Motor vehicles for the transport of goods Generell Informasjon Versjon 3 Url http://com.mercell.com/permalink/31068647.aspx Ekstern anbuds ID 74874-2012 Konkurranse type: Tildeling Dokument type Kontraktstildeling Prosedyre Åpen anbudskonkurranse Kontrakt Supply kontrakt Reguleringer European Communities Tildelingskriterier Laveste pris Dato for offentliggjørelse 07.03.2012 04:14 Endret dato 07.03.2012 04:14 Oppdragsgiver Firma Poczta Polska S.A. Avdeling Poczta Polska S.A. Centrum Infrastruktury Oddział Regionalny we Wrocławiu ul. Powstańców Śl. 134, 50-940 Wrocław Adresse ul. Rakowiecka 26 Postnr/By 00-940 Warszawa POLAND Telefon +48 71 36 03 90 0 Faks +48 71 36 40 09 9 E-post ci.sekretariat@wroclaw.poczta-polska.pl Versjonsendringer Contract award Beskrivelse Side 1 av 5
Poczta Polska S.A. ul. Rakowiecka 26, Poczta Polska S.A. Centrum Infrastruktury Oddział Regionalny we Wrocławiu ul. Powstańców Śl. 134, 50-940 Wrocław, attn: Mieszko Leszczyński, Dariusz Haglauer, POLAND, - 00-940 Warszawa. Tel. +48 713603900. E-mail: ci.sekretariat@wroclaw.poczta-polska.pl. Fax +48 713640099. (Supplement to the Official Journal of the European Union, 2.12.2011, 2011/S 232-376014) 2011/S 245-396792 RE: CPV:34130000 Motor vehicles for the transport of goods. Instead of: III.2.3) Kwalifikacje techniczne. Wykaz narzędzi i urządzeń niezbędnych do wykonania zamówienia, którymi dysponuje lub będzie dysponował. Wykonawca do realizacji niniejszego zamówienia, tj.dla: 1. Części 1: (pięciu) samochodów ciężarowo wyposażonych w centralny zamek i autoalarm, o ładowności powyżej 1550kg, minimalna kubatura skrzyni ładunkowej 10m3, długość skrzyni ładunkowej powyżej 3,00m, z silnikiem wysokoprężnym, tylne drzwi otwierane, przesuwne boczne drzwi, zimowe, pojazd nie może mieć więcej niż 3 lata i ma wyglądać estetycznie. 2. Części 2: (trzech) samochodów ciężarowo wyposażonych w centralny zamek i autoalarm, o ładowności powyżej 1500kg, minimalna kubatura skrzyni ładunkowej 13m3, długość skrzyni ładunkowej powyżej 3,70m, z silnikiem wysokoprężnym, tylne drzwi otwierane, przesuwne boczne drzwi, zimowe, pojazd nie może mieć więcej niż 3 lata i ma wyglądać estetycznie. Informacje na temat części. Część 1 - Wynajem (pięciu) samochodów ciężarowo uniwersalnych furgon o dopuszczalnej masie całkowitej do 3,5 tony z możliwością przewozu 3 osób w tym kierowca, wyposażonych w centralny zamek i autoalarm, o ładowności powyżej 1550kg, minimalna kubatura skrzyni ładunkowej 10m3, długość skrzyni ładunkowej powyżej 3,00m, z silnikiem wysokoprężnym, tylne zimowym samochody wyposażone w opony zimowe, pojazd nie może mieć więcej niż 3 lata i ma wyglądać estetycznie. Część 2 - Wynajem (trzech) samochodów ciężarowo uniwersalnych furgon o dopuszczalnej masie całkowitej do 3,5 tony z możliwością przewozu 3 osób w tym kierowca, wyposażonych w centralny zamek i autoalarm, o ładowności powyżej 1500kg, minimalna kubatura skrzyni ładunkowej 13m3, długość skrzyni ładunkowej powyżej 3,70m, z silnikiem wysokoprężnym, tylne zimowym samochody wyposażone w opony zimowe, pojazd nie może mieć więcej niż 3 lata i ma wyglądać estetycznie. Read: III.2.3) Kwalifikacje techniczne. Wykaz narzędzi i urządzeń niezbędnych do wykonania zamówienia, którymi dysponuje