Zamawiający: BIURO OCHRONY RZĄDU ul. Podchorążych 38 ; 00-463 Warszawa Regon: 011989650 NIP: 521-033-46-78 Numer sprawy: 30/2007/Log SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA Dotyczy : postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego organizowanego przez BIURO OCHRONY RZĄDU na dostawę : radiotelefonów wyposażonych w szyfrację rozmów wraz z akcesoriami oraz zestawów taktycznych nagłownych.
SPIS TREŚCI SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA. 1. Nazwa oraz adres Zamawiającego. 2. Tryb udzielenia zamówienia. 3. Opis przedmiotu zamówienia. 4. Opis części zamówienia. 5. Termin wykonania zamówienia. 6. Opis warunków udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków. 7. Wykaz oświadczeń i dokumentów, jakie mają dostarczyć Wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu. 8. Informacje o sposobie porozumiewania się Zamawiającego z Wykonawcami oraz przekazywania oświadczeń i dokumentów, a także wskazanie osób uprawnionych do porozumiewania się z Wykonawcami. 9. Wymagania dotyczące wadium. 10. Termin związania ofertą. 11. Opis sposobu przygotowania oferty. 12. Miejsce oraz termin składania i otwarcia ofert. 13. Opis sposobu obliczenia ceny. 14. Opis kryteriów, którymi zamawiający będzie się kierował przy wyborze oferty, wraz z podaniem znaczenia tych kryteriów i sposobu oceny ofert. 15. Informacje o formalnościach, jakie powinny zostać dopełnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. 16. Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 17. Istotne dla stron postanowienia, które zostaną wprowadzone do treści zawieranej umowy w sprawie zamówienia publicznego, ogólne warunki umowy albo wzór umowy, jeżeli Zamawiający wymaga od Wykonawcy, aby zawarł z nim umowę w sprawie zamówienia publicznego na takich warunkach. 18. Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujących Wykonawcy w toku postępowania o udzielenie zamówienia. 19. Wykaz załączników do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA 1. NAZWA ORAZ ADRES ZAMAWIAJĄCEGO. BIURO OCHRONY RZĄDU ul. Podchorążych 38 00-463 Warszawa 2. TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA. Przetarg nieograniczony. 3. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA. l.p. Opis techniczny Ilość 1 Radiotelefon nasobny, fabrycznie nowy, wyprodukowany nie wcześniej niż w roku 2006, VHF 136-174 MHz, z zamontowanym i uruchomionym modułem szyfrującym, umożliwiający pracę za pomocą akcesoriów dołączanych przez zewnętrzne gniazdo akcesoriów: - zestaw kamuflowany - zestaw taktyczny nagłowny - mikrofonogłośnik Cechy funkcjonalno użytkowe: 40 - praca w trybie simpleks, duosimpleks, praca na dowolnym z co najmniej 255 zaprogramowanych kanałów, programowanie wyświetlanej nazwy kanału, min. 14 znaków alfanumerycznych praca z mocą w zakresie od 0,1 do 5 W ustawiana programowo dla każdego kanału programowe ograniczanie czasu nadawania programowe ustawienie kanałów do pracy w skaningu, z możliwością nadawania priorytetu kodowa blokada szumów CTCSS selektywne wywołanie 5-cio tonowe jednoczesna praca z kodową blokadą szumów i selektywnym wywołaniem wyłączanie kodowej blokady szumów przez użytkownika dedykowanym do tego celu przyciskiem na obudowie radiotelefonu moduł szyfrujący zainstalowany na zasadzie plug in bez konieczności lutowania i przecinania ścieżek moduł zamontowany, uruchomiony, umożliwiający współpracę z akcesoriami poprzez zewnętrzne gniazdo akcesoriów wybór kanałów przełącznikiem wieloobrotowym
regulacja głośności potencjometrem przyciski funkcyjne umożliwiające włączanie/wyłączanie maskowania korespondencji przy nadawaniu oraz wybór klucza kodowego do pracy wysyłanie numeru selektywnego wywołania za pomocą jednego przycisku sygnalizacja wizualna stanu naładowania akumulatora i akustyczna rozładowania akumulatora złącze umożliwiające podłączenie dodatkowych akcesoriów: mikrofonogłośnika, zestawu kamuflowanego, zestawu taktycznego nagłownego poprzez adapter akcesoriów Parametry techniczne ogólne: - modulacja F3E - szerokość pasma częstotliwości od 136 do 174 MHz - odstęp międzykanałowy: 25 khz, 20 khz i 12,5 khz programowany indywidualnie dla każdego kanału - zasilanie z akumulatora przez min. 8 godz. przy proporcjach nadawania/odbioru/stanu gotowości do pracy wynoszących odpowiednio 5%/5%/90% i mocy nadajnika 5W. Cechy urządzenia maskującego korespondencję głosową: -urządzenie zainstalowane i uruchomione w radiotelefonie pracujące w trybie łączności konwencjonalnej z modulacją F3E -urządzenie wykorzystujące algorytm symetryczny z długością klucza nie mniejszą niż 64 bity lub algorytm asymetryczny, w którym bezpieczeństwo algorytmu polega na jednej z następujących właściwości: - rozkładaniu na czynniki (faktoryzacji) liczb całkowitych nie mniejszej niż 512 bitów (np. RSA), wyliczaniu dyskretnych logarytmów w multiplikatywnej grupie ciał skończonych o elementach, których reprezentacja binarna jest większa niż 512 bitów (np. Diffie-Helman z mnożeniem jako działaniem w grupie) lub dyskretnych logarytmów w innej grupie większej niż 112 bitów (np. Diffie-Helman na krzywej eliptycznej), - praca w trybie simpleks, duosimpleks -odstęp międzykanałowy 12,5 khz, 25 khz -praca z zastosowaniem kodowanej blokady szumów CTCSS -praca z sygnalizacją SELECT V -prawidłowa praca z wykorzystaniem konwencjonalnych (analogowych) sieci retransmisyjnych w których PLL CODE służy do otwarcia przemiennika -prawidłowa praca z wykorzystaniem akcesoriów (zestaw kamuflowany, zestaw taktyczny nagłowny, mikrofonogłośnik) -odbiór maskowanej korespondencji głosowej po chwilowym zaniku sygnału odbieranego spowodowanym np. pracą na granicy zasięgu radiowego nie będzie wymagał ponownego nawiązywania łączności -będzie wykorzystywało cyfrowe algorytmy maskowania przesyłanej korespondencji
