne nese sę d ta cje budżetu p ańst eg dla y d a c ó p ra sy. Jak pd aje agencja C T K, statna p d yżka cen gaet ca spsm m ała m ejsce 1970 r ku. Obecną uasadna sę prede systkm rstem cen paperu kstó. prac plgrafcn ych. N e ceny m aja Charakter cen m aksym alnych, y d a c y m gą je bnżać. T y lk ceny p er d y k ó naukych będą cenam um nym. Oprac ał: ACŁA K R U P IŃ S K I Ntana alute K ra k e p stał k le j ny kantr. Z ałżyła g spółka Z r te x a dała p ry placu Scepańskm 8. Śrda była k lejn ym dnem ględ n ej stab lacj na ryn ku alutym,' kantry alce klenta m nejsają różncę pm ędy eeną skupu, a ceną spredaży. R ynek G łó n y 6 skup: 6700 ł, spredaż: 6850 ł. Flrańska 29 dp edn : 6750 j 6880 ł. Pasaż B elaka: 6700 6900 ł, 18 Stycna: (6600 6900 ł. D la anteres anych n f r m acja nnych m ast: a r sa a ( D rch em ): 6900 7000 ł, r c ła (K m anr ska): 6800 7000 ł. Gdyna ( B e s t ) 6750 6950 l, P nań (G a r ń k ): 6800 7100 ł. (ju r) ZA TR U D N IĘ na brych arunkach Paną dó pm cy nrry pradenu mu. Tel. 21-89-18. K -11263 A G E N C Y JN Y Zakład RemntBulany atrudn ara na bard at akcyjnych arunkach -fnans ych murary 'tyn k ary, ceśl. Zgłsena ker a:ć K rakó, ul. b deg Cała 23 tel. 66-77-S2.. gd 814. K - 11241) PO ŚRED NICT O e Mnttur. Na Huta. s. K am er ske 30. (paln) tel. 48-16-08. 8-52736 - P O S IA D A M Y spredaży: parket, makę, baere, fly, terakte urądena santarne R em n te, tel. 66-05-92, gd. 814. g-546s5.,d Y A N E X PR E S cyscene. T el 33-15-62. g-539 AU TO BUS Frankfurtu. Stuttgar tu, Kn. ane. Tel. 66-19-21. g-49387 DRUGIE datke dr garan cja bepeceństa spkju. Zam k. tapcerk. dr harm njke mntuje Sldnść. Tel. 33-87-79. (918)., g-52027 S KI.E p m ebl y N e j Huce s. Bhateró reśna plcc tneblścank, kuchne, km plety y pcynke. amerykank. g-50518 EKSPRESO O yknujem y tar e prey mędynare. Bel sk tel. 420-38. g-5533s SPRZED AM M-4, SI mj. O ferty 53875 Prasa K rakó. ślna 2. L O K A L sklepy brym punk ce kupe. Tel. 37-91-83. g-32759 G R Z E JN IK I alum ne apredam. T el 47-40-93. <n0181. g-3387 S K L E p psukuje stacó mebl, baer, artykułó gspdarsta m eg tp. T e l 55-49-68. g-53989 O VE RŁO ckl Tel. 37-95-35. tan spredam: g-5528l MŁODE małżeńst ynajm e pkót lub meskane, K rak ó klce Cyns płatny mesecnle. T el 1.2-64-42. K-83T9T p ł s e n a. J M ftk s p re s e ] S OSOBY stałej pek nad błżne chrą Zakpanem psukuje tel K rak e 34-44-73 S PR ZE D AM M ra dubegy. K rakó, K ruck skeg 94. g-54054 F LIZ Ó A N IE M krut. K res 1c te l 213-33, p 1. g-53736 S YR EN Ę 16. p rem nce tan spredam. K rak ó. Zlm r ca 17 Tel. 37-49-67. 8-33912 G O LF desel 1987 spredam, Tel, M-27-41. g-53991 K U R T K Ę / 4 lsó, bserna, n ą spredam. T el. 47-38-70 e crem. -53740 mte Ik a<nle dupkj e 50 ms. N y Beżanó - na da ddelne. Tel. 44-76-05, ( 16 19). g-53823 S PR ZE D AM karsere ubrjna T v»b x>. Tel. 34-84-41, ecrem. g-33786 THIEM E Becker Lejrcn ku pę. T e. y?-9-65. «-5S7ffl O D S TĄ PIĘ Neptun (predpłata). Tel. 47-37-13, g-53773 U M Y A L K I, batere, musle km pakt., rżn. aparat masażu, fly, terakta ykładny pdłge, ta pety, kleje, kncentryk, anteny (II. Ra Un), rtnce, lakery sam che. pstlety lakernce, pm pk studenną, grejnk, prystak ertark, term m etry lekarske pleca Sklep gspdarcy K ó alska. Na Huta. s. andy, plac targy, cdenne 101T, sbty 1014 g-53771 TORD T A U N U S 1979, 900 USD spredam.. T e l 1&-&1-S4. g-33 HT REJS p Mru Carnym (9. X II 17. X II. 1389). In frm acje: M n tax. K rakó, ul. Sptalna 30. tel. 22-12-43. g-53707 M O N TA Ż' baer, palacy. Tel 55-50-37. g-35443 T V E LEK TRO N, klr, garancja spredam Tel. 33-98-87. g-35442 FUTRO; kurtlke nutr Spredan Tel. 97-13-38. 2-5.3722 FU TRO łapek, kżuch błam brą y spredam. Tel. 37-80-80. V g-s372f DRUT brjen y kuple. Tel. 7S-M-5S. g-33739 O K A Z JA! Katerunk e, centrum -am ece na ekse. krystna płata. Tel. 48-46-1)5. g-33718..lego spredam. Tel. 88-94-05 ecrem. g-5371s C U K IE R N IK A 1 ekspedentkę p ryj m e cukerna. Tel. 37-83-04. s-ssa SPRZEDAM T V k lr y Elektrn 882 p. ny. Pal-Secam. Tel. 47 44-53. g-53866 SPR ZE D AM Tel, 11-44-74. narżnk, ftele, jaę. g-53868 SPRZEDAM kne rasy huculskej. Tel. 53-35, Zabró 44, Bresk OkCn. ), tarnske. g-53879 JVC X Ł-E 900 B K CDISC spredam. T el 37-13-99. - n y K U P IĘ pralkę autmatycna. T el 33-51-58.. g-33902 k u p e SPRZEDAM reblścanke. K ra kó. s. yske 15/7. g-33879 meskane kupe. Nujchetnle starym bunctl. Tel. 11-34-64. p 20. g-53786 KASJERÓ alut ych atrudn spółka. O ferty 53725 Prasa K rakó ślna 2. K A Ż D Ą lść skór cych prylme ' ypray. amść: Jan Cajka, Lmana, ul. M. Knpnlckej 8. g-53881 POSZUKUJĘ garsnery lub małeg meskana. Tel. 43-52-48. O ferty 53734 Prasa K rakó, ślna 2. CENTRUM K rak a lkaj bur y M nt! - ynajm ę. O ferty 6373 P resa K rakó, na 1 m ałe I streamer frm y 60 MB kntrlerem IB M -A T, Tel. 33-83-41 spred am P A R C E LĘ bulaną centrum śródm eścu K rak a plne kupą. O ferty 53990..Prasa K rakó. ślna 2. M IE S Z K A N IE 3-pkje, płąc ne M-4 plus M-5. 113 m, K r dra spredam. O ferty 33822 P s sa. K rak ó. lna 2. K O T Ł Y ga e ' c.0. pryjmujemy»p ls y na 1890 r. dnach 8. 7. «715. Zakład ktlarsk Gllce. ul. T secka 67. g-533l» L, K A L U na cele prdukcyjna K t a ł psukuje. Tel. 37-47-02. p 16. g-52691 K A R O SE R IĘ Dac, kmpletna lub skelet spredam. Ul. N. M. Pań y. 13 g-5519» SPR ZE D AM łaen k y b jle r elek trycny, pjemnść 80 1. M yślence MS-73. g-83802 M IE S Z K A N IE jedn-, kupę. Tel. 47-18-62. je lc plne spredam. A ntn Łaarcyk. Radlsó 260. g-82700 nrk';- grecke dam. Tel. 33-55-67, dupkj g-53671 aut bu s spre H-537 SPR ZE D AM Stara slnkem L e y K AR O SE R IĘ Trabanta, p rem nd e kuchenk gae. Gdó. spredam. Tel. grecnścy landa. tel354. g 53782 21-52-30, p gd. 16. g-32609 R l «Ap «! L v 1' 1Saf le SSkTSte P IA N IN O spredam. Tel. 66-55-69.. g-5378» telefnem. ftr,tc,nłś m a l a n e S PR ZE D AM karsere Plnea, użyaną. ne ubrjny. T el. 55-89-2 ectorem- 44-19-42. g-52m n - ' <-32696 t,leltot St r y c h 4. _ k lcy centrum m ~, ta k t a n e, mntaż sybk tan. Tel. g-53788 M A Ł Ż E Ń S T O psukuje mteskan K rak e lub klcy. Tel. 11-66-75 g-53781 S PR ZE D AM S yren 108. T el. U - 78-10. g-82697 <-33360 F U T R nrek cemne spre dam. Te. 33-48-29. g-53731 stębnóke dugła. Tel 3S-19-08. (9171. g-33724 Tel. tra b a n ta 1972 spredam. 38-58-06, en. 118 g-5!:98 r e r S an y, magnetd»,t5?.nl?n ~ użyane, magnet d,,..sharp, ramagnetfn..san g arancja spredam. Te 37-32-M. g-54734/pri M E B LO S C IAN K Ę. Tel. 55-04-36. ł <-33981 /55681 BgSNŁ«533P «'-?-? fly spredam. g-56501 g Ą R E K damsk łty Lngn, tele y jn e autmaty ręcnśce -» spredam. Mżlść spłat. T. 21-30-13. g-53864 M O N T A baer. Tel. 34-51-S8 g-h4j»

: ra d p d b n e P U rę d e jeódkm T a r n e Pstaje bra praca' ktrska, pśęcna strateg ypeku pecya. ymyśln ju dla nej mtt, którym będą ank-znane>3 dece<'cej rym ank. mał nas, mał nas pecena Chleba.... Zajryjmy a kulsy deła, anm j de c ceg. Ja k am, Plsce a brakł pecya elu masakc ł ~ p? m?tn y P ą te k p red Ś ę te m N e p d le g ł ś c. Z e b y b ad ać p r y c y n y ła, T a r n e p ła n S p e c ja ln ą K m s ję. Z sta ła na p ła n a s k n c e n tr a ła sę, p r e p r a d ła b a d a n a, b ję ła tr y P n y s c e g ó ł e ustalen a a a rła p r t k ła c h (b ę d ą c y c h a łą c n k a m ) a n a stęp n l, _ s k a a ła na p r y c y n y a s tn a łe j s y tu a c j. C y l n r m a ln e, ja k k ażd a S p e c ja ln a K m sja. s y s tk t a a rte stał s p e c ja ln e j n f r m a c j pd ty tu łe m : O y n k a c h b ad an a p r y c y n łe g a p a tre n a p e cy y b ra n y c h rej n ach j. ta r n s k e g dnach 10 12 ls t p a d a 1989. D k t ra t n s ł b ę d e ty tu ł d en tycn y. B a d a n a p r e p r a d n 14 ls t p a d a ; ę k s y m ak rese p r a d n je T a r n e k lc y, a le m n e js y m a k re s e, ła s c a celach p ró n a c y c h, b ad an a p r a d n ta k że r e j n e B chn D ębeje. Jak d ać, m am y tu c y n e n a p ra cą k m p a ra ty stycną. P r a c a.ta y p e łn a atem d tk l ą lukę, ja k ą nauka plska p sad ała d tą d d e d n e k m p a ra ty s ty k p e k a rn cej....pod SPÓLNYM KIERONICTEM A u t r y p ra c a n a (n estety, a n n m, e m y nch ty lk, że p chd ą y d a łu O r g a n a c y jn -P r a n e g. K a d r K n t r l U T a r n e ) ju ż p k lk u p e r s y c h Zdanach f 0r m łu ją śm ałe, stęp n e n sk. p u n k ce 1 c y ta m y : p d b n e ała m a n e ryn k u p e c y e m O dnt an ju ż p resł śc. M c n p e d a n e! A le t. ne sy stk. D a d u je m y sę d a le j, że fa k tu te g n e y c ą g n ę t n a le ż y ty c h n s k ó. N e na p tk a n te ż na d k u m en ty: Z a (D k ń c e n e e s tr 1) n c h a le d e 12 d n, k e d y t K P C ( n y c sę p d k re śla s ta re g k e r n c t a ) ne ty lk s tracła m n p l na ład ę, a le ep ch n ęta stała ja k t k r e ś lł d g łę b k e j d e fe n sy y. PRAG A (C T K ). R p a tre n e m an u u pełneń, ja k e a m e r a sę p r a d ć d k n stytu c j, p ła n e tryb u n ału k n sty tu c y jn e g p a rla m e n ta rn e j k m s j ds. b ad an a p r y c y n n g e r e n c j p r e b e g d e m n s tra c j s tu d e n c k e j 17 lstp ad a te s p ra y n a la ły sę na prąd k u d n a b rad. Z g r m a d e n a F e d e ra ln e g C S R S, r p cęty ch śrd ę P ra d e. P ra p e r s y h s t r b ra d y p arlam en tu c e c h s ł a c k e g są tran sm t a n e b e p ś re d n p r e te le ję ra. Z g d n e c e ś n e js y m a p e d a m, p a rla m en t cech sł a c k u c h a lł śrdę- usu n ę c e k n stytu cj apsu k e r n c e j r l p a rt km un s ty cn e j. U sunął też s f rm u ł a n e m ó ą c e y c h a n u sp łe ceń s t a duchu m ark sm u -len n m u. ró n U M T a rn e, Jak I p n e P S S ra G S n e na p tk an