Napędy do bram wjazdowych Wystarczy wcisnąć przycisk pilota

Napędy do bram wjazdowych Wystarczy wcisnąć przycisk pilota

O firmie SOMMER O firmie SOMMER MY ZAPEWNIAMY JAKOŚĆ A KLIENT ZYSKUJE KOMFORT! Niezwyle trwałe napędy do bram marki SOMMER sprawdzają się nawet po wielu latach użytkowania. Jest to rezultatem wysokiej jakości i łatwej obsługi, a także starannego wykonania. Wszystko jest potwierdzone odpowiednimi ceryfikatami. Dzięki temu każdy może znaleźć napęd odpowiedni do swojej bramy. 2 3 BEZPIECZEŃSTWO JEST I BĘDZIE DLA NAS NAJWAŻNIEJSZE Priorytetami firmy SOMMER są bezpieczeństwo i ochrona przed wypadkami. Nasze napędy mają niezawodne rozwiązania, które są zgodne z normami. System automatycznego rozpoznawania przeszkód gwarantuje optymalną ochronę. W przypadku wykrycia przeszkody napęd cofa bramę (ruch wsteczny), zapobiegając w ten sposób zakleszczeniu osób, zwierząt lub pojazdów. Łatwy w obsłudze system odblokowania awaryjnego SOMMER z kluczem umożliwia ręczne otwieranie (odblokowanie) i zamykanie (blokowanie) bramy w dowolnej pozycji. Samohamowny silnik skutecznie zabezpiecza przed włamaniem lub bezprawnym dostępem. Nawet w przypadku zaniku zasilania elektrycznego brama skrzydłowa lub przesuwna jest bezpiecznie zablokowana (zamknięta). Wszystkie te komponenty zapewniają optymalne bezpieczeństwo w każdej sytuacji.

NAPĘDY DO BRAM SKRZYDŁOWYCH: SĄ PROFESJO- NALNE I MAJĄ WSZYSTKO, CZYM POWINIEN CHARAKTERYZO- WAĆ SIĘ NAPRAWDĘ 4 5 DOBRY NAPĘD ŁATWOŚĆ OBSŁUGI, SOLIDNOŚĆ, TRWAŁOŚĆ, NIE WYMAGAJĄ KONSERWACJI Napędy są przeznaczone do użytku prywatnego i przemysłowego, umożliwiając obsługę bram o masie skrzydła wynoszącej maks. 1100 kg i szerokości maks. 7 m.

Napędy do bram skrzydłowych Napędy do bram skrzydłowych twist 200 E Do bram skrzydłowych o szerokości skrzydła 2,5 m lub masie skrzydła 300 kg twist 200 EL Do bram skrzydłowych o szerokości skrzydła 2,5 m lub masie skrzydła 300 kg 390 mm 550 mm # 3216V000 # 3229V000 6 Napędy twist można uniwersalnie montować na prawym DANE TECHNICZNE Dodatkowe cechy szczególne długiego wysuwu DANE TECHNICZNE 7 bądź lewym skrzydle bramy i łączyć ze sobą w łatwy sposób Napęd można teraz montować do bardzo szerokich słupków Zakres temperatur 3 0 C d o +70 C Można stosować do bram otwieranych na zewnątrz murowanych, bez konieczności ich przebudowy Zakres temperatur 3 0 C d o +70 C Szybka instalacja i łatwe podłączanie do sieci elektrycznej Napięcie zasilające AC 220 240 V Napęd może osiągać kąt otwarcia do 130 Napięcie zasilające AC 220 240 V Przyjazne dla użytkownika sterowanie z licznymi funkcjami Dzięki bardziej skośnemu ustawieniu napęd może wywierać Zakres skoku (każdego napędu) 390 mm Lepsze zabezpieczenie przed wypadkami dzięki regulowanemu większy opór przy zamkniętej bramie, co utrudnia włamanie Zakres skoku (każdego napędu) 550 mm albo otwarcie przez osoby niepowołane Samohamowny, bez konieczności stosowania zamka Stopień ochrony silnika elektrycznego (zamek wymagany dla skrzydeł powyżej 2 m) Łatwo dostępne odblokowanie awaryjne Stopień ochrony silnika Możliwość łatwego, ręcznego odblokowania napędu w dowolnej pozycji (np. w razie zaniku zasilania elektrycznego) Zintegrowane zabezpieczenie przed zgnieceniem Z wrzecionem precyzyjnym i popychaczem ze stali szlachetnej Obudowa z nierdzewnych materiałów takich, jak aluminium i wzmacniane włóknem szklanym tworzywo sztuczne odporne na działanie warunków atmosferycznych WYDAJNY NAPĘD DO BRAM SKRZYDŁOWYCH ŁAGODNY START I ZATRZYMANIE - CHRONIĄCY BRAMĘ, ZAPEWNIAJĄCY DŁUŻSZY OKRES EKSPLOATACJI

