Hybrydowe oczyszczalnie ścieków od 1 do 75 RLM Znak

Hybrydowe oczyszczalnie ścieków od 1 do 75 RLM Znak zgodnie z PN-EN 12566-3

Spis treści Drulingen, Francja Spis treści... 2 Duo Max - Oczyszczalnie nie tylko przydomowe... 3 Przydomowe Oczyszczalnie Ścieków SOTRALENTZ... 4-5 Oczyszczalnie Hybrydowe SL-BIO - Typoszereg... 6-7 Oczyszczalnia Uno... 8 Oczyszczalnia Duo od 1 do 12 RLM... 9 Oczyszczalnia Duo Max od 12 do 75 RLM... 10 SL-BIO - Proces Oczyszczania Ścieków... 11 Wymiary Oczyszczalni Duo Max... 12-13 Sterowanie Oczyszalni SL-BIO... 14 Sterowanie Zdalne Oczyszalnią SL-BIO... 15 Lantaron, Hiszpania Skierniewice, Polska 2

Duo Max Oczyszczalnie nie tylko przydomowe Projektowanie zbiorników, akcesoriów, urządzeń zgodnie z ISO 9001:2008 Technologia produkcji metodą wytłaczania z rozdmuchem PEHD zgodnie z ISO 9001:2008 Dostępność urządzeń z gamy SL-BIO od 1 do 75 RLM Innowacja Szkolenia dla handlowców, instalatorów i projektantów zgodnie z ISO 9001:2008 Znak zgodnie z PN-EN 12566-3 Strategia trwałego rozwoju stosowanie surowców podlegających recyklingowi wpisanie zestawów oczyszczalni w krajobraz zachowanie naszych zasobów wodnych ochrona środowiska naturalnego oszczędność energii niska częstotliwość operacji wywozu osadów Serwis fabryczny komfort użytkowania Odpowiedni dobór i fachowa pomoc podczas realizacji projektu 3

Przydomowe Oczyszczalnie Ścieków SOTRALENTZ Duo 7,2 Duo Max 12-75 RLM dla budynków wielorodzinnych Oczyszczalnie SL-BIO Od 1 do 75 RLM, hybrydowa technologia złoża biologicznego i osadu czynnego, przebadana przez ITB, znakowana CE, przeznaczona do oczyszczania ścieków bytowo-gospodarczych, redukcja do 97% zanieczyszczeń. Znak na oczyszczalniach SL-BIO Zastosowanie oczyszczalni SL-BIO SL-BIO to idealne rozwiązanie dla domów jednorodzinnych, niewielkich firm, pensjonatów, hoteli czy campingów, nie podłączonych do zbiorczej sieci kanalizacyjnej i położonych na działkach o małej powierzchni. Główne zalety oczyszczalni SL-BIO, to niewielka powierzchnia wykopu, bardzo dobra wydajność przy nierównomiernym zrzucie ścieków, korzystny system serwisowania i brak konieczności budowania drenażu rozsączającego odbiornikiem oczyszczonych ścieków może być grunt, urządzenia wodne lub wody płynące. Duo 1,4 Duo 1-8 RLM dla domów jednorodzinnych 4

Przydomowe Oczyszczalnie Ścieków SOTRALENTZ Epurbloc i Tunele Filtracyjne Rozwiązanie dla małych powierzchni Znak zgodnie z PN-EN 12566-3 Uno Oczyszczalnia od 1 do 6 RLM 5