na ta k e kum enty, k tóre ś a d c y ły b y cynnś cach a n altycn ych y p ły a ją c y ch nch p re c y y jn y c h k e ru n k ó d ałań na p rysłść. M a m y ę c p e r s y, sen sacyj n y trp. datku ktś, p e n e c e l, gtlbł, u k r y ł'a lb rę c sp alł k m p r m tu ją ce kum en ty! A le n e d ł t d e te k ty s ty c n e g m ysłu S p e c ja ln e j K m s j. punkce 2 d a je na ru m en a, że fa k ty c nych ptreb ach lśc p ecy a, p scególn y t ó rc y p prstu n e e d e l, d b e s p ó ł cesnych d k t ra tó, psanych ję ż y k e m m ał km u ru m a ły m tu m am y cyn en a e sty lem p r e jry s ty m u re k a ją cym s ą lgk ą. a m, że ta k e j sytu acj e le a le ży d k e r n c t a, ła sca sp óln eg. O cym t cy ta m y na strne 2? J est t sytu acja ne d p ryję c a, ła s ca, że ach d pd sp óln ym k e r n c t e m, k tóre tak rażą cy b ra k k ład nśc t le r u je. DORAŹNE DZIAŁANIA OPERACYJNE D a n, d a n tem u p p r stu y p e k a n chleb. O b ecn e jest t stratega, y m a g a ją ca d ałań p era cyjn ych. C eg b rak dcu a n fe ra ln y pątek T a r n e? T a r n e d cu a l n y b y ł b rak d raźn ych dałań p e ra c y jn y c h k rd yn acyjn ych. (...) Ż e d ałan a tak e m głyb y łagd ć sytu ację, ś ad cą e fe k ty np. B chn, g d e aanga ż a n e k e r n k a yd a łu 1 cynnśc y p re d a ją c e, g ra n c y ły b rak p e c y a je d y n e d spradycn ych, k ró tk tr a ły c h p rer, sp d a n ych k łp ta m tra n s p rt y m. Jeśl k e d y k l e k m en nca p ań st a y b je m ed al Z asłu żn y d la p ek a rn c t a perś k e r n k a y d a łu Bchn jest g t a! TRAFNE I CENNE CZYNNOŚCI Z p d u braku chleb a ne m żna je d n a k p padać sk rajn y p esym m. T y m b a rd e j że b yły te ż d e c y ję tra fn e, ł cenne. N e m żn a n e g a ć c y ta m y ra p rc e S p eck m sj elu trafnych! cennych cynnśc!. Nó tak, bre, ale jake 'ne były? Ale były ne dają ara tórcy raprtu gól nym rrachunku nestatec ne. Na prykład pne PSS predłużn gdny pracy pe karń jednej strny, ale dru gej strny pdjęt decyję yłącenu pekarn Ggant. Okaał sę, że była t decyja chybna bremenna skut kach. Kmu ne mżna także psta ć arutó? Ne mżna także pstać arutó cytamy raprce Urędu jeódkeg ydał Handlu Urędu jeódkeg, ż predmt ej sprae ne pdejmał żadnych dałań. A c rbł? Pdejmał! Był ch spr. Jak je mżna cenć śetle? śetle uyskanych efektó ne mżna ch ysk cenć, PIQNACH BYŁY MOŻLIOŚCI Ogólne rec brąc, treba tu sbe yraźne pedeć, że łaśce nę pns prasa spłeceńst. Prasa ne napsa ła, a lude nc, tylk uparl sę, żeby ten chleb jeść jeść Nc dneg, że g kńcu musał abraknąć. Cytamy tym punkce 6, na strne trecej ra prtu: brak był także, dp ednm ypredenem, pras ej nfrmacj pracy handlu tych dnach Spał t naslene ykupu płudn ych gdnach pątek, gdy nfrmacje meskańcó tarły. Tu plę sbe jednak, jak autr prasej nfrmacj, d pednm ypredenem pracy handlu tych dnach, a prtestać ystąpć brne spłeceństa. Lude' na gół rentują sę, że p pątku na stępuje sbta, a ne na prykład cartek. Na prysłść prsł bym atem alać nę na lud spsób bardej ntelgentny. róćmy jednak nasych ba dacy. Ot kauje sę, że e systkch pnach były mżl śc ypeku krytycnym krese ęksej lśc pecya, a becnych uarunkanach ne musał sę t ąać ęk sym ryykem. C t nacą p plsku? Mnej ęcej tyle, że K P C d e fe n s y e Z m e n n ró n e ż (p e r tn y p r je k t p r e d y a ł c a łk tą lk d a c ję ) aps s t a ra ją cy p d s ta y p ra n e stnen a F r n tu N a r d e g. P ła n też rea lu ją c k le jn y pstulat p y c j sp ecjaln ą k m sję m ającą u stalć n n ych m asak ry stu d e n c k e j 17 bm. k m s j te j jest ró n e ż rep reen t a n e p r e stu d en tó F ru m O b y a telsk e. gd n ach ecrn y ch p r e m ó e n e te le y jn e spłeceń st a C ech s ł a cj y g ł s ł p re m e r fe d e ra ln y L ą d slav, Ad am ee. O ś a d cy ł, że na le ży r lc y ć systk ch ( tym ró n e ż je g ) d p ed a ln y ch a b łęd y gsp d arce statnch lat u k ry a n e p red nardem p ra d y r e c y s ty m stane g spdark. Z a k m u n k a ł r ó n eż sk er an u pd adresem F ru m O b y a te ls k e g p r p y c j p r y ję c a m ejsc n u t r n ym gab n ece. P r p y c je tak e try m a ły ró n e ż lega ln e p arte pltycn e. P R A G A (C T K, R eu ter). y b ry m usą b yć take, jak ch życy sbe ęksść lud, c y l l-' ne d em k ra ty cn e - ś a d c y ł jeden n y ch cłn k ó P re y d u m K C K P C, p ry ód ca studenck V asl M h rta pd cas śr d eg sptkana d e n n k aram Z d a n em M h rty, rea ln e jest p rep r a d en e ta kch y b ró cągu 12 m e sęcy. P n f rm a ł n, że rąd p red ł ży \grm aden u fe d e r a l nem u p r je k t rd y n a c j y b r cej. N y - cłn ek k e r n c t a K P C p ed ał, że pprsł ln e n e g b ą k ó p re dn cąceg S cjalstycn eg Z ą k u M ł d e ży SSM. N a p ytan e, c sę stane, jeśl K P C pn ese prażkę yb r cą, cy p l n n e j p a rt stanąć na cele, rądu, V a sl M h rta dparł, że K P C b ęde c y ś c e a lc y ć t, żeb y b y ć ja k n a jlc n e j rep reen t a n a ef P Z P R, były p re m e r M ecy sła R a k sk pryna ł s t n e d a l je d n e g błędu p lty c n e g. T e g m a n ce, źe t je g ga b n e t p d ją ł d ecyję u ry n k e n u sfere gs p d a rk ż y n ś c e j, a n e p s ta ł r ą a n a teg p r b le m u p r e m e r M a e ck e m u je g m n s tr m. N e m a p d u by pdda ać ą tp l ść t yn a ne by łeg p re m e ra, ape ne tak u a ta ja k p eda ł, c ne n a cy. e taką p n ą treba se gadać O tó ż błęd em p p re d n e j e k p y był n e sam p d ję ce d e cy j u ry n k e n u g ó le a lt b y t późne je j p d ję ce. Zga d a m se ty m m e js cu K a m e r e m O le s a k e m, d p e d a ln y m a r ln c t u Rak skeg, że tre b a b y ł n rm a l a ć sytu a cję d ch d ć d d ta ć j j u t c n a jm n e j sty cn u teg r k u, c u m źv łb y p r e jś ce p re te p e ra c je spsób b a rd e j płynn y, a m te n a et łagdnejsy. Istn a ła b e m ó cas m ż l ś ć stp n eg, a n e sk eg d ch d en a d d ta cj, a ted y n e c n a c ej ksta łt a łyby se cen y a rty k u łó ży n śc ych. T c psę p p re d n m rą de jest a rg u m e n te m na rec b ecn eg, k tó ry y k r y stu ją c beprecedens e p je n n e j h s t r dla sebe p p a rce, d ażne cela życe p p ra c a n y p r e sebe p r g ra m gspdarcy. Jeg ch a ra kterystycn ą ce chą je st b ecn y eta p łącący se e n acn ym b e d n e n e m pka ź n e j lc b y naseg spłeceńst a. T a ry by ają na sklep ych p ó łk a ch n e d la te g że ęksyła sę p de. b na a k u ra t m a le je, ale p d u pu stk nasych p rtfe la c h Jest t d n y ry n e k kresu p r ejśc e g, ked y n a j ę k sy m n e b e p e c eń s t em będe n!eskut.ec.ne u ru c h m e n e p rpd a ż ych r ą r tr, je st b d a j naj ęksa ba a t d n ese S n u b ecn y ch casó.,, chleb n a leżał pec, b stałby n spredany. P ra na n sk. K g S p e c ja l na K m s ja ap rp n ała uka rać? Z cyt a n ych tu fra gm en tó raprtu p ra d e nc sen s n eg ne y n k a, p a s t e r denem (d k tóreg y s ta rcy ł p łać m ne ja k recn a cę, alb k ażd eg nneg jadaca chleba), że presłśc te ż już b ra k a ł p ątk pecy a. K gś treb a b ył jednak rucć na pżarce. R ucn atem d óch n sp ek tró U jed n eg k e r n k a U M, ne lcąc tak a n ych y s tą p e ń " d Rad N ad rcych, n stytu cj a jm u ją cych sę y p ek e m chleba b lże j n ż urędncy. C t da? N e da t nc. N g d y b em, an presłśc, an tera, an też d a ją c e j sę p re d eć prysłśc, u rędncy ne trud n l sę pecen em chleba, je że l już, t sm ażyl c n a j y ż e j.sążnste epstły.. NA BAZIE DOŚIADCZEŃ D la teg ne m gę sbe d m ó ć acyt an a k ń c eg nsku, sprądn eg pre ysk ą K m sję. O t, jak ce nła na sój k ład rb ek p e k a rn ct a tarn sk eg: na b ae d tychcas ych d ś a d ceń, n a leży je d n e j strny, spsób p re e y y jn y ustalać re cy s te p treb y m eskań có akrese p ecy a, a d ru gej, n f rm a c ją tą k n kretnym elk ścam d cera ć ps cególn ych p rducen tó (...) pred k ażdym kresem, pbnym badaneg, p r ad ć dp ed n m yp red en em d a ła na n f rm a c yjn e na rec m es kańcó. N d bre, a c sę stare, jeśl ustal sę re cy s te ptreb y na bae, y p red en em p r a dne będą dałan a n f rm a c y j ne a chleba t a k abrak n e b jestem preknan y, że k r ó t ce nu tak sę stane? Jeśl datku abrak n e n sp ek tró d aln an a? ted y treb a b ęde sęgnąć p rec upełne tu apm naną. P d r y rsądek m an ce. łaśne p łałem Specjaln ą K m s ję, k tóra k ró tc e p racu je rap rt efek ta ch psu k ana d r e g rżsądku T arn e klcach. p arlam en ce. N a n ś cą b y ł b y t e rd e n e, że y b r ó tych y jd e m y ycęsk, ale p n nśm y ucynć systk, żeby yp aść nch gd n e p e d ał. N a tem at n te r e n c j b r jn e j C ech sł a cj 1968 rku ś ad cy ł, że d sp ra y te j tre ba b ęd e sybk rócć, d k nać je j Oceny d starcyć b y a tel m C ech sł a cj całemu ś atu b e k ty n e j n f rm a cj. Fru m O b y a te ls k e sł ack ruch S p łeceń st P r e c k P r e m c y d m a g a ją sę, aby p re y d en t G u sta fłu s a k d 10 g ru d n a ł żył s ó j urąd. D ele ga c ja d epu t anych Z g r m adena F ed era ln eg C S R S ram en a K P C p ry b y ła śrdę na Zam ek P ra sk, g de y ra ła p ełn e pp arce d la preyd en ta G u stava H usaka ró c ła sę neg prśbą d alse p ast a ne te g urędu Husak ś a d cył, że na urąd p reyd en ck y b ra ł g Z grm ad en e F e d e ra ln e na n sek K C K P C K C fr n t u N a r d e g C SR S. Jeg k ad en cja k ń cy sę m aju p rysłeg rku, a dalse psta a n e na ty m stan sku ależy d y m e n n y c h rganó. Kluce spżarn r f n a k Z m a n y d k n u ją ce se na ry n k u cen a n e tą p r e p ry m a t In teresó gru p y ch. J e ż e l np. spżyce męsa spadł d je d n e j tr e c e j m esęcy pred u ry n k e n e m t jest t bard ażny sygnał. M żn a cy śce g d b e ra ć ten spsób, źe t res c e sklepach n e strasą puste p ółk, ęd ln y m ęs kstują