Napędy do bram skrzydłowych Napędy do bram skrzydłowych twist 350 Do bram skrzydłowych o szerokości skrzydła do 4 m lub masie skrzydła do 700 kg jive 200 E Do bram skrzydłowych o szerokości skrzydła do 2 m lub masie skrzydła do 200 kg # 3360V000 # 3263V000 8 Napędy twist można uniwersalnie montować na prawym bądź DANE TECHNICZNE Idealne rozwiązanie dla bram skrzydłowych, w przypad DANE TECHNICZNE 9 lewym skrzydle bramy i łączyć ze sobą w łatwy sposób ku których napęd ma być niewidoczny Zakres temperatur 3 0 C d o +70 C Zakres temperatur 10 C d o + 70 C Można stosować do bram otwieranych na zewnątrz Do bram 1- i 2-skrzydłowych Opracowany i opatentowany przez firmę SOMMER system Napięcie zasilające AC 220 240 V Bezobsługowy napęd podziemny o długiej żywotności Napięcie zasilające AC 220 240 V hamulców umożliwia znaczne obciążenie napędu również w Bardzo cichy ruch ślizgowy Zakres skoku (każdego napędu) 450 mm przypadku ekstremalnych sił do 2 ton, np. wskutek działania siły Samohamowna przekładnia skutecznie zabezpiecza przed wiatru bądź wandalizmu włamaniem lub bezprawnym dostępem Stopień ochrony Szybka instalacja i łatwe podłączanie do sieci elektrycznej Łatwo dostępne odblokowanie awaryjne Stopień ochrony Niezawodne sterowanie ze zintegrowaną możliwością nastawiania Lepsze zabezpieczenie przed wypadkami dzięki regulowanemu Samohamowny, bez konieczności stosowania zamka elektrycznego Możliwość ręcznego odblokowania napędu w dowolnej pozycji (np. w razie zaniku zasilania elektrycznego) Zintegrowane zabezpieczenie przed zakleszczeniem SOLIDNY NAPĘD PODZIEMNY DO BRAM SKRZYDŁOWYCH Regulowany łagodny bieg, bez strat mocy Bezpieczny i komfortowy system umożliwiający odryglowanie Z wrzecionem precyzyjnym i popychaczem ze stali szlachetnej OBUDOWA ZE STALI SZLACHETNEJ, RĘCZNE ODBLOKOWANIE Obudowa z nierdzewnych materiałów takich, jak aluminium AWARYJNE, ELEKTRONICZNY WYŁĄCZNIK KRAŃCOWY, i wzmacniane włóknem szklanym tworzywo sztuczne odporne na działanie warunków atmosferycznych INTELIGENTNA CENTRALA STERUJĄCA DST-A 24

