Eurosportello Veneto - Tender Monitoring



Podobne dokumenty
Eurosportello Veneto - Tender Monitoring

Eurosportello Veneto - Tender Monitoring

Eurosportello Veneto - Tender Monitoring

Eurosportello Veneto - Tender Monitoring

Eurosportello Veneto - Tender Monitoring

Eurosportello Veneto - Tender Monitoring

Eurosportello Veneto - Tender Monitoring

Eurosportello Veneto - Tender Monitoring

Engineering design services

Construction work. Info. Buyer. Version changes Contract award. Version 4. Publish date 7/4/2013 4:10 AM. Change date 7/4/2013 4:10 AM

PL-Jastrzębie Zdrój: parts of conveyors 2010/S CONTRACT NOTICE - UTILITIES. Supplies

Eurosportello Veneto - Tender Monitoring

Hotel, restaurant and retail trade services

Eurosportello Veneto - Tender Monitoring

Seminar organisation services

Newspapers, journals, periodicals and magazines

Diesel oil. Info. Buyer. Version changes Contract award. Version 3. Publish date :09. Change date :09

Hotel, restaurant and retail trade services

Transport equipment and auxiliary products to transportation

Oferta przetargu. Poland Tender. Nazwa. Miejscowość. Warszawa Numer ogłoszenia. Data zamieszczenia Typ ogłoszenia

Software package and information systems

LANGUAGE: NO_DOC_EXT: SOFTWARE VERSION: 9.9.1

Post and courier services

Poland-Suwałki: Insurance services 2018/S Contract notice. Services

Protective and safety clothing

Poland Tenders. Przebudowa budynku OSP Nowym Lublińcu z przeznaczeniem na świetlicę wiejską z zapleczem. Nazwa. Miejscowość.

Travel agency, tour operator and tourist assistance services

Refuse disposal and treatment

POLAND TENDER. Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe. Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego. SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Technical training services

Oferta przetargu. Poland Tender. Nazwa. Miejscowość. Warszawa Numer ogłoszenia. Data zamieszczenia Typ ogłoszenia

Real estate services. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer Contract award. Versjon 3. Dato for offentliggjørelse

Free global tenders for Medical Equipment by The Hospital. Charles Jonschera University Of Medical

Dziennik Ustaw Nr Poz ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY 1) z dnia 19 sierpnia 2011 r.

Low-floor buses. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer Contract award. Beskrivelse. Versjon 7

Hotel services. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer Contract award. Beskrivelse. Versjon 3

Generator units. Инфо. Покупатель. Изменение версии Contract award. Описание. Версия 4. Дата публикации :19

Eurosportello Veneto - Tender Monitoring

Refuse and waste related services

Vertrag Nr. / Umowa nr:

Poland-Węgorzewo: Software package and information systems 2018/S Contract notice. Supplies

Steuerberaterin Ria Franke

Holiday centre and holiday home services

Security services. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer. Beskrivelse. Utvidet beskrivelse. Versjon 1

Animal products, meat and meat products

Oddział 7. Licytacja elektroniczna

Wyroby medyczne Systemy zarządzania jakością Wymagania do celów przepisów prawnych

Firmenname / Nazwa firmy: Rechnungsadresse / Adres do wystawienia rachunku: Straße / Ulica: PLZ / Kod pocztowy: Ort / Miejscowość:

Repair and maintenance services of electrical distribution equipment

Fragebogen zur steuerlichen Erfassung von polnischen Einzelunternehmen / Formularz podatkowej rejestracji polskich przedsiębiorstw jednoosobowych

Z L E C E N I E Nazwa firmy (spółki)..

Warszawa, dnia 30 grudnia 2013 r. Poz ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY I ROZWOJU 1) z dnia 18 grudnia 2013 r.

Travel agency, tour operator and tourist assistance services

km². 2,9 Mio. Einwohner / mieszkańców. 126 Mio. Euro EFRE / EFRR. Fördergebiet / Obszar wsparcia. Fördersatz / Wysokość wsparcia: <= 85%

Data transmission services

Checklist for the verification of the principles of competitiveness refers to Polish beneficiaries only

Prawo zamówień publicznych

Credit granting services

Eurosportello Veneto - Tender Monitoring

Basic inorganic and organic chemicals

Raport Ergotest. Raport Ergotest. Arbeit und Gesundheit Das polnische Forum für Arbeitssicherheit

Centrala Bank PKO BP o/ Choszczno Sąd Rejonowy Szczecin

Koncesování hospodářské činnosti v České republice a v Polsku Koncesjonowanie działalności gospodarczej w Republice Czeskiej oraz w Polsce

Endoscopy, endosurgery devices

Financial leasing services

Higher education services

BASISDATEN 1. PERSÖNLICHE ANGABEN

Herzliche Einladung an alle Schüler der Klasse Serdecznie zapraszamy wszystkich uczniów klas 1-7

Czy mogę podjąć gotówkę w [nazwa kraju] bez dodatkowych opłat? Fragen, ob Gebühren anfallen, wenn man in einem bestimmten Land Geld abhebt

Einbau von Rauchwarnmeldern nach DIN 14676

Mineral water. Tieto. Hankintayksikkö. Version muutos Contract award. Kuvaus. Versio 3. Julkaisu pm :13

Czy mogę podjąć gotówkę w [nazwa kraju] bez dodatkowych opłat? Fragen, ob Gebühren anfallen, wenn man in einem bestimmten Land Geld abhebt

Support services for railway transport

Umowa o współpracy ponadnarodowej

Cleaning services. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer Contract award. Beskrivelse. Versjon 4

Forestry services. Info. Hankija. Versiooni muutus Contract award. Kirjeldus. Versioon 3. Avaldamise kp :15

An employer s statement on the posting of a worker to the territory of the Republic of Poland

Zamość Rotunde im Museum des Martyriums

Avaldamise kp :17. Muutmisaeg :17

Oferta przetargu. Poland Tender. Nazwa. Miejscowość. Strzelce Opolskie Numer ogłoszenia. Data zamieszczenia

Zgłoszenie Szkody Komunikacyjnej / Kfz-Schadenanzeige OC / Haftpflichtschaden AC / Kaskoschaden

THE ADMISSION APPLICATION TO PRIVATE PRIMARY SCHOOL. PART I. Personal information about a child and his/her parents (guardians) Child s name...

Zapytanie ofertowe. Anfrage. Volkswagen Motor Polska Sp. z o.o. w Polkowicach Volkswagen Motor Polska Sp. z o.o. in Polkowice

Hotel, restaurant and retail trade services

PRODUCTION HALL OFFER

- %& #! &.& & ( # + % '/

Gewerbe und Beschäftigung deutscher Bürger in Polen

Poland Tenders. Zakup wyposażenia na potrzeby modernizowanego pawilonu D nr sprawy EZP /2011. Nazwa. Miejscowość. Morawica.