duż, t pra da a le p r eceż są. sum e e c cena ypada pyty n e. O scędnśc na ży nśc m gą być re la ty n e duże sta rcy n a m na cyns ł jesce płatę a ga e n e rg e e le k try cną je ż e l rg a n c y m y spżyce. P m ja ją c ju ż ględ y d e te ty cn - d r tn e taka sytuacja je st d ru g e j s tr n y h a m u lce m dla r ju p r d u k cj. Tę. ja k a d m gspdarkach lb e ra ln y ch, napęda ppyt ryn k y. J e g g ra n c en e p d u je, e ceny skupu p łd ó r ln y c h stają sę n epła ca ln e, r ln c t m usne je s t spreda ać se p r d u k ty cra ta n e j pdcas gdy t c p tre b n e gspd arst e d r ż e je I n e jest t y ód te re ty c ny, b e m taka sytuacja ma a ku rat m e js ce Plsce. Z d e te r m n an ch ł p p fra f-l naet, p ry p ły 'e g ry c y p ed eć pdcas neda neg K n gresu O d rdena R u ch u Lu d ó?b e rąd M a e ck e g pr a d n a jb a rd e j a ntychłpską p lty - > m v«a- U r k m y s p m n e n a k u p a n e g ; K r y g ja (2 ) Z p cątkem sn y 1943 r. k aał sę, że p r d u k cją n a sej k m órk, 1k e r a n e j p re B lk a, sta a ła sę c ra m nejsa. m aju teg rku try m a łem p lecen e K m e n d y K ra k s k e j A K na ąan a kntaktu łą cn k y K r y s t f p d kreślł, że p łk S p ychalsk ( L u t y ) y Ju rkem S yp n e sk m, ( C e rn y ). O fc e r dał plecene, b y m je sptkane C e rn y m d b y ł sę ctery cy, be udału B lk a. B rąc p d ' u a gę ten te r m n m a j 1943 r. k e d y t p ra p e r sy etknąłem sę S yp n e sk m, n f rm a c ja płka K a m e ra S a try ( P ls k e steny y t ó rn k ra k s k e j. y d. M O N 1985), że b yłe m cłn kem k m sj d b e ra ją c ej p er se steny d S y p n e sk eg paźdernku 1942 r. jest p prstu n ep ra d a. P te j e d łu g m ne a żn e j d y g r e s j n a leży st erdć, że sptkane S yp n e sk m ak ń cył sę p ełn ym sukcesem. Jurek p n f rm a ł m ne, że p kn su ltacj km órką arsa sk ą p a d m ł d ó d t A K chęc sp ółp ra cy nam K ra k e. P n ałem je g a rs ta ty m żl śc fe r ty tra n sp rt ej Jurka. p c ą tk e j fa e sp ółp ra cy S yp n e sk a ją ł sę d le an em krpu só ap aln ka p rdu kcją skrup brnnych t ru r stal y c h grubych ścanach. B ra k a ł nam jesce klk u set stuk d p lan an ej lśc tysąca egem p lary. K m órk a S y p n e sk eg była cenna e ględ u na je j m żl śc transp rt e. Jurek rp rąd a ł d m a sam chdam D K ra c ągn k em Sam chód A d le r, O k tóry m spm na pan Satra b ył reb ran y m agayn an y cęścach. O sam chdach O p e l F a t d ed a łem sę p ra p e r s y s artyku łu płka K a m e ra Satry. a rsta ty m echancne p r y ul. M g ls k e j b y ły n astą n e y łącn e na n a p ra ę sam chdó ; urądeń d p r d u k cj m as ej ne był. Z akład p ra c a ł d la ehrm achtu, d a ją c tym sam ym S yp n e sk em u m żl ść y k rysta n a n em eck ch sam chdó na nase p treb y pd p rem próbnych jad. G d y pnałem b re k m órk ę S y p n e s k e g łżyłem ra p rt na ten tem at L u te mu. R ó n ceśn e a je g gdą p stan łem rb u d ać nase łasne m żl śc transp rt e. K u p lś m y sam chód c ę ża r y m ark F r d. (ek sp l a t a n y na fa łs y y c h pap erach ) D K a re je str a n y n ą H y d r a u lk ę, a tak że n ec p óźn ej sam chód sb y B M, k tó ry S yp n e sk p rer b ł na p ółcężaró k ę. F a łs y e p a p ery (p ra a ja d y tp.) try m y a lś m y K m en d y K ra k s k e j A K. Ich p drabanem spsób m str sk a j m ał sę S te fa n. Z naseg transprtu k ry sta ły tak że nne jed nstk k ra k s k e j A K. spm nę tu chcażby p re ach b rn p chdącej e ru tó ra d żenu cłn kó K e d y u na c e ś n e j yn acn e m ejsca a k cj. P d ró ż d cu k r n pd Lu b lnem, k tó re j pse jed n ym e s ch a rty k u łó pan Satra, ne m ała nc sp óln eg p r d u k c ją brn J ak k e r n k O rsu p jech ałem tam by ałat ć d la te j frm y ap aratu rę p m ar ą. yb erałem pdróż samch dem, m ejsce pcągu, e -.ględu na scędnść casu, D a r sa y na d p ra y G k elm, k tóre stały sę y c a je m, ró n eż p d róż alśm y sam chdem. N as transprt pm agał t fa k t p re e m a tera łó dla k m órek L s a " R es sk em systk e te pdróże d ty c y ły ty lk y łą c n e p r d u k cj ręcn ych gran ató. ę k sśc y p a d k ó y p ra y te d b y a ły sę b e ja k c h k l ek p re skód. P an S atra je d n e j e sch prac sp m na sfera S y p n e skeg na sku K re s ł p r y g d e pd R es em, case u le y. T p ra d a, b yłem ś ad k em te j p r y g d y, że atrym ał nas p atrl n em eck, ale p b ejren u d k u m en tó na scę śce b e r e j k n tyn u alśm y p d róż b e ęk sych e m cj. Jak teg y n k a t e rd L e n D arse sk n e k tó ry p ra c n c y M g ls k e j k a rm l pana S a trę b ajk am tysąca jed n ej ncyj (cą g dalsy s b tę) kę t hstr. P je n n e j y Sce c tak n e p resta je być p n ą dyskusyjną. N a tru d n e p łżen e r ln c t a P ls ce b e cn e j p r e ł m e j s y tu a cj nasej gspdarce y era pły je g ne d p adająca p tr e b m nasych casó rga n acja T a k ju ż jest, każdy r ln k uaża, t e pra ca gspd arst e m u s se pła cać be ględu na je g elk ść p m k u ltu ry rlne? K a ż dy r ln k ch ca łb y m e ć tr a k t r u ła t a ją ce p ra ce masyny, p ry cy m te śrdk p r d u k c j p n n se kup ać a stałą, n a jle p e j n e y gór an ą cenę T y m ca sem e k n m a ucy. że be d ta cj, stucneg utrym y an a ró na n eg pa rytetu d ch dó p m ę dy m a stem a są jest t n e m żl e. In a ce j m ó ą c najsłab s musą b a nk ru t ać a c h e m e p r ejm ą b a rd e j p rężn, le p e j ykstałcen gspd a rujący n ceśnej, T e n p rces, ja k se ydaje, łaśne se rpcął, a je g k n ty nuacja ne jest m tł a be fa r P d b n e będe n n ych ga łęach gspdark, gde n e k tó ry m a tru d n n y m agr b er bce. Taka jest cena m ejsen a dystansu e u r p e js k e j c łó k ynkająca p r g ra m u p r y ję te g p re rąd. ak tąd jedn a k s tn e ją g ru p y b a rd e j m n e j aaansa ne je g r e a l a c j C h łp sk e p r te sty dą n e b ce, te bcążena r ln ct a y n k a ją c także pr adena ln e g ry n k u sfere b r tu są n e k tó ry ch d ed nach tak duże. źe aż n e a k ce p ta cj. P ja a ją S'e.na s p n e, że tym ra em yjśce kryysu gspd arceg m n sę dby ać na ch łp sk ch barkach R b tn k a s tra jk u je stane pd yżkę, ch łp teg u cy n ć n e mże. O J C IE C H T A C Z A N O S K I J

4 Nr 279 DZIENNIK POLSKI Rma Lecha ałęsy Smnem Peresem Lst JanaPała II Obraała Rada Mnstró preydenta PRL (D k ń c e n e te ttr 1) nadesłane m pre P a n a P r e ydenta, spólne p re m e re m Tadeusem M a e ck m ra m arsałkam S e jm u Senatu panam M k ła je m K a ke cem A n d r e je m Stelm a ch skm, k a j 11 rcncy m je j psług papes k e j K ś ce le k a t lc k m. P a n e P rey d ence, n e je d n k r tn e racam m yślą d treśc nasych rm ó. dę, że d b r R ecy p sp ltej je j by a tel stał sę d b rem nadrędnym. N e prestaję m d lć sę życyć ładm ra całem u nar, by kół teg d bra skupł s je sły całą lę, by d b ru tem u spryjała ró n eż s l darnść pm c rądó, sp łeceńst t k ra jó bgatsych. Prsę pryją ć yray m je g unana. Z serdecnym p d r en em J A N P A E Ł 11 (D kń cen e e s tr J) t e m j m a n y n e k tó r y c h u s ta r e g u lu ją c y c h s p r a y p d a t k a na. P red m tem d b y a ją c y ch sę t e j k est ugdneń m ę d yresrt ych jest p red e s y stkm akres p re d y a n yc h gran lceń stsunku u lg p d at k ych. P r y ję t u c h a lę s p r a e a c ą g n ę c a p ż y c e k % M ę d y n a rd eg Banku O d b u d y R ju p r e n a c n y c h n a fn a n s a n e P r g r a m u r ju eks p rtu r ln - s p y c e g ra P r g ra m u r ju e k s p rtu p r e m y s ł e g. Z a p n a n sę n f r m a c ją s y tu a c j a k r e s e d s ta p a l s ln k y c h. P r y ję t, że u try m ane systemu stpn ych pd y że k cen na p a l a sln k e aru n ku je fn an s e m żl śc apatrena k ra ju te p al a. P r y j ę t p r je k t m a n y u s ta y p r a s t a r y s e n a c h. C elem prpn an ych m an jest s t r e n e. lepsych g a ra n c j p ra a resana sę b y a te l ra gran cen e k n trl państ a nad d ałaln ścą st a ryseń. P r je k t p re d u je p r ad en e jednnacn eg apsu, NadaCmanecybrałalnść (D k ń cen e e str l ) d n e d eck rum uńskeg sprtu, 29-letna dś b. gm n astycka psta ła d b re urądny m, samchód jak p ed ała yb rała lnść. N ad a C m anec najm ła, że try m y a ła e le fe rt agrancy, lec g ó le a b r n n j e j y ja d ó kraju, na et na ę g ry. Jak yn k a neseń agen cj M T I, n c t rk u n a śrdę C m anec spędła htelu R y a l S egede. śrdę ś ce puścła htel d te j c h l selk ślad p n e j gnął. N e sp ra d ły sę pgłsk, że ra sbam, k tóre ró n eż b e gły Ru-, rnun na ę g ry Udała sę bżu dla uchdźcó Bekescaba. S ef m lc j S eged e n e fc ja ln e ś adcył, że gm n astycka y je chała rekm d Budapestu, g d e am era spędć k lk a d n u sch n aj ych. Tym casem N a r d y K m te t O lm p js k ę g e r akm unk ał, że pm że Cm anec trym anu m eskana pracy. P r y r e k ł ró n eż pm c m ateralną. A g e n c ja M T I pse, że s m case rum uńske śrdk m as eg prekau sła ły N ad ę Cm anec, ja k bh atera scjalstyc neg sprtu, cł ek a gdneg b yć rem dla m łdeży. Zejśca pry pmnku Lenna (D k ń c en e, e str t) d rejśca sę a k c j k r cyły O ddały P re e n ć j M O uży a ją c arm atek dnych ga ó ła ących. P p e nym ca se sytuacja stała panana. Udał tym m ał ró n eż E d a rd N a k, pseł ram ena O K P, y a ją c y m łd eż, a ch ana spkju. & P pprednm takm h a p p e nngu m łdeży, trak ce k tó reg pm nk Lenn a stał bla ny farbam, pdpalny usk dny apytalśm y ślad, a elm a telefn am nasych C y teln k ó recnka pras e g k ra k sk eg US pr. m gr A n d r e ja C p a d laceg s ły p rąd k e ó cas ne n ter en a ły? D laceg t e ż ne p d jęły n e dałań, gdy p r fa n an belsk ku cc pległych fu nk cjn aru sy m lcj? N e k tó ry p ytających rę c suger al, że b yła t...m lcyjna p r k a cja! O t d p ed