Napędy do bram skrzydłowych Napędy do bram skrzydłowych twist XL Do bram skrzydłowych o szerokości skrzydła 7 m lub masie skrzydła 1100 kg Elektroniczny wyłącznik krańcowy: bezdotykowy i odporny na zużycie precyzyjne odłączanie w pozycji krańcowej Siłownik: samohamowna, przekładnia dużej mocy zabezpiecza przed włamaniem lub bezprawnym dostępem maksymalne, dopuszczalne obciążenie do 3000 kg Obudowa: z nierdzewnych materiałów takich, jak aluminium i wzmacniane włóknem szklanym tworzywo sztuczne odporne na działanie warunków atmosferycznych # 3280V000 10 Napędy twist można uniwersalnie montować na prawym bądź DANE TECHNICZNE 11 lewym skrzydle bramy i łączyć ze sobą w łatwy sposób Można stosować do bram otwieranych na zewnątrz Zakres temperatur 20 C d o +70 C Możliwe zastosowanie również w przypadku zamkniętych Napięcie zasilające AC 220 240 V wypełnień bramy Opracowany i opatentowany przez firmę SOMMER system Zakres skoku (każdego napędu) 450 mm hamulców umożliwia znaczne obciążenie napędu również w przypadku ekstremalnych sił do 3 ton, np. wskutek działania siły wiatru bądź wandalizmu Stopień ochrony Równomierny ruch ślizgowy bramy dzięki ułożyskowanej sprężyście śrubie napędowej Lepsze zabezpieczenie przed wypadkami dzięki regulowanemu Łatwo dostępne odblokowanie awaryjne Nadaje się zarówno do zastosowań prywatnych, jak i przemysłowych BARDZO MOCNY NAPĘD DO BRAM SKRZYDŁOWYCH ŁAGODNY START I ZATRZYMANIE CHRONIĄCY BRAMĘ, ZAPEWNIAJĄCY DŁUŻSZY OKRES EKSPOLOATACJI, CICHY PRZEBIEG RUCHU DZIĘKI UŁOŻYSKOWANEJ SPRĘŻYŚCIE ŚRUBIE NAPĘDOWEJ, TAKŻE DLA WYJĄTKOWO DUŻYCH BRAM Wrzeciono precyzyjne i popychacz ze stali szlachetnej Odblokowanie awaryjne: w przypadku napędów do bram skrzydłowych firmy SOMMER można łatwo odryglować i zaryglować bramę w d owolnym położeniu. Zapewnia to maksymalne bezpieczeńs two, np. w przypadku braku zaniku prądu.

NAPĘDY DO BRAM PRZESUWNYCH: ZAPEWNIAJĄ RUCH I PRZEKONUJĄ SWOJĄ SIŁĄ I WYDAJNOŚCIĄ 12 13 WIELE MOŻLIWOŚCI PODŁĄCZENIA AKCESORIÓW DLA WIĘKSZEGO BEZPIECZEŃSTWA ORAZ DODATKOWE FUNKCJE ZWIĘKSZAJĄCE KOMFORT Napędy do bram przesuwnych nadają się zarówno do użytku prywatnego jak i do zastosowań przemysłowych. Nasze rozwiązania umożliwiają wszechstronne możliwości zastosowania na różnych bramach o długości do 20 m i ciężarze 1200 kg.

Napędy do bram przesuwnych Napędy do bram przesuwnych STArter+ Do bram przesuwnych o długości do 6 m i masie do 400 kg RUNner Do bram przesuwnych o długości do 8 m i masie do 600 kg < 0,5 W STANDBY # 3551V000 # 3520V000 14 Wysoki stopień bezpieczeństwa dzięki całkowicie DANE TECHNICZNE Wysoki stopień bezpieczeństwa dzięki całkowicie DANE TECHNICZNE 15 zautomatyzowanemu wczytywaniu siły zautomatyzowanemu wczytywaniu siły Temperatura 20 C d o +5 0 C Technologia 24 V Automatyczne rozpoznawanie listew krawędziowych i Temperatura 30 C do +50 C Możliwość ustawienia automatycznego zamykania i Napięcie zasilające AC 220 240 V fotokomórek Napięcie zasilające AC 220 240 V częściowego otwarcia bramy Ekonomiczny transformator pierścieniowy oszczędza środowisko Moment obrotowy maks. 11 Nm Listwa zębata: poliamidowa listwa zębata z rdzeniem stalowym i energię Moment obrotowy maks. 20 Nm zapewnia cichą pracę bramy przy maksymalnej stabilności Możliwość podłączenia pakietu akumulatorów Lepsze zabezpieczenie przed wypadkami dzięki regulowanemu (w przypadku braku zasilania) Stopień ochrony IP54 Kierunek ruchu bramy nastawiany przełącznikiem Stopień ochrony IP54 Obudowa z nierdzewnych materiałów takich, jak aluminium Prędkość otwierania maks. 170 mm/s Lepsze zabezpieczenie przed wypadkami dzięki regulowanemu Prędkość otwierania maks. 210 mm/s i wzmacniane włóknem szklanym tworzywo sztuczne odporne na działanie warunków atmosferycznych Obudowa z nierdzewnych materiałów takich, jak aluminium i wzmacniane włóknem szklanym tworzywo sztuczne odporne Łatwo dostępne odblokowanie awaryjne na działanie warunków atmosferycznych Łatwo dostępne odblokowanie awaryjne