-będzie zapewniało emisję zewnętrzną, słyszaną przez podsłuchującego o cechach transmisji danych lub szumu -umożliwiający prawidłowy i zrozumiały odbiór informacji głosowej przy zgodności klucza w radiotelefonie nadającym i odbierającym -praca w czasie rzeczywistym dla trybu bezpośredniego z opóźnieniem wprowadzanym przez moduł maskowania korespondencji głosowej przy nadawaniu/odbiorze nie większym niż 700 ms -programowanie urządzenia maskującego bez otwierania radiotelefonu -zabezpieczenie przed możliwością odczytania z urządzenia maskującego aktualnych kluczy kodowych -możliwość blokowania/odblokowywania ( zabijanie/ożywianie ) wybranego urządzenia maskującego drogą radiową -praca na dowolnie wybranym kanale pracy radiotelefonu -możliwość włączenia/wyłączenia maskowania korespondencji przy nadawaniu, użytkownik decyduje, czy będzie nadawał w sposób jawny, czy z maskowaniem korespondencji głosowej -sygnalizacja optyczna włączenia maskowania korespondencji -automatyczny odbiór korespondencji zamaskowanej przy zgodności wybranego klucza niezależnie od stanu włączenia/wyłączenia maskowania korespondencji przy nadawaniu -możliwość wyboru do pracy 1 z 3 kluczy kodowych -sprawdzanie stanu ustawienia aktualnie wybranego do pracy klucza -moduł urządzenia maskującego musi być zainstalowany wewnątrz radiotelefonów bez ingerowania w ich konstrukcję elektryczną oraz mechaniczną z wykorzystaniem przewidzianych przez producenta gniazd i wtyków -instalacja i praca urządzenia maskującego nie może powodować pogorszenia parametrów radiotelefonu Ukompletowanie: -2 akumulatory NiMH o pojemności minimalnej 1800 mah -2 klipsy do pasa przyłączane do akumulatorów -antena o dł. nie większej niż 15 cm -ładowarka jednopozycyjna szybka, czas ładowania max. 4 godz. -zestaw kamuflowany 2-cz., wkładka głośnikowa Extra Loud, kolor cielisty -adapter do podłączenia zestawu kamuflowanego do radiotelefonu -przedłużacz pneumatyczny o dł. min. 55 cm, kolor przeźroczysty
-wkładka gumowa douszna kolor cielisty lub przeźroczysty 2. Radiotelefon przewoźny, fabrycznie nowy, wyprodukowany nie wcześniej niż w roku 2006, VHF 136-174 MHz, z zamontowanym i uruchomionym modułem szyfrującym 20 Cechy funkcjonalno użytkowe: praca w trybie simpleks, duosimpleks, praca na dowolnym z co najmniej 255 zaprogramowanych kanałów, programowanie wyświetlanej nazwy kanału, min. 14 znaków alfanumerycznych praca z mocą w zakresie od 1 do 25 W ustawiana programowo dla każdego kanału możliwość sortowania kanałów w grupy możliwość zmiany grup dedykowanymi przyciskami programowe ograniczanie czasu nadawania programowe ustawienie kanałów do pracy w skaningu, z możliwością nadawania priorytetu kodowa blokada szumów CTCSS selektywne wywołanie 5-cio tonowe jednoczesna praca z kodową blokadą szumów i selektywnym wywołaniem wyłączanie kodowej blokady szumów przez użytkownika dedykowanym do tego celu przyciskiem na obudowie radiotelefonu moduł szyfrujący zainstalowany na zasadzie plug in bez konieczności lutowania i przecinania ścieżek moduł zamontowany, uruchomiony, wybór kanałów dedykowanymi do tego celu przyciskami regulacja głośności potencjometrem, przełącznikiem obrotowym lub dedykowanymi do tego celu przyciskami przyciski funkcyjne umożliwiające włączanie/wyłączanie maskowania korespondencji przy nadawaniu oraz wybór klucza kodowego do pracy wysyłanie numeru selektywnego wywołania za pomocą jednego przycisku złącze umożliwiające podłączenie dodatkowych akcesoriów: mikrofonogłośnika, mikrofonu biurkowego zabezpieczenie przepięciowe i przed odwrotnym podłączeniem biegunów zasilania wyposażenie dające możliwość odłączenia manipulatora i instalacji rozdzielnej w pojeździe za pomocą kabla RKN 4079 możliwość podłączenia frontu radiotelefonu z blokiem nadawczo odbiorczym za pomocą kabla RKN 4079,