U M O W A. Klient. - biuro@taxrefund.pl - zwrot podatku dochodowego za pracę za granicą -


Transkrypt:

Page 1 of 219 Eurosportello Veneto - Tender Monitoring Contracts and Tenders For: Marcello Fantini Distretto Venetoclima From: 02/12/2011 - Number of Document: Title of Document: Type of Document: 375281 F-Saint-Germain-en-Laye: construction work 2 - Additional information 376751 PL-Krakow: construction work 2 - Additional information 378110 PL-Poznań: construction work 2 - Additional information 379041 AT-Vienna: building installation work 3 - Contract notice 377469 CZ-Prague: lifts, skip hoists, hoists, escalators and moving walkways 377490 CZ-Prague: lifts, skip hoists, hoists, escalators and moving walkways 379301 CZ-Prague: lifts, skip hoists, hoists, escalators and moving walkways 3 - Contract notice 3 - Contract notice 3 - Contract notice 375939 D-Ludwigshafen: secondary school construction work 3 - Contract notice 375941 D-Munich: heating, ventilation and air-conditioning installation work 375982 D-Magdeburg: heating, ventilation and air-conditioning installation work 3 - Contract notice 3 - Contract notice 377289 D-Munich: central-heating installation work 3 - Contract notice 379027 D-Bielefeld: construction work 3 - Contract notice 375960 FI-Jyväskylä: construction work 3 - Contract notice 375930 F-Le Mans: restructuring work 3 - Contract notice 375951 F-Strasbourg: construction work for art and cultural buildings 3 - Contract notice 375956 F-Guyancourt: construction work 3 - Contract notice 375958 F-Les Abymes: air-conditioning installations 3 - Contract notice 375965 F-Metz: works for complete or part construction and civil engineering work 3 - Contract notice 375966 F-Mâcon: construction work 3 - Contract notice 379560 F-Lyon: commissioning of heating installations 3 - Contract notice 377259 IRL-Galway: electrical engineering installation works 3 - Contract notice 377238 PL-Gdansk: auditorium construction work 3 - Contract notice 379138 PL-Krakow: tomography devices 3 - Contract notice 375986 SE-Linköping: bathrooms construction work 3 - Contract notice 377240 UK-Redditch: central-heating equipment 3 - Contract notice

Page 2 of 219 TOP NEXT Title of Document: Awarding Authority: F-Saint Saint-Germain Germain-en en-laye: construction work COMMUNE DE SAINT-GERMAIN GERMAIN-EN EN-LAYE Publication Date: 02/12/2011 Number of Document: 375281 Official Journal No.: 232/2011 Referenced Documents: 83435-2011 Deadline For Specifications: Deadline for Tender / Participation Requests: Relevancy: 11/04/2011 Excellent Type of Document: Nature of Contract: Type of Procedure: Regulation of Procurement: Type of Awarding Authority: Type of Bid Required: Awarding Criteria: 2 - Additional information 1 - Works 2 - Restricted procedure 5 - European Union, with participation of GPA countries 3 - Regional or local authority 1 - Global tender 2 - The most economic tender CPV Product Code: 45000000 45262311 45261420 45421000 45331000 CPV Product Name: Construction work Concrete carcassing work Waterproofing work Joinery work Heating, ventilation and air-conditioning installation work Country Code: Original Language: Regional Codes: Region Name: Town: Internet Address: Main Activities FR FR FR103 Yvelines SAINT-GERMAIN-EN-LAYE

Page 3 of 219 Successful Bidder: Original Text: Translate!

Page 4 of 219 PREVIOUS TOP NEXT Title of Document: Awarding Authority: PL-Krakow: construction work UNIWERSYTET JAGIELLOŃSKI Publication Date: 03/12/2011 Number of Document: 376751 Official Journal No.: 233/2011 Referenced Documents: 347668-2011 Deadline For Specifications: 29/12/2011 Deadline for Tender / Participation Requests: Relevancy: 29/12/2011 Excellent Type of Document: Nature of Contract: Type of Procedure: Regulation of Procurement: Type of Awarding Authority: Type of Bid Required: Awarding Criteria: 2 - Additional information 1 - Works 1 - Open procedure 5 - European Union, with participation of GPA countries 6 - Body governed by public law 1 - Global tender 1 - Lowest price CPV Product Code: 45000000 45111200 45260000 45230000 45231000 45331100 45310000 45315100 45312100 45314300 45314200 45314320 71000000 71200000 71220000 71221000 71240000 71242000 71245000 71246000 71250000 CPV Product Name: Construction work Site preparation and clearance work Roof works and other special trade construction works Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork Construction work for pipelines, communication and power lines Central-heating installation work Electrical installation work Electrical engineering installation works Fire-alarm system installation work Installation of cable infrastructure Installation of telephone lines Installation of computer cabling Architectural, construction, engineering and inspection

Page 5 of 219 services Architectural and related services Architectural design services Architectural services for buildings Architectural, engineering and planning services Project and design preparation, estimation of costs Approval plans, working drawings and specifications Determining and listing of quantities in construction Architectural, engineering and surveying services Country Code: Original Language: Regional Codes: Region Name: Town: Internet Address: Main Activities PL PL PL213 Miasto Kraków KRAKOW Successful Bidder: Original Text: Translate!

Page 6 of 219 PREVIOUS TOP NEXT Title of Document: Awarding Authority: PL-Pozna Poznań: construction work POLITECHNIKA POZNAŃSKA Publication Date: Number of Document: 378110 Official Journal No.: 234/2011 Referenced Documents: 335608-2011 Deadline For Specifications: Deadline for Tender / Participation Requests: Relevancy: 27/12/2011 Excellent Type of Document: Nature of Contract: Type of Procedure: Regulation of Procurement: Type of Awarding Authority: Type of Bid Required: Awarding Criteria: 2 - Additional information 1 - Works 1 - Open procedure 4 - European Union 6 - Body governed by public law 1 - Global tender 1 - Lowest price CPV Product Code: 45000000 45100000 45214000 45214400 45300000 45310000 45311000 45315100 45315300 45316000 45317000 45330000 45331210 45331200 39714000 71000000 71220000 CPV Product Name: Construction work Site preparation work Construction work for buildings relating to education and research Construction work for university buildings Building installation work Electrical installation work Electrical wiring and fitting work Electrical engineering installation works Electricity supply installations Installation work of illumination and signalling systems Other electrical installation work Plumbing and sanitary works Ventilation installation work Ventilation and air-conditioning installation work Ventilating or recycling hoods Architectural, construction, engineering and inspection services Architectural design services

Page 7 of 219 Country Code: Original Language: Regional Codes: Region Name: Town: Internet Address: Main Activities PL PL PL415 Miasto Poznań POZNAŃ Successful Bidder: Original Text: Translate!

Page 8 of 219 PREVIOUS TOP NEXT Title of Document: Awarding Authority: AT-Vienna: building installation work KRANKENANSTALTENVERBUND WIEN, TEILUNTERNEHMUNG 4 - PFLEGEHEIME Publication Date: Number of Document: 379041 Official Journal No.: 234/2011 Referenced Documents: 153753-2011 Deadline For Specifications: 13/01/2012 Deadline for Tender / Participation Requests: Relevancy: 20/01/2012 Excellent Type of Document: Nature of Contract: Type of Procedure: Regulation of Procurement: Type of Awarding Authority: Type of Bid Required: Awarding Criteria: 3 - Contract notice 1 - Works 1 - Open procedure 4 - European Union 6 - Body governed by public law 1 - Global tender 1 - Lowest price CPV Product Code: 45300000 45331000 39715000 24111500 CPV Product Name: Building installation work Heating, ventilation and airconditioning installation work Water heaters and heating for buildings; plumbing equipment Medical gases Country Code: Original Language: Regional Codes: Region Name: Town: Internet Address: Main Activities AT DE AT13 Wien VIENNA

Page 9 of 219 Successful Bidder: Original Text: Translate! Auftragsbekanntmachung Bauauftrag Richtlinie 2004/18/EG Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n) Krankenanstaltenverbund Wien, Teilunternehmung 4 - Pflegeheime Thomas- Klestil-Platz 7/1 Kontaktstelle(n): Sozialmedizinisches Zentrum Ost Zu Händen von: Frau Ing. Sabine Schugetich MBA 1030 Wien ÖSTERREICH Telefon: +43 128802-2310 E-Mail: sabine.schugetich@wienkav.at Fax: +43 128802-992310 Weitere Auskünfte erteilen: ARGE GP GZD/DMAA & V+P Grinzinger Allee 18 Zu Händen von: Hrn. Rene Heinisch 1190 Wien ÖSTERREICH Telefon: +43 69913299973 E-Mail: r.heinisch@vasko-partner.at Fax: +43 132999333 Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für