RUNner i STArter SOLIDNA KONSTRUKCJA, WYTRZYMAŁOŚĆ, ODPORNOŚĆ NA KOROZJĘ, CICHA PRACA BRAMY, BEZPIECZEŃSTWO, NIEZAWODNOŚĆ 16 17

Napędy do bram przesuwnych SP 900 Do bram przesuwnych o długości do 8 m i masie do 400 kg Bezobsługowy, o długiej żywotności < 0,5 W STANDBY Szybkie otwieranie bramy Łatwo dostępne odblokowanie awaryjne # 3703V000 Koło zębate ze zintegrowanym tłumikiem chroni układ mechaniczny bramy 18 Prędkość (maks. 285 mm/s) i inne parametry można dopasować DANE TECHNICZNE 19 automatycznie do wielkości i masy bramy Jeden z naszych najszybszych napędów do bram przesuwnych Temperatura 20 C d o + 6 0 C (w zależności od wielkości bramy) Napięcie zasilające AC 220 240 V Zintegrowany zamek elektryczny zapewnia wysoką samohamowność i zabezpiecza przed włamaniem Moment obrotowy maks. 10 Nm Nadaje się do bram o nachyleniu do 3,5% Odporny na zużycie magnes Możliwość ustawienia automatycznego zamykania Stopień ochrony wyłącznika krańcowego z Lepsze zabezpieczenie przed wypadkami dzięki regulowanemu precyzyjną regulacją Prędkość otwierania maks. 285 mm/s Ekonomiczny transformator pierścieniowy oszczędza środowisko i energię Możliwość podłączenia pakietu akumulatorów (w przypadku braku zasilania) Sztywna konstrukcja dzięki zastosowaniu profili czworokątnych; idealna dla wysokich bram Solidne wykonanie zapewnia optymalny bieg bramy i trwałość

Napędy do bram przesuwnych Napędy do bram przesuwnych SM 40 T Do bram przesuwnych o długości do 12 m i masie do 600 kg DS 600 / DS 1200 Do bram przesuwnych o długości do 20 m i masie do 1200 kg # 5822V002 # 3409V000 20 Niezawodny i solidny napęd z motoreduktorem DANE TECHNICZNE Idealne rozwiązanie do ciężkich bram, szczególnie do DANE TECHNICZNE 21 zanużonym w oleju zastosowań przemysłowych Temperatura 20 C d o +70 C Sterownik z licznymi funkcjami dodatkowymi, Niezawodny i solidny napęd z motoreduktorem o wysokiej mocy Temperatura 20 C d o +5 0 C jak np. otwieranie częściowe Napięcie zasilające AC 230 V Sterownik z licznymi funkcjami dodatkowymi, jak np. tryb Napięcie zasilające AC 400 V czuwakowy (Totmann) Siła ciągu 640 N Lepsze zabezpieczenie przed wypadkami dzięki regulowanemu Lepsze zabezpieczenie przed wypadkami dzięki regulowanemu Stopień ochrony Łatwo dostępne odblokowanie awaryjne Stopień ochrony Dodatkowe możliwości podłączenia, np. zatrzymania Łatwo dostępne odblokowanie awaryjne Prędkość otwierania maks. 220 mm/s awaryjnego, lampy ostrzegawczej, fotokomórek i listew Prędkość otwierania maks. 170 mm/s zabezpieczających (tylko przy uzyciu zewnętrznej jednostki sterującej)