RLN 4802 Parametry techniczne ogólne: modulacja F3E szerokość pasma częstotliwości od 136 do 174 MHz odstęp międzykanałowy: 25 khz, 20 khz i 12,5 khz programowany indywidualnie dla każdego kanału zasilanie stałoprądowe 13,8V minus na masie Cechy urządzenia maskującego korespondencję głosową: urządzenie zainstalowane i uruchomione w radiotelefonie pracujące w trybie łączności konwencjonalnej z modulacją F3E urządzenie wykorzystujące algorytm symetryczny z długością klucza nie mniejszą niż 64 bity lub algorytm asymetryczny, w którym bezpieczeństwo algorytmu polega na jednej z następujących właściwości: rozkładaniu na czynniki (faktoryzacji) liczb całkowitych nie mniejszej niż 512 bitów (np. RSA), wyliczaniu dyskretnych logarytmów w multiplikatywnej grupie ciał skończonych o elementach, których reprezentacja binarna jest większa niż 512 bitów (np. Diffie-Helman z mnożeniem jako działaniem w grupie) lub dyskretnych logarytmów w innej grupie większej niż 112 bitów (np. Diffie-Helman na krzywej eliptycznej), praca w trybie simpleks, duosimpleks odstęp międzykanałowy 12,5 khz, 25 khz praca z zastosowaniem kodowanej blokady szumów CTCSS praca z sygnalizacją SELECT V prawidłowa praca z wykorzystaniem konwencjonalnych (analogowych) sieci retransmisyjnych w których PLL CODE służy do otwarcia przemiennika odbiór maskowanej korespondencji głosowej po chwilowym zaniku sygnału odbieranego spowodowanym np. pracą na granicy zasięgu radiowego nie będzie wymagał ponownego nawiązywania łączności będzie wykorzystywało cyfrowe algorytmy maskowania przesyłanej korespondencji będzie zapewniało emisję zewnętrzną, słyszaną przez podsłuchującego o cechach transmisji danych lub szumu umożliwiający prawidłowy i zrozumiały odbiór informacji głosowej przy zgodności klucza w radiotelefonie nadającym i odbierającym praca w czasie rzeczywistym dla trybu bezpośredniego z opóźnieniem wprowadzanym przez moduł maskowania korespondencji głosowej przy nadawaniu/odbiorze nie większym niż 700 ms programowanie urządzenia maskującego bez otwierania radiotelefonu zabezpieczenie przed możliwością odczytania z
urządzenia maskującego aktualnych kluczy kodowych możliwość blokowania/odblokowywania ( zabijanie/ożywianie ) wybranego urządzenia maskującego drogą radiową praca na dowolnie wybranym kanale pracy radiotelefonu możliwość włączenia/wyłączenia maskowania korespondencji przy nadawaniu, użytkownik decyduje, czy będzie nadawał w sposób jawny, czy z maskowaniem korespondencji głosowej sygnalizacja optyczna włączenia maskowania korespondencji automatyczny odbiór korespondencji zamaskowanej przy zgodności wybranego klucza niezależnie od stanu włączenia/wyłączenia maskowania korespondencji przy nadawaniu możliwość wyboru do pracy 1 z 3 kluczy kodowych sprawdzanie stanu ustawienia aktualnie wybranego do pracy klucza moduł urządzenia maskującego musi być zainstalowany wewnątrz radiotelefonów bez ingerowania w ich konstrukcję elektryczną oraz mechaniczną z wykorzystaniem przewidzianych przez producenta gniazd i wtyków instalacja i praca urządzenia maskującego nie może powodować pogorszenia parametrów radiotelefonu 3 Zestaw do programowania modułu szyfrującego wraz z oprogramowaniem i osprzętem: oprogramowanie i osprzęt niezbędny do realizacji czynności związanych z programowaniem i zdalnym zablokowaniem urządzenia, umożliwiające bieżące uaktualnianie w miarę wprowadzania zmian zestawy umożliwią programowanie i zdalne zablokowanie z potwierdzeniem wykonania urządzeń maskujących korespondencję głosową zainstalowanych w radiotelefonach będących przedmiotem dostawy oraz w radiotelefonach GP-360/GM-360 użytkowanych w BOR zestawy umożliwią zaprogramowanie wybranych, zgodnych kluczy umożliwiających prowadzenie maskowanej korespondencji głosowej pomiędzy wszystkimi radiotelefonami wyposażonymi w urządzenia maskujące zestawy umożliwią zablokowanie dowolnie wybranego urządzenia maskującego zainstalowanego w pracującym radiotelefonie znajdującym się w zasięgu radiowym stanowiska do zdalnego zablokowania urządzenia maskującego osprzęt do zdalnego zablokowania urządzenia maskującego korespondencję głosową umożliwiający dołączenie do radiotelefonów firmy Motorola typu GP- 2
360/GM-360 zestaw do programowania zamknięty w walizce/pojemniku przystosowanym do transportu i zabezpieczonym przed uszkodzeniem możliwość pracy bez podłączania zewnętrznego źródła zasilania przez min. 2 godz. 4 Ładowarka biurkowa 6-stanowiskowa do radiotelefonów z kompletem 3 adapterów do radiotelefonów serii GP-340/GP-360 umożliwi ładowanie oraz regenerację akumulatorów radiotelefonów będących przedmiotem dostawy w poz. 1 oraz radiotelefonów firmy Motorola GP-340/GP-360 Umożliwiająca ładowanie i regenerację akumulatorów i radiotelefonów z akumulatorami Optyczna sygnalizacja stanu ładowania akumulatora Sygnalizacja stanu, gdy akumulator nie może być ładowany Ładowanie szybkie Obsługa akumulatorów NiCd, NiMH, LiIon Sterowanie procesorowe Maksymalny czas ładowania 4 godz. Napięcie zasilające 230 V AC Waga max. 4000g 5 Akumulator o pojemności min. 1800 mah NiMH do radiotelefonu GP- 50 340/GP-360 6 Adapter akcesoriów do radiotelefonu MT-2100 umożliwiający 20 podłączenie 2-cz. zestawu kamuflowanego BDN 6669 7 Adapter akcesoriów do radiotelefonu GP-340/GP-360 umożliwiający 100 podłączenie 2-cz. zestawu kamuflowanego HMN 9754 8 Zestaw kamuflowany 2-cz. do radiotelefonu MT-2100 kolor cielisty 20 umożliwiający podłączenie do adaptera akcesoriów BDN 6676 9 Zestaw kamuflowany 2-cz. do radiotelefonu GP-340/GP-360 kolor 150 cielisty umożliwiający podłączenie do adaptera akcesoriów HLN 9716 10 Przedłużacz pneumatyczny do zestawu kamuflowanego dł. min. 55 200 cm, kolor przeźroczysty 11 Wkładka gumowa douszna kolor cielisty lub przeźroczysty 1200 12 Zestaw taktyczny nagłowny do radiotelefonu GP-340/GP-360 w kolorze czarnym, przekazujący dźwięk przez indukcję kostną poprzez dwa moduły, lewa i prawa strona. wyposażony w mikrofon na pałąku, regulowaną uprząż przytrzymującą zestaw na głowie. Wyposażony w przykręcane złącze do interfejsu PTT W ukompletowaniu: 1) nasobny interfejs PTT, umożliwiający 4 tryby pracy, funkcja VOX (uruchamianie głosem), funkcja VOX z eliminacją szumów, zwykły tryb PTT, tryb PTT z eliminacją szumów, z wbudowanym akumulatorem i ładowarką, 2) dodatkowy przycisk PTT pierścionkowy 3) dodatkowy przycisk PTT wielkopowierzchniowy 15 4. OPIS CZĘŚCI ZAMÓWIENIA. