Czas wolny 1. Słówka i zwroty. fritid czas wolny fritidsaktiviteter rzeczy do robienia w czasie wolnym å like å gjøre noe lubić coś robić å slappe av odpoczywać å se på tv oglądać telewizję å lese ei bok czytać książkę å male malować å tilbirnge tid med familie spędzać czas z rodziną å danse tańczyć å lage mat gotować å arbeide i hage pracować w ogrodzie å gå en tur iść na spacer å trene trenować å holde seg i form utrzymywać się w formie å gå på ski jeździć na nartach å gå pø skøyter jeździć na łyżwach å ake zjeżdżać na sankach å lage snømann lepić bałwana å bade kąpać się å sole seg opalać się å gjøre ingenting nic nie robić å sykle jeździć na rowerze å ri jeździć konno å spille brettspill grać w gry planosze
å spille kort grać w karty å utvikle sine evner rozwijać swoje talenty å møte med venner spotykać się z przyjaciółmi å gå på kino iść do kina å løse kryssord rozwiązywać krzyżówki å leke med en hund bawić się z psem å spille bordtennis grać w ping-ponga å spille gitar grać na gitarze å spille volleyball grać w siatkówkę å spille basketball grać w koszykówkę roing wioślarstwo å svømme pływać Minigramatyka CZASOWNIKI MODALNE Jeg kan. Ja mogę, potrafię. Jeg må. Ja muszę. Jeg vil. Ja chcę. Jeg bør. Ja powinnam. Jeg skal. Ja mam plan, zamiar. Jeg liker å danse. Jeg liker å male. Jeg kan danse. Jeg kan male. LICZEBNIKI
seks sześć sju siedem åtte osiem ni dziewięć ti dziesięć Minisłówka en vinter zima en sommer lato ei uke tydzień men ale å prøve próbować Ćwiczenie 1. Podziel czynności na te związane z latem i zimą. å lage snømann å bade å ake å sole seg å sykle å arbeide i hage å gå på ski roing å gå på skøyter Vinter: Sommer: Odp.: Lato: å bade, å sole seg, å arbeide i hage, roing, å sykle Zima: å lage snømann, å ake, å gå på ski, å gå på skøyter Ćwiczenie 2. Połącz, tak, żeby utworzyć zwroty.
1. å utvikle a. ei bok 2. å spille b. ingenting 3. å arbeide c. snømann 4. å leke d. tid med familie 5. å løse e. kort 6. å gjøre f. seg i form 7. å gå g. av 8. å holde h. med venner 9. å tilbringe i. i hage 10. å se j. et kryssord 11. å lese k. på tv 12. å møte l. seg 13. å lage m. på ski 14. å sole n. sine enver 15. å slappe o. med en hund Odp.: 1n, 2e, 3i, 4o, 5j, 6b, 7m, 8f, 9d, 10k, 11a, 12h, 13c, 14l, 15g Ćwiczenie 3. Ułóż zdania z podanych wyrazów. liker og Jeg å male å danse. Odp.: Jeg liker å male og å danse. Lubię malować i tańczyć. kan men svømme. kan sykle Jeg ikke Odp.: Jeg han sykle men jeg kan ikke svømme. Potrafię jeździć na rowerze, ale nie potrafię pływać. å utvikle i Jeg mine liker evner fritida Odp.: Jeg liker å utvikle mine evner i fritida. Lubię rozwijać swoje talenty w czasie wolnym. 2. Wyrażenia. Hva liker du å gjøre i fritida? Co lubisz robić w wolnym czasie.
Jeg har fri. Mam wolne. [od pracy] Jeg foretrekker å ake for å gå på ski. Wolę zjeżdżać na sankach niż jeździć na nartach. Jeg vil lære å lage mat. Chcę się na uczyć gotować. Jeg trener fem ganer i uka for å holde meg i form. Trenuję pięć razy w tygodniu, żeby utrzymać się w formie. Jeg prøver å lese norsk. Próbuję czytać po norwesku. DIALOG A: Hei, hva gjør du? /hai wa jør du/ Cześć, co robisz? B: Hei, jeg leser ei bok. Og du? /hai jaj leser ai buk o du/ Cześć, czytam książkę. A ty? A: Jeg ser på en film. Liker du å lese bøker? /jaj ser po en film liker du o lese bøker/ Oglądam film. Lubisz czytać książki? B: Ja, jeg liker godt å lese. Men jeg elsker å male. /ja jaj liker got o lese men jaj eksker o male/ Tak, bardzo lubię czytać. Ale kocham malować. A: Å, så fint. Hvor ofte maler du? /o so fint wur ofte maler du/ O, jak fajnie. Jak często malujesz? B: Jeg har dessverre ikke så mye tid. Men jej prøver å male hver helg. /jaj har dasvarre ikke mie tid men jaj prøver o male war helg/ Nie mam niestety tak dużo czasu. Ale próbuję malować w każdy weekend. A: Hva maler du? /wa maler du/ Co malujesz? B: Jeg maler både stilleben og mennesker. Og hva liker du å gjøre? /jaj maler bode stilleben o menesker o hva liker du o jøre/ Maluję zarówno martwą naturę jak i ludzi. A co ty lubisz robić? A: Jeg kan danse. Jeg går på salsakurs to ganger i uka. /jaj danser jaj gor po salsakusz tu ganger i uka/ Ja potrafię tańczyć. Chodzę na kurs salsy dwa razy w tygodniu. B: Det er også spennende! /de ar osso spenene/ To też jest ciekawe! CIEKAWOSTKA *Norwegia jest krajem ludzi bardzo spokojnych i lubiących naturę i sport. Są to rzeczy na które zawsze znajdą czas. Wycieczki w góry czy nad morze to cotygodniowa rozrywka rodzinna. * Uprawianie sportów wodnych możliwe jest przez okrągły rok na zachodnim wybrzeżu Norwegii. Powodem tego jest ciepły prąd morski Golfsztrom, który sprawia, że woda nigdy nie zamarza, nawet na terenach położonych daleko za kołem podbiegunowym. Tam nawet zimą temperatury są wyższe niż w Polsce.
pory roku en vår /en vor/ wiosna en sommer /en sommer/ lato en høst /en høst/ jesień en vinter /en winter/ zima