Katalog dla firm remontowo-budowlanych

Katalog dla firm remontowo-budowlanych 2016

Relacje 2 Obróbka powierzchni 16 01 Renowacja 58 02 Mieszanie 78 03 Odsysanie 88 04 Wiercenie i wkręcanie 112 05 Cięcie 128 06 Organizacja stanowiska pracy 156 07

Renowacja łazienki - Zurych Raumgestaltung WUNDERBAR, Zurych, Szwajcaria. Firma Raumgestaltung WUNDERBAR została założona przez Waltera Friesera w 2012 roku w Zurychu. Walter Frieser, który sześć lat wcześniej przeniósł się z Niemiec do Szwajcarii, prowadząc jednoosobową działalność, nie oferuje klasycznych prac malarskich. W Jego działalności chodzi raczej w głównej mierze o aranżację ścian, podłóg i innych powierzchni za pomocą pomysłowych technik dekoracji. Do grona Jego klientów należy także mieszkająca w Niemczech włoska artystka, która Walterowi Frieserowi zleciła renowację łazienki. Ponieważ mieszkanie miało zostać wkrótce wynajęte, w żadnym razie nie wchodziła w rachubę tradycyjna i wymagająca znacznie więcej czasu renowacja. Decydujące były także kreatywne możliwości firmy WUNDERBAR. Konieczne było jedynie usunięcie starego wyposażenia sanitarnego. Płytki jeszcze dobrze przylegające do ścian i podłogi mogły pozostać. Zgodnie z wizją klientki powierzchniom ścian nadano plastyczny wygląd zdradzający użytkowanie (tzw. used- -look ), co było możliwe dzięki indywidualnej technice szpachlowania. Podłodze zaś nadano nowy połysk w stylu vintage o strukturze wielowarstwowej. Obok szczególnie przyjemnego stąpania, bezspoinowej obróbki i wysokiej wytrzymałości podłoga odznacza się też indywidualną aranżacją, przyczyniając się tym samym do stworzenia niepowtarzalnego i udanego obrazu nowej łazienki. 2

Renowacja łazienki - Zurych Etapy pracy: Demontaż wyposażenia sanitarnego Szlifowanie płytek ściennych i podłogowych Najpierw powierzchnie ścian zagrunto- Gruntowanie żywicą epoksydową Na wstępie usunięto całe wyposażenie sanitarne takie jak umywalka i toaleta. Płytki Płytki zostały oszlifowane szlifierką (RG 130 wano środkiem polepszającym przyczepność. jeszcze dobrze przylegające do ścian i podłogi z odkurzaczem CTM 36 HD). Dzięki użyciu Następnie powierzchnie ścian i podłogi pokryte mogły pozostać. odkurzacza zminimalizowano powstawanie zostały żywicą epoksydową. Poza tym na pyłu. Oszlifowanie zapewniło dostateczną przyczepność powierzchniach podłogi zaszpachlowano siatkę masy szpachlowej. Ponadto usunięto dla wyeliminowania pęknięć. wszystkie warstwy działające antyadhezyjnie, takie jak tłuszcz. pokryte dyspersyjną masą szpachlową. Przy tym zastosowano nierównomierną, punktowa technikę szpachlowania, co pozwoliło uzyskać plastyczny efekt głębii. Szpachlowanie Szlifowanie Powierzchnie podłogi i ścian zostały Po wyschnięciu masy szpachlowej zo- po dostatecznym czasie schnięcia dwukrotnie stała ona na gładko przeszlifowana za pomocą szlifierki mimośrodowej (ETS EC 125 w połączeniu odkurzaczem CTM 36 HD). Szlifowanie masy wykonywane było punktowo do podłoża, aby wzmocnić wrażenie głębii. Ważne było przy tym, aby nie wybrać zbyt dużego uziarnienia, gdyż wtedy dochodziłoby do powstawania rowków. Utrwalenie zamykające powierzchni Ostatnim etapem było utrwalenie zamykające powierzchni ścian i podłogi. Następnie zamontowano nową armaturę łazienkową, WC i wannę. RENOFIX RG 130 >> Strona 66 CTM 36 HD >> Strona 99 ETS EC 150 >> Strona 28 Granat >> Strona 50 www.festool.pl 3