ź pr. Cpa: c h l b ecn ej pd d a ły O P M O m gą n ter e n ać l ty lk na y ra źn e p lece n e prem era g lę d n e R ady M n stró. P a n m n k t nny n e m że pdjąć d e c y j uży cu takch sł. c ra j stsne e len e n a ch u życe stał uyskane. (t) Cźleku, ratuj sę sam! (D k ń cen e e str 1) ru, tury st dp edeć sbe sam, b rycere B łęktn eg K ry ża. G O P R - c y są łaśne a jęc generalam. balan em stalnm u G O P R - e, uasad n anem (n u ) yżsśc T a tr Zakpaneg n a d G rca m Rabką, denem, że jednak le p e j b t jednak splend r sk ręcć ka rk T a tra ch nż ja km ś śląskm U str n u ra m ed y ta cjm pry u lcy marsałka Płsu d skeg: lepsy był generał Za ru sk ja k n a celn k T O P R -u (gen erałem stał p ó ź n e j) n ż l generał Se cyk (g en e ra łe m stał ceśn ej) ja k sef Rady N a celn e j całeg G O P R -u? Z d a je sę też. że slgan na p byt b ję tn e ja k ch góra ch t e j m y b r m : C ł eku, ra t u j sę sam G O P R - c y su kają ra tu n k u d la sebe. K A Z IM IE R Z S TR A C H A N O S K 1 że p rep só u s ta y p ra st arysen ach ne stsuje sę bec p a rt p ltycn ych. R ąan e t p l usunąć stn e jące tym g lę d e nejasnśc stanu pra neg. Ma nastąpć gran cen e up ra n eń rg a n ó pań st ych b e c st aryseń p p re re ygn ację p ra a ucestncena p red sta cela rganu n adru jąceg bradach rganu st arysen a p ś ęcn ych spra m fn an s ym. Z akresu k m p eten cj sądu bec st a ryseń y łą c a sę natm ast m żl ść nakaana s t a r y senm p rep r a d en a y b ró arądu, c ą ż e sę k r a canem s ferę sam rądnśc st arysen a P r p n u je sę ró n e ż u chylene p rep só g a rantu jących Z ą k H a rc e r st a P lsk eg yłącn ść rg a nacyjn ą ruchu harcerskm. (D k ń c e n e e str. 1) Lech ałęsa p e d a ł sp tkanu Sm n em P e resem : M ó lś m y ja k P la k P la k e m, spra ach, k tó re są trudne. R e f r m y, k tóre te ra p rep r a d a m y u sebe n r b l c e ś nej. JMżemy te g y cą gn ą ć łasne n sk, d ty c y, t np. k e s t ndeksacj. ec rem Sm n P e re s spt kał, sę d en n k a ra m na k n fe re n c j pras ej. T r y d n ą y tę P lsce k reślł jak ru sają ce p reżyce. D la I r a e l cyka p e d a ł d ed ć P lsk ę, t sęgnąć presłść s eg nardu. Msja preydenta USA arsae (D k ń cen e s tr l ) ptreb. E fek tem teg reknesansu b y ł scegó ł y raprt, k tóry łżny stane p re y d e n t G. Bush. P słu ży n d st renk d łu g fal ych, stablnych a ru n k ó serk ru m an ej pm cy. A S Z Y N G T O N (R eu ter). e t re k e c re m (casu a m e ry kańsk eg) p reyd en t Bush becnśc b e m ała 50-sb ej d e leg a c j gspdarcej, k tórą y syła P lsk, pdpsał a t e r dną p red ty g d n em p re K n gres usta ę pm cy d la P ls k d la ęg er. U sta a p re d u je, że krese 3 lat fn an s ych 1990 1992 ba te k ra je try m a ją łącne sumę 938 mn. Z teg Plsk a tr y m a 846,5 m n d., a ę g ry 91,5 m n. P d p su jąc usta ę p rey d en t p ed a ł:..zb lża m y sę kńca rk u, k tó ry prysłe p k lena będą spm n ały ja k rk p rełm u. r k u ty m d ęk śm a łym p c y n a n m d óch spanałych n a rd ó p lsk eg ę ge rs k eg u m cn ł sę duch ln śc. Pdpsy ana b ecn e ustaa p l S ta n m Z je d n c n y m neść s ój kład ra a ch ęcć u m a cn a ć ba te na r d y ńa y b ra n e j pre n e d r de r e f r m. Dla ęca Breżnea T A S Z K IE N T (T A S S ). stl c y U bekstanu.r p cął sę prces b yłeg p er seg sekre tara km tetu p a rtyjn e g N a a s lja Jesna, sk arż n eg udał..ba ełnanej a fe r e, która am esanych b ył e lu dałacy p a rtyjn yc h p ra c n k ó ad m n stracj scebla rep u b lk ań sk eg cen tralneg. V/. Jesn jest sk arżn y t, że będąc sekretarem km tetu N a p r y jm a ł łap ó k,( ak ce skarżena lcn se 63 tys. ru b l) rę ca ł datk y ż e j psta nym sbstścm. Z ęć emy (D k ń c en e e str l ) będe: m. n.: R u ch M u y c n y D a l g, K n. T ó rc ś ć, a psm re g n a ln y ch O d ta M n sters t K u ltu r y spn srać będe ró n eż psma sple c n -k u ltu ra n e m n ejsśc na r ych. Z k le R S Prasa będe y da ać m m d e fcy tu m. n. ta ke psm a ja k : K u ltu ra, L te ra tu ra, L te ra tu ra na ś ece, N e K s ą ż k 'n e k tó r e psma re g n a ln e asęgu g ó ln k ra j ym. O becn e ażą sę lsy Ż y ca L te ra c k e g, k tó re na et je ś l stane u trym a n e, t na pe n m e n n e j f rm u le. Pdcas k n fe re n c j dp ada ją c na pytana d en n ka ry p re es R S m ó ł predsę ę ca ch rga n a cy jn y ch m e ra ją cy ch m. n. d sukana różn ych f r m łagdena tru d n ś c fn a n s ych psm. N e k tó re n ch tak 30 tysęcy rubl B reżn e a. b. cem n ster sp ra e n ętrn ych J u rj C u rbanó, try m a ł d Jesna p re sł 30 tys. rubl. k ró tc e D usanbe rp c ne se n n y prces s p ra e b yłęg p e r s e g s e k re ta rfa k m tetu b d eg, p a rt T a skence M ra mach mu da M u sachana, ró n eż skarżn eg p r y jm a n e d a an e ła pó ek. Na ła e skarżn ych a sąde ; n a jblżsych dnach p e r s y sek reta r K m u n sty c n e j; P a r t U bekstanu Inam żń U sm anchcżaje, k tó ry także ue g ł pkuse b gacen a sę na m achnacjach..bałym łtem : c cytać ja k np. S ta n d a r m łd y ch, ra em B a jtk e m d 1 stycna prysłeg r k u uyskują pełną sam delnść. P d b n e plany ążą.sę Ż y c e m arsa y P r eg lą d e m T y g d n y m. Kmunkat MEN D y re k c ja P r g ra m ó Oś a t Ó - ych a ćych n frm u je. że pcą sy d dna 3.0 lstpada br. na a n tene T V -1, u k a y a ł se bę de k ażd y c a rte k g dnach 11.40 p taran y tuż p g d n e 16, 10-mnut y p rgram..m n sterst E d u kacj N a r d e j In f r rnuje,- nm : b eżące k m unkaty b eżące n f rm a c je dla skół. S E R IS IN FORM ACYJN Y «S E R IS IN FO R M A C Y IN Y r? Cechsłacj pradn begu ne banknty nm nale stu krn. Ńa a erse bankn tu najduje sę prtret Klementa Gttalda, na reerse ybraż ny jest Zamek Prask ra cęść delncy Mala Strana eżam mstym kścłm S. Mk łaja. Dtychcase banknty stukrne pstają nadal begu :D D D Każdy ma łasną ję Da d ó " Adama Mckeca, yne sną lektury, a ptem rjaną pre nscenacje teatralne tele yjne. S jej j arcydramatu nareg nadał ne ykły kstałt flm y Tadeus Knck psar spółcesny, pracający krany decństa. jeg Op eśc»dffdach«adama M cke ca»l a a «knuje sę jakby elucja Gustaa Knrada, Kn rada Petę (Hlubek), Pety M ckeca, M ckeca kn 'keg... Maja Kmrska jest Guślarem, Teresa B rds-kryżanska paną Rllsn, Graży na Sapłska Anłem, Hen ryk Bsta Senatrem, Ptr Frn cesk Sbleskm, Tadeus Łmnck Ksędem. Zdjęca P tra Sbcńskeg, muyka Zygmun ta Knecneg. Jeśl" ktś chce rumeć spłeceńst plske, jeg nerce, jeg nepjęte ca sem achane m ó Kn ck pnen cytać M cke ca.. nastrju adumy kntempla cj upłyną kncerty symfncne Flharmn Krak skej l 2 gru dna br.: t ry je słynna A ra na strune G Bacha, a amkne Peśń Slvejg Grega. T a statna apada yknane dóch sut muyk E Grega P e e r Gyńta' H- Ibsena. Nadt ceka e e stanym prgram e najdą sę da ut ry sakralne spółcesne g kmpytra plskeg, Andre ja Nkdemca, nsprane psal mam: Słys, Bże, lane m je Ofara ecrna ystąpą r kestra 1 chór Flharmn K rak skej pd dyr. Adama Natanka ra barytn Jery Artys. Prgram klejneg ecru aelskeg dnu 6 grudna br. (astępc Sal Hłdu Pruskeg) ypełn ystęp duetu gtar kla sycnych Frank H ll Thmas Guenter NRD. Francsek Bcrnaś Złt k re, ydanct Lubelske, rk 1989, yd. I, nakład 20.000, ce na 620 ł. Francsek Bernaś jest autrem (bądź' spółautrem) kł 30 p ycj ksążkych, du stuk tele yjnych, ra elu artykułó publkanych na łamach cas psm plskch agrancnych Ksążka Złt k re pśęcna jest prypmnenu du głśnych latach m ędyjennych afer f nansych. Bhaterem jednej nch jest m ultm lner sedkeg pchdena, słynny k ról apał cany Iva r Kreuger. któreg ta jemnce życe elka karera f nansa, akńcyły sę bankruc tem sambójcą śmercą. Innym aferystą na ę k ą ska lę był cłek t. yżsych sfer Francu Aleksander Stask any królem sustó, A an tury, nadużyca tajemnca śmerć Mnseur Aleksandre, pra dły naet kryysu rąeg e Francj latach trydestych Pstałe skce pśęcł autr aferm, które jesce' ne tak da n gścły na łamach prasy śa tej, bulersując pnę elu krajó : afere Lckbeeda, Flcka Bance Ambrsan Dla upamętnena 20 rcncy perseg ląana cłeka na Ksężycu, Pcta Plska pra dła begu nacek nmna le 100 ł. ra da blk ąbka ny cęty. Ten statn gran cnym, 100 tys. nakłade, mżna kupć sklepach F P F a jedyne 45 tys., lub tanej pd Halą Targ ą a 36 tys. ł, Cy ten drug bl cek ąbkany już ęksym 500 tys. nakłade najde sę abnamence, cy też będe pre nacny tylk dla cłnkó P ZF dś jesce ne am. Klejna grancna emsja Pc ty P ls k e j, p nedanym Sptka nu na garnku 70 Rcncy Uyskąną Nepdległśc, stara tylk mżlśc dla selkeg r daju kmbnatró pśredn kó mających łat y stęp ych ydanct. SPORT SPORT SPORT B SPORT B SPORT Hkeśc spuscają tnu Dóch penakó... c dalej P 21 m ecach ja k e r e g ra l h k eśc ek strak lasy nastąpła p r e r a k tó ra p tr a 9 stycn a 1990 r. g ó le t ó rc y pre d n eg k alen d a ra le k c e a ż y l d ru ży n y k lu b e, stsując m p g ru d n e j je s c e d e p r e r y. N a jp e r krótsą d 1 8 lu teg, a p ó źn e j pnad 2 -m esęcn ą (d 15 lu teg 17 k etn a ). T y lk tą d ru ga ( k ń c y m k re se ) b y ła kn ecn a u a g na y s tę p y re p re e n ta c j M S gr. A. Jeśl tre n e r E m l N k d em c r a e stabem P Z H L łu d- sę, że m astsuje dłużse p r y g t a n a tym d ru żyn a n a r d a a p re e n tu je sę le p sej strny jest e lk m b łę d e. N e treb a być p r r k em, aby p re d eć, ż tym raem sanse na p ró t d gru p y A są m n m a ln e., A ksty ta k e g kalen d ara r g ry e k lg y c h.grupań k ad ry k lsa ln e chyba n epłacaln e e g lę-. d ó s k len ych N e m am am aru agląd ać kesen Z ąk u, ale ja k e stra ty p d u ją p r e r y r g r y kach kn ecn ść b u d a n a k lk u s c y tó f r m y esp łó będą d cu aln e ne y tr y m a ją ch chyba n a e t b gate tychcas k lu b y górnśląske. Z a a p lk a n e klubm m