Page 10 of 219 den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: ARGE GP GZD/DMAA & V+P Grinzinger Allee 18 Zu Händen von: Hrn. Rene Heinisch 1190 Wien ÖSTERREICH Telefon: +43 69913299973 E-Mail: r.heinisch@vasko-partner.at Fax: +43 132999333 Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: ARGE GP GZD/DMAA & V+P Grinzinger Allee 18 Zu Händen von: Hrn. Rene Heinisch 1190 Wien ÖSTERREICH Telefon: +43 69913299973 E-Mail: r.heinisch@vasko-partner.at Fax: +43 132999333 I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.3) Haupttätigkeit(en) Gesundheit I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein Abschnitt II: Auftragsgegenstand II.1) Beschreibung

Page 11 of 219 II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber: Neuund Umbauarbeiten HKLS Arbeiten im Geriatriezentrum Donaustadt. II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung Bauauftrag Erbringung einer Bauleistung, gleichgültig mit welchen Mitteln, gemäß den vom erfolglichen Bieter genannten Erfordernissen Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Langobardenstraße 122, 1220 Wien, ÖSTERREICH. NUTS-Code AT13 II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS) Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Umbau des Geriatriezentrum Donaustadt und Neubau Zentrum Langzeitbeatmung und ACU, HKLS Arbeiten. II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 45300000, 45331000, 39715000, 24111500 II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein II.1.8) Lose Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.9) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2) Menge oder Umfang des Auftrags II.2.2) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung Laufzeit in Monaten: 25 (ab Auftragsvergabe) Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

Page 12 of 219 III.1) Bedingungen für den Auftrag III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Siehe Ausschreibungsunterlagen. III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften: Siehe Ausschreibungsunterlagen. III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Siehe Ausschreibungsunterlagen. III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: ja Darlegung der besonderen Bedingungen: Siehe Ausschreibungsunterlagen. III.2) Teilnahmebedingungen III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Siehe Ausschreibungsunterlagen. III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Siehe Ausschreibungsunterlagen. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Siehe Ausschreibungsunterlagen. III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Siehe Ausschreibungsunterlagen. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Siehe Ausschreibungsunterlagen. III.3) Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge III.3.1) Angaben

Page 13 of 219 zu einem besonderen Berufsstand Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: nein III.3.2) Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationen der Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistung verantwortlich sind: nein Abschnitt IV: Verfahren IV.1) Verfahrensart IV.1.1) Verfahrensart Offen IV.2) Zuschlagskriterien IV.2.1) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein IV.3) Verwaltungsangaben IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: GZD - 33100 HKLS Arbeiten IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags Vorinformation Bekanntmachungsnummer im ABl: 2011/S 094-153753 vom 17.5.2011 IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: 13.1.2012-09:00 Kostenpflichtige Unterlagen: nein IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge 20.1.2012-09:00 IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst

Page 14 of 219 werden können Deutsch. IV.3.7) Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 5 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 20.1.2012-11:00 Ort: Vasko+Partner, Grinzinger Allee 18, 1190 Wien, ÖSTERREICH. Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: ja Weitere Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Siehe Ausschreibungsunterlagen. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: ja Angabe der Vorhaben und/oder Programme: Wohnbauförderung. VI.3) Zusätzliche Angaben Nationale Erkennungsnummer: [L-499258-1b30]. VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekontrollsenat Wien Wipplingerstraße 8 1010 Wien ÖSTERREICH E-Mail: post@vks.wien.gv.at Telefon: +43 1400097117

Page 15 of 219 VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 1.12.2011

Page 16 of 219 PREVIOUS TOP NEXT Title of Document: CZ-Prague: lifts, skip hoists, hoists, escalators and moving walkways Awarding Authority: GSCEP, A.S. (28187555) Publication Date: 03/12/2011 Number of Document: 377469 Official Journal No.: 233/2011 Referenced Documents: Deadline For Specifications: 07/12/2011 Deadline for Tender / Participation Requests: Relevancy: 07/12/2011 Excellent Type of Document: Nature of Contract: Type of Procedure: Regulation of Procurement: Type of Awarding Authority: Type of Bid Required: Awarding Criteria: 3 - Contract notice 2 - Supply contract 2 - Restricted procedure 5 - European Union, with participation of GPA countries 8 - Other 1 - Global tender 2 - The most economic tender CPV Product Code: 42416000 45254100 51541200 45331000 45313100 71300000 CPV Product Name: Lifts, skip hoists, hoists, escalators and moving walkways Construction work for mining Installation services of quarrying machinery Heating, ventilation and airconditioning installation work Lift installation work Engineering services Country Code: Original Language: Regional Codes: Region Name: Town: CZ CS CZ063 Vysočina PRAGUE

Page 17 of 219 Internet Address: Main Activities Successful Bidder: Original Text: Translate! Oznámení o zakázce Dodávky Směrnice 2004/18/ES Oddíl I: Veřejný zadavatel I.1) Název, adresa a kontaktní místo/místa GSCeP, a.s. 28187555 Beranových 65/707 Kontaktní místo: Allowance s.r.o. K rukám: Ing. Ladislav Kocian, ing. Jindřiška Moudrá 190 00 Praha 9 - Letňany ČESKÁ REPUBLIKA Tel.: +420 241021034 E-mail: verejne.zakazky@allowance.cz I.2) Druh veřejného zadavatele Jiný: akciová společnost I.3) Hlavní předmět činnosti Jiný: hornická činnost I.4) Zadání zakázky jménem jiných veřejných zadavatelů Veřejný zadavatel zadává zakázku jménem jiných veřejných zadavatelů: ne Oddíl II: Předmět zakázky II.1) Popis

Page 18 of 219 II.1.1) Název přidělený zakázce veřejným zadavatelem: Rekonstrukce jámy R3. II.1.2) Druh zakázky a místo provedení stavebních prací, místo dodávky nebo plnění Dodávky Nájem Hlavní místo provádění stavebních prací, místo dodání nebo plnění: Rožná. Kód NUTS CZ063 II.1.3) Informace o veřejné zakázce, rámcové smlouvě nebo dynamickém nákupním systému (DNS) Oznámení se týká veřejné zakázky II.1.5) Stručný popis zakázky nebo nákupu(ů) Předmět veřejné zakázky je dodávka jednočinného těžního zařízení s dvoulanovým třecím kotoučem, se zavěšenou skipoklecí a protiváhou s vyrovnávacími lany, jakožto malého těžního zařízení s rychlostí 4 m/s, s kapacitou těžby 2 800 t/14 hodin denně. Dodávka bude spočívat v přenechání Těžního zařízení zadavateli k užívání (nájem) na dobu 6 let, a to v jámě R3 v lokalitě Rožná. II.1.6) Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV) 42416000, 45254100, 51541200, 45331000, 45313100, 71300000 II.1.7) Informace o Dohodě o veřejných zakázkách (GPA) Na zakázku se vztahuje Dohoda o veřejných zakázkách (GPA): ano II.1.8) Části zakázky Rozdělení zakázky na části: ne II.1.9) Informace o variantách Budou přijímány varianty: ne II.2) Množství nebo rozsah zakázky II.2.1) Celkové množství nebo rozsah: Uveďte odhadovanou hodnotu bez DPH: 350 000 000,00 CZK II.2.2) Informace o opcích Opce: ne