Energetyczna renowacja fasad Herrsching. Farbe + Glas Darchinger, Herrsching am Ammersee Wspólne przedsiębiorstwo rodzinne Farbe + Glas Darchinger w Herrsching am Ammersee łączy know how zakładu malarskiego z wiedzą techniczną w zakresie stolarki okiennej. Darchinger obok tradycyjnych prac rzemiosła malarskiego i okiennego wykonywanych w obrębie Monachium oferuje również kompletne rozwiązania w zakresie renowacji i izolacji fasad, włącznie z montażem okien należących do nowoczesnych systemów termoizolacji. Aby uzyskać odczuwalną redukcję kosztów ogrzewania, w projekcie tym należy zająć się renowacją energetyczną fasady domu wielorodzinnego w Herrschinger z sześcioma mieszkaniami. Ponieważ stare okna zostały już wymienione wcześniej, kolejną rzeczą był jedynie montaż izolacji. Aby osiągnąć zaplanowane cele energetyczne i sprostać wymogom Rozporządzenia o oszczędzaniu energii, zleceniodawca zdecydował się w oparciu o przeprowadzone obliczenia na system termoizolacji z płytami styropianowymi o grubości 180 mm (ościeża okienne 30 mm), które są klejone i mocowane kołkami na ścianach zewnętrznych, a następnie tynkowane I malowane. RG 80 >> Strona 64 CTM 36 >> Strona 96 BHC 18 >> Strona 119 DSC-AG 125 FH >> Strona 69 4

Energetyczna renowacja fasad z firmą Farbe + Glas Darchinger Etapy pracy: było rozpocząć właściwe prace. Nienośny tynk usunięto szlifierką do renowacji RG 80 w połączeniu z odkurzaczem mobilnym CLEANTEC CTM 36 AC. Budowa rusztowania i usuwanie Montaż listwy wykańczającej nienośnego tynku Następnie jako bazowy element oraz dla Po zakryciu powierzchni zagrożonych zabrudzeniem zapewnienia szczelnego zakończenia izolacji i ustawieniu rusztowania można nałożono dolną listwę za pomocą kleju i zamocowano kołkami BHC 18. Izolacja ościeży okiennych W celu wykonania izolacji ościeży okiennych zdjęto z nich za pomocą systemu Festool Diamant DSC AG FH 125 dobre 30 mm materiału ściennego i zastąpiono go płytami styropianowymi. Dla zapewnienia czystej pracy zastosowano mobilny odkurzacz CLEANTEC CTM 36 AC. Wykładanie fasady płytami styropianowymi i mocowanie kołkami Aby uzyskać optymalną Zeszlifowanie przesunięcia płyt powierzchnię, Po montażu listwy wykańczającej i wyłożeniu ościeży okiennych fasada została obłożona płytami styropianowymi o grubości 180 mm na klej. Precyzyjne docięcie zapewniło przy tym profesjonalne urządzenie do cięcia gorącym drutem. Do mocowania płyt styropianowych na kołki Dachringer zastosowano wiertarkowkrętarkę akumulatorową Festool PDC 18/4. nierówności izolacji są następnie zeszlifowywane szlifierką Festool PLANEX LHS 225 i odkurzaczem mobilnym CLEANTEC CTM 36 AC. Zaszpachlowanie siatki i wykończenie (finish) Klej do siatki zbrojącej został wymieszany mieszarką Festool MX 1000/2. Następnie nałożono kątowniki narożne i zaszpachlowano fasadę oraz ościeża okienne z siatką. W ostatnim etapie cała fasada została pokryta warstwą tynku drapanego o grubości 3 mm i dwukrotnie pomalowana po przeschnięciu farbą do elewacji. PDC 18/4 >> Strona 120 PLANEX LHS 225 >> Strona 36 MX 1000/2 >> Strona 81 www.festool.pl 5