Oczyszczalnie Hybrydowe SL-BIO Typoszereg Dla kogo przeznaczona jest przydomowa oczyszczalnia ścieków SL-BIO? SL-BIO to idealne rozwiązanie dla domów jednorodzinnych, niewielkich firm, pensjonatów, hoteli czy campingów, nie podłączonych do zbiorczej sieci kanalizacyjnej i położonych na działkach o małej powierzchni. Główne zalety oczyszczalni BIO- DUO, to niewielka powierzchnia wykopu, bardzo dobra wydajność że przy nierównomiernym zrzucie ścieków, korzystny system serwisowania i brak konieczności budowania drenażu rozsączającego odbiornikiem oczyszczonych ścieków może być grunt, urządzenia wodne lub wody płynące. Budowa oczyszczalni SL-BIO Urządzenia typoszeregu SL-BIO wchodzą w skład systemu oczyszczania ścieków bytowych wykorzystujących technologie oczyszczania mechanicznego oraz biologicznego. Każdy system posiada: osadnik wstępny filtr szczelinowy reaktor biologiczny z dmuchawą membranową dyfuzory Układ technologiczny w zależności od wydajności systemu potrzeb umieszczony jest w: jednym podzielonym na dwie części zbiorniku - model -Uno dwóch zbiornikach modele -Duo 0,9; 1,4 i 1,8 jednorzędowej baterii zbiorników modele -Max 2,7 i 3,6 dwurzędowej baterii zbiorników modele -Max 5,4 i 7,2 trzyrzędowej baterii zbiorników modele -Max 9,0 i 11,3 Dlaczego warto wybrać oczyszczalnię SL-BIO? 1. Technologia hybrydowa Wysoki stopień redukcji zanieczyszczeń poparty badaniami Odporność na: nierównomierny dopływ ścieków, braki energii elektrycznej Niskie koszty eksploatacji 2. Modułowość systemu Możliwość rozbudowy oczyszczalni Różne rodzaje automatyk sterujących opartych na sterowniku komputerowym PLC Inteligentny system zarządzania pracą oczyszczalni Możliwość pełnego monitoringu i sterowania przez instalację EIB oraz internet 3. Zgodność z normami polskimi i europejskimi - CE BIO-DUO spełnia wszystkie wymagania normy PN-EN 12566-3 dotyczącej kontenerowych oczyszczalni ścieków (badania wykonane w warunkach naturalnych) Proces produkcyjny realizowany zgodnie z Systemem Zarządzania DIN EN ISO 9001:2008 4. Sprawny, profesjonalny i skuteczny serwis Serwis fabryczny Siatka Autoryzowanych Serwisantów na terenie całego kraju Gwarancja fachowego montażu bezpłatny odbiór instalacji Oczyszczalnia Ilość użytkowników [RLM] Etap 1: Wstępne oczyszczanie beztlenowe Etap 2: logiczne oczyszczanie tlenowe Etap 3: Procesy osadu czynnego Uno 1-6 Duo 0,9 1-6 Duo 1,4 4-9 Duo 1,8 6-12 Tłuszcze Max 2,7 10-18 Max 3,6 13-24 Max 5,4 20-36 Max 7,2 28-48 Osad pierwotny Napowietrzanie Max 9,0 35-60 Max 11,3 42-75 Oddzielenie zawiesiny tłuszczy zawartych w ściekach Napowietrzanie ścieków w komorze złoża zanurzonego Ostateczne napowietrzenie - osadnik wtórny dla błony biologicznej Tab. Typoszereg oczyszczalni SL-BIO Rys. Opis działania hybrydowej oczyszczalni ścieków 6