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych.
5. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA. 14 dni kalendarzowych liczonych od dnia podpisania umowy. 6. OPIS WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW. 1) Wykonawca musi spełniać warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo Zamówień Publicznych; Ocena spełniania warunków wymaganych od Wykonawców zostanie dokonana wg formuły spełnia nie spełnia na podstawie dokumentów i oświadczeń dołączonych do oferty. 7. WYKAZ OŚWIADCZEŃ I DOKUMENTÓW, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU. Do oferty (załącznik nr 1) należy dołączyć następujące oświadczenia i dokumenty : 1) pisemne oświadczenie Wykonawcy, że spełnia warunki udziału w postępowaniu (załącznik nr 3 do SIWZ) zgodnie z art. 22 ust. 1 pkt. 1-4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych; 2) aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; 3) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem opłat i podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert; 4) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłatami, składkami na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
5) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; 6) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 9 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; 7) koncesję na obrót wyrobami i technologiami o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym, o której mowa w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 3 grudnia 2001 r. w sprawie rodzajów broni i amunicji oraz wykazu wyrobów i technologii o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym, na których wytwarzanie lub obrót jest wymagana koncesja. (Dz.U. Nr 145, poz. 1625 z późn. zm.), w zakresie WT XI. Dokumenty wymienione w ppkt. 2-7 mogą posiadać formę kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez osobę uprawnioną do reprezentowania Wykonawcy. W przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu ww. dokumenty muszą być złożone przez każdego z Wykonawców. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia, muszą zgodnie z art. 23 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego i do oferty dołączyć stosowne pełnomocnictwa. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, zamiast dokumentów wymienionych w ppkt. 2, 3, 4 i 6 składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że : - nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, - nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, - nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, zamiast dokumentu wymienionego w ppkt. 5, składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której
dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych. Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. W przypadku załączenia dokumentów sporządzonych w języku innym niż język polski, Wykonawca składa te dokumenty wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez Wykonawcę. Zamawiający wezwie Wykonawców, którzy w określonym terminie nie złożyli oświadczeń i dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu lub, którzy złożyli dokumenty zawierające błędy, do ich uzupełnienia w wyznaczonym terminie, chyba że mimo ich uzupełnienia konieczne byłoby unieważnienie postępowania. Protokół postępowania o zamówienie publiczne wraz z załącznikami i oferty w trakcie postępowania są jawne, z wyjątkiem informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, dlatego Wykonawca składający ofertę winien zastrzec sobie informacje, które nie mogą być udostępnione innym uczestnikom postępowania w rozumieniu tych przepisów. 8. INFORMACJE O SPOSOBIE POROZUMIEWANIA SIĘ ZAMAWIAJĄCEGO Z WYKONAWCAMI ORAZ PRZEKAZYWANIA OŚWIADCZEŃ I DOKUMENTÓW, A TAKŻE WSKAZANIE OSÓB UPRAWNIONYCH DO POROZUMIEWANIA SIĘ Z WYKONAWCAMI. W przedmiotowym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający i Wykonawcy przekazują faksem. Forma pisemna jest zawsze dopuszczalna. Jeżeli Zamawiający lub Wykonawca przekażą oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje faksem, każda ze stron niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania. Do kontaktu z Wykonawcami uprawniony jest : Piotr JESZKE - tel. /0-22/ 606 55 21, faks /0-22/ 606 55 26 od poniedziałku do piątku w godz. 8.30-15.30, ul. Miłobędzka 38, 02-634 Warszawa.