lub będzie dysponował. Wykonawca do realizacji niniejszego zamówienia, tj.dla: 1. Części 1: (pięciu) samochodów ciężarowo uniwersalnych furgon o dopuszczalnej masie całkowitej do 3,5 tony z możliwością przewozu 3 osób w tym kierowca, wyposażonych w centralny zamek i autoalarm, o ładowności powyżej 1550kg, minimalna kubatura skrzyni ładunkowej 10m3, długość skrzyni ładunkowej powyżej 3,00 m, z silnikiem wysokoprężnym, tylne drzwi otwierane, przesuwne boczne drzwi, skrzynia ładunkowa oddzielona od kabiny kierowcy, biały kolor nadwozia, w okresie Side 2 av 5
estetycznie. 2. Części 2: (trzech) samochodów ciężarowo wyposażonych w centralny zamek i autoalarm, o ładowności powyżej 1 500 kg, minimalna kubatura skrzyni ładunkowej 13 m3, długość skrzyni ładunkowej powyżej 3,70 m, z silnikiem wysokoprężnym, tylne drzwi otwierane, przesuwne boczne drzwi, zimowe, pojazd nie może mieć więcej niż 3 lata i 6 miesięcy oraz ma wyglądać estetycznie. Informacje na temat części. Część 1 - Wynajem (pięciu) samochodów ciężarowo uniwersalnych furgon o dopuszczalnej masie całkowitej do 3,5 tony z możliwością przewozu 3 osób w tym kierowca, wyposażonych w centralny zamek i autoalarm, o ładowności powyżej 1 550 kg, minimalna kubatura skrzyni ładunkowej 10m3, długość skrzyni ładunkowej powyżej 3,00m, z silnikiem wysokoprężnym, tylne estetycznie. Część 2 - Wynajem (trzech) samochodów ciężarowo uniwersalnych furgon o dopuszczalnej masie całkowitej do 3,5 tony z możliwością przewozu 3 osób w tym kierowca, wyposażonych w centralny zamek i autoalarm, o ładowności powyżej 1 500 kg, minimalna kubatura skrzyni ładunkowej 13m3, długość skrzyni ładunkowej powyżej 3,70 m, z silnikiem wysokoprężnym, tylne estetycznie. Tildeling Section V: Award of contract Contract No: 1 Lot No: 1 Contract No: 2 Lot No: 2 Utvidet beskrivelse Side 3 av 5
Contract award notice Supplies 2012/S 46-074874 Directive 2004/18/EC Section I: Contracting authority I.1) Name, addresses and contact point(s) Contact point(s): For the attention of: Telephone: E-mail: Fax: Poczta Polska S.A. ul. Rakowiecka 26, Poczta Polska S.A. Centrum Infrastruktury Oddział Regionalny we Wrocławiu ul. Powstańców Śl. 134, 50-940 Wrocław, Mieszko Leszczyńśki, 00-940 Warszawa, POLAND +48 713603900, ci.sekretariat@wroclaw.poczta-polska.pl +48 713640099 Internet address(es): General address of the contracting authority: http://www.poczta-polska.pl Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV) 34130000 Description Motor vehicles for the transport of goods. II.2) Total final value of contract(s) II.2.1) Total final value of contract(s) Value: 481 176,00 PLN Section V: Award of contract Contract No: 1 Lot No: 1 V.4) Information on value of contract Initial estimated total value of the contract: Value: 240 000,00 PLN Excluding VAT Total final value of the contract: Value: 295 200,00 PLN If annual or monthly value: Side 4 av 5
Number of months: 24 Contract No: 2 Lot No: 2 V.4) Information on value of contract Initial estimated total value of the contract: Value: 151 200,00 PLN Excluding VAT Total final value of the contract: Value: 185 976,00 PLN If annual or monthly value: Number of months: 24 CPV koder Kode Beskrivelse 34130000 Motorkjøretøyer til godstransport Side 5 av 5