Oczyszczalnie Hybrydowe SL-BIO Typoszereg Jakiej normie odpowiada SL-BIO? SL-BIO podlega obowiązującej we wszystkich krajach Unii Europejskiej normie PN-EN 12-566-3, małe instalacje oczyszczania ścieków do 50 RLM (oczyszczalnie ścieków pochodzących z gospodarstw domowych w formie zestawów do samodzielnego montażu lub składane na miejscu). Jakie mamy certyfikaty? Oczyszczalnie SL-BIO posiadają znak zgodności CE z normą PN- EN 12566-3. Trwające 42 tygodnie badania, zostały przeprowadzone przez Instytut Techniki Budowlanej w Warszawie, jednostkę notyfikowaną nr 1488. Jakie są wyniki przeprowadzonych badań? Badania potwierdziły wysoką efektywność oczyszczania: Wskaźniki skuteczności oczyszczania (przy badaniu dobowym ładunkiem substancji organicznych BZT5 = 0,3 kg/d- 0,4 kg/d) Zawiesina = 91% - 96% ChZT = 86% - 91% BZT5 = 94% - 98% Badania przeprowadzone były w warunkach naturalnych. Jak działa oczyszczalnia SL-BIO? Urządzenia jedno-zbiornikowe wykorzystują w części biologicznej złoże zanurzone z systemem mieszania i napowietrzania ścieków poprzez wewnętrzny cyrkulator rurowy. Wyposażone są że w recyrkulację między komorami. Zrzut ścieków odbywa się do gruntu (np. studnia chłonna, tunele filtracyjne itp). Pozostałe modele w części biologicznej pracują w pełnym systemie hybrydowym, gdyż oprócz złoża biologicznego posiadają oddzielną komorę aeracji realizującą procesy osadu czynnego, która pełni że rolę osadnika wtórnego. Wyposażone są standardowo w system dozowania ładunku który realizowany jest poprzez specjalnie dobraną sekwencję, pozwalającą na stworzenie dużej, przekraczającej średni dobowy przepływ retencji buforowej. Dzięki temu system nie jest wrażliwy na udarowo dopływającą ilość ścieków. W standardzie zastosowano że recyrkulację (z osadnika wtórnego) osadu nadmiernego, obumarłej i zerwanej błony biologicznej, która to funkcja realizowana jest sekwencyjnie pompą mamutową pozwala to na stabilizację ładunku zanieczyszczeń oraz umożliwia przeprowadzenie procesu pełnej denitryfikacji. Dzięki realizacji wspomnianych wcześniej pełnych procesów nitryfikacji i denitryfikacji nie ma ograniczeń w stosunku do odbiornika ścieków oczyszczonych. Wszystkimi funkcjami steruje specjalna automatyka z odpowiednim programem. Ponadto w przypadku specjalnych wymagań wszystkie systemy można rozbudować o stacje dozowania koagulantu celem strącenia fosforu i urządzenie dezynfekujące ładunek na drodze promieniowania UV. W modelach wielorzędowych w wersji podstawowej zastosowany jest układ grawitacyjnego rozdziału ścieków surowych. Opcjonalnie możliwe jest zastosowanie układu pompowego z kratą koszową. Procesy zachodzące w osadniku: Wstępne oczyszczanie na drodze procesów mechanicznych i fermentacji beztlenowej Dekantacja osadów pierwotnych Oddzielenie tłuszczy które flotują tworząc na powierzchni kożuch Procesy zachodzące w reaktorze: logiczne oczyszczanie w pierwszej części reaktora którym jest zanurzone złoże biologiczne Procesy niskoobciążonego osadu czynnego w drugiej części reaktora biologicznego Napowietrzanie ścieków Przepompowanie osadu nadmiernego do osadnika wstępnego Denitryfikacja Odprowadzenie oczyszczonych ścieków Jak często należy wywozić osady z oczyszczalni SL-BIO? Zależnie od obciążenia ładunkiem zanieczyszczeń, raz na jeden do dwóch lat, powinno odbyć się usuwanie osadów i obumarłej błony biologicznej poprzez wypompowanie i wywiezienie przez wyspecjalizowaną firmę taborem asenizacyjnym. Jak wygląda system sterowania oczyszczalni SL-BIO? Oczyszczalnie SL-BIO mogą być wyposażone w jedną z trzech automatyk: DAP 110, DAP 100, DAP 100 Kaskada, które zarządzają procesami oczyszczalni. Automatyka oprócz samokalibracji uzależnionej od stylu użytkowania oraz weryfikacji ilości dostarczanego ścieku, umożliwia zdalne kontrolowanie i programowanie pracy oczyszczalni poprzez moduł GSM, dzięki czemu Serwisant w przypadku usterki może zdalnie stwierdzić co jest przyczyną ewentualnej awarii i jeszcze przed akcją serwisową dokonać czynności kontrolnych (np. przedmuchania dyfuzorów). Jak wygląd system monitoringu? Oczyszczalnie SL-BIO wyposażone są w kartę pamięci na której rejestrowane są zarówno wszelkie przeprowadzone operacje i regulacje, jak również usterki. Odczytów dokonuje Serwis Fabryczny. Jak wygląda uruchomienie oczyszczalni SL-BIO? Uruchomienia każdej oczyszczalni ścieków SL-BIO dokonuje Autoryzowany Serwisant lub Serwis Fabryczny Sotralentz w oparciu wcześniej ustaloną wizytę. Jest to usługa bezpłatna. Autoryzowany Serwisant lub Serwis Fabryczny, po sprawdzeniu i uruchomieniu instalacji wypełnia Kartę Montażu Instalacji która jest wysyłana do Działu Serwisu gdzie dane instalacji wprowadzane są do specjalnie stworzonego do tego celu programu komputerowego, którym zarządza Sotralentz. Program sprawdza - i drogą e-mail - przypomina użytkownikowi i instalatorowi o wykonaniu akcji serwisowych - ta usługa jest również bezpłatna. 7