ar cu na pcątku k tvetn a r g ry e k p u ch ar ych jest ty lk p ł cn y m y jś c e m sytua cj. O sem b ęde k a ja g e r k n trlnych, ale a jaką c e nę? Z restą p r ed n e rsta n espły. je d n e j gru p e bk C ra c v n a la ły sę d a n a jsln e jse esp ły ek strak lasy: P l n a B ytm P d h a le, n n e j S t c n c T m r dan U n ę O ś ę c m a (p r e ja d y na d ru g k ra n ec k raju ). T y lk k a rte t gó rn ś lą s k G K S K a t c e, G K S T yc h y. N ap ród Z a głę b e b a ć sę będą są sedkm grne. ra c a ją c d m n n ych g e r lg y c h n cym ne m gły am pn ać. dać, że k ry y s g óln y d tk n ął ró n e ż hkeja. Z a d n cy pa a m b cją a cę tścą n e n e ś l żadnych ru cających sę cy artśc. P e m ę c e j, n a et c ł e d ru ży n y (m że y ją tk e m P l n ) spuścły, tnu. P d h a le ja k y k le g ra fe n s y n e, sturm uje b ra m k ę r y a la d p e r s e j s ta tn e j syren y. A le, jak d a n ej, y k a u je m ałą skutecnść ataku p p ełn a spr błę d ó b rn e. Stąd bk ś et nych sptkań ta k że padk. N a j lep są p a rtę r e g ra ły S art k B ytm u (3:1), ale re an żu d k ry ły s e słabe strny, d n ając b lesn ej p r e g ra n e j (0:4). K e d y ę c a d a je m y sbe py tane, cy P d h a le d etrn u je P l n ę, d p e d ź brm nega ty n e. C h y b a że tra k c e sennych g e r układ sł m en sę d e c y d a n e (n a g ły u bytek k lk u g ra c y B yt m a ) na ne k ryść b rń cy tytułu. T a k ja k P l n a, k tóra jest n em a l p e n a k e m k le jn e g tytu łu m str s k eg, ró n e ż S t c n e c jest g łó n y m kan d y d a tem d spadku lg. C h y ba że k tóry ś r y a l b a ra ż y ch (n e a d m k t nm bę d e ) n e c e k a n e sę.,rs y p e. D tych ca s e : r g ry k y k a a ł y tę p ra d ę, że k e d y a runk m a te ra ln e u le g ły klu bach p grsen u, t n a jm n ej dprnśc y k a a ły d ru żyn y, k tó ry m presłśc p d ł sę n a jle p e j. P r y k ła d : N ap ró d T y c h y. N a tm ast taka C rac v a d ła ła n a jtru d n e js y m case pysk ać k lk u a d n k ó, tym d óch ś e tn y c h g ra cy B ałru s (ch a ła ą t gru p e d ałacy p. Z. Ł p a t ką na c e le ) będąc p red se nem na stra c n e j p y c j g ra m ecu na m ec le p e j k t e, cy p la y f f n e pkus sę m ejsce g ó rn e j p łó ce. Ż egn a m y sę te ra r g r y kam lg y m. A u a gę k eru je m y na p r y g t a n a k a d r c ó. (J A F ) B pryjacół sympatykó KS Oracya Sann K led y Pryjacele. Pragnem y as pnfrm ać, że stał arejestr ane pdjęł dałalnść Starysene P r y ja cół Klubu Sprteg Cracva. Sedba naseg Starysena meśc sę budynku stanu płkarśtkeg pry ul. K ałuży 1. Je żel pragnes ra nam dałać na rec najstarseg klubu spr teg K rak e, jeżel, blska C jest jeg tradycja ra ależy C na jeg pmyślnej prysłśc, skntaktuj sę nam. D yżurujem y cdenne d t r ku pątku gd. 16.00 18.00 pkju nr 9 (X pętr) tel. 21-77-18. Jeżel ne mżes łącyć sę bepśredn dałalnść St arysena, spmóż je fnans. Nase knta: dla Składek tacj łtókach: P R O I Oddał K ra k ó, ul. elple 1 35510-161639 -132, dla alut krajó kaptalsty cnych: Bank D epayt -K redyt y Lublne U Oddał K ra k e ul. Sptalna 15 333401-2961151-5787, dla alut k rajó scjal stycnych:, 333401-2961-151-5201. Załżycele Starysena U aga Rdce! Zblża sę M k łaj Gadka. Starysene P ryjacó ł KS Cracva rganu je dla as gełdę abaek n ych użyanych nedelę 3 grudna br. gd. 9.00 16.00 budynku klubym pry sta ne płkarskm ul. K ałuży 1. Pdnsene cężaró Gral sachśc K ra k e d b y ły sę a d y pdnsenu c ę ża ró lg k rę g e j. Z espół J u v e n sptkał sę L K S P d k a rp a ce Ig l p l Pustyna. y g r a l k ra k a n e 1665:1622. case a d ó 13letn A d a m S cerb a J u ven ustan ł 3 rek rd y k ręgu ju n ró d lat 16 ade 44 kg. statecn ej k la s y fk a c j l g Ju vena a ję ła d ru g e m e j sce a L K S Jednść Ig l p l N y Sąc. H a rb u t ca ch d b y ły sę p ó łfn a ły m str st P ls k r g r y k m ak r reg n a ln e c y klu O S M sachach. G rlcach d b y ł ę I O k rę g y T u rn e j e te ra n ó p d nsenu cęża ró. S ta rt a l a d n cy 5 k lu b ó : L K S P d karpace Ig l p l Pu styna, L K S Jednść Ig l p l N y Sąc, J u ven a K ra k ó, K S A g r C e r n ch ó L K S P g ó re G rlc e. pu nktacj e s p ł e j y g rał P g ó re G rlc e pred Jed nścą N y S ą c A g r C e r nchem. k la s y fk a c j n d y d u a ln ej y c ę ż y ł A n d r e j S ym ańsk (P g ó re ) pred R m anem K ry ł em (Jednść), K a m e re m S yrsen em (A g r ). P stałe m ejsca a ję l: A le k s a n d e r Ś l a (P g ó re ), ła d y s ła Ł a a r (J u ven a) Stan sła L a ry n u k (P d k arp a ce). Maluchy ygryają Jak już n f rm a lś m y na trase K ry s p n ó N a j a G ó ra P e k a ry K ry s p n ó d b ył sę V rajd sam ch y 25% l cencj k e r c y ra jd e g S ta r t a ł 16 ałóg, m ety jechał 13. k la s y fk a c j g e n e ra ln e j y -.! grała ałga K. K a s p ry k M H y ży, p red,. a lcem P ' P etru se sk m j T. B u ja k skm D. D udkem. syscy jech al na fa ta c h 126 p. śród ju n rek m łdsych y grała A n ta J ars (C a rn v a T a r n ó ) p red A n n ą I a n ską (K r n a ) M a łg r a tą G łu sk (S s n v a L esk ). śród ju n rek starsych p e r s e m e j sce a ję ła M a g d a len a D rańską (S ta rt R y m a n ó ) p red D rtą M a a rsk ą B eata G n k a ( b e Ig l p l D ęb ca ) śród ju n ró m łd sych y g r a ł C e sła Spsak (K r n a ) pred A rk ad u sem Z a sk a lsk m (baj R C K M e le c ) - a śród ju n ró starsych y g r a ł G r e g r P ę d rak (K S O S K r a k ó ) pred K lau d u sem M ętu sem (K r n a ) P tre m P ę k s e m (K K S K ra kó ). r y a l a c j k r ę g ó p e r se m ejs c e a ją ł K ra k ó. SPRINTEM (A ) N O Y J O R K P e r s e j runde tens eg tu rn eju M a s te rs L e n d l p knał C hanga 6:1. 6:3, Ede rg y g r a ł Agassm 6:4,,,» G lb e rt p r eg ra ł B ec kerem 6:2. 3:6, 4:6 L O N D Y N. H len d er Ruud u ll,t y b ra n y stał p łk a rem rku 1939 tra d y c y jn e j an kece b ry ty js k e g m a g a y -' nu r ld S ccer. Małeś scęśce? E xpres3 ltek l. 8, 9, 3230, S u per ltek 9. 21. 28, 36, 45, 47, 48

35 głębkm żalers tt a d m ta m x m arł K r a k. p reży sy m t p rac nk naseg b! lls1t? 0<J 98 rku asłużny. t». H E N R Y K SK O C ZE N PRACA Z A K Ł A D usług m eskanych p ryjm e pracnka psadaacea samchód. Tel. a-a-17. Z A T R U D N IM Y d ara: prtera, m yającą, taletą ra prac nka gspdarceg. Te. 2J-#7-33. ty fu tr a r s k fe la c h n y V lltk fac!tee PecJalsta bran- ' S pam S ęc sacunek, S Sdęcnśc J S S 5= Cr nlce Sk0C2eń składa«y y ra y najgłębsa- _. D yrek cja Załga K rak skch Zakładó Futrarskch K ra k e t e k T n f t t r r r nbh r dhędą 51,5 dnu e _ Mała Góra. 11 n ementa - dna 26 lstpada 1989 rku m a r ł eku 54 lat mgr ADAM SOŁTYS długletn naucycel,, d yrek tr Skły Pdsta ej N r 8, Inspek tr O ś aty ych ana K ra k ó Śródmeśce, dyrektr Ze spłu Skół M nstersta G órnct a - Energetyk. Z a są pracę dnacny Z łtym K ryżem Zasług, łtą dnaką Z a P ra cę Spłecną dla Masta K ra k a, Złtą Odnaką Z N P. pracnka, ddaneg N a Pam ęć N m pstane nasych sercach. R dne Z m arłeg składam y y ra y głębkeg spółcuca. P greb dbęde sę na cmentaru R ak ckm cartek 30 lstpada 1989 rku gd. 12.30. Nacelnk D elncy K ra k ó - Śródmeśce Inspektr Oś aty ychana ra kleżank kledy dnu 25 lstpada 1989 rku asnęła Panu preży sy 80 lat l O B R AZ pred jenny, predm t srebrny kupe. arsaa tel 40-91-SS. K -lo jr O B R A Z malara achdneurpeskeg, fgu rę brąu, prcelany kupę. Matusec, Olstyn. Pana Ta deusa 4/18, teł. 3731-78. S PR ZE D A Ż P arafaln ym Beżan- Z głębkm żalem a adam am y, e Z m arłym utraclśm y cenneg ucycela P r y ja c e la m łdeży. KUPNO t P. mgr chem JOZEFA SZCZERBICKA kchana nasa Cca, K u ynką Brata, C ł ek elk eg serca m łserda, ddana blźnm ase m pmcna. Nabżeńst żałbne stane dprane pątek 1 grudna gdne 7, kścele p arafaln ym pd e anem ś. Kam era, O dpr adene Z m arłej na m ejsce ecneg spcynku nastąp tym samym dnu k aplcy cm entarnej cmentara Rakckeg gdne 14.30. O cym a adam a pgrążna smutku R O D Z IN A Z głębkm żalem a adam am y, że dnu 27 lstpada 1989 rku dsedł d nas nagle p reży sy 39 lat R ITM O desel. 1984 r. spredam. Tel. 1ą-40-54. g-83s72 R u b n 714" spredam. Tel. 11-2484, d le -, g-85573 P R A L K Ę D ana kupe T el 11-24-64. d 16 F IA T A cm b 198S spredam. Tel. 12-39-53. g-833s9 ZIE M IĘ Dbcycach kupe. K rakó, tel. 1-43-60. SPR ZE D AM l-le tn tele r Cysnus Tel. 37-83-74. gk-3m61 SPR ZE D AM Pentacn Sx T L y psażenem. Te. 33-48-17, p... 1 PO ŚR E D NICT O s. Stale H/S. tel. 44-20-Ł6. trk, cartk. S P Ó Ł K A ynajm e lkal na bur t prdukcję. Tel. H-lł-50. K U P N O spredaż, amany y najm ane Mańksk St.-am 5. g-37 73 S PR ZE D A Ż kupn ynajm ane. Al. Sł ackeg 88 (pstejałkl 1 cartk).. L O K A L E nśrednct K ance lara Prana K ra le x ul. Krupn ca 9/8. cdenne (1618). L O K A L E handle, meskana, kup n spredał pśrednct Skręt. Pjar&ka 21. ( trek, cartek). R y b n k łasnśce m -2 amene na rónrędne K ra k ó e lub klcy. Tel. 34-37-29. ecrem. 3-POKOJOE Cerny Prądnk spredam. Tel. 21-77-90. N IE R U C H O M O Ś C I DOMY. meskana, kupn spre daż. Spółka pranca. K rak ó Stram U. trk, śrdy, cartk 1218. g-4 3 sas E U R O M A RK ET pśrednct d pnedałku pątku, gd. 10-17. tel 12 40-54. g-84724 P A R C E LĘ 7 ar ó ( la Duchacfta, yderża ę. Oterty 33604. Prasa K rakó. śln# 2. P O L FACTO R, kupn spredaż neruchmśc Ul. Flrąńska 8/3 tel 22-23-38. S-52582 USŁUG I prac nk nauk y A G H SP, spanały Mąż, Ojcec, reteln y u cc y ych a ca m łdey. Msa ś. żałbna dprana stane kścele parafalnym N ym Beżane, pątek 1 grudna gd. 7.45.,,V!DEOFLM,,-~ prfesjnalne rejestracje ncesnym sprętem Zatelefnuj 66-62-60 g-54658 Pgreb dbęde sę tym samym dnu b gd. 10.40, na cmen taru Rakckm. M A T K A, B R A T, Z O N A x SYN E M R O D ZIN A P rsm y neskładane knłencj. ANTENY mntuje Róg, tel 33 72 70 g-54817 0 CZYSZCZENIE dyanó specjalnym śrd kam Zatelefnuj; 66-62-60 g-54660 41 IEDEŃ Berln Zachdn najtańsy prejad, Krakó! tel 55 56 71 22! 