Page 19 of 219 II.2.3) Informace o obnovení zakázek Tuto zakázku lze obnovit: ne II.3) Doba trvání zakázky nebo lhůta pro dokončení Doba trvání v měsících: 72 (ode dne zadání zakázky) Oddíl III: Právní, ekonomické, finanční a technické informace III.1) Podmínky vztahující se k zakázce III.1.1) Požadované zálohy a záruky: Zadavatel požaduje bankovní záruku za provedení díla, tj. bankovní záruku za splnění povinností uchazeče vyplývajících ze smlouvy o dílo, kterou uchazeč, v případě, že jeho nabídka bude vybrána jako nejvhodnější a předloží nejpozději k podpisu smlouvy o dílo, přičemž výše bankovní záruky je 50 000 000 CZK. Dále zadavatel požaduje bankovní záruku za dodržení základních technických parametrů při provozu díla, tj. bankovní záruku za splnění povinností uchazeče vyplývajících z nájemní části smlouvy. Bankovní záruka bude neodvolatelná a na první vyžádání, vystavená na částku min. uchazečem navrženého ročního nájmu během prvního roku nájmu za zajištění provozu důlního zařízení a bude sloužit na zajištění všech závazků zhotovitele vzniklých na základě uzavřené smlouvy o dílo, části nájemní smlouva a to včetně závazků vzniklých v důsledku odstoupení od této smlouvy. III.1.4) Další zvláštní podmínky Plnění zakázky podléhá zvláštním podmínkám: ano uveďte popis těchto zvláštních podmínek: V souladu s ustanovením 44 odst. 6 zákona zadavatel požaduje, aby uchazeč v nabídce specifikoval části veřejné zakázky, které má v úmyslu zadat jednomu či více subdodavatelům, a aby současně uvedl identifikační údaje a kontaktní údaje každého subdodavatele. Zhotovitel se stává vlastníkem a původcem veškerých odpadů (včetně kovového odpadu) vzniklých při realizaci zakázky, kromě přebytečné inertní betonové a cihlové stavební suti a materiálu kontaminovaného radionuklidy. Uchazeč jako součást své nabídky předloží časový a finanční harmonogram a to minimálně v členění zadavatelem doloženého vzorového harmonogramu a s vložením vyznačených časových milníků. III.2) Podmínky účasti III.2.1) Profesní kvalifikační předpoklady dodavatelů, včetně požadavků týkajících se registrace v profesních nebo jiných rejstřících Informace a doklady nezbytné k posouzení, zda byly požadavky splněny: Základní

Page 20 of 219 kvalifikační předpoklady - v rozsahu dle 53 odst. 1 zákona; zájemce doloží splnění základních kvalifikačních předpokladů čestným prohlášením a dokumenty dle 53 odst. 2 zákona. Profesní kvalifikační předpokladxy - dle 54 písmene a) zákona zájemce doloží výpisem z obchodního rejstříku či jiné evidence, dle 54 písmene b) zákona zájemce doloží dokladem o oprávnění k podnikání v rozsahu odpovídajícím živnostenským oprávněním - VIZ KD, oprávnění k hornické činnosti dle 2 písm. c) zákona č. 61/1988 Sb., o hornické činnosti, výbušninách a státní báňské správě v platném znění. Dle 55 odst. 1 písm. a) a c). III.2.2) Ekonomická a finanční způsobilost Informace a doklady nezbytné k posouzení, zda byly požadavky splněny: Dle 55 odst. 1 písm. a) a c). Minimální úroveň případně požadovaných standardů: Dle 55 odst. 1 písmene a) zákona zájemce doloží platnou a účinnou smlouvu o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou dodavatelem třetí osobě ve výši min. 350 000 000 CZK, dle 55 odst. 1 písmene c) zákona zájemce doloží údajem o obratu zjištěným v souladu s ust. 55 odst. 1 písm. c) zákona za poslední 3 účetní období s výší ročního obratu min. 500 000 000 CZK a to ve formě čestného prohlášení. III.2.3) Technická způsobilost Informace a doklady nezbytné k posouzení, zda byly požadavky splněny: Dle 56 odst. 3 písm. a), dle 56 odst. 4. Minimální úroveň případně požadovaných standardů: Dle 56 odst. 3 písm. a) zákona zájemce doloží seznam významných plnění obdobných předmětu veřejné zakázky, realizovaných za poslední 3 roky: 3 reference v oblasti dodávek či rekonstrukce strojně technologických celků, přičemž alespoň jedna z referenčních zakázek musí obsahovat dodávku či kompletní rekonstrukci těžního zařízení a její finanční objem musí činit minimálně 100 000 000 CZK bez DPH a uchazeč musí být v poloze hlavního kontraktora a finanční objem dalších dvou referenčních zakázek musí činit minimálně 250 000 000 CZK bez DPH každá; 1 reference v oblasti poskytnutí služeb zahrnující zpracování projektu a zajištění příslušných povolení provozu těžního zařízení v investiční hodnotě minimálně 100 000 000 CZK. Dle 56 odst. 4 doloží zájemce ČSN EN ISO 9000. Zájemce předloží seznam techniků, kteří se budou podílet na plnění veřejné zakázky s uvedením funkce, kterou budou zastávat při plnění veřejné zakázky. V tomto seznamu musí být min. uvedeny osoby, splňující níže uvedené požadavky: VIZ KD.

Page 21 of 219 III.3) Podmínky vztahující se na zakázky na služby III.3.1) Informace o vyhrazení určité profesi Poskytování dané služby je vyhrazeno určité profesi: ne III.3.2) Zaměstnanci odpovědní za provedení služby Právnické osoby by měly uvést jména a profesní kvalifikace zaměstnanců odpovědných za provedení dané služby: ne Oddíl IV: Řízení IV.1) Druh řízení IV.1.1) Druh řízení Omezené IV.1.2) Omezení počtu zájemců, kteří budou vyzváni k podání nabídek nebo k účasti Objektivní kritéria pro výběr omezeného počtu zájemců: Po vyhodnocení žádostí o účast vybere zadavatel všechny uchazeče, kteří splní požadovaná kvalifikační kritéria dle 28 odst. 2 zákona 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění (dále jen ZVZ). Pořadí zájemců je stanoveno dle data a hodiny doručení žádosti o účast. IV.1.3) Snížení počtu zájemců během vyjednávání nebo dialogu Použití vícekolového řízení, během něhož dochází k postupnému snížení počtu hodnocených variant nebo nabídek ne IV.2) Kritéria pro zadání zakázky IV.2.1) Kritéria pro zadání zakázky hospodářsky nejvýhodnější nabídka z hlediska kritérií uvedených níže 1. Výše nájmu za 1 (jeden) měsíc užívání. Váha 202. Výše nájmu za 1 (jeden) měsíc užívání. Váha 15 3. Výše nájmu za 1 (jeden) měsíc užívání. Váha 15 4. Výše nájmu za 1 (jeden) měsíc užívání. Váha 10 5. Výše nájmu za 1 (jeden) měsíc užívání. Váha 5 6. Výše nájmu za 1 (jeden) měsíc užívání. Váha 5 7. Zkrácení limitní lhůty uvedení zařízení. Váha 30 IV.2.2) Informace o elektronické dražbě