Oczyszczalnia Uno od 1 do 6 RLM Przydomowa Oczyszczalnia Ścieków do oczyszczania ścieków bytowo-gospodarczych znakowana CE zgodnie z PN-EN 12566-3 Zintegrowana skrzynka sterująca zawierająca części elektryczne Znak zgodnie z PN-EN 12566-3 Ostateczny filtr szczelinowy na wypływie ścieków Filtr szczelinowy Osadnik gnilny Złoże biologiczne Dyfuzory membranowe rurowe Pompa mamutowa realizująca funkcję recyrkulacji osadu nadmiernego Szczelna przegroda Uno Przydomowa Oczyszczalnia Ścieków 1-6 RLM 1x 3500 l Rys. Przekrój przydomowej oczyszczalni ścieków Uno Zalety Uno Jedno-zbiornikowa oczyszczalnia biologiczna, realizująca procesy oczyszczania ścieków na bazie zanurzonego złoża biologicznego Rozwiązanie idealne dla małych działek lub ich, na których usytuowanie budynku nie pozwala zastosować klasycznych rozwiązań (instalacja mieści się na powierzchni ok. 15 metrów) Możliwość montażu praktycznie w każdych warunkach gruntowo-terenowych pod warunkiem odpowiedniego zabezpieczenia w przypadku gruntów ciężkich Usługa oparta o internetowy system powiadomienia użytkownika o akcjach serwisowych (np. konieczności usunięcia osadu). Usługa jest oferowana przez producenta nieodpłatnie Wysoka skuteczność oczyszczania potwierdzona badaniami wykonanymi wg normy PN-EN 12566-3 10 lat gwarancji Profesjonalny serwis fabryczny 8

Oczyszczalnia Duo od 1 do 12 RLM Przydomowa Oczyszczalnia Ścieków do oczyszczania ścieków bytowo-gospodarczych znakowana CE zgodnie z PN-EN 12566-3 Pompa dozująca Kosz doczyszczający z filtrem Przegroda Znak zgodnie z PN-EN 12566-3 Komora złoża biologicznego Komora osadu czynnego Pompa recyrkulująca Osadnik gnilny Dyfuzor dyskowy Dyfuzor rurowy Rys. Przekrój hybrydowej oczyszczalni ścieków Duo Zalety Duo Hybrydowa technologia oczyszczania ścieków - wysoki stopień redukcji, stabilność oczyszczania, system odporny na okresy urlopowe i braki energii elektrycznej Wysoka skuteczność oczyszczania potwierdzona badaniami wykonanymi wg normy EN PN 12566-3. Testy przeprowadzone w warunkach naturalnych - gwarancja uzyskania dobrych efektów oczyszczania w warunkach ujemnych temperatur otoczenia Sekwencyjne dozowanie ścieków - płynna praca oczyszczalni, brak zaburzenia procesów biologicznych, stabilny efekt oczyszczania Własna retencja buforowa - amortyzacja przeciążenia pracy urządzenia (np. przyjęcia), zachowana równomierna praca oczyszczalni Modułowość systemu - możliwość rozbudowy systemu, wraz ze zwiększającymi się potrzebami użytkownika Przyjazna i łatwa w obsłudze automatyka - funkcja urlopowa, automatyczne przejście instalacji w stan pracy Możliwość kontroli pracy oczyszczalni przez internet¹ - zdalne programowanie i weryfikowanie pracy urządzenia Oczyszczalnia współpracuje z instalacja inteligentnego budynku¹ - możliwość włączenia oczyszczalni w instalacje zarządzającą elektronicznymi systemami budynku Elektroniczny system zarządzania serwisem urządzenia - bezpłatna usługa powiadamiania o akcjach serwisowych 10 letnia gwarancja² - zapewniająca bezpieczeństwo i komfort użytkowania ¹ Opcja. ² Szczegóły określane są w warunkach gwarancji. Nazwa Ilość użytkowników [RLM] Typ zbiornika Ilość zbiorników Objętość systemu brutto [m³] Objętość części osadnikowej brutto [m³] Objętość części biologicznej brutto[m³] Objętość części filtracyjnej [m³] Własna retencja buforowa [m³] Ilość dyfuzorów [szt.] Rodzaj dyfuzorów Waga [kg] Średnica przyłączy ścieków [mm] Średnica przyłączy wentylacji [mm] Średnica przyłączy napowietrzania [mm] Wymiar A [mm] Wymiar B [mm] Wysokość całkowita Ht[m] Wysokość wlotu ścieków He [m] Wysokość wylotu ścieków Hs [ m] Włazy rewizyjne [mm] Dozowanie ładunku Recyrkulacja Uno 1-6 3500 1 3,50 2,15 1,35 0,07-2 63/ 125 145 110 110 10 2,75 1,19 1,77 1,14 0,97 nie Duo 0,9 1-6 2500 2 5,00 2,50 2,50 0,10 0,70 2 63/ HD270 210 110 110 19/10 1,90 1,19 1,77 1,18 1,08 Duo 1,4 4-9 2500 2 5,00 2,50 2,50 0,10 1,1 2 63/ HD340 210 110 110 19/10 1,90 1,19 1,77 1,18 1,08 Duo 1,8 6-12 3500/ 2500 2 6,10 3,50 2,60 0,14 1,5 3 2x63/ HD340 280 110 110 19/10 1,90 1,19 1,77 1,18 1,08 Tab. Typoszereg oczyszczalni ścieków SL-BIO od 1 do 12 RLM 9