5-64 g-55087 CZYSZCZENIE dyanó; tapcerk Petrak, tel 12 1S-S8 g-54598 Z głębkm żalem a adam am y, że dnu 25 lstpada 1989 rku j«a r ł nagle eku 86 lat 0 ANTENY RTV mntaż, garancja, yska jakść te 33-88-30 g-54586 PARKIETY, mak układa, eyklnuje ar.hdnm sprętem skuje lakeruje netksyc ne Kurdel tel 66-96 16 ~ g-54099 ROMAN ROSSMANITH N abżeńst żałbne stane dprane kaplcy cmentarnej ' Rak cach -pątek 1 grudna gdne 10, p cym. nastąp dpradene Zm arłeg grbca rdnneg. Z O N A x I D ZIECI CYKLINOANIE Klara, te 37 85-97 g-54847 0 VlDEO - rejestracja - fachść atrakcyjny mntaż, cena Tal. 55-89-27 g-53804 CZYSZCZENIE dyanó, tapcerk Put, tel 55 71 29 g-53720 S. t P. SZYBKO, r garancja mntuję anteny RTV. Tel 37 11 64 g-53933 KAZIMIERZ KASZYCKI nas najukchańsy Mąż, O jcec, Brat, Dadu, p długej cężkej chrbe patrny ś ętym sakramentam m arł 24 lstpada 1939 rku, eku 77 lat. P greb msą ś. dbęde sę na cmentaru Rakckm pą tek 1 grudna gdne 11, cym a adam ają pgrążen smut ku żałbe R O D Z IN A, Ż O N A, S Y N O IE, SYN O E, N U K I U cestnkó pgrebu rdna prs,' by amast k ató pre nacyl datk na dnę nekrpl rak ckej. Puska kesta będe p ry grbcu. Z głębkm żalem a adam am y, e dnu 29 lstpada 1989 rku m arła p reży sy 76 lat t P. ANTONINA KOLOMYJSKA mu HILCHEN nasa najukchańsa Zna, Mamusa Babca. Msa ś. żałbna dprana stane pątek 1 grudna, gd. 12 30, kap lcy na cmentaru R akckm, p cym na stąp dpradene Z m arłej na m ejsce ecneg spcynku. P sta ją c a g łę b k m 's m u t k u, R O D Z IN A P r sm y neskładane knłencj. Pgrążen głębkm smutku żałbe aadamamy, że dnu 27 lstpada 1B89 r. m arł nagle 39 rku życa dr ZBIGNIE GUNIA N A U C Z Y C IE L A K A D E M IC K I neapmnany nedżałany nas K lega P ryjacel, C ł ek elk eg serca brc. Prac ncy Zakłada Mechank Technlg S P systkm, którjr kaal spółcuce ra tak lcne ęl udał urcystścach pgrebych dpradając na mejsce ec neg apcynku śp. nż. EDARDA ÓLNIKA składają grące serdecne yra y dęcnśc pdękana Ż O N A R O D Z IN A O B R O N Y P R A C D O K T O R S K IC H Rada Nauka Instytutu Nauk Pltycnych Unesytetu Jagellńskeg K rak e aadama, że dna 11 grudna 1939 r. gd. 12 - sal p sedeń Instytutu pry ul. Za 5, I I p., dbęde sę P U B L IC Z N A OBRO. N A P R A C Y D O K TO RSK IE J mgra Z B IG N IE A R U D N IC K IE G O nt.: Brń nuklearna jak nstrument pltycneg ddałyana" ( glą du. Bbltece Jagellńskej). Prm tr: c. dr hab. G ID O N R Y S IA K. CZYSZCZENIE dyanó, myce ken ęgryn. tel 65 13 31 g-55145 EXPRES mntuje dnu głsena kapy nadkuchenne. kapy nad termą, dr har mnjke (róneż ne type) abepecena antyamane. bca tapcerske Tel 33-87-9J. 1? 98 04 g 55074 NOO tarty - rentgen dantystycny Kra kó ul Kelecka 17 (9 18) g 65272 CYKLINOANIE, 34 25 97, lakeran. Tel. ł a ł u ł e precsłnecne sakładam. Tel. grecnścy 5ł-l&-44. KARN1SZE alum ne, abepece na, tapcerk, amk mntuje. Trescyńsk tel. 37-58-16. D E ZYNSE KCJA deratyacja Cernask, tel. a-lt-15. A N T E N Y R TV mntaż, garancja. yska jakść. Tel. 33-88-30. D Y A N Y, tapcerke sybk cyftcl spółdelna Teł. 37-17-84. IM-30-40. REGENERACJA felg. ' Zamar ul. Dauna 30 g-3380i CZYSZCZE NIE dyanó, tapcerk Petrak, tel. 12-19-93. ULBOX VID EO prestrajane tele ró na Secam/Pal. T e l 37-30-89, pnedałek c artek gd. 1116. g-46003 KOM FORTO E tapcerane dr, abepecena, mntaż am kó sca Skarżyńsk, tel. 55-18-44. SPRA NOŚĆ mntaż amkó dr harm njkych. T el. 43-79-09. Z A K Ł A D malarsk p ryjm e lecena na Od j.g.u. Tel. 43-04-34. (1720) P R Z Y S T R A JA N IE OTVC, Pal/Secam /P al. fna 5.5/6,5 MH, garan cja K rakó, Heltmana TO. tel. 66-13-00 (911). g-4397; D Y A N EXPKE S cyscene ykładn, ersalek. T el. 33-15-68. C Y K L IN O A N IE. K lm ek tel. 37-20-51. <-45588 Ż a l u j e alum ne, m edysyb e, mntaż, napraa. Nadnk tel. 55-14-97, 151. gm n a styka dchudająca Tel. 21-18-64 gk-34050 K ra k s k e y d a n c t P ra s e R S P ra sa -K s ą żk a -R tch K ra k e, ul. śln a 2, sp red a D R O D Z E P R Z E T A R G U P U B L I C Z N E G O następujące sam chdy: sam chód s b y m a rk F S O 2160003, n r rej. K R D -168U, st. ła c a 5.500.000! sam chód sb y m ark F a t 2149948, nr rej. KRC-442E, st. ła ca 6.000.000 ł» pretargu m gą brać u dał p red sęb rst a uspłecnne I sby p ry atn e. P rys tę p u ją c y p retargu n n p ła c ć K asa K ra k s k eg y d a n c t a P ra s e g K ra k e p ry ul. ś ln e j 2 (K asa cynna gd, 11 13) dna U grudn a 1989 rk u łą c ne ad u m yskśc 10 prc. cen y y ła c e j. P r e ta rg d b ęd e sę dnu 12 gru d n a 198 9rku gd. 12 K ra k e p ry al. P k ju 3 p dem ach garaże. O le p retarg ne d jd e skutku, p retarg następny stane yn a cn y p óźn ejsym term n e p n n e głsny prase. Z astrega sę p ra u n e aón en a p retargu b e b ąk u p dana p rycyn y. M IK O Ł A J? Ś IĘ T A? I M I E N I N Y? 0 ST A R Ł y yba Cę kłptu! O fe r u je m y k a s e ty n a g r a n a m : d sc m eta l p p rck a... rt r ck ballads m uyka pażna m uyka lu a \ - '. I N A J L E P S Z Y M P R E Z E N T E M K A S E T Y Z N A G R A N IA M I s fr m y S T A R L I N G! Sp red aż hu rt a K ra k e ul. M alb rska 43. K-10335 jg A Z A K Ł A D Y G A R B A R S K O -K U S N IE R S K IE G A R B A R Z S p ó łk a.. (j.g.u.) OFERUJE SPRZEDAŻY atrakcyjne skóry śńske g a la n te r y jn e, g a r b a n e s p s b e m s y n ta n -r ś lln n y m GIEŁDA SKÓR RÓ ŻNE PŁASZCZE ceplane, kstumy, blu k. spódnce, sukne mdne fas ny. atrakcyjne m aterały, prystęp ne ceny pleca, saln kraeck G ala, R ynek Dębnck 15. Zaprasamy! g-54447 M E BLO SCIANK I. łastły tapcerka K rakó. Smluchskeg 4 (na prec stacj benyn ej pry 18-g Stycna). g-39472 SAM OCHODY sbe spredaży km sej pryjm uje S A M A L ". Krakó. N ad Sułem 6. gk-85343 PRZYJMUJE spredaży kms ej art. prem ysłe te a j e a grancne. elcka ul. Spunara 2 tel. 78-18-59. g -45829 A U T O K A R K rak ó edeń Ln Salburg. R e elacyjn e ceny. D edna tylk 45.000. Tel. 66-33-63 (915), gd. 1417. U N ITO U R Stacheca 3. gd. 1417. ę-49037 S K LE P gspdarcy Łdńsk, K rakó, R yn ek Kleparsk 6, tel. 22-82-60 psukuje stacó yrbó kraj ych agrancnych. JĘ ZYK nem eck tłumacena, ró neż prysęgłe. Marta Malbrska, ul. 18 Stycna 30/7. tel. 34-45-59. El. R O VIS A ane pasprtó. K rakó, ul. Smleńsk 26. Zaprasamy. róneż sbty. g-32229 BIURO B n -Y yaee aadama sannych Pasażeró, że próc stałych płąceń edna. Mna chum. Drtmundu Kln, urucha ma datk km frt e M nbusy ha trasach: K rak ó Stutt gart Karlsruhe Saarbrucken ra K rak ó Hannver Brema Hamburg. Pnadt u nas ała t s y 1 ubepecene arta Zaprasamy cdenne próc sbót, ul. Heleny 16 kl. I. Tel. 55-86-15 (917). g-52397 R FN y 7 dn ra preó sób ałata bur Zakpane, 15 Grudna 11. Tel. 25-80 ra fla Trebn, tel, 282. g-49304 IZ O A N IE pasprtó: R FN Secja, Nrega.. Brytana, Kanada, Hlanda. Dana. B A L T T U R K rakó, ul. Derżyńskeg 20 gd. 916., K-10299 D edna! T ylk frmą D R ea M. K rakó, tel. 44-38-36. IEDEŃ, Berln achdn pryjady rga n u je. K P U H B A R B A K A N Zelna 60 tel. 6-03-27 gd. 917. 66-60-21, ra N y Sąc tel. J26-0S. T ylk a łtók, 125p, n r sln k a 931080, nr p d a użyca p jadu 75 prc., cena y 125p, nr slnka 920869, n r p d a użyca p jadu 70 prc., cena y Sam chdy m żna gląd ać dnu 7 grudn a 1989 rku gd.' 9 11 K ra k e, p r y al. P k ju 3 (B u d a D m u P ra s y ) p d em ach garaże. tf P R Z E P R O A D Z K I _ fach. ar cyńsk. telefn 33-11-17. C-44550 SUPERVlDEO flmane, Tel. 47-01-17. _ J g -48234 P A R K IE T Y, m ak układa, cyklnuje, skuje, lakeruje netk sycne Kurdel, tel. 66-96-16. SO LID N O ŚĆ m ntuje druge dr (datk e) ym ena dr harm njke, amk, abepece na antyjamance. Tel, 55-87-79, 815. g-47299 C YK LIN O A N I9. lakerane parketń. Kstr, tel. 55-01-96. g-40660 IN S E K TU M deynsekcja' t 5. 44-95-33. g -48391 PRO JEKTO ANIE nstalacj santar nych (d. kan. ga c,.), prace remnte. Tel. 48-03-19. U K Ł A D A N IE, cyklnane. laker ane parketó Prybyceń. tel. 47-51-55. g-51914 ŻALUZJE precsłnecne srebrys te. klr e mntuje Trescyńsk. tel. 37-58-16. g.k-85076 P R ZE C I ŁA M A N IO E abepe cene dr, tapcerke. dr har m njk e drenane, kapy kuęhertne pleca M AR K E T; tel. 37-04-36. ROMĘX abepecy dr pred łamanem, km frt ym tapce ranem, mntaż amkó. Tel, 66-S2-58 (918).. g-49623 A N T E N Y R T V nstaluj krótkch termnach Barket. tel. 34-55-28. N A P R A A T V clr prdukcj achdnej. Tel. 37-77-30 (1718). M O N TA Ż baer. Tel. 35-38-. en. 133. 37-78-52. gd. 914. A N T E N Y nstaluje S A T E L ". Tel. 34-58-84. g-54080 M O N T A baer. Tel. 51-82-17. 1018, tel. 45-15-77.. 224. 