Page 22 of 219 Bude použita elektronická dražba: ne IV.3) Administrativní informace IV.3.1) Spisové číslo přidělené veřejným zadavatelem: A/2011/R3 IV.3.2) Předchozí zveřejnění týkající se stejné zakázky ne IV.3.3) Podmínky pro získání zadávací dokumentace a dalších dokumentů nebo dokumentace soutěžního dialogu Lhůta pro doručení žádostí o dokumentaci nebo pro přístup k dokumentům: 7.12.2011-12:00 IV.3.4) Lhůta pro doručení nabídek nebo žádostí o účast 7.12.2011-12:00 IV.3.6) Jazyk nebo jazyky, ve kterých mohou být návrhy nebo žádosti o účast vypracovány čeština. IV.3.7) Minimální doba, po kterou je uchazeč svou nabídkou vázán Doba trvání v měsících: 120 (od uplynutí lhůty pro podání nabídek) Oddíl VI: Doplňující informace VI.1) Informace o opakování zakázek Jde o opakovanou zakázku: ne VI.2) Informace o financování z prostředků Evropské unie Zakázka se vztahuje k projektu a/nebo programu financovanému z prostředků Evropské unie: ne VI.3) Další informace I.1) Název, adresa a kontaktní místo/místa: Další informace lze získat: Jinde. Zadávací dokumentaci a další dokumenty (všetně dokumentů k soutěžnímu dialogu a k dynamickému nákupnímu systému) lze získat: Jinde. Nabídky nebo žádosti o účast musí být zaslány: Jinde. VI.4) Odvolací řízení VI.4.1) Subjekt odpovědný za odvolací řízení

Page 23 of 219 Úřad pro ochranu hospodářské soutěže tř. Kpt. Jaroše 7 604 55 Brno ČESKÁ REPUBLIKA E-mail: posta@compet.cz Tel.: +420 542167811 Internetová adresa: www.compet.cz Fax: +420 542167115 VI.4.2) Podání odvolání Přesné informace o lhůtách pro podání odvolání: Podmínkou pro podání návrhu k Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže je podání námitek k zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se dodavatel dozvěděl o úkonu zadavatele, který napadá. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 10 dnů. Návrh je nutné doručit Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže i zadavateli do 10 dnů od doručení rozhodnutí zadavatele o námitkách nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud zadavatel o námitkách nerozhodl. VI.4.3) Subjekt, u kterého lze získat informace o podání odvolání Úřad pro ochranu hospodářské soutěže tř. Kpt. Jaroše 7 604 55 Brno ČESKÁ REPUBLIKA E-mail: posta@compet.cz Tel.: +420 542167811 Internetová adresa: www.compet.cz Fax: +420 542167115 VI.5) Datum odeslání tohoto oznámení: 21.11.2011

Page 24 of 219

Page 25 of 219 PREVIOUS TOP NEXT Title of Document: CZ-Prague: lifts, skip hoists, hoists, escalators and moving walkways Awarding Authority: GSCEP, A.S. (28187555) Publication Date: 03/12/2011 Number of Document: 377490 Official Journal No.: 233/2011 Referenced Documents: Deadline For Specifications: 04/01/2012 Deadline for Tender / Participation Requests: Relevancy: 04/01/2012 Excellent Type of Document: Nature of Contract: Type of Procedure: Regulation of Procurement: Type of Awarding Authority: Type of Bid Required: Awarding Criteria: 3 - Contract notice 2 - Supply contract 2 - Restricted procedure 4 - European Union 8 - Other 1 - Global tender 2 - The most economic tender CPV Product Code: 42416000 45254100 51541200 45331000 45313100 CPV Product Name: Lifts, skip hoists, hoists, escalators and moving walkways Construction work for mining Installation services of quarrying machinery Heating, ventilation and airconditioning installation work Lift installation work Country Code: Original Language: Regional Codes: Region Name: Town: Internet Address: CZ CS CZ063 Vysočina PRAGUE

Page 26 of 219 Main Activities Successful Bidder: Original Text: Translate! Oznámení o zakázce Dodávky Směrnice 2004/18/ES Oddíl I: Veřejný zadavatel I.1) Název, adresa a kontaktní místo/místa GSCeP, a.s. 28187555 Beranových 65/707 Kontaktní místo: Allowance s.r.o. K rukám: Ing. Ladislav Kocian, ing. Jindřiška Moudrá 190 00 Praha 9 - Letňany ČESKÁ REPUBLIKA Tel.: +420 241021034 E-mail: verejne.zakazky@allowance.cz I.2) Druh veřejného zadavatele Jiný: akciová společnost I.3) Hlavní předmět činnosti Jiný: hornická činnost I.4) Zadání zakázky jménem jiných veřejných zadavatelů Veřejný zadavatel zadává zakázku jménem jiných veřejných zadavatelů: ne Oddíl II: Předmět zakázky II.1) Popis

Page 27 of 219 II.1.1) Název přidělený zakázce veřejným zadavatelem: Rekonstrukce jámy R3. II.1.2) Druh zakázky a místo provedení stavebních prací, místo dodávky nebo plnění Dodávky Nájem Hlavní místo provádění stavebních prací, místo dodání nebo plnění: Rožná. Kód NUTS CZ063 II.1.3) Informace o veřejné zakázce, rámcové smlouvě nebo dynamickém nákupním systému (DNS) Oznámení se týká veřejné zakázky II.1.5) Stručný popis zakázky nebo nákupu(ů) Předmět veřejné zakázky je dodávka jednočinného těžního zařízení s dvoulanovým třecím kotoučem, se zavěšenou skipoklecí a protiváhou s vyrovnávacími lany, jakožto malého těžního zařízení s rychlostí 4 m/s, s kapacitou těžby 2 800 t/14 hodin denně. Dodávka bude spočívat v přenechání Těžního zařízení zadavateli k užívání (nájem) na dobu 6 let, a to v jámě R3 v lokalitě Rožná. II.1.6) Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV) 42416000, 45254100, 51541200, 45331000, 45313100 II.1.7) Informace o Dohodě o veřejných zakázkách (GPA) Na zakázku se vztahuje Dohoda o veřejných zakázkách (GPA): ne II.1.8) Části zakázky Rozdělení zakázky na části: ne II.1.9) Informace o variantách Budou přijímány varianty: ne II.2) Množství nebo rozsah zakázky II.2.1) Celkové množství nebo rozsah: Uveďte odhadovanou hodnotu bez DPH: 350 000 000,00 CZK II.3) Doba trvání zakázky nebo lhůta pro dokončení Doba trvání v měsících: 72 (ode dne zadání zakázky) Oddíl III: Právní, ekonomické, finanční a technické

Page 28 of 219 informace III.1) Podmínky vztahující se k zakázce III.1.1) Požadované zálohy a záruky: Zadavatel požaduje bankovní záruku za provedení díla, tj. bankovní záruku za splnění povinností uchazeče vyplývajících ze smlouvy o dílo, kterou uchazeč, v případě, že jeho nabídka bude vybrána jako nejvhodnější a předloží nejpozději k podpisu smlouvy o dílo, přičemž výše bankovní záruky je 50 000 000 CZK. Dále zadavatel požaduje bankovní záruku za dodržení základních technických parametrů při provozu díla, tj. bankovní záruku za splnění povinností uchazeče vyplývajících z nájemní části smlouvy. Bankovní záruka bude neodvolatelná a na první vyžádání, vystavená na částku min. uchazečem navrženého ročního nájmu během prvního roku nájmu za zajištění provozu důlního zařízení a bude sloužit na zajištění všech závazků zhotovitele vzniklých na základě uzavřené smlouvy o dílo, části nájemní smlouva a to včetně závazků vzniklých v důsledku odstoupení od této smlouvy. III.1.4) Další zvláštní podmínky Plnění zakázky podléhá zvláštním podmínkám: ano uveďte popis těchto zvláštních podmínek: V souladu s ustanovením 44 odst. 6 zákona zadavatel požaduje, aby uchazeč v nabídce specifikoval části veřejné zakázky, které má v úmyslu zadat jednomu či více subdodavatelům, a aby současně uvedl identifikační údaje a kontaktní údaje každého subdodavatele. Zhotovitel se stává vlastníkem a původcem veškerých odpadů (včetně kovového odpadu) vzniklých při realizaci zakázky, kromě přebytečné inertní betonové a cihlové stavební suti a materiálu kontaminovaného radionuklidy. Uchazeč jako součást své nabídky předloží časový a finanční harmonogram a to minimálně v členění zadavatelem doloženého vzorového harmonogramu a s vložením vyznačených časových milníků. III.2) Podmínky účasti III.2.1) Profesní kvalifikační předpoklady dodavatelů, včetně požadavků týkajících se registrace v profesních nebo jiných rejstřících Informace a doklady nezbytné k posouzení, zda byly požadavky splněny: Základní kvalifikační předpoklady - v rozsahu dle 53 odst. 1 zákona; zájemce doloží splnění základních kvalifikačních předpokladů čestným prohlášením a dokumenty dle 53 odst. 2 zákona. Profesní kvalifikační předpokladxy - dle 54 písmene a) zákona zájemce doloží výpisem z obchodního rejstříku či jiné evidence, dle 54 písmene b) zákona zájemce doloží dokladem o oprávnění k podnikání v rozsahu odpovídajícím živnostenským oprávněním - VIZ KD,

