Informator techniczny nr 99 25-10-2006 INFORMATOR TECHNICZNY WONDERWARE Zalecana procedura instalacji Wonderware Information Server 3.0 Portal informacyjny Wonderware Information Server 3.0 wymaga instalacji systemu operacyjnego Windows 2003 Server (z SP1 lub SP2) lub Windows 2003 Server R2 (z SP1 lub SP2) w wersjach Standard lub Enterprise. Aby korzystać z moŝliwości publikacji raportów w ramach Active Factory 9.2 Reporting Website (które jest integralną częścią Wonderware Information Server 3.0 naleŝy zainstalować pakiet Microsoft Office 2003 z SP2 lub Microsoft Office 2007. Niniejszy informator techniczny będzie bazował na instalacji Microsoft Office 2003. Instalacja komponentów systemu operacyjnego Microsoft Windows konfiguracja ustawień regionalnych Systemy operacyjne Microsoft Windows do poprawnej współpracy z oprogramowaniem Wonderware naleŝy zainstalować na angielskich ustawieniach regionalnych. W tym celu w trakcie procesu instalacji systemu operacyjnego, na oknie konfiguracyjnym Opcje regionalne i językowe naleŝy: 1. Kliknąć przycisk Dostosuj. ASTOR Sp. z o.o. Dział Oprogramowania Przemysłowego ul. Smoleńsk 29, 31-112 Kraków tel.: 012 428-63-30 fax: 012 428-63-09 e-mail: wonderware1@astor.com.pl http://www.astor.com.pl
2. Na zakładce Opcje regionalne w obszarze Standardy i formaty wybrać pozycję Angielski (Stany Zjednoczone), natomiast w obszarze Lokalizacja wybrać pozycję Stany Zjednoczone. 3. Na zakładce Zaawansowane w obszarze Język dla programów nie obsługujących kodu Unicode wybrać Angielski (Stany Zjednoczone). 4. Zatwierdzić zmiany klikając przycisk OK. Uwaga: Konfiguracja ustawień regionalnych jest wymagana zarówno dla polskiej jak i obcojęzycznych wersji systemów operacyjnych Windows. 2
Instalacja komponentów systemu operacyjnego Microsoft Windows 2003 Server Internet Information Services Portal wymaga instalacji komponentu Internet Information Services IIS (Internetowe Usługi Informacyjne). Z menu Start systemu operacyjnego naleŝy wybrać Settings / Control Panel /Add or Remove Programs a następnie wybrać Add/Remove Windows Components. W oknie Windows Components Wizard naleŝy wskazać Application Server a następnie wybrać Details. W oknie Application Server naleŝy zaznaczyć ASP.NET. Zawartość okna powinna wyglądać jak na rysunku poniŝej. 3
Następnie naleŝy wskazać Internet Information Services (IIS) i wskazać Details. W oknie Internet Information Services powinny zostać zaznaczone następujące opcje: Common Files, Internet Information Servcies, SMTP Service, World Wide Web Service. Uwaga: opcja FrontPage 2002 Server Extensions musi być odznaczona Następnie naleŝy zatwierdzić wszystkie wybrane opcje wybierając OK oraz Next. Instalacja Microsoft SQL Server 2005 Standard Edition Zalecane jest instalowanie bazy danych Microsoft SQL Server 2005 na angielskich ustawieniach systemowych. W tym celu naleŝy w panelu sterowania wejść do ustawień regionalnych i zmienić ustawienia na Angielskie (Amerykańskie). 4
W celu zainstalowania oprogramowania Microsoft SQL Server 2005, naleŝy umieścić w napędzie CD dysk instalacyjny z tym programem. JeŜeli program instalacyjny nie uruchomi się automatycznie, naleŝy uruchomić go ręcznie poprzez plik: Setup.exe. Pojawi się okno, w którym naleŝy wybrać opcję: Server components, tools, Books Online, and samples. W następnym oknie naleŝy potwierdzić znajomość umowy licencyjnej zaznaczając I accept the licensing terms and conditions, a następnie nacisnąć przycisk Next. 5
W kolejnym oknie naleŝy nacisnąć przycisk Install. Rozpocznie się instalacja kolejnych komponentów oprogramowania. 6
Po zainstalowaniu komponentów naleŝy potwierdzić przejście do kolejnego etapu instalacji poprzez naciśnięcie przycisku Next. W następnym oknie naleŝy nacisnąć przycisk Next. 7