9. WYMAGANIA DOTYCZACE WADIUM. 1. Wykonawca pod rygorem wykluczenia wniesie wadium w wysokości 5 000, 00 zł (słownie: pięć tysięcy złotych) do upływu terminu składania ofert i dołączy do oferty poświadczoną przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem kopię dokumentu stwierdzającego wniesienie wadium (art. 45 ust. 3 ustawy). 2. Wadium może być wnoszone w formach określonych w art. 45 ust 6 ustawy. 3. Niepieniężne formy wniesienia wadium powinny być dostarczone w oryginałach do kasy Zamawiającego: Kasa Biura Ochrony Rządy Warszawa, ul. Podchorążych 38 budynek nr 1 czynna w dni robocze w godz. 12.00 15.00 lub mogą być załączone do oferty. 4. Wadium w formie pieniężnej należy wpłacić przelewem na konto: Kredyt Bank S. A. IV Oddział w Warszawie Nr: 31150017771217700193960000 z dopiskiem Wadium" - nr sprawy 30/2007/log. 5. Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana, traci wadium wraz z odsetkami na rzecz Zamawiającego (art. 46 ust. 5 ustawy), w przypadku, gdy: a) odmówi podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie; b) nie wniesie wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy na zasadach określonych w pkt. 15 SIWZ; c) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy. 6. Wadium zostanie zwrócone niezwłocznie po zawarciu umowy i wniesieniu zabezpieczenia należytego jej wykonania (art. 46 ust. 1 pkt 2 ustawy) lub w innych przypadkach unormowanych w art. 46 ustawy. 10. TERMIN ZWIĄZANIA OFERTĄ. Wykonawca pozostaje związany ofertą 30 dni. Bieg terminu rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. W uzasadnionych przypadkach co najmniej na 7 dni przed upływem terminu związania ofertą Zamawiający może tylko raz zwrócić się do Wykonawców o wyrażenie zgody na przedłużenie tego terminu o oznaczony okres, nie dłuższy jednak niż 60 dni.
11. OPIS SPOSOBU PRZYGOTOWANIA OFERTY. 1) Oferta powinna być przygotowana zgodnie z formularzem oferty stanowiącym załącznik nr 1 do niniejszej SIWZ. 2) Formularz oferty wraz ze stanowiącym jego integralną część formularzem cenowym (załącznik nr 2 do SIWZ) powinny być wypełnione przez Wykonawcę według postanowień niniejszej Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, bez dokonywania w nich zmian. 3) Wykonawca złoży tylko jedną ofertę, zawierającą jednoznacznie opisaną propozycję. Złożenie większej liczby ofert lub złożenie oferty zawierającej propozycje alternatywne spowoduje odrzucenie wszystkich ofert złożonych przez Wykonawcę. 4) Oferta wraz z załączonymi oświadczeniami i dokumentami powinna być sporządzona w języku polskim z zachowaniem formy pisemnej, podpisana przez osobę uprawnioną do reprezentowania Wykonawcy. Jeżeli Wykonawcę będzie reprezentował pełnomocnik, do oferty powinno być dołączone pełnomocnictwo. Pełnomocnictwo powinno posiadać zakres i być podpisane przez osoby uprawnione do reprezentowania Wykonawcy. 5) Oferta, formularz cenowy i oświadczenie (stanowiące załącznik nr 1, 2 i 3 do SIWZ) powinny być podpisane przez uprawnionego przedstawiciela Wykonawcy. Podpis powinien jednoznacznie zidentyfikować osobę podpisującą. 6) Oferta wraz ze wszystkimi załącznikami powinna być trwale spięta. 7) Ofertę należy złożyć w jednym egzemplarzu w dwóch nieprzejrzystych kopertach, zamkniętych w sposób gwarantujący zachowanie poufności jej treści oraz zabezpieczającej jej nienaruszalność do terminu otwarcia ofert. 8) W celu umożliwienia Zamawiającemu zwrotu oferty bez jej otwierania, ofertę należy umieścić i zamknąć w podwójnej kopercie. Na kopercie wewnętrznej należy umieścić nazwę i dokładny adres składającego ofertę. Na kopercie zewnętrznej na środku koperty należy umieścić adres Zamawiającego, a poniżej napis : OFERTA na dostawę : radiotelefonów wyposażonych w szyfrację rozmów wraz z akcesoriami oraz zestawów taktycznych nagłownych. NIE OTWIERAĆ przed 19.06.2007r. godz. 11.00 9) Wykonawca może wprowadzić zmiany lub wycofać złożoną przez siebie ofertę pod warunkiem, że Zamawiający otrzyma pisemne powiadomienie o wprowadzeniu zmian lub wycofaniu oferty, przed upływem terminu składania ofert. Powiadomienie o wprowadzeniu zmian oferty musi być oznaczone jak w ppkt. 8 oraz dodatkowo opisane zmiana.