Duo Max - Oczyszczalnie nie tylko przydomowe od 12 do 75 RLM Oczyszczalnia Ścieków do oczyszczania ścieków bytowogospodarczych znakowana CE zgodnie z PN-EN 12566-3 Dobór i wycena oczyszczalni Duo Max tylko na indywidualne zapytanie do Reprezentanta Techniczno-Handlowego Recyrkulacja Pompa mamutowa (cyrkulator złoża) Dyfuzory talerzowe Osad czynny Złoże biologiczne Znak zgodnie z PN-EN 12566-3 Szczelna przegroda Filtr szczelinowy Osadnik gnilny Rys. Schemat oczyszczalni ścieków Duo Max 2,7 10

SL-BIO Proces Oczyszczania Ścieków Dopływ ścieków surowych Surowe ścieki bytowo-gospodarcze dopływają do oczyszczalni przykanalikiem w sposób grawitacyjny lub ciśnieniowo z pompowni ścieków. Podczyszczanie beztlenowe w osadniku gnilnym W osadniku gnilnym zachodzą wstępne procesy oczyszczania ścieków głównie na drodze mechanicznej. Dzięki deflektorowi na wlocie dopływające ścieki nie powodują poderwania osadów z dna zbiornika. Cząstki łatwo opadające sedymentują na dno zbiornika zaś tłuszcze i oleje flotują tworząc na powierzchni (tzw. kożuch). Na odpływie wbudowany jest filtr szczelinowy, który dodatkowo filtruje ścieki z niesionej zawiesiny. Zatrzymane w osadniku gnilnym zanieczyszczenia organiczne rozkładane są wstępnie na drodze procesów fermentacji beztlenowej. Oczyszczanie tlenowe na złożu biologicznym Ścieki podczyszczone w osadniku gnilnym przepływają grawitacyjnie do komory bioreaktora, która pracuje jako napowietrzane złoże zanurzone. W celu równomiernego wymieszania i napowietrzania ścieków oraz uzyskania odpowiedniego obciążenia hydraulicznego złoża, zastosowano powietrzne podnośniki cieczy pracujące jako wewnętrzne cyrkulatory bioreaktora. Pozwala to na skuteczne wywołanie procesów biologicznego oczyszczania. Doczyszczanie tlenowe w komorze osadu czynnego Ścieki przepływają do drugiej komory reaktora dzięki dolnej szczelinie w przegrodzie oddzielającej obie strefy bioreaktora. W drugiej komorze, ładunek zostaje poddany ostatecznemu napowietrzeniu realizowanemu poprzez membranowy dyfuzor dyskowy. Komora ta pełni że rolę osadnika wtórnego dla obumarłej lub zerwanej błony biologicznej oraz osadu nadmiernego. Gwarantujące to bardzo dokładne natlenienie ładunku dzięki czemu w pełni przebiega proces nitryfikacji. Recyrkulacja części ścieków i osadów do strefy beztlenowej (osadnik gnilny) W komorze z osadem czynnym zbiera się powstający osad nadmierny oraz zerwana, martwa błona biologiczna. Aby zapobiec kumulowaniu się powyższych osadów zastosowano pompę mamutową, która sekwencyjnie przepompowuje stałą, określoną ich ilość do osadnika gnilnego. Pozwala to na stabilizację ładunku zanieczyszczeń oraz umożliwia przeprowadzenie proces pełnej denitryfikacji. Odpływ ścieków oczyszczonych Ostatnim elementem reaktora jest końcowy osadnik filtracyjny z filtrem szczelinowym zabezpieczający przed przedostaniem się unoszonej przez pracujący dyfuzor zawiesiny. Kosz filtra ten pełni jednocześnie funkcję komory anoksycznej, wspomagającej proces denitryfikację ładunku zanieczyszczeń. 11