Rozpocznie się Sprawdzanie konfiguracji systemu (System Configuration Check). Podsumowanie powinno się zakończyć wynikiem jak na rysunku poniŝej (proszę zwrócić uwagę na pozycję IIS Feature Requirement). Po zakończeniu naleŝy nacisnąć przycisk Next. W następnym oknie w polu Name, naleŝy wpisać nazwę uŝytkownika, a w polu Company, nazwę firmy, będącej właścicielem zakupionego programu oraz klucz licencyjny produktu. Po wpisaniu wymaganych informacji, naleŝy wybrać przycisk Next, w celu przejścia do kolejnego okna. 8
Uwaga: Korzystanie z Microsoft SQL Server 2005 wymaga zakupienia licencji dostępowych WW Basic CAL, dostępnych w firmie ASTOR. W oknie Components to Install naleŝy wybrać opcje: SQL Server Database Services, Reporting Services oraz Workstation components, Books Online and development tools. Następnie naleŝy przycisnąć przycisk Next w celu przejścia do następnego okna. W oknie Instance Name nie naleŝy zmieniać Ŝadnych ustawień (powinno zostać Default instance), tylko przyciskiem Next przejść do następnego okna. 9
W kolejnym oknie (Service Account) naleŝy zaznaczyć opcje: Use the built-in System Account, a następnie Local Account, natomiast w części okna Start services at the end of setup naleŝy zaznaczyć SQL Server. W celu przejścia do następnego okna naleŝy nacisnąć przycisk Next: W oknie Authentication Mode naleŝy zaznaczyć opcję Mixed Mode (Windows Authentication and SQL Server Authentication), a następnie wprowadzić i potwierdzić hasło dla uŝytkownika sa. Wybierając przycisk Next proszę przejść do następnego okna. 10
W oknie Collations Settings naleŝy zaznaczyć SQL Collations (Used for compatibility with previous versions of SQL Server) i z dostępnej listy wskazać Dictionary order, case-insensitive, for use with 1252 Character Set. Wybierając przycisk Next, proszę przejść do kolejnego okna. W oknie Report Server Installation Options naleŝy pozostawić opcję Install the default configuration. Wybierając przycisk Next, proszę przejść do kolejnego okna. 11
W kolejnym oknie (Error and Usage Report Settings) naleŝy pozostawić ustawienia domyślne, a następnie nacisnąć przycisk Next. 12
W celu rozpoczęcia procesu instalacji w oknie Ready to Install naciskamy przycisk Install. W trakcie instalacji w oknie Setup Progress będziemy informowani o postępie instalacji oraz aktualnie instalowanych składnikach oprogramowania. Po zakończeniu instalacji (okno poniŝej), naleŝy nacisnąć przycisk Next. 13
Po wybraniu przycisku Finish w oknie Completing Microsoft SQL Server Setup, instalacja oprogramowania Microsoft SQL Server 2005 zostanie zakończona. Po tak dokonanej instalacji naleŝy restartować system operacyjny. Uwaga: Instalacja Service Pack dla Microsoft SQL Server 2005 w dalszej części niniejszego informatora technicznego 14
Instalacja SharePoint Services 2.0 z SP2 Do pracy portalu Wonderware Informaton Server w trybie widoków (multiview) wymagana jest instalacja SharePoin Services 2.0 z Service Pack 2 w wersji angielskiej. SharePoint występuje w dwóch wersjach: 1. Windows SharePoint Services (wersja bezpłatna) 2. SharePoint Portal (wersja płatna, komercyjna) Wonderware Information Server moŝe współpracować z obiema wersjami SharePoint. Ten informator opisuje proces instalacji z bezpłatną wersją Windows SharePoint Services. Zalecane jest pobranie wersji instalacyjnej SharePoin Services ze strony firmy Microsoft http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=b922b28d-806a-427b-a4c5- AB0F1AA0F7F9&displaylang=en NaleŜy uruchomić plik stsv2.exe. Rozpocznie się proces instalacji. W pierwszym oknie instalacji naleŝy zaakceptować warunki licencji i przejść dalej za pomocą przycisku NEXT. W następnej kolejności naleŝy wybrać tryb instalacji. NaleŜy wybrać opcję Typical Installation i zatwierdzić przyciskiem NEXT. 15