Page 29 of 219 oprávnění k hornické činnosti dle 2 písm. c) zákona č. 61/1988 Sb., o hornické činnosti, výbušninách a státní báňské správě v platném znění. III.2.2) Ekonomická a finanční způsobilost Informace a doklady nezbytné k posouzení, zda byly požadavky splněny: Dle 55 odst. 1 písm. a) a c). Minimální úroveň případně požadovaných standardů: Dle 55 odst. 1 písmene a) zákona zájemce doloží platnou a účinnou smlouvu o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou dodavatelem třetí osobě ve výši min. 350 000 000 CZK, dle 55 odst. 1 písmene c) zákona zájemce doloží údajem o obratu zjištěným v souladu s ust. 55 odst. 1 písm. c) zákona za poslední 3 účetní období s výší ročního obratu min. 500 000 000 CZK a to ve formě čestného prohlášení. III.2.3) Technická způsobilost Informace a doklady nezbytné k posouzení, zda byly požadavky splněny: Dle 56 odst. 3 písm. a), dle 56 odst. 4. Minimální úroveň případně požadovaných standardů: Dle 56 odst. 3 písm. a) zákona zájemce doloží seznam významných plnění obdobných předmětu veřejné zakázky, realizovaných za poslední 3 roky: 3 reference v oblasti dodávek či rekonstrukce strojně technologických celků, přičemž alespoň jedna z referenčních zakázek musí obsahovat dodávku či kompletní rekonstrukci těžního zařízení a její finanční objem musí činit minimálně 100 000 000 CZK bez DPH a uchazeč musí být v poloze hlavního kontraktora a finanční objem dalších dvou referenčních zakázek musí činit minimálně 250 000 000 CZK bez DPH každá; 1 reference v oblasti poskytnutí služeb zahrnující zpracování projektu a zajištění příslušných povolení provozu těžního zařízení v investiční hodnotě minimálně 100 000 000 CZK. Dle 56 odst. 4 doloží zájemce ČSN EN ISO 9000. Zájemce předloží seznam techniků, kteří se budou podílet na plnění veřejné zakázky s uvedením funkce, kterou budou zastávat při plnění veřejné zakázky. V tomto seznamu musí být min. uvedeny osoby, splňující níže uvedené požadavky: VIZ KD. III.3) Podmínky vztahující se na zakázky na služby III.3.1) Informace o vyhrazení určité profesi Poskytování dané služby je vyhrazeno určité profesi: ne III.3.2) Zaměstnanci odpovědní za provedení služby Právnické osoby by měly uvést jména a

Page 30 of 219 profesní kvalifikace zaměstnanců odpovědných za provedení dané služby: ne Oddíl IV: Řízení IV.1) Druh řízení IV.1.1) Druh řízení Omezené IV.1.2) Omezení počtu zájemců, kteří budou vyzváni k podání nabídek nebo k účasti Objektivní kritéria pro výběr omezeného počtu zájemců: Po vyhodnocení žádostí o účast vybere zadavatel všechny uchazeče, kteří splní požadovaná kvalifikační kritéria dle 28 odst. 2 zákona 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění (dále jen ZVZ). Pořadí zájemců je stanoveno dle data a hodiny doručení žádosti o účast. IV.1.3) Snížení počtu zájemců během vyjednávání nebo dialogu Použití vícekolového řízení, během něhož dochází k postupnému snížení počtu hodnocených variant nebo nabídek ne IV.2) Kritéria pro zadání zakázky IV.2.1) Kritéria pro zadání zakázky hospodářsky nejvýhodnější nabídka z hlediska kritérií uvedených níže 1. Výše nájmu za 1 (jeden) měsíc užívání. Váha 202. Výše nájmu za 1 (jeden) měsíc užívání. Váha 15 3. Výše nájmu za 1 (jeden) měsíc užívání. Váha 15 4. Výše nájmu za 1 (jeden) měsíc užívání. Váha 10 5. Výše nájmu za 1 (jeden) měsíc užívání. Váha 5 6. Výše nájmu za 1 (jeden) měsíc užívání. Váha 5 7. Zkrácení limitní lhůty uvedení zařízení do. Váha 30 IV.2.2) Informace o elektronické dražbě Bude použita elektronická dražba: ne IV.3) Administrativní informace

Page 31 of 219 IV.3.1) Spisové číslo přidělené veřejným zadavatelem: A/2011/R3 IV.3.2) Předchozí zveřejnění týkající se stejné zakázky ne IV.3.3) Podmínky pro získání zadávací dokumentace a dalších dokumentů nebo dokumentace soutěžního dialogu Lhůta pro doručení žádostí o dokumentaci nebo pro přístup k dokumentům: 4.1.2012-12:00 IV.3.4) Lhůta pro doručení nabídek nebo žádostí o účast 4.1.2012-12:00 IV.3.6) Jazyk nebo jazyky, ve kterých mohou být návrhy nebo žádosti o účast vypracovány čeština. IV.3.7) Minimální doba, po kterou je uchazeč svou nabídkou vázán Doba trvání v měsících: 120 (od uplynutí lhůty pro podání nabídek) Oddíl VI: Doplňující informace VI.1) Informace o opakování zakázek Jde o opakovanou zakázku: ne VI.2) Informace o financování z prostředků Evropské unie Zakázka se vztahuje k projektu a/nebo programu financovanému z prostředků Evropské unie: ne VI.3) Další informace II.1.6) Doplňkový slovník: 713 00 000. I.1) Název, adresa a kontaktní místo/místa: Další informace lze získat: Jinde. Zadávací dokumentaci a další dokumenty (všetně dokumentů k soutěžnímu dialogu a k dynamickému nákupnímu systému) lze získat: Jinde. Nabídky nebo žádosti o účast musí být zaslány: Jinde. VI.4) Odvolací řízení VI.4.1) Subjekt odpovědný za odvolací řízení Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Page 32 of 219 tř. Kpt. Jaroše 7 604 55 Brno ČESKÁ REPUBLIKA E-mail: posta@compet.cz Tel.: +420 542167811 Internetová adresa: www.compet.cz Fax: +420 542167115 VI.4.2) Podání odvolání Přesné informace o lhůtách pro podání odvolání: Podmínkou pro podání návrhu k Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže je podání námitek k zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se dodavatel dozvěděl o úkonu zadavatele, který napadá. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 10 dnů. Návrh je nutné doručit Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže i zadavateli do 10 dnů od doručení rozhodnutí zadavatele o námitkách nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud zadavatel o námitkách nerozhodl. VI.4.3) Subjekt, u kterého lze získat informace o podání odvolání Úřad pro ochranu hospodářské soutěže tř. Kpt. Jaroše 7 604 55 Brno ČESKÁ REPUBLIKA E-mail: posta@compet.cz Tel.: +420 542167811 Internetová adresa: www.compet.cz Fax: +420 542167115 VI.5) Datum odeslání tohoto oznámení: 23.11.2011