Organizacja miejsca budowy jeden dzień w Malerbetrieb Graf. Malerbetrieb Graf GmbH, Dreieich, Niemcy Firma Malerbetrieb Graf w Dreieich koło Frankfurtu nad Menem, założona w 1954 roku, a od 2003 roku kierowana przez Andreasa Grafa, syna założyciela, oprócz klasycznych prac malarskich wyspecjalizowała się głównie w projektowaniu kolorystyki, fasad oraz w wyprawach glinianych. Firma Malerbetrieb Graf licząca łącznie pięciu pracowników oraz małżonka właściciela realizuje głównie zlecenia dla prywatnych gospodarstw domowych. Codziennością jest przy tym wykonywanie pracy w kilku miejscach jednocześnie. Zastosowanie znajdują tu nie tylko narzędzia elektryczne, lecz także odkurzacze mobilne, Systainery oraz wszystko, co jest pomocne dla lepszej i wydajniejszej organizacji pracy. Dzięki temu bowiem każdy z czterech stosowanych pojazdów posiada zawsze to, co jest potrzebne do realizacji zadań na miejscu. Pozwala to oszczędzić nie tylko czas i pieniądze, ale także nerwy. Ponadto klienci doceniają sytuacje, w których zlecenia realizowane są bez przerw i przy minimalnym zapyleniu i zanieczyszczeniu. W tym dniu w planie roboczym były dwa projekty: przebudowa pomieszczenia w przedszkolu w Dreieich oraz renowacja drewnianych okien u jednego z prywatnych klientów. W przedszkolu sufity i ściany miały być wyłożone płytami gipsowo-kartonowymi, a następnie pomalowane. Podczas gdy zespół pracował jeszcze w przedszkolu, Andreas Graf opuścił miejsce budowy, aby wykonać obróbkę okien drewnianych u jednego z prywatnych klientów. Przerwa w pracy na drodze do kolejnego zlecenia nie była potrzebna, gdyż wszystko, co było potrzebne do jego wykonania, znajdowało się już w aucie. A dzięki systemowi Festool równie szybko i łatwo także na miejscu budowy. 6

Organizacja miejsca budowy jeden dzień w Malerbetrieb Graf Etapy pracy: Organizacja placu budowy Po załadunku pojazdów i dojechaniu do przedszkola trzeba było najpierw przenieść materiały 250 m po nierównym terenie z parkingu do budynku przedszkolnego. Pomocny był przy tym zabrany odkurzacz mobilny bądź wózek na kółkach, jak również porządek wśród materiałów w systemie SYSTAINER Festool. Montaż metalowych profili stojaków Po przygotowaniu wszystkiego na początku zamocowano metalowe profile stojaków na stropie i ścianie, i skręcono je wiertarko- -wkrętarką akumulatorową CXS. Montaż płyt gipsowo-kartonowych Szlifowanie Po wykonaniu konstrukcji nośnej Po wyschnięciu zaszpachlowane zamontowano płyty gipsowo-kartonowe. Szybki postęp prac zapewniła akumulatorowa wkrętarka DURADRIVE DWC 18. Następnie zaszpachlowano spoiny. powierzchnie zostały oszlifowane szlifierką z długą szyjką LHS PLANEX. Maksymalne odpylanie gwarantował odkurzacz mobilny Festool CTM 36 AC PLANEX. Malowanie i aranżacja ścian Po pomalowaniu ścian i sufitu pomieszczenie przy pomocy dzieci i wychowawców nabrało całkowicie indywidualnego i przyjaznego dla przedszkolaków charakteru. CXS >> Strona 116 DURADRIVE DWC 18 >> Strona 122 PLANEX LHS 225 >> Strona 36 ROTEX RO 90 DX >> Strona 22 CTL SYS >> Strona 93 www.festool.pl 7

Organizacja miejsca budowy jeden dzień w Malerbetrieb Graf Etapy pracy: Organizacja placu budowy Po krótkim dojeździe przetransportowano na miejsce budowy naraz wszystkie potrzebne narzędzia i materiały ścierne. Do prac związanych z oknami drewnianymi zastosowano przekładniową szlifierkę mimośrodową ROTEX 90 DX w połączeniu z lekkim i poręcznym odkurzaczem CTL SYS. Szlifowanie zgrubne i precyzyjne Połączenie RO 90 DX i CTL SYS okazało się optymalnym i czystym rozwiązaniem zarówno przy szlifowaniu zgrubnym na okapnikach jak i przy szlifowanu precyzyjnym. Dzięki protektorom można bez problemu szlifować do samej krawędzi szkła. A dzięki stopie trójkątnej nawet naroża nie stanowią problemu. Impregnacja i szlifowanie pośrednie Teraz można było na nowo zaimpregnować surowe miejsca i odkryte drewno. Po wyschnięciu kolejne szlifowanie pośrednie zapewniło optymalne przygotowanie do lazurowania. Lazurowanie i czyszczenie końcowe Dla zapewnienia optymalnej jakości powierzchni ramy drewniane pokryto dwoma warstwami wysokiej jakości lazuru. Na zakończenie usunięto i zneutralizowano materiał pokrywający oraz przeprowadzono gruntowne czyszczenie końcowe. WNIOSKI! Dzięki systemowi organizacji Festool każdego dnia oszczędza się czas i pieniądze. System Systainerów z możliwością układania w stos i łączenia pozwala zaoszczędzić niepotrzebnego biegania. Wszystko jest bezpiecznie i przejrzyście rozmieszczone, i nie ma żadnych uszkodzeń w transporcie. Poza tym nie zapomina się o drobnych częściach, gdyż natychmiast rzuca się w oczy, gdy ilość Systainerów jest niekompletna. 8