W następnym oknie wyświetlone zostanie podsumowanie. Wybierając Install rozpocznie się proces instalacji. Proces instalacji zakończy się wyświetleniem strony domowej SharePoint Services. 16
Kolejnym krokiem jest konfiguracja SharePoint Services. Z Panelu Sterowania naleŝy wybrać Narzędzia Administracyjne a następnie SharePoint Central Administration. Na stronie konfiguracji portalu naleŝy wybrać Configure Virtual Server. W następnym oknie naleŝy wskazać Default Web Site. 17
W następnym oknie z grupy Virtual Server Management naleŝy wybrać Define managed paths. W sekcji Add New Path w polu Path naleŝy wpisać reports i wybrać Exclude path. Następnie zatwierdzić wybierając OK. 18
W ten sam sposób naleŝy dodać reportserver. Po dodaniu obu adresów, sekcja Excluded Paths powinna wyglądać następująco: 19
Aby sprawdzić poprawność konfiguracji, naleŝy w przeglądarce wpisać adres http://localhost/reports powinna się pojawić następująca strona: Instalacja uaktualnienia Service Pack dla Microsoft SQL Server 2005 Standard Edition Wonderware Information Server 3.0 jest wspierane na uaktualnieniu Service Pack 2 dla Microsoft SQL Server 2005. Niniejszy informator pokazuje proces instalacji uaktualnienia Service Pack 2. Uaktualnienie naleŝy pobrać ze strony firmy Microsoft. Uruchamiając plik instalacyjny rozpocznie się instalacja. Aby kontynuować naleŝy wybrać przycisk NEXT. W następnym oknie naleŝy zaakceptować warunki licencyjne. 20
W następnym oknie naleŝy pozostawić domyślne ustawienia i zatwierdzić przyciskiem NEXT. W następnym oknie naleŝy podać parametry kont dla autentykacji SQL lub autentykacji Windows. NaleŜy zaznaczyć opcję Apply selection to all instances i sprawdzić poprawność przyciskiem TEST. Następnie zatwierdzić zmiany przyciskiem NEXT. 21
Następne okno pozostawić z domyślnymi ustawieniami i zatwierdzić przyciskiem NEXT. Rozpocznie się proces aktualizacji. Po zakończeniu aktualizacji naleŝy zrestartować system operacyjny. Instalacja ActiveFactory JeŜeli na komputerze portalu mają być przygotowywane raporty publikowane na portalu ActiveFactory Reporting Web Site, który jest częścią Wonderware Information Server 3.0 naleŝy zainstalować ActiveFactory i wyposaŝyć komputer w odpowiednie licencje. Instalacja Wonderware Information Server 3.0 UWAGA! JeŜeli na komputerze, gdzie instalowana jest aktualna wersja oprogramowania firmy Wonderware, mają być instalowane starsze wersje, np. programy komunikacyjne typu IOServer, to najstarsze oprogramowanie powinno być instalowane jako pierwsze. Przykładowo: FactorySuite Common Components, GESNP 7.5.0.1, ModbusPLUS 8.1.0.0, DASGESRTP 1.5.1, DASABCIP 4.0, Wonderware Information Server 3.0 W celu instalacji Wonderware Information Server 3.0 naleŝy umieścić płytę CD w napędzie CD-ROM. Program instalacyjny powinien uruchomić się automatycznie. JeŜeli instalator nie wystartuje automatycznie naleŝy uruchomić plik setup.exe. Pojawi się pierwsze okno instalatora. NaleŜy przejść dalej za pomocą przycisku NEXT. 22
W następnej kolejności naleŝy zapoznać się i zaakceptować warunki licencyjne i przejść dalej za pomocą przycisku NEXT. W następnym oknie wyświetlana jest lista elementów, które powinny być juŝ zainstalowane. NaleŜy przejść dalej za pomocą przycisku NEXT. 23