Wymiary Oczyszczalni Duo Max Rys. Duo Max 2,7 Rys. Duo Max 3,6 Rys. Duo Max 5,4 Rys. Duo Max 7,2 12

Wymiary Oczyszczalni Duo Max Rys. Duo Max 9,0 Rys. Duo Max 11,3 Nazwa Ilość użytkowników [RLM] Typ zbiornika Ilość zbiorników Ilość baterii zbiorników Objętość systemu brutto [m³] Objętość części osadnikowej brutto [m³] Objętość części biologicznej brutto[m³] Objętość części filtracyjnej [m³] Własna retencja buforowa [m³] Ilość dyfuzorów [szt.] Rodzaj dyfuzorów Waga [kg] Średnica przyłączy ścieków [mm] Średnica przyłączy wentylacji [mm] Średnica przyłączy napowietrzania [mm] Wymiar A [mm] Wymiar B [mm] Wysokość całkowita Ht[m] Wysokość wlotu ścieków He [m] Wysokość wylotu ścieków Hs [ m] Włazy rewizyjne [mm] Dozowanie ładunku Recyrkulacja Max 2,7 10-18 2500 4 1 10,00 5,00 5,00 0,30 2,20 4 2x63/ 2x HD270 605 160 110 19/10 5,30 1,90 1,77 1,16 1,08 Max 3,6 13-24 3500 4 1 14,00 7,00 7,00 0,40 3,00 5 3x63/ 2x HD340 850 160 110 19/10 5,30 2,75 1,77 1,16 1,08 Max 5,4 20-36 2500 8 2 20,00 10,00 10,00 0,60 4,00 8 4x63/ 4x HD270 1250 160 110 19/10 5,30 5,20 1,77 1,16 1,08 Max 7,2 28-48 3500 8 2 28,00 14,00 14,00 0,80 6,00 10 6x63/ 4x HD340 1750 160 110 19/10 5,30 7,20 1,77 1,16 1,08 Max 9,0 35-60 2500 12 3 30,00 15,00 15,00 0,90 6,60 12 6x63/ 6x HD270 1950 160 110 19/10 8,30 9,00 1,77 1,16 1,08 Max 11,3 45-75 3500 12 3 42,00 21,00 21,00 1,20 9,00 15 9x63/ 6x HD340 2 160 110 19/10 8,30 12,00 1,77 1,16 1,08 Tab. Typoszereg oczyszczalni ścieków SL-BIO - wielkości podstawowe 13