10) Wykonawca powinien zastrzec informację w ofercie stanowiące tajemnice przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji. Informacje te powinien oznaczyć klauzulą nie udostępniać tajemnica przedsiębiorstwa. 12. MIEJSCE ORAZ TERMIN SKŁADANIA I OTWARCIA OFERT. 1) Ofertę należy złożyć w siedzibie Zamawiającego w kancelarii ogólnej bud. 1 część B pokój 7 nie później niż do dnia 19.06.2007 r. do godz. 10.00. Wszystkie oferty złożone po wyżej wymienionym terminie nie będą rozpatrywane i zostaną zwrócone Wykonawcom bez otwierania po upływie terminu przewidzianego na wniesienie protestu. 2) Otwarcie ofert nastąpi komisyjnie w siedzibie Zamawiającego, tj. : Biuro Ochrony Rządu, ul. Podchorążych 38, 00-463 Warszawa, w dniu 19.06.2007 r. o godzinie 11.00 w budynku Biura Przepustek. 13. OPIS SPOSOBU OBLICZENIA CENY. Wykonawca oblicza cenę oferty podając wartość brutto zgodnie z postanowieniami formularza cenowego stanowiącego załącznik nr 2 do niniejszej Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Cena musi być wyrażona w złotych polskich niezależnie od wchodzących w jej skład elementów i winna zawierać wszystkie składniki kosztów realizacji przedmiotu zamówienia -między innymi koszty transportu do magazynu Zamawiającego. Cena ta będzie brana pod uwagę przez komisję przetargową w trakcie wyboru najkorzystniejszej oferty. Cena podana w ofercie jest ceną ostateczną i nie podlega negocjacjom w trakcie trwania procedury przetargowej. 14. OPIS KRYTERIÓW, KTÓRYMI ZAMAWIAJĄCY BĘDZIE SIĘ KIEROWAŁ PRZY WYBORZE OFERTY, WRAZ Z PODANIEM ZNACZENIA TYCH KRYTERIÓW I SPOSOBU OCENY OFERT. 1) Przy wyborze oferty Zamawiający kierował się będzie następującym kryterium oceny i jego wagą : Lp. KRYTERIUM WAGA 1. Cena 100 % 2) Sposób obliczania wartości punktowej kryterium ceny. a) Wartość punktowa ofert zostanie obliczona na podstawie przedstawionego wyżej kryterium ceny oraz jej wagi.
b) Oferty oceniane będą punktowo. c) Maksymalną liczbę punktów jaką po uwzględnieniu wagi może osiągnąć oferta - wynosi 100 pkt., które uzyska oferta z najniższą ceną. d) W trakcie oceny ofert kolejno rozpatrywanym i ocenianym ofertom przyznawane będą punkty za kryterium ceny według następujących zasad : Kryterium ceny wyliczane będzie wg wzoru : Wartość punktowa oferty = C min Cn W. W - waga ocenianego kryterium (100). Cmin - cena najniższa. Cn - cena oferty ocenianej. 3) Ocena końcowa ofert, to ilość punktów uzyskanych za kryterium ceny. 4) Zasady wyboru oferty i udzielenia zamówienia Wykonawcy. Zamawiający udzieli zamówienia Wykonawcy, którego oferta : a) odpowiada wszystkim wymaganiom określonym w ustawie z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych; b) została uznana za najkorzystniejszą (uzyskała maksymalną liczbę punktów) w oparciu o podane kryterium oceny. 15. INFORMACJE O FORMALNOŚCIACH, JAKIE POWINNY ZOSTAĆ DOPEŁNIONE PO WYBORZE OFERTY W CELU ZAWARCIA UMOWY W SPRAWIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO. 1) Zamawiający ogłosi wyniki postępowania w sposób przewidziany w ustawie z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych. 2) O wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający powiadomi niezwłocznie wszystkich Wykonawców biorących udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego zgodnie z art. 92 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych. 3) Wybrany Wykonawca zostanie powiadomiony o terminie podpisania umowy. 4) Wykonawca przed podpisaniem umowy musi wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy. 16. WYMAGANIA DOTYCZĄCE ZABEZPIECZENIA NALEŻYTEGO WYKONANIA UMOWY. 1) Zamawiający będzie żądał od Wykonawcy przed dniem zawarcia umowy wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 10 % wartości brutto oferty.
2) Zabezpieczenie wykonania umowy może być wniesione w formach określonych w art. 148 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych. 3) Zabezpieczenie należytego wykonania umowy zalicza się na poczet kar umownych z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy. 4) Zabezpieczenie należytego wykonania umowy Zamawiający zwraca Wykonawcy w terminie do 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania przez Zamawiającego za należycie wykonane. 17. ISTOTNE DLA STRON POSTANOWIENIA, KTÓRE ZOSTANĄ WPROWADZONE DO TREŚCI ZAWIERANEJ UMOWY W SPRAWIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO, OGÓLNE WARUNKI UMOWY ALBO WZÓR UMOWY, JEŻELI ZAMAWIAJĄCY WYMAGA OD WYKONAWCY, ABY ZAWARŁ Z NIM UMOWĘ W SPRAWIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO NA TAKICH WARUNKACH. Wzór umowy stanowi załącznik nr 4 do niniejszej Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. 18. POUCZENIE O ŚRODKACH OCHRONY PRAWNEJ PRZYSŁUGUJĄCYCH WYKONAWCY W TOKU POSTĘPOWANIA O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA. Wykonawcy przysługują środki ochrony prawnej wymienione w dziale VI (art. 179-198) ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych. 19. WYKAZ ZAŁĄCZNIKÓW DO SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA. Załącznik nr 1 oferta. Załącznik nr 2 - formularz cenowy. Załącznik nr 3 - oświadczenie wykonawcy, że spełnia wymagania art. 22 ust.1 pkt. 1-4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych. Załącznik nr 4 wzór umowy.