Page 33 of 219 PREVIOUS TOP NEXT Title of Document: CZ-Prague: lifts, skip hoists, hoists, escalators and moving walkways Awarding Authority: GSCEP, A.S. (28187555) Publication Date: Number of Document: 379301 Official Journal No.: 234/2011 Referenced Documents: Deadline For Specifications: 04/01/2012 Deadline for Tender / Participation Requests: Relevancy: 04/01/2012 Excellent Type of Document: Nature of Contract: Type of Procedure: Regulation of Procurement: Type of Awarding Authority: Type of Bid Required: Awarding Criteria: 3 - Contract notice 2 - Supply contract 2 - Restricted procedure 4 - European Union 8 - Other 1 - Global tender 2 - The most economic tender CPV Product Code: 42416000 45254100 51541200 45331000 45313100 CPV Product Name: Lifts, skip hoists, hoists, escalators and moving walkways Construction work for mining Installation services of quarrying machinery Heating, ventilation and airconditioning installation work Lift installation work Country Code: Original Language: Regional Codes: Region Name: Town: Internet Address: CZ CS CZ063 Vysočina PRAGUE

Page 34 of 219 Main Activities Successful Bidder: Original Text: Translate! Oznámení o zakázce Dodávky Směrnice 2004/18/ES Oddíl I: Veřejný zadavatel I.1) Název, adresa a kontaktní místo/místa GSCeP, a.s. 28187555 Beranových 65/707 Kontaktní místo: Allowance s.r.o. K rukám: Ing. Ladislav Kocian, ing. Jindřiška Moudrá 190 00 Praha ČESKÁ REPUBLIKA Tel.: +420 241021034 E-mail: verejne.zakazky@allotender.cz I.2) Druh veřejného zadavatele Jiný: akciová společnost I.3) Hlavní předmět činnosti Jiný: hornická činnost I.4) Zadání zakázky jménem jiných veřejných zadavatelů Veřejný zadavatel zadává zakázku jménem jiných veřejných zadavatelů: ne Oddíl II: Předmět zakázky II.1) Popis II.1.1) Název přidělený zakázce veřejným zadavatelem: Rekonstrukce jámy

Page 35 of 219 R3. II.1.2) Druh zakázky a místo provedení stavebních prací, místo dodávky nebo plnění Dodávky Nájem Hlavní místo provádění stavebních prací, místo dodání nebo plnění: Rožná. Kód NUTS CZ063 II.1.3) Informace o veřejné zakázce, rámcové smlouvě nebo dynamickém nákupním systému (DNS) Oznámení se týká veřejné zakázky II.1.5) Stručný popis zakázky nebo nákupu(ů) Předmět veřejné zakázky je dodávka jednočinného těžního zařízení s dvoulanovým třecím kotoučem, se zavěšenou skipoklecí a protiváhou s vyrovnávacími lany, jakožto malého těžního zařízení s rychlostí 4 m/s, s kapacitou těžby 2800 t/14 hodin denně. Dodávka bude spočívat v přenechání Těžního zařízení zadavateli k užívání (nájem) na dobu 6 let, a to v jámě R3 v lokalitě Rožná. II.1.6) Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV) 42416000, 45254100, 51541200, 45331000, 45313100 II.1.7) Informace o Dohodě o veřejných zakázkách (GPA) Na zakázku se vztahuje Dohoda o veřejných zakázkách (GPA): ne II.1.8) Části zakázky Rozdělení zakázky na části: ne II.1.9) Informace o variantách Budou přijímány varianty: ne II.2) Množství nebo rozsah zakázky II.2.1) Celkové množství nebo rozsah: Uveďte odhadovanou hodnotu bez DPH: 350 000 000,00 CZK II.2.2) Informace o opcích Opce: ne

Page 36 of 219 II.3) Doba trvání zakázky nebo lhůta pro dokončení Doba trvání v měsících: 72 (ode dne zadání zakázky) Oddíl III: Právní, ekonomické, finanční a technické informace III.1) Podmínky vztahující se k zakázce III.1.1) Požadované zálohy a záruky: Zadavatel požaduje bankovní záruku za provedení díla, tj. bankovní záruku za splnění povinností uchazeče vyplývajících ze smlouvy o dílo, kterou uchazeč, v případě, že jeho nabídka bude vybrána jako nejvhodnější a předloží nejpozději k podpisu smlouvy o dílo, přičemž výše bankovní záruky je 50 000 000 CZK. Dále zadavatel požaduje bankovní záruku za dodržení základních technických parametrů při provozu díla, tj. bankovní záruku za splnění povinností uchazeče vyplývajících z nájemní části smlouvy. Bankovní záruka bude neodvolatelná a na první vyžádání, vystavená na částku min. uchazečem navrženého ročního nájmu během prvního roku nájmu za zajištění provozu důlního zařízení a bude sloužit na zajištění všech závazků zhotovitele vzniklých na základě uzavřené smlouvy o dílo, části nájemní smlouva a to včetně závazků vzniklých v důsledku odstoupení od této smlouvy. III.1.4) Další zvláštní podmínky Plnění zakázky podléhá zvláštním podmínkám: ano uveďte popis těchto zvláštních podmínek: V souladu s ustanovením 44 odst. 6 zákona zadavatel požaduje, aby uchazeč v nabídce specifikoval části veřejné zakázky, které má v úmyslu zadat jednomu či více subdodavatelům, a aby současně uvedl identifikační údaje a kontaktní údaje každého subdodavatele. Zhotovitel se stává vlastníkem a původcem veškerých odpadů (včetně kovového odpadu) vzniklých při realizaci zakázky, kromě přebytečné inertní betonové a cihlové stavební suti a materiálu kontaminovaného radionuklidy. Uchazeč jako součást své nabídky předloží časový a finanční harmonogram a to minimálně v členění zadavatelem doloženého vzorového harmonogramu a s vložením vyznačených časových milníků. III.2) Podmínky účasti III.2.1) Profesní kvalifikační předpoklady dodavatelů, včetně požadavků týkajících se registrace v profesních nebo jiných rejstřících Informace a doklady nezbytné k posouzení, zda byly požadavky splněny: Základní kvalifikační předpoklady - v rozsahu dle 53 odst. 1 zákona; zájemce doloží splnění základních kvalifikačních předpokladů čestným prohlášením a dokumenty dle 53 odst. 2 zákona.