Organizacja placu budowy USA Optymalna praca w firmie J & H Painting. W rozmowie z Heath McCullough, Orion, Illinois, USA Nasz dzień pracy rozpoczyna się jeszcze przed dojechaniem na miejsce, mianowicie od załadunku pickupa. Moim pracownikom stale powtarzam, jak ważna jest zoptymalizowana praca. A to zaczyna się od porządku w pojeździe. Poruszamy się w naszym małym obszarze rynkowym i dlatego nigdy nie mamy więcej niż trzech ludzi w zespole. Nowi pracownicy przychodzący do firmy J & H Painting zapoznają się najpierw z tajnikami naszego systemu. Chcemy, aby zrozumieli oni, dlaczego przywiązujemy taką wagę do przestrzegania specjalnej rutyny. Kilkakrotne w ciągu dnia przebywanie drogi między pojazdem i miejscem pracy pogarsza warunki pracy zespołu. A przez to spada produktywność. Ja stale optymalizuję nasze procesy robocze i wiem, że dla przyspieszenia porannych czynności i szybszego rozpoczęcia pracy musimy zacząć od organizacji narzędzi w naszych pojazdach. Mimo iż nasz dotychczasowy system z pewnością nie był zły, udało nam się dzięki Festool ustalić nowe kryteria. Do naszego asortymentu narzędzi Festool należy mobilny odkurzacz CT, Systainery oraz wózek transportowy SYS I wszystko to jest codziennie używane. Samo miejsce pracy jest dzięki temu znacznie czystsze i uporządkowane. Nasze pojazdy posiadały wcześniej regały, w których umieszczano wszystkie narzędzia i urządzenia. W razie potrzeby musiały być one przynoszone do miejsca zastosowania. System SYSTAINER pozwala zaoszczędzić nam drogi, gdyż są w nim zlokalizowane wszystkie te narzędzia. Oszczędzamy co najmniej godzinę dziennie i stworzyliśmy u naszych pracowników większą świadomość wydajności. Bez Festool nigdy by nam się to nie udało. www.festool.pl 9

Konserwacja budynków Amsterdam, Holandia. Prace szlifierskie i renowacja zgnitego drewna przez Reinders Totaalonderhoud Firma Reinders istnieje od ponad 80 lat. W ciągu tego czasu stała się jedną z największych firm zajmujących się konserwacją i renowacją w Amsterdamie i jego otoczeniu. Główny obszar działalności uległ w ostatnich latach przesunięciu na kompletną konserwację nieruchomości włącznie z naprawą i renowacją spoin, murów, dachów oraz eliminowaniem procesów gnicia drewna. Reinders prowadzi renowację i konserwację mieszkań, budynków przemysłowych, szpitalnych i szkół. Reinders pracuje głównie dla spółdzielni mieszkaniowych i wspólnot właścicieli mieszkań. Firma realizuje jednak również projekty zarządców nieruchomości i osób prywatnych z wyższego segmentu. Amsterdam posiada kilka dzielnic robotniczych o szczególnym charakterze, jak np. jedyny w swoim rodzaju Vogelbuurt w Amsterdam-Nord z roku 1910. Reinders wykonał tu prace konserwacyjne i renowacyjne, np. szlifowanie i malowanie części drewnianych oraz ram drzwiowych i okiennych oraz rynien dachowych. Vogelbuurt składa się z ok. 275 mieszkań. Reinders realizuje na wszystkich budynkach zwalczanie gnicia drewna w domach. Przy tym projekcie głównym punktem było możliwie mobilne kształtowanie prac szlifierskich z odpylaniem. 10