Załącznik nr 1 do SIWZ Nr sprawy 30/2007/Log... /pieczęć Wykonawcy/ OFERTA Nazwa i siedziba Wykonawcy ( numer telefonu i faksu) :...... Numery identyfikacyjne Wykonawcy : REGON NIP. Oferujemy dostawę przedmiotu zamówienia :radiotelefonów wyposażonych w szyfrację rozmów wraz z akcesoriami oraz zestawów taktycznych nagłownych za cenę... złotych brutto (słownie:...) ustaloną zgodnie z drukiem formularza cenowego stanowiącego załącznik nr 2 do niniejszej SIWZ. Cena zaoferowana w ofercie jest ceną ostateczną i nie podlega negocjacjom w trakcie trwania niniejszej procedury o udzielenie zamówienia publicznego. 1. Oświadczamy, że zapoznaliśmy się ze Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia i nie wnosimy do niej zastrzeżeń oraz zdobyliśmy konieczne informacje do przygotowania oferty. 2. Oświadczamy, że uważamy się za związanych niniejszą ofertą przez czas wskazany w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. 3. Deklarujemy wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy przed podpisaniem umowy w wysokości 10% wartości brutto oferty. 4. Oświadczam, że zobowiązujemy się do podpisania umowy na warunkach zawartych w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia w miejscu i terminie wskazanym przez Zamawiającego.
Załącznikami do niniejszej oferty są: 1 2 3 4 5 6...... /podpis uprawnionego przedstawiciela Wykonawcy/
Załącznik nr 2 do SIWZ Nr sprawy 30/2007/Log... /pieczęć Wykonawcy/ FORMULARZ CENOWY L.p. Przedmiot zamówienia Szczegółowa specyfikacja przedmiotu zamówienia (producent, typ, model, oferowane parametry techniczne) J.m. Ilość Cena jednostkowa netto Wartoś ć netto Stawka pod. VAT w % Wartość pod. VAT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 kpl 40 1 Radiotelefon nasobny, fabrycznie nowy, wyprodukowany nie wcześniej niż w roku 2006, VHF 136-174 MHz, z zamontowanym i uruchomionym modułem szyfrującym, umożliwiający pracę za pomocą akcesoriów dołączanych przez zewnętrzne gniazdo akcesoriów: - zestaw kamuflowany - zestaw taktyczny nagłowny - mikrofonogłośnik 2 Radiotelefon przewoźny, fabrycznie nowy, wyprodukowany nie wcześniej niż w roku 2006, VHF 136-174 kpl 20 Wartość brutto
MHz, z zamontowanym i uruchomionym modułem szyfrującym 3 Zestaw do programowania modułu szyfrującego wraz z oprogramowanie m i osprzętem 4 Ładowarka biurkowa 6- stanowiskowa do radiotelefonów z kompletem adapterów do radiotelefonów serii GP-340/GP- 360 5 Akumulator o pojemności min. 1800 mah NiMH do radiotelefonu GP-340/GP-360 6 Adapter akcesoriów do radiotelefonu MT- 2100 umożliwiający podłączenie 2-cz. zestawu kamuflowanego BDN 6669 7 Adapter akcesoriów do radiotelefonu GP- 340/GP-360 umożliwiający podłączenie 2-cz. zestawu kamuflowanego HMN 9754 8 Zestaw kamuflowany 2- cz. do radiotelefonu MT- 2100 kolor cielisty umożliwiający podłączenie do kpl 2 kpl 3 szt 50 szt 20 szt 100 szt 20
adaptera akcesoriów BDN 6676 9 Zestaw kamuflowany 2- cz. do radiotelefonu GP- 340/GP-360 kolor cielisty umożliwiający podłączenie do adaptera akcesoriów HLN 9716 10 Przedłużacz pneumatyczny do zestawu kamuflowanego dł. min. 55 cm, kolor przeźroczysty 11 Wkładka gumowa douszna kolor cielisty lub przeźroczysty 12 Zestaw taktyczny nagłowny do radiotelefonu GP- 340/GP-360 w kolorze czarnym, przekazujący dźwięk przez indukcję kostną poprzez dwa moduły, lewa i prawa strona. wyposażony w mikrofon na pałąku, regulowaną uprząż przytrzymującą zestaw na głowie. Wyposażony w przykręcane złącze do interfejsu PTT Razem wartość zamówienia: szt 150 szt 200 szt 1200 kpl 15... /podpis uprawnionego przedstawiciela Wykonawcy/
Załącznik nr 3 do SIWZ Nr sprawy 30/2007/Log... / pieczęć Wykonawcy/ OŚWIADCZENIE Zgodnie z art. 22 ust. 1pkt. 1-4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych oświadczam, że : 1) posiadamy uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień; 2) posiadamy niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponujemy potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; 3) znajdujemy się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia; 4) nie podlegamy wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia.... /podpis uprawnionego przedstawiciela Wykonawcy/