Page 37 of 219 Profesní kvalifikační předpokladxy - dle 54 písmene a) zákona zájemce doloží výpisem z obchodního rejstříku či jiné evidence, dle 54 písmene b) zákona zájemce doloží dokladem o oprávnění k podnikání v rozsahu odpovídajícím živnostenským oprávněním - VIZ KD, oprávnění k hornické činnosti dle 2 písm. c) zákona č. 61/1988 Sb., o hornické činnosti, výbušninách a státní báňské správě v platném znění. III.2.2) Ekonomická a finanční způsobilost Informace a doklady nezbytné k posouzení, zda byly požadavky splněny: Dle 55 odst. 1 písm. a) a c). Minimální úroveň případně požadovaných standardů: Dle 55 odst. 1 písmene a) zákona zájemce doloží platnou a účinnou smlouvu o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou dodavatelem třetí osobě ve výši min. 350 000 000 CZK, dle 55 odst. 1 písmene c) zákona zájemce doloží údajem o obratu zjištěným v souladu s ust. 55 odst. 1 písm. c) zákona za poslední 3 účetní období s výší ročního obratu min. 500 000 000 CZK ve formě čestného prohlášení. III.2.3) Technická způsobilost Informace a doklady nezbytné k posouzení, zda byly požadavky splněny: Dle 56 odst. 3 písm. a), dle 56 odst. 4. Minimální úroveň případně požadovaných standardů: Dle 56 odst. 3 písm. a) zákona zájemce doloží seznam významných plnění obdobných předmětu veřejné zakázky, realizovaných za poslední 3 roky: 3 reference v oblasti dodávek či rekonstrukce strojně technologických celků, přičemž alespoň jedna z referenčních zakázek musí obsahovat dodávku či kompletní rekonstrukci těžního zařízení a její finanční objem musí činit minimálně 100 000 000 CZK bez DPH a uchazeč musí být v poloze hlavního kontraktora a finanční objem dalších dvou referenčních zakázek musí činit minimálně 250 000 000 CZK bez DPH každá; 1 reference v oblasti poskytnutí služeb zahrnující zpracování projektu a zajištění příslušných povolení provozu těžního zařízení v investiční hodnotě minimálně 100 000 000 CZK. Dle 56 odst. 4 doloží zájemce ČSN EN ISO 9000. Zájemce předloží seznam techniků, kteří se budou podílet na plnění veřejné zakázky s uvedením funkce, kterou budou zastávat při plnění veřejné zakázky. V tomto seznamu musí být min. uvedeny osoby, splňující níže uvedené

Page 38 of 219 požadavky: VIZ KD. III.3) Podmínky vztahující se na zakázky na služby III.3.1) Informace o vyhrazení určité profesi Poskytování dané služby je vyhrazeno určité profesi: ne III.3.2) Zaměstnanci odpovědní za provedení služby Právnické osoby by měly uvést jména a profesní kvalifikace zaměstnanců odpovědných za provedení dané služby: ne Oddíl IV: Řízení IV.1) Druh řízení IV.1.1) Druh řízení Omezené IV.1.2) Omezení počtu zájemců, kteří budou vyzváni k podání nabídek nebo k účasti Předpokládaný minimální počet Objektivní kritéria pro výběr omezeného počtu zájemců: Po vyhodnocení žádostí o účast vybere zadavatel všechny uchazeče, kteří splní požadovaná kvalifikační kritéria dle 28 odst. 2 zákona 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění (dále jen ZVZ). Pořadí zájemců je stanoveno dle data a hodiny doručení žádosti o účast. IV.1.3) Snížení počtu zájemců během vyjednávání nebo dialogu Použití vícekolového řízení, během něhož dochází k postupnému snížení počtu hodnocených variant nebo nabídek ne IV.2) Kritéria pro zadání zakázky IV.2.1) Kritéria pro zadání zakázky hospodářsky nejvýhodnější nabídka z hlediska kritérií uvedených níže 1. Výše nájmu za 1 (jeden) měsíc užívání T. Váha 20 2. Výše nájmu za 1 (jeden) měsíc užívání T. Váha 15 3. Výše nájmu za 1 (jeden) měsíc užívání T. Váha 15 4. Výše nájmu za 1 (jeden) měsíc užívání T. Váha 10 5. Výše nájmu za 1 (jeden) měsíc užívání T. Váha 10 6. Výše nájmu za 1 (jeden) měsíc užívání T. Váha 5 7. Zkrácení limitní lhůty uvedení zařízení do zku.. Váha 30 IV.2.2) Informace o elektronické dražbě Bude použita elektronická dražba: ne

Page 39 of 219 IV.3) Administrativní informace IV.3.1) Spisové číslo přidělené veřejným zadavatelem: A/2011/R3 IV.3.2) Předchozí zveřejnění týkající se stejné zakázky ne IV.3.3) Podmínky pro získání zadávací dokumentace a dalších dokumentů nebo dokumentace soutěžního dialogu Lhůta pro doručení žádostí o dokumentaci nebo pro přístup k dokumentům: 4.1.2012-12:00 IV.3.4) Lhůta pro doručení nabídek nebo žádostí o účast 4.1.2012-12:00 IV.3.6) Jazyk nebo jazyky, ve kterých mohou být návrhy nebo žádosti o účast vypracovány čeština. IV.3.7) Minimální doba, po kterou je uchazeč svou nabídkou vázán dnech: 120 (od uplynutí lhůty pro podání nabídek) Oddíl VI: Doplňující informace VI.1) Informace o opakování zakázek Jde o opakovanou zakázku: ne VI.2) Informace o financování z prostředků Evropské unie Zakázka se vztahuje k projektu a/nebo programu financovanému z prostředků Evropské unie: ne VI.3) Další informace II.1.6) Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV): Doplňkový slovník 713 00 000. VI.4) Odvolací řízení VI.4.1) Subjekt odpovědný za odvolací řízení Úřad pro ochranu hospodářské soutěže tř. Kpt. Jaroše 7 604 55 Brno

Page 40 of 219 ČESKÁ REPUBLIKA E-mail: posta@compet.cz Tel.: +420 542167811 Internetová adresa: www.compet.cz Fax: +420 542167115 VI.4.2) Podání odvolání Přesné informace o lhůtách pro podání odvolání: Podmínkou pro podání návrhu k Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže je podání námitek k zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se dodavatel dozvěděl o úkonu zadavatele, který napadá. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 10 dnů. Návrh je nutné doručit Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže i zadavateli do 10 dnů od doručení rozhodnutí zadavatele o námitkách nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud zadavatel o námitkách nerozhodl. VI.4.3) Subjekt, u kterého lze získat informace o podání odvolání Úřad pro ochranu hospodářské soutěže tř. Kpt. Jaroše 7 604 55 Brno ČESKÁ REPUBLIKA E-mail: posta@compet.cz Tel.: +420 542167811 Internetová adresa: www.compet.cz Fax: +420 542167115 VI.5) Datum odeslání tohoto oznámení: 24.11.2011

Page 41 of 219 PREVIOUS TOP NEXT Title of Document: Awarding Authority: D-Ludwigshafen: secondary school construction work RHEIN-PFALZ PFALZ-KREIS Publication Date: 02/12/2011 Number of Document: 375939 Official Journal No.: 232/2011 Referenced Documents: Deadline For Specifications: 03/01/2012 Deadline for Tender / Participation Requests: Relevancy: 13/01/2012 Excellent Type of Document: Nature of Contract: Type of Procedure: Regulation of Procurement: Type of Awarding Authority: Type of Bid Required: Awarding Criteria: 3 - Contract notice 1 - Works 1 - Open procedure 5 - European Union, with participation of GPA countries 3 - Regional or local authority 3 - Global or partial tender 2 - The most economic tender CPV Product Code: 45214220 45212422 45261100 45261400 45261210 45261213 45261410 45443000 45321000 45262520 45332000 45332200 45332400 45331100 45331210 45311000 45314000 45314320 45317000 CPV Product Name: Secondary school construction work Canteen construction work Roof-framing work Sheeting work Roof-covering work Metal roof-covering work Roof insulation work Facade work Thermal insulation work Bricklaying work Plumbing and drain-laying work Water plumbing work Sanitary fixture installation work Centralheating installation work Ventilation installation work Electrical wiring and fitting work Installation of telecommunications equipment Installation of computer cabling Other electrical installation work