Konserwacja budynków Amsterdam, Holandia Właściwe wykonanie zlecenia prowadzi do zadowolenia klientów! Aby móc to osiągnąć i możliwie odciążyć naszych zleceniodawców, dążymy do najwyższej jakości i profesjonalizmu. Nie tylko w odniesieniu do wyników i personelu, lecz również przy stosowaniu właściwych materiałów i narzędzi. Wybór systemu Festool jest dobrym rozwiązaniem zarówno pod kątem jakości jak i trwałości oraz wyników jakie mogą być osiągane za pomocą maszyn Festool. mówi Arjan Heerland, kierownik zakładu firmy Reinders. Nowy odkurzacz w systemie SYSTAINER pracuje fantastycznie! Praca z odkurzaczami odczuwana jest w dalszym ciągu jako niewygodna, potwierdza Marco Bark, menedżer działu logistyki I konserwacji. Aby zmienić to przeświadczenie wśród pracowników, uruchamiamy program pilotażowy z nowym odkurzaczem CTL SYS. Zakupiliśmy kilka z nich i zauważyliśmy dobre reakcje i efekty. Podczas pracy na rusztowaniu lub drabinie, jest to idealne rozwiązanie. Nie ma więc żadnego usprawiedliwienia dla pracy bez odkurzacza. Przy codziennych pracach w budynku korzystanie z odkurzaczy stało się oczywistością. Pozwala to zaoszczędzić cenny czas na czyszczeniu miejsca pracy. Ponadto dążymy do zachowania komfortu naszych klientów w przypadku prac w zamieszkałych pomieszczeniach. Ten sposób postępowania wymagany jest przez spółdzielnie mieszkaniowe, które zlecają pracę firmom remontowym wyjaśnia Arjan Heerland. Niemal cały asortyment odkurzaczy mobilnych Festool posiada dopuszczenie holenderskiego Instytutu Badawczego TNO i odpowiada surowym wymaganiom holenderskiego Ministerstwa Prac i Spraw Socjalnych. Tym samym Festool daje użytkownikom pewność, że spełnione są surowe wymagania w zakresie ochrony i bezpieczeństwa pracy. www.festool.pl 11

SERVICE all-inclusive Radinghem en Weppes, Francja SERVICE all-inclusive Entreprise Vaillant, Peinture & Décoration, Frédéric Semin Przedsiębiorstwo Vaillant zostało założone w 1971 roku w Radinghem en Weppes na północy Francji i ma za sobą bogate 40-letnie doświadczenie. Vaillant stał się specjalistą w dziedzinie remontów po katastrofach, szkodach wyrządzonych przez działanie wody i po pożarach, lecz także w dziedzinie dekoracyjnych powłok malarskich i wykładzin podłogowych. Równie ważnym argumentem przemawiającym za zakupem produktów Festool był dla Frédérica Semina pakiet SERVICE all-inclusive. Ten pakiet usług pozwala przedsiębiorstwu na całkowite skupienie się na pracy. Dzięki temu Vaillant unika dłuższych czasów przestoju maszyn, niepotrzebnych dodatkowych nakładów pracy i dodatkowych kosztów. Dzięki zespołowi 5 pracowników Vaillant sprawuje opiekę nad budowami w całej Francji. Frédéric Semin, prezes przedsiębiorstwa, jest perfekcjonistą przykładającym wagę do detali i bardzo chętnie wykorzystuje do pracy narzędzia Festool, ponieważ dzięki nim osiąga optymalny wynik pracy i perfekcyjną jakość wykonania. Dzięki zastosowaniu maszyn, wyposażenia i materiałów eksploatacyjnych Festool przedsiębiorstwu udało się poprawić produktywność w codziennej pracy. Także klienci firmy Vaillant są bardzo zadowoleni z wyników i efektywności. 12