W następnym oknie naleŝy wybrać elementy, które mają zostać zainstalowane w ramach Wonderware Information Server. MultiViews moŝliwość budowania własnych widoków składających się z róŝnych dostęnych elementów np.: WebPars; FactorySuit Samples przykładowa baza danych pochodzących z róŝnych informatycznych systemów przemysłowych (alarmy, InBatch, InTrack, IndustrialSQL Server); ArchestrA Reporting przykładowe raporty wykorzystujące technologię Microsoft Reporting Services. ActiveFactory Reporting zintegrowany portal do publikowania i analizowania danych procesowych ActiveFactory Uwaga: Zaznaczenie opcji ArchestrA Reporting będzie wymagało wskazania komputera z bazą danych alarmowych oraz bazą danych procesowych Wonderware Historian Po zatwierdzeniu opcji naleŝy przejść dalej za pomocą przycisku NEXT. Wyświetlone zostanie okno podsumowania wymaganych komponentów. NaleŜy przejść dalej za pomocą przycisku NEXT. W następnym oknie naleŝy wprowadzić informacje o firmie i uŝytkowniku. 24
W następnym oknie naleŝy wskazać konto uŝytkownika, które będzie wykorzystywane przez usługi portalu. Konto to musi posiadać uprawnienia lokalnego administratora dla komputera portalu. Gdy komputer jest wciągnięty do domeny naleŝy tutaj wskazać konto domenowe, które musi być dodane do grupy lokalnych administratorów. W następnym oknie naleŝy podać nazwę strony, przez którą dostępny będzie portal. Zaleca się, aby te ustawienia pozostały domyślne. 25
W następnym oknie naleŝy podać parametry konta serwera SQL. MoŜna wykorzystać autentykację SQL (konto sa i hasło do konta) lub autentykację Windows. JeŜeli został zaznaczony komponent ArchestrA Reports naleŝy w następnym oknie wskazać lokalizacją bazy danych alarmowych oraz odpowiednie parametry konta dostępu do danych. W następnej kolejności, jeŝeli został zaznaczony komponent ArchestrA Reports naleŝy wskazać lokalizacją bazy danych procesowych Wonderware Historian oraz odpowiednie parametry konta dostępu do danych. 26
W następnej kolejności, jeŝeli został zaznaczony komponent ActiveFactory Reporting naleŝy wskazać nazwę dostępu do portalu ActiveFactory Reporting Website (zaleca się pozostawienia domyślnej nazwy AFWeb) oraz odpowiednie parametry konta sa (system administrator dla SQL). W kolejnym oknie po wybraniu przycisku NEXT rozpocznie się proces instalacji. 27
Po zakończeniu instalacji zostanie wyświetlone okno informujące, Ŝe naleŝy takŝe zainstalować serwer licencji ArchestrA License Server. Jest on dostępny na płycie instalacyjnej Wonderware Information Server (sposób instalacji licencji za pomocą serwera licencji opisany jest w Informatorze Technicznym nr 93). Po wybraniu opcji Finish instalacja portalu zostanie sfinalizowana. Po instalacji portalu naleŝy restartować system operacyjny. 28
Konfiguracja pliku web.config Po instalacji portalu Wonderware Information Server 3.0 naleŝy zmodyfikować plik web.config. Plik ten znajduje się na w katalogu C:\Inetpub\wwwroot. Do edycji tego pliku moŝna wykorzystać notatnik. Uwaga: Przed edycją pliku web.config naleŝy zrobić sobie jego kopię NaleŜy odnaleźć sekcję <httpmodules> w przy opcji <add name= Session usunąć znaki <!!-- oraz spacje na początku linii oraz znaki --> na końcu linii. Okna poniŝej pokazują zawartość pliku web.config przed i po zmianie. 29
Następnie naleŝy odnaleźć sekcję <pages enablesessionstate= false i zamienić false na true. Okna poniŝej pokazują zawartość pliku web.config przed i po zmianie. Uaktualnienie SharePoint Services 2.0 za pomocą HotFix od Microsoft Ostatnim etapem instalacji jest aktualizacja SharePoint Services 2.0 z SP2 poprzez instalację uaktualnienia w postaci HotFix od Microsoft. W celu zaaplikowania aktualizacji HotFix naleŝy skontaktować się z najbliŝszym oddziałem firmy ASTOR. Informator techniczny utworzony z wykorzystaniem fragmentów Wonderware PacWest Tech Note 26 informatora technicznego przygotowanego przez firmę Wonderware PacWest (http://www.pacwest.wonderware.com) - Autoryzowanego Dystrybutora firmy Wonderware w Stanach Zjednoczonych Ameryki Północnej. 30