1922. g-52362 U K Ł A D A N IE baer, parketó, lakeranle J. Greda. tel. 12-11-27., C Y K L IN O A N IE - róblesk, tel. 12-68-49. g-31798 ZALUZJE precsłnecne, tapcer k dr m ntuje..a TU T -, tel 21-36-41. g -47579 CZYSZCZENIE dyanó, tapcerk agregatem..ksrcher. P tr Oas, tel. 37-95-54. A N T Y ŁAM AN IO I', abepece ne dr km frt ym bcem ra mntaż amkó pleca Ja cek Jareck, telefera grecnścy 37-78-55 (815), gk-844«0-12 K-I1323 PR ZE TAR C I A E R O B IK LO K ALE «. t p. dr nż. ZBIGNIE GUNIA b yły VIDEO S O lv K N IR». _ K ejeetracle urcystśc. T el. 47r34-90. O Y A N s R IC E cyscene dy anó tapcerk A P-em, Danek tel 33-01-39. C Y K L IN O A N IE M chrcyk, tel 48-1-1-70. g -46844 a n t e n y 'nstaluje S a t e l,. Tel. 34-36-94. g-s 1526 CZYSZCZE NIE dyanó, tapcerk. ypchał, tel.!2-24-40. FOCUS-VJDEO usług kamera. Tel. 21-35-57. g-51075 VIDEO Sk rejestracja kamerą. Tel. 55-74-40. g-48045 N V IL mntaż.baer. Tel. 21-56-17. gk-83737 A N TY ŁA M A N IO 5S eabepecena dr km frt ym bcem ra mntaż am kó pleca Jacek Jareckt. tel. 37-78-55 (815). g-45496 U K ŁA D A N I5. cyklnane. lak er ane. Górnak, tel. 47-37-15. EKSPRESO E abepecene dr pred łamanem, km frt ym tapceranem, mntaż am kó pleca agent Spółdeln R en a cja. Pryjm an e leceń ul. ar neńcyka 7. tel. 86-62-53 (916). SZYB K O sldne cyklnuje. lake ruje. pastuje na grąc, skule skem naturalnym. parkety. fnea d es k. pdłge. Cyśc dya ny. ykładny pdłge, ga. ranclą. Safran, tel. 22-36-57. H A K I hlnce mntuję, yk nuje. Chranó, tel. 28-29. d b ę d e sę d n u 6.12.1989 r. g d. 11 g a r b a r n N e p ł m c a c h, u l. G ra b s k a 11 Djad Nepłmc dnu gełdy pl. Scepańskeg Krake gd. 10.30 autkarem akłaym. D d atk ych n f rm a c j u d ela D a ł Z b y tu 1 -E ksprtu K r a k ó, ul. S ła k s k a 12 ( fc y n a, I I p.), te l. 21-77-03, 21-71-82, t l x 0326420, 0326395 g k p l. S E R D E C Z N IE Z A P R A S Z A M Y! S P Ó Ł D Z IE L N IA K O Ł E K R O L N IC Z Y C H S ł m n k a c h /s N e d ź e d u Z A T R U D N I n a k r y s tn y c h a ru n k a c h p ła c y c h sby umejętnścą syca lub pryucena ade P ra ca system e ak rd y m m żl ścą ysk ch arb \ k ó. Z a p e n a m y d ó e Słm n k klc. Z g ł s e n a b u r e S K R N e d ź e d u, te ł. 200 S ł m n k. s s s s s s s s y s rs s s s s s s s s s s s s y y s s s s s s s js s s s s s s s s s s s s s js s / s s / ', ZAKŁAD PRZET Ó RST A B chn H U T N IC Z E G O a t r u d n na b a rd d b r y c h a ru n k a c h p ra c y p ła cy INFORMATYKÓ ra PROGRAMISTÓ Z anteres an prsen są kntakt te lefn cn y sekcją k adr tel. n r 225-55 (cen trala) 11-31 lub U -32 e n ętrn e P ra c n c y akładu, m gą krystać sec placó ek ż y e na tb r eg, m ejsc k l n jn ych cas ych e łasnej b ae y p c y n k e j ra n cesneg htelu Dracneeg Is t n e je m ż l ś ć r e la t y n e s y b k e g u y s k a n a m e s k a n a ra m a c h b u d n c t a r e a l a n e g p re p r y a k ła d ą s p ó łd e ln ę. K - 10839 y d a c a : K ra k s k e y d a n c t P ra a RS P r a a K są żk a -R u c h " m K ra k e, u l ślna 1 A D R E S R E D A K C J I) J1-07I K ra k ó ul el p la 1 n p T E L E F O N Y ) cen trala 22-73-8fJraktr N acretn» Jan słek 22-63-04 S e k re ta ra t O d p e d a ln y 22-28-98 {d gd. 17 6011-16-77), D a ł M ejs k ; 22-87-25; D a ł P u b lcys tó : 22-OT-12; D a! Łącnśc C yte ln k a m : 22-T9-92, Oał Sprty 21-45 7? (d gd 18 00 11-91-11), R ed ak cja Ncna: 11-15-22 O D D Z IA Ł R E D A K C J I: S3-SM N y Są, ul N a ru t ca 8. O p te l 204-49 13-IM T a rn ó, u l K ra k s k a 12 tel 21-35-20 O głsena p ry jm u je Bur R e k la m ' O głseń ul ślna 2 81-007 K r a k ó te l 22-70-89 (a tr e ś ł term n druku głseń redakcje ne d p a d a ) ra systk e bura głseń R S P ra s a -K s ą k a -R u e h " aa teren e całeg k raju Prenum e ra tę a lecen em y s y łk a g ra n c p r y jm u je C en tra la K lp rta żu P rasy I y d a n c t R S P ra s a -K s ą żk a -R u c h " ul T a r a 28 00-953 arsa a, knt: P B K X III O / arsa a 370044 1195-139- Scegó łych n f r m a c j p ren u m erace a g ra n c n e j I k r a j e j u d e la ją s y stk e d d a ły R S P ra s a -K s ą żk a -R u c h " ra u ręd y p ct e. D R U K P ra s e Z a k ład y G ra fc n e R S.P r a s a -K sąka-ruch" K rak ó D Z IE N N I K al Pkju 3 P O L S K I -

6 DZIENNIK POLSKI 1989 l s t p a d Cartek Ran d a l nść m e jsc a m g ra n cn a, d r g ślske. 30 Byle mejsce gastrnm ne pstały klejne butk S y tu a c ja b m ete r l g c n a : a stren e d le g l śc układu d d ech eg. A n d r e ja Jutr N a ta l Nepeny ls baró mlecnych ysk e cen y a rty k u łó s p y c y c h y s k e m arże d b ja ją ce sę na cenach p tra gastrnm p du ją, ż restau ra cje y żs e j k ateg r b ser u ją statn nacne m nejsn y ruch. T e retycn e, p n n te j sytu acj p ry b y ć k le n tó ba rm m lecn ym, będącym sak najtańsą (b nadał t an ą) frm ą b r eg ży e n a. D ś jed n ak bar, tańsy d nnych, cale ne n acy tan. bare mlecnym Pn er pry ul. Sennej prade g dnach baych st klejka, ale gólne danem kern ck frekencja nacne sę mnejsyła. I trudn sę dć, skr prcja samych emnakó c masłem kstuje prae 400 ł, naleśnk «serem 814, paste ty 704 ł, ryż jabłkam 529, kasa grycana masłem 568 ł, perg ruske (375 g) 933 ł, a głąbk emnakam 1370 ł. łaśne t statne dane cesy sę tu najęksym pdenem, gdyż taką prcją recyśce mżna sę sldne najeść. Taler upy pm rej kstuje Pn ere 297 ł, grchej 326, a barscu faslką 264' ł. Zdanem persnelu, yżyena bare bynajm nej ne krysta ją lude najubżs. Na bad Psedene KKO K lejn e psedene Krakske g Km tetu Obyatelskeg d będe sę sbtę, 2 grudna, gd. 15 Sal Saskej pry ul. Slskeg 11. RAI UNO 7.00 Magayn aktualnśc. 9.40 Santa Barbara seral. 10.30 amśc. 10.40 D bace na. 11.40 R A I dpada. 12.00 Dennk. 12.05 Serca sę he stareją seral. 12.30 Pan krym nale seral. 13.30 Dennk. 13.55 T r y mnu ty... 14.00 y ad plty kem. 14.10 Fantastc prgr. rr. 14.20 Ż yce cłeka flm k. 15.30 Krnk łske 16.00 Prgram dla dec, mł deży. 17 35 Cas lny prgr. publc. 17.55 Dś parlamen ce. 18.00 Dennk. 18.10 Santa Barbara seral. 19.10 N e ln tańcyć seral. 19.40 Almanach drra, nastęnnegó. 20.00 Dennk. 20 30 Mfejsk p lcjant seral, rl gł. L. Ranf. 21,30 Renat Carsne r>rgr. mu. 22.40 Dennk. 22.5d..Cyrk flm USA, reż. Ch. f'ł'9n1!na (..Oscar" 1928 rku). 'M.OO Dennk 015 Półnc kó lne. 0.35 T. Tass - życe deł. prychd elu samtnych pa nó (cęst naet nan aktry), natmast pd ecór recyśce d sę tu bednych, który stępują, aby sę agrać. R ó n e ż Perżku p ry ul. S ta r ś ln e j n a j ęk sy ruch panu je pre ba d ej. Zdecya ne m n e j jest a t knsumentó na śnadanu, e m żna tłu m acyć y s k m cenam p ec y a. Tu najtań sym danem baym są k p ytk a t m asłem (300 ł), a naj drżsym b u k et jaryn 1510 ł). 259-gram a p rcja ruskch kstuje 532 ł. tym bare de cyan sę na serane dań nec nne jsej gramature nż nnych, ale a t tańsych. O becne Gastrnmcn-Turytycna S pó łd eln a Spłem pr ad K rak e 12 baró m le cnych. N e d łu g Jednak mże sę kaać, że ta neelka lść je sce sę m n ejsy Cęść placó ek lkalanych jest bem budynkach pryatnych, któ rych łaśccele acynają sę tera magać nacne yżsych cyn só. Zażysy, ż jednceśne rsną ksty sbe, nne, a marża takch barach yns a led e 25 prc., pry drastycnym pdnesenu cynsu placók te staną sę całkce nerentna spółdelna będe musała p m y śleć ch prebranżenu tak aby prynsły ysk. Jak am, p nesenu K rak e scególneg trybu naj mu, łaśccele kamenc m ają też pra Upmneć sę lkale da łające ch budynku. Tak rbł łaśne łaśccel mu. któ rym meśc sę P er żek. Sp łem ma tera ybru alb reygnać tej placók, alb ejść łaśccelem prpn aną pre neg spółkę jak że amera t) pne pseryć jesce ten lkal sąsedne p mescena uruchmć tu k serną kuchnę (e ględu na bl skść Kam era pnna sę na cesyć pdenem). Sam fakt prejśca lkalu ga strnmcneg nne ręce ne jest jesce takm elkm nes cęścem. Grej, gdy upmnają cy sę s ó j 1<tkal łaśccel amera prenacyć g na unełne nna dałalnść. Taka, która nrynes;e mu najęksy yę.k (n. butk cy kantr). Spśród krótce drge Jępsvn htelu Frum rr " sef ą ruletk T P ęó m esęcy tem a rpcęł K ra k e dałalnść, jak p er se k raju, kasyn g r y htelu Pd Różą. K lejne da p stały arsaskch htelach Y c t r ddanym n ed a n M a r c e. K rakó pstanł ne być grsy. Htel Frum ycytalśm y t głsenach rganuje 10-tygdny kurs dla kruperó, który nn ykaać sę m. n. płynną najmścą jęyka an gelskeg (bre jest nać także nne), brą preencją, begłś cą matematyce ra... ptym mem życ ym. systk t dla drugeg K rak e kasyna. Jak p n f rm a ł nas R m an Selc k eru ją c y gastrn m ą F ru m kasyn stane uru chm ne n a jp ra d p d b n e j pcątk em m arca p rysłeg rku. N a ten cel pren acn a stała tych cas a k a a rn a J a d g a, k tó re j nadchdących ty g d nach p repr ad n e staną p ra ce adap tacyjne. sal najdą sę d a, lut) try stły ruletk ra autmaty. Urądena pćh- dć m ają m n. e Secj An gl, jak, że frm y tych krajó ra Orbsem trą spółkę Orbs Casn L T D ( P d Różą dała frm a austracka). Mżlśc dla klejnych spó łek d ruletk są jesce K ra ke spre, gdyż..lny jest m. n. H lday Inn, Eurpejsk, Francusk (krótce akńcy sę remnt)... (jas) 136 placóek należących Gastrnmcn-Turystycnej Sp-n Sp łem becne a gr ż n ych jest k. 20 a k ła d ó, k tó re u p m n ają sę ła śccele b u d yn k ó. Już dś am, że ne uda sę u trym ać baru G a r e k k ł D rca, S tra d m na ul. Stram, k a a r n M a ra g na Z e r y n e c k e j ra d óch p u n k tó m a łe j gastr n m na K r d e rs k e j ś. Jana. S p ra y k lk u l k a l tcą sę łaśn e sąde A m nejse ne sę tak ść skrmnej bay ży en ej turystycnym K ra k e jest statną recą, której by mżna sbe życyć. (es) Ofarnych ne brakuje D sedby Krakskeg Klubu Klekcjneró pry ul. Sem radkeg 13, m. 6, gde cdenne gd. 913 (tel. 34-15-86! pryjm ane są dar ny prenacenem na rgan an ą pre nas aukcję, prynesn craj klejne predmty. Drta Kalska farała prcelany półmsek. ła d y sła M e lle r 2 reprdukcje. 