Sterowanie Sterowanie Oczyszczalni SL-BIO DAP-110, DAP-100, DAP-100 Kaskada Wszystkimi urządzeniami oraz procesami technologicznymi oczyszczalni typoszeregu -Duo Max sterują specjalnie zaprojektowane automatyki oparte w zależności od wersji na komputerowym sterowniku typu PLC. Algorytmy i funkcje sterownika zostały opracowane przez konstruktorów firmy Sotralentz. Automatyka w wersji podstawowej (DAP-110 dla BIO-DUO 0,9m³- BIO-DUO 3,6 m³ jako standard) realizuje program czasowy sekwencji oczyszczania ścieków. Może być jednak rozbudowana o układy monitorujące pracę poszczególnych urządzeń systemu (DAP-100 dla BIO-DUO 0,9m³ BIO-DUO 3,6 m³ jako opcja ) (dmuchawa, elektrozawory, poziom nieczystości w osadniku wstępnym, zanik napięcia w sieci energetycznej itp.) gdzie ewentualne awarie zostają zapisane w pamięci sterownika i sygnalizowane akustycznie. Posiada że możliwość testowania systemu przez serwis z odczytem aktualnych ciśnień powietrza w czasie pracy. W przypadku zmniejszenia ładunku zanieczyszczeń urządzenie sterujące automatycznie przełącza system w stan zmniejszonej wydajności (np.urlop), a w przypadku większych modeli (BIO-DUO 5,4m³ BIO-DUO 11,3m³ automatyka DAP100 Kaskada) wyłącza w zależności od potrzeb poszczególne rzędy baterii zbiorników (obiekty o dużej zmienności dobowej i tygodniowej w dopływie ścieków np. pensjonaty). DAP-110 Sterownik oczyszczalni DAP-110 uruchamia urządzenia oczyszczalni według ściśle określonego algorytmu pracy czasowej. Program zapisany jest na stałe w pamięci sterownika, a jego zmiana nie jest możliwa z poziomu obsługi instalatorskiej oraz serwisowej. Urządzenia oczyszczalni sterowane przez DAP-110: Dmuchawa główna z bezpośrednim wyjściem na cyrkulator i dyfuzor Elektrozawór pompy dozującej ścieki P1 Elektrozawór pompy recyrkulacji wewnętrznej P2 Elektrozawór pompy dozowania koagulantu PK (opcjonalnie) Fot. Sterowanie automatyką DAP 110 DAP-100 i DAP-100 Kaskada Realizacja algorytmu obsługi oczyszczalni BIO-DUO 0,9 m³ do BIO-DUO 3,6m³ jako opcja oraz BIO-DUO 5,4m³ BIO-DUO 11,3m³ standard DAP-100 Kaskada (uruchamia poszczególne rzędy baterii) (dozowanie, napowietrzanie, recyrkulacja) Automatyczna kalibracja poziomów cieczy w zbiornikach (niwelacja błędów instalacji zbiorników) Automatyczna realizacja funkcji rozruchu oczyszczalni (28 dni) Licznik czasu rzeczywistego Codzienne monitorowanie stanu urządzeń oczyszczalni (dmuchawa, elektrozawory, pompy: dozująca i recyrkulacyjna, zanik prądu) zapisywanie i powiadamianie o ewentualnych awariach w postaci sygnału dźwiękowego i informacji na wyświetlaczu (99 stanów) Pomiar obciążenia oczyszczalni wraz z automatycznym doborem natężenia napowietrzania Automatyczne przejście i wyjście: Praca - Urlop - Praca Możliwości dopasowania poziomów dozowania i recyrkulacji ścieków wraz z ich napowietrzaniem dla konkretnego obiektu Obsługa pompy koagulantu (opcja) Pamięć stała z pomiarem czasu rzeczywistego Możliwość ręcznego przepompowywania ścieków pomiędzy zbiornikami (prace serwisowe) Fot. Sterowanie automatyką DAP 100 i DAP 100 Kaskada 14

Sterowanie Zdalne Oczyszczalnią SL-BIO Sterowanie Zdalne Automatyka sterująca do oczyszczalni Sotralentz BIO DUO z modułem komunikacyjnym dodatkowo umożliwia podstawową obsługę oraz pełny monitoring pracy urządzeń za pomocą sieci EIB (budynek inteligentny) i Internetu. Współpraca z siecią EIB pozwala użytkownikowi na pełną komunikację z oczyszczalnią bez konieczności opuszczania domu, a że poza nim. Ma to olbrzymie znaczenie szczególnie w obiektach, w których nie ma stałej obsługi. Wszystkie ewentualne awarie lub nieprawidłowości w pracy oczyszczalni są zapisywane i przesyłane użytkownikowi. Ponadto większość koniecznych nastaw regulacyjnych może zostać przeprowadzona przez serwis fabryczny zdalnie poprzez sieć internetową. Sterowanie zdalne automatyką oczyszczalni SL-BIO z wykorzystaniem technologii GSM 15

Urządzenia są zgodne z normą PN-EN 12566-3 i znakowane CE Certyfikat ISO 9001:2008 obejmujący badania, rozwój, produkcję i sprzedaż wszystkich urządzeń Sotralentz Firma jest członkiem Francuskich Związków Branżowych IFOA Ochrona środowiska - surowiec stosowany do produkcji zbiorników (PEHD) w 100% podlega recyklingowi 10-letnia gwarancja producenta Dobór i wycena oczyszczalni Duo Max tylko na indywidualne zapytanie do Reprezentanta Techniczno-Handlowego Sotralentz Sp. z o.o. ul. Unii Europejskiej 26 96-100 Skierniewice tel. +48 46 834 86 50 fax: +48 46 833 25 05 e-mail: biuro@sotralentz.pl www: www.sotralentz.pl