SERVICE all-inclusive Entreprise Vaillant, Peinture & Décoration, Frédéric Semin Kradzież wyposażenia roboczego Poniedziałek, 16 marca 2015, początek pracy na budowie. Jak zwykle, Frédéric Semin wcześniej przygotowuje narzędzia do pracy na budowie. W tym przypadku wszystkie moje narzędzia zostały już w piątek wieczorem wstawione do furgonetki, abym w poniedziałek rano mógł od razu zająć się pracą. W życiu, ani w pracy nie da się wszystkiego przewidzieć i zawsze dochodzi do nieprzewidywanych zdarzeń. Frédéric Semin może to tylko potwierdzić. W nocy z piątku na sobotę zostałem okradziony. W samochodzie był młot udarowy, odkurzacz, szlifierki typu ROTEX 150 i RTS 400 oraz wszystkie materiały potrzebne do prac na budowie. I nagle nic z tego nie zostało. przedsiębiorstwu. Moim zdaniem ta procedura jest szybka, efektywna, a ponadto bardzo innowacyjna. W ciągu tygodnia miałem nowe urządzenia, które zostały skradzione, i mogłem znów podjąć pracę na budowie. Bez pakietu SERVICE all-inclusive Festool z 36-miesięczną ochroną na wypadek kradzieży, byłbym zmuszony do ponownego zakupu wszystkich urządzeń i musiałbym pogodzić się z ogromnie wysokimi kosztami. Zszokowany, pozbawiony całego sprzętu najpierw złożyłem zawiadomienie na komisariacie policji. Następnie zatelefonowałem bezpośrednio do swojego partnera handlowego Festool. Ucieszyłem się, gdy wyjaśnił mi, że wszystkie moje maszyny są zarejestrowane w SERVICE all-inclusive. Dzięki zawartej w tym pakiecie ochronie na wypadek kradzieży mogłem szybko podjąć pracę. Wyszukałem więc faktury za moje narzędzia oraz certyfikaty SERVICE all-inclusive i przesłałem je do swojego partnera handlowego Festool wraz z zawiadomieniem o kradzieży. W ciągu zaledwie kilku dni otrzymałem nowe narzędzia w ramach usługi Service all-inclusive, za które zapłaciłem jedynie po 400 brutto PLN. To pomogło mi odetchnąć oraz mojemu www.festool.pl 13

SKONCENTRUJ SIĘ NA NA SWOJEJ PRACY Codziennie zastanawiamy się, jak ułatwić pracę naszym użytkownikom. Dzięki perfekcyjnie przemyślanym narzędziom oraz dzięki usługom, których celem jest ułatwienie codziennej pracy. Chcą i muszą unikać Państwo w miarę możliwości przestojów, zbędnej pracy i dodatkowych kosztów. Wiemy o tym, dlatego też chcemy zaoferować Państwu nasz wkład w postaci usługi Service all-inclusive. Sukces naszych Klientów ma dla nas wielką wartość. Więcej informacji na temat usługi SERVICE all-inclusive, warunków oraz zakresu obowiązywania można znaleźć w internecie na stronie www.festool.pl/serwis 14 SERVICE all-inclusive dotyczy wszystkich urządzeń, zarejestrowanych w ciągu 30 dni od daty zakupu, od dnia 2. kwietnia 2013 r.

NAJWAŻNIEJSZYM: Zarejestruj się online w ciągu 30 dni od zakupu i uzyskaj dostęp do wszystkich usług! www.festool.pl/serwis Bezpłatne naprawy i części zamienne 36-miesięczna gwarancja ochrony przed kosztami*: jeśli narzędzie ulegnie uszkodzeniu, zostanie bezpłatnie naprawione wraz z bezpłatną wymianą części zamiennych. Kurier odbierze od Państwa urządzenie do naprawy i dostarczy je z powrotem, oczywiście bezpłatnie. Nowe urządzenie w przypadku kradzieży. 36 miesięcy ochrony przed kradzieżą, to prostsze niż ubezpieczenie: w przypadku kradzieży również z placu budowy lub z samochodu po wpłaceniu udziału własnego w wysokości 400 brutto PLN otrzymają Państwo nowe urządzenie w zamian. Nowa część zamienna lub narzędzie gratis 10-letnia gwarancja dostępności części zamiennych: przez co najmniej tak długi okres zapewniamy Państwu dostępność każdej części zamiennej. Gdyby jednakże w wyjątkowych przypadkach nie były one dostępne, otrzymają Państwo bezpłatnie nowe urządzenie w zamian. Testuj bez ryzyka Gwarancja satysfakcji: jeśli narzędzie nie spełnia Państwa oczekiwań, można je w ciągu 15 dni od zakupu po prostu zwrócić u sprzedawcy i otrzymać zwrot pieniędzy. * Bezpłatna naprawa nie zapewnia gwarancji ochrony przed kosztami w przypadku uszkodzenia materiałów eksploatacyjnych oraz wyposażenia, nieprawidłowego użytkowania, uszkodzenia w następstwie użycia nieoryginalnych części wyposażenia lub części zamiennych, samodzielnego demontażu urządzeń oraz zbyt intensywnej pracy. www.festool.pl 15