2 grafk > jeden bra, aś sby pragnące achać annmść -r 2 srebrne mnety 200-łte. krystałą ppelnckę ra prcelaną flżankę kay. Róneż rejestre łat g tókych prybył klka n ych pycj Państ Słaa Orest C ele c e na bepłat ne psłk dla najubżsych reńacyl k tę 800 tys. ł. Lesła Scheffner 20 tys. ł aś 8 annme sby łąc ne 42 700 ł. ygląda na t, że mą a gścła nas już na bre. Ł at ybrać sbe, cym są mrźne dn dla lud, których ne stać naet na jeden cepły psłek denne musen są krystać pmcy nnych. Dbre, jeśl ta pmc ne a d. Dlateg też lcy sę każda płata, każdy predmt, który p spredanu na nasej 1vtacj, pcksy funduse PC K prenacne na tę pnte. (esl Ptrebna fura... OSpcje także e systkch bankach spółdelcych Psalśmy c ra j asadach p n e l t t j b llg a c j p ań st ych, k tóra t akcja rusa już jutr. p ła t b ęd te m żna d k n y a ć n e tylk lkalach Psechnej K asy Oscędnśc, ale Jak n a p n f rm a n róneż bankach spółdelcych. samym K rake staną uruchmn punkty: Banku Gsp dark Żynścej pry ul. 1 Maja 8 (na I pętre), Banku Spół delcym Remsła (ul 1 M aja 7) ra Banku Spółdelcym pry Rynku Kleparskm 8. Tak ęc na pcątek płaty mają być p ryj m ane sume 8 punktach naseg masta (prypm njm y, że prypadku P K O - pry ul elple, Telg, Bastej 17. s. Cen trum C - bl 6 Rynku Pdgórskm 12). r nnadt blgacje mżna będe kupć m. n. e systkch (e?t ch 33) bankach spółdelcych gmnach je ódta krakskeg, (jas) A P T E K I: Rynek Olón 42 tel 22-23-71. Długa 88 tel 33-42-90, Pstrskeg 94 tel 66-6Ś-50, Kłóka - tel. 55-51-87, Kam era elk eg - tel 37-44-01, Centrum A bl 3 - tel 44-17-36 s Kam erske 106 - te 48-59-57 Skana Ogrdy 101 Myślence Żermskeg 10 Suł kce, elcka, Kresce. A l e rr a Prsce Dbcyc 'Jrtó Nepłmce P U N K T IN F O R M A C J I A P T E C Z NEJ; tel. 11-07-65 cynny gd 8 15 P gd 15 nfrm acj udelają aptek dyżurne. PO G O TO IF R A T U N K O F Łaara 14-999 - eana ypadkó, achrana I pre y: 22 29 99 centrala: 22-36-00 Ltnsk Balce: II 19 99 Rynek Pdgórsk 66 69 99 Na Huta 44-49 99 Krdr.. Kam era elkeg 117 33-39-99 Bałprąd ncka 8 34 39 99 Skana' 999 76-14-44 Prkrm lel g 55 59 99 elcka: 78 12-89 a la rm y 999 Myślence: 999 K resce: 99 206 20 Pslce: 9 Jerman ce: 384 48 Nepłm ce: 198 21-02-09 I an re: 99 IN F O R M A C JA S I HZBV ZDRO IA tel 22 05 11 - cynna całą bę Ft.: M ch ał K a s sk Na nc d ają sę b y t arądena preydenta Kraka, które na łują łade delnce u try mana prądku, cystśc góle selkeg ładu meśc. P r y kładem mże b y sterta pcętych desek belek, które p remnce kamency dan j u pnny byt yene. A n t ładne, a skada arón klentm..knm pred ejścem Mże ktś pdjede fu rą dre na pał. pre jak PK O. p t ( MK) 15 l.) - 18 - redpr Stan ngadana (p. 15 1.) 20, TĘCZAt O bcy - decydujące starce (USA 15 1.) - 16.30, Cbru (USA 15 1) 18.45, UC IEC H A: Rybka ana andą (ang. 18 1.) 10.30, 18, 20, ru ją cy seks (USA 15 1.) _I 12.30, 16, A N D A : Opeść D adach A. M ckeca Laa ' seans am knęty,. K gel mgel (p. 12 U 10, Galmatas,, cyl kgel m gel (p. I? 1. c. II) 12, 16, K ró tk e spęce (USA 12 1. c. I I ) 18 predpr.. a ll Street (U S A 15 1.) - 20. A R S Z A A : Sa lny Megs (USA 18 1) - 16, 18. D ka namętnść" (USA 18 1.) 20. O LN O ŚĆ : Neśm ertelny (ang 15 1.) - 10. M sja" (ang 15 1.) - 12 15, T elep asja" (USA 15 1) 1545, K rnblum enblau" (p. 18 l.) - 18.15.Carnce East ck (U S A 18 1.) 20 15 RZOS:.Cmman (U S A 15 1.) 16,.Stuka kchana" (p 15 1) 17.45. 19 30 Z IĄ Z K O IE C : Pre gląd D. Sutherlandem: Jhny psedł na jn ę (U S A 15 1.) 16, 18. T eary IM. S Ł O A C K IE G O - 19: Ne lnce Ppdó k SCENA N A J A S K Ó Ł C E - 19:.Pcałunek k bety pająka (dla rsłych), STARY 21 30 Tęsknta a Frsc (prgram kabarety abna menty neażne) SC FNA P R Z Y UL. S Ł A K O S K IE J 19 30:.Dólra KAM ERALNY 1915: B ądźm y pażn na ser, B A G ATELA 11Uceń da b ła. SCENA O P E R E T K O A (Lubc, 48) 1915: Pan Preesna, GRO TF.SKA. 10 12 15: Hej na smka, M A SZKARON (Scena Stu, ul. Starślna 21) 10: T V Sneżk", (Scena eża Ratusa) 19: ykpalska archelgcne e s D j. S Z P IT A L E C H IR U R G II OGÓLNEJ, C H I R U R G II URAZO EJ. L A R Y N G O L O G IC Z N Y, O K U L IS T Y C Z N Y, UR O LO G IC Z N Y - N a Huta C H IRURGn D ZIECI Prkcm M YŚ LE N IC E. Sptalne 2, PRO SZO ICE. Kpernka 2, nne ddały sptal g rejnacj. POMOC DRO G O A PZM, Ka ry 3 tel 37-55-75 cynna gd 722. TE LE FO N D LA RO D ZICÓ : 22-02-16 - cynny gd 14 18 TE LEFO N Z A U F A N IA : 33-71-37 cynny gd 1622 M ŁO D ZIE ŻO Y TE LEFO N ZA U F A N IA : 988 - cynny gd 14-19 TELEFO N Z A U F A N IA AID S: -38 91 cynny v» gd 10 12 TE LEFO N IN F O R M A C Y J N Y IN STYTUTU O N K O L O G II: 21-00-60 cynny gd 10 11 - Knq ak sk hurt bnża ceny... detalu TCr~le m.n. pry ul. 1Maja Rynku Kleparskm Dyżury PO G O TO IE M A K O E : 22-27 12 ynne gd 18 20 N A G Ł A POMOC L E K A R S K A le kary specjalstó 6(> 80-00 cyn na gd 9 2130 Tra alka klenta Cr? cęścej pscególne p redsębrst a h an d l e acyna ją mędy sbą alcyć klenta. C ym? głó nej mere bn żanem marż, a knsekencj cen detalcnych. Kraksk Oaaal Predsębrsta Hurtu S p ży ceg taką łaśne pl tykę knsekentne stsuje d pcątku serp n a br., c y l pr adena t., urynkena. Dlateg te ż sklepach ej frm y (nestety, cągle bard nelcnych 8 gólnspżycych jed nym cukerncym) ceny elu t aró są nacne nżse nż np. placókach.spłem. Jak sę adujemy PHS krese predśątecnym (11 23 X II br ) prada pnadt e łasnej sec detalcnej spre daż nektórych taró e nacną bnfkatą. Dtycy t trech g-tunkó kay naturalnej, A r a b k, E k s tra Selcctn 1 Super (bedą ne spredaane róne 1 8 sklepach mnplych PTTS), cukru, dóch gatunkó m ąk pnańskej 1 t rt ej, rdynkó, a także trech rdajó sam pana. Prykła: r dynk dś sklepach Spłem p 16 tys. ł a 1 kg, PHS becne p 12 350 ł będą pred Śętam kstały 11150 ł; cumer kupmy 320 r ł tanej a 1 kg, a kaa Fkstra Select h~--p TO Cene 25 4S0 ł cyl 1.9 tys. ł tanej n dś detalu FHS. Różnce jak dać są ść nacne. (t) U AGA, K IE R O C T P R Z E C H O D N IE! A P O L L O :,.300 ml neba (p. 15 1.), - 10, 16 18,.Ostatn dnek (p 181) 12,20 K IJ Ó :.Krkdyl Dundee" (austr 12 l c. 11,) 16.Sklana pułapka (USA 18 1.) - 18, SexteIefn (USA 18 1.) - 20.15 - prednr K U L T U R A ; Chrstne (U S A 18 l.) - 10, 14, 18, Skrum pan (fr. 15 1.) 12, 16, 20. M IK R O : Ilujn - D a bły (. B ryt.) - 15.45, 18, 20.15. PASAŻ: bajk - 10 30. K ró tk flm abjanu (p 18 1.) - 8.30, 13, 17, Tajem nca spalneg mu (kanad. b..) - 11.30. Ś a dek m m l (U S A 18 1.) - 15 19, Ś IA T O ID : Opeść D a dach A. M ckeca L a a (p 15 1) _ 15 45..Nk (U S A 18 1) _ 18, 20, Ś IT : K ró tk e spęce I (U S A 15 1.) 16, K ró tk e spęce I I (U S A T e l e j PRO G RAM I 8.05 R ytm y cała 8 35 Dma tr 8 50..Dme predskle. 9.15 D T amśc 9.25 G l na yżsych sfer (9) T a je m ncy pasażer - seral krym. prd. ang. 10 20.Dmatr 11 10 Hstra kl. I lc 1140 M nsterst. Edu kacj N ar ej nfrm uje 12 CO Sptkana lteraturą kl VT1 13 30 TTR Mechanacjrlncta, sem, III 14 00 T T R - Prdukcja eręca sem III 14 30 T e le yjn y kurs rlncy 16 05 M nster st Edukacj Nar ej nfrm u je 16 29 Prrgram dna - Telegae ta 16 25 Dla młdych dó : K a n t ra flm ser.śat, którym żyjem y". 1715 T eleex press 17 30 P lg n ' -. js k y magayn publcystycny 17 55.P a 200P rk flm k 18 25 M a gayn katlck 18 4.' 10 mnut. 19 00 Dbranc. P ryg-d y rbój nka Rum cajsa" 19 l(. Tera tv g gspdarcy 19 30 amśc. 20.15,Glna yżyh s fe r" 9) T ajem n cy pasażer' s e "l»l krym. prd. ang. 21 f» Sprt 21 " I Pega. 21 55 Ustaa partach pltycnych 22 35?CV1 M ędyna re Sptkana kalstó Ja ych Zamść 89 Oksna K 'la ka _ rectal 23.00 D T - cha dna 23 20.Teyk ang cl«k (?7). n p u n r.r \ m 10 00 Tele-9- Rlsk życa S r r f n ne. balladą. M uyk dla s~,rftkch Gśce studa An dre!k. 16 55 Jęyk rsysk (7) 17 25 Pr gram dna 17 30 r>svchstu. 18 00 Krnka 18 30 C a tvra akrętem 19 00 Magayn. 102. 19 30 Zelne Kn B ł-tn ak - flm prvrt-dncy. 2000 elk sprt 21 00 Ekspres repr teró 2130 Panran.a dna 21.45 Stu teatralne D ó M -,''>l Bułhak D n N łl'- -. 22 55 K mentar dna ytnj achaj! Kermas prst Życa Taryst Młśnkó Zem Ży eckej rganuje d pątku nedel Dmu K u ltu ry K ra. kus, pry ul. rcłaskej 28, kermas yrbó żyeckch. 1. X II. Taryst aprasa gd. 141S, sbtę d gd. 10 18, a nedelę d 10 16. spredaży będą: m kłaje, serca, nne yrby pernka ty eckeg, yrby Zakładu S lal" bbuły gufrane, tack tekture, seretk śątecne, paper tale ty, yrby drena, hafcar ske. beżnk, a ta k e yda ncta Życu, brak na skle, by śątecne, natmast na pjó p beprcente t drój żyeck. Z krnk ypadkó 8 e p ra u 324 a p a lł sę bu d yn ek m eskaln y. S tra ty ynsą 2,5 m n ł. P ry c y n ą pżaru b yła a d a urądeń k m n ych. + A m b u la t ru m C h ru rgcn e P g t a R a tu n k e g u d e lł p m cy 16# pacjen tm. Służba R uchu MO n te r e n a ła S yp a d k ach k ljach. Gde krakann m t nterenać p ry padku nedśneżana chdnkó, nagłych aar nnych prykrych dareń, które mgą ystąpć mą? Rkrcne staramy sę pdać meskańcm naseg masta esta telefnó, które by ne kaały sę prydatne. R e j n D róg P u b lcn ych (utrym ane dróg kra j ych mędynarych pa K rakem ) tel. 11-60-22, 11-69-26, je ó d k a D y re k c ja D róg M ejskch (drg je ódke pa K rak em ) tel. 37-94-78, 37-94-92, M ejs k e P red sęb rst O cyscana (drg kmunkacją M P K PK S grancach Kraka) te l 44-97-89, M P E C (cepłnct) - tel. 44-18-72, 44-38-46, p g t e cep ł n ce a a ry jn e dla N ej Huty - 48-41-08, dla K r dry 37-48-26, dla Pdgóra - 55-40-61, dla spółdelcśc meskanej 34-20-55. M P K (a a r dne, brak d y ) te l 22-92-05, p g t e dn e dla Pdgóra - 55-53-98, dla N e j Huty 48-28-61. M P K 66-22-8l K ra k s k a D yre k cja Z e len (park. Planty nne tereny elne) tel. 21-30-70, 22-52-19. P K S 11-40-96. R e j n y D ró g M ejsk ch (drg Krake, gd e n ma kmunkacj M P K, a l be sedlych akłaych): Śródmeśce 12-70-62, K r - na mę. t ó - 4 40' 37 PO<,g6rZe ~ «5-58-59. Na Huta (, Tt rx L ZaS m esk8nych delmcacn ących adm nstracj pryatnej spółdelcej); a także krdynacja akcj,zma na sceblu delncy. K m u f 1!11 deln c y Zakład Gspda rkd U 21' 25 13' d y telefn U r, runkach 'nel uruchamany trudnych a K H O O D B 71 1 PG M 21-55-43. P G M - 33-97 37. ~ d y u m e ' 33-62-73 m u n a h? R ZEł NO A r u t! PG M f(2 f l elny Z ak lad GsP661 ' 71 P G M ~ 6(5-20-27. - te. 44-23-08 ~ K 44 12' 24 P e te J! f >adku e? stanu chdnkó nterem M ejske! SłnTh S p?'ma Pracy nspektratach 21 25 l P r2ądkej: śródmeśce - tel tel BB II 7,r M 0drZa tei- 33 65-76. Pdgóre P l ' 73 N0a Hut - tel. 44-20-11. sena b ąku yeadm nstratró Stelefnó P? 67 służb systkc6 rvnvph TO _ telefnó yc I adresó aane nale- P.rypa u Zasbó spółdelcych uag r n r L, służb delncych, a admnstracj spółdelcej. (s)