Rozwiązania zdalne Rozwiązania zdalne MOŻNA WZIĄĆ SPRAWY W SWOJE RĘCE... I ZDZIWIĆ SIĘ, CO MOŻNA OBSŁUGIWAĆ DROGĄ RADIOWĄ I JAK BARDZO JEST TO WYGODNE Nasze rozwiązania radiowe można stosować we własnych czterech ścianach, w ogrodzie lub w garażu. W przypadku produktów SOMMER wygoda i bezpieczeństwo idą w parze. Z wygody naszych nieograniczonych rozwiązań da się skorzystać tylko wtedy, gdy można poczuć się bezpiecznie. Nadajniki Niezależnie, czy chodzi o nadajnik czy o Telecody: W ofercie SOMMER każdy znajdzie to, co dokładnie pasuje do jego potrzeb. # 4035V002 Ruby # 4019V000 Pearl Vibe # 4071V000 Telecody 22 Radiowe gniazdka wtykowe Umożliwiają włączanie i wyłączanie napięcia zasilającego danego urządzenia, np. lampy. Dzięki temu użytkownik jest w stanie uruchomić lampę jednym przyciskiem nadajnika; drugi przycisk umożliwia jej ponowne wyłączenie. Systemy kontroli dostępu Systemy odczytu linii papilarnych SOMMER otwierają bramy garażowe i wjazdowe dzięki czytnikowi odcisków palców. Przyciski z kodem radiowym ułatwiają otwieranie bram garażowych i wjazdowych dzięki indywidualnie zaprogramowanemu kodowi liczbowemu. Obudowa zasuwana Obudowa zasuwana 23 # 7017V000 # 5052V000 ENTRAsys GD # 4090V000 ENTRApin Nadajniki naścienne Przyciski radiowe umożliwiają wygodną obsługę urządzeń automatycznych w budynkach, np. napędów, żaluzji, rolet czy markiz. # 4762V001 # 4762V000

O O Akcesoria 4 Akcesoria ZALECANE AKCESORIA W CELU ZAPEWNIENIA OPTYMALNEGO SYSTEMU 0 1 2 SOMMER E 8 2 7 5 6 KOMFORT 7 Antena zewnętrzna w celu zapewnienia stabilności zasięgu radiowego 3 4 7 8 Przełącznik kluczykowy umożliwia obsługę bramy wyłącznie uprawnionym osobom posiadającym klucz 24 BEZPIECZEŃSTWO 1 Zamek elektryczny umożliwiający dodatkową blokadę i ochronę przed włamaniem 2 Profil gumowy zwiększający ochronę przed zakleszczeniem 3 SOMMER TORANTRIEBE 8 6 9 Zestaw przewodów łączących do twist 200 E/EL lub twist XL umożliwia podłączenie drugiego napędu do obudowy sterownika Hamulec do bram nachylonych pod kątem Idealny sposób regulacji prędkości bram unoszonych; zapobiega cofnięciu się bramy 25 3 Fotokomórki rozpoznają przeszkody, a w wyniku przerwania promieniu światła wstrzymują zamykanie bramy; mają wszechstronne zastosowanie i nadają się także do montażu na zewnątrz 1 9 4 Lampa ostrzegawcza zapewniająca dodatkowe, optyczne rozpoznawanie zagrożenia 5 Aktywna listwa zabezpieczająca umożliwia ochronę osób gdyż zatrzymuje bramę 6 Wyłącznik główny powoduje odłączenie całej bramy od zasilania (np. podczas prac konserwacyjnych)

Oferta produktowa Oferta produktowa ZAWSZE BEZPIECZNE, ODPOWIEDNIE ROZWIĄZANIE 26 27 NAPĘDY DO BRAM GARAŻOWYCH NAPĘDY DO BRAM W GARAŻACH PODZIEMNYCH NAPĘDY DO BRAM WJAZDO- WYCH I ZEWNĘTRZNYCH SYSTEMY RADIOWE AUTOMATYZACJA BUDYNKÓW SYSTEMY KONTROLI DOSTĘPU NAPĘDY DO ROLET NAPĘDY DO MARKIZ STEROWANIA DO BRAM ROLOWANYCH NAPĘDY DO BRAM PRZEMYSŁOWYCH SZLABANY I BLOKADY PARKINGOWE AKCESORIA

SOMMER POLSKA SP. Z O.O. UL. AL. JEROZOLIMSKIE 439 05-800 PRUSZKÓW TEL. 22 868 11 41 FAX 22 846 09 89 INFO@PL.SOMMER.EU WWW.SOMMER.EU/PL SOMMERGMBH SOMMERPOLSKA PL #65026V009 02/15 błędy i zmiany techniczne zastrzeżone