Załącznik nr 4 do SIWZ Nr sprawy 30/2007/Log WZÓR UMOWY W dniu... roku w Warszawie pomiędzy: Biurem Ochrony Rządu z siedzibą w Warszawie przy ul. Podchorążych 38, zwanym dalej Zamawiającym, reprezentowanym przez:... a...z siedzibą:...... nr KRS (EDG)..., reprezentowaną przez :... zwanym dalej Wykonawcą, w wyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego przeprowadzonego w trybie..., nr sprawy...została zawarta umowa następującej treści: 1 1. Przedmiotem umowy jest dostawa: radiotelefonów wyposażonych w szyfrację rozmów wraz z akcesoriami oraz zestawów taktycznych nagłownych wyszczególnionych w załączniku nr 1 do niniejszej umowy za cenę:... zł. słownie:... z należnym podatkiem VAT, zwanych dalej przedmiotem zamówienia. 2. Wykonawca zobowiązuje się dostarczyć przedmiot umowy według załączonej do umowy specyfikacji techniczno - ilościowej, stanowiącej integralną część umowy. 3. Dostarczone wyroby muszą spełniać wymagania jakościowe określone w dokumentacji technicznej producenta na dany wyrób oraz odpowiednie normy. 4. Przedmiot umowy dostarczony będzie do magazynu Zamawiającego mieszczącego się w Warszawie przy ul. Miłobędzkiej 38. Odbiór ilościowy dokonany będzie w chwili przyjęcia do magazynu, co potwierdzone będzie podpisem na dowodzie dostawy. 5. Odbioru jakościowego przedmiotu umowy Zamawiający dokona w terminie do 7 dni od jego dostarczenia do magazynu. 6. Za datę wykonania dostawy będzie uważana data dokonania odbioru ilościowego.
2 1. Dostawa przedmiotu zamówienia zrealizowana będzie na koszt Wykonawcy w terminie - 14 dni od podpisania umowy. 2. W przypadku stwierdzenia wad przedmiotu zamówienia w momencie odbioru jakościowego Zamawiający zleci Wykonawcy wymianę asortymentu na wolny od wad. 3. Wykonawca zobowiązuje się dokonać wymiany, o której mowa w ust 2, na własny koszt w terminie 14 dni kalendarzowych od chwili ujawnienia wad. 3 1. Wykonawca udzieli 36-cio miesięcznej gwarancji na dostarczony przedmiot zamówienia określony w pozycjach od 1 do 4 załącznika nr 1 do niniejszej umowy. 2. Wykonawca udzieli 12-cio miesięcznej gwarancji na dostarczony przedmiot zamówienia określony w pozycjach od 4 do 12 załącznika nr 1 do niniejszej umowy. 4 1. Zapłata należności za dostarczony przedmiot umowy nastąpi przelewem w ciągu 30 dni od dnia dostarczenia przedmiotu zamówienia i otrzymania faktury przez Zamawiającego. 2. Za datę zapłaty przyjmuje się datę obciążenia rachunku Zamawiającego. 5 1. Strony ustalają, że w razie niewykonania lub nienależytego wykonania umowy obciążone zostaną karami umownymi z następujących tytułów oraz w następujących wysokościach : 1) za odstąpienie od umowy przez Zamawiającego z powodu okoliczności, za które odpowiada Wykonawca w wysokości 5 % wartości przedmiotu umowy; 2) za odstąpienie od umowy przez Zamawiającego z powodu wad przedmiotu zamówienia w wysokości 5% wartości przedmiotu zamówienia, w przypadku gdy Wykonawca nie wymieni przedmiot zamówienia na wolny od wad w terminie 14 dni kalendarzowych; 3) za nieterminowe wywiązanie się z umowy w wysokości 0,5% wartości przedmiotu umowy dostarczonego po terminie określonym w umowie za każdy dzień opóźnienia. 2. Zamawiający zastrzega sobie prawo dochodzenia odszkodowania przewyższającego wysokość zastrzeżonych kar umownych.
6 1. W sprawach nie uregulowanych niniejszą umową zastosowanie mają przepisy ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. Nr 19, poz. 177, z późn. zm.) oraz Kodeksu cywilnego z wyłączeniem art. 509. 2. Ewentualne spory wynikłe na tle niniejszej umowy rozstrzygane będą przez Sąd właściwy miejscowo dla Zamawiającego. 7 Wszelkie zmiany postanowień zawartej umowy dokonywane będą w formie pisemnej pod rygorem nieważności. 8 Wykonawca wniósł zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości... zł, słownie:... w formie:... przed dniem zawarcia umowy. 9 1. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy zalicza się w poczet kar umownych. 2. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy Zamawiający zwraca Wykonawcy w terminie do 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania przez Zamawiającego za należycie wykonaną. 10 Umowa wchodzi w życie z dniem podpisania. 11 Umowę niniejszą sporządzono w trzech jednobrzmiących egzemplarzach z przeznaczeniem : 2 egz. dla Zamawiającego i 1 egz. dla Wykonawcy. WYKONAWCA : ZAMAWIAJĄCY :