2REGULATORY WYSOKOŚCI, STOPKI, KÓŁKA I NOGI STOŁOWE LE ELLERS, FEET, CASTORS AND TABLE LEGS
2.1 Regulatory wysokości i stopki 2.1 Levellers and feet Regulatory wysokości i elementy ślizgowe 2.05 2.13 Regulatory wysokości Elementy ślizgowe Stopki kuchenne 2.15 Stopki Bone Stopki dekoracy ne 2.17 2.17 2.18 2.19 Stopki Prisma Stopki D40 Stopki Smartfeet Stopki Alumix Levellers and glides 2.05 2.13 Levellers Glides Kitchen feet 2.15 Bone feet Decorative feet 2.17 2.17 2.18 2.19 Prisma feet D40 feet Smartfeet feet Alumix feet 2.2 Kółka 2.2 Castors 2.23 2.27 Kółka dekoracyjne Kółka funkcjonalne 2.23 2.27 Decorative castors Functional castors 2.3 Nogi stołowe oraz konstrukc e 2.3 Table legs and structures 2.31 2.33 Nogi Nogi stołowe 2.31 2.33 Legs Table legs
2.1 03/19 REGULATORY WYSOKOŚCI I STOPKI Regulatory wysokości i elementy ślizgowe 2.05 2.13 Regulatory wysokości Elementy ślizgowe Stopki kuchenne 2.15 Stopki Bone Stopki dekoracy ne 2.17 2.17 2.18 2.19 Stopki Prisma Stopki D40 Stopki Smartfeet Stopki Alumix LE ELLERS AND FEET Levellers and glides 2.05 2.13 Levellers Glides Kitchen feet 2.15 Bone feet Decorative feet 2.17 2.17 2.18 2.19 Prisma feet D40 feet Smartfeet feet Alumix feet
108 REGULATORY WYSOKOŚCI / LE ELLERS AND FEET REGULATORY WYSOKOŚCI LEVELLERS Regulator wysokości M6 M6 leveller 30808 17 24 30794 17 1.000 Stal i plastik Steel and plastic Regulator wysokości M6 M6 leveller 30809 25 24 30792 25 1.000 Stal i plastik Steel and plastic Regulator wysokości M10 M10 leveller 30575 64 50 Stal i plastik Steel and plastic Regulator wysokości M10 M10 leveller 30574 64 100 Stal i plastik Steel and plastic Regulator wysokości Ø48 Ø48 leveller 17 20038 17 400 26 80668 17 200 45 81668 17 200 Stal i plastik Steel and plastic 2. 05 05 Cynkowane Zinc plated 15 Biały plastik White plastic 17 Czarny plastik Black plastic 25 Malowane aluminium Silver painted 64 Chromowane matowe Matt chrome plated
REGULATORY WYSOKOŚCI / LE ELLERS AND FEET 109 Regulator wysokości M6 M6 leveller M6 Ø8 89500 15 1.500 14,8 Stal i plastik Steel and plastic 18 2 31 23 6,5 13 Regulator wysokości M6 M6 leveller 20 30499 05 1.000 25 30500 05 1.000 30 30501 05 1.000 Stal i plastik Steel and plastic Regulator wysokości M6 M6 leveller 20 30807 17 24 21 80006 05 1.000 27 80005 05 1.000 Stal i plastik Steel and plastic M8 i M10 regulator wysokości M8 or M10 leveller F F 38 M8 30004 05 500 39 M10 30448 05 500 Stal i plastik Steel and plastic Regulator wysokości M10 M10 leveller 38 90169 05 500 46 30081 05 500 61 30082 05 500 80 30415 05 250 Stal i plastik Steel and plastic 2. 06
110 REGULATORY WYSOKOŚCI / LE ELLERS AND FEET Regulator wysokości M10 M10 leveller 80696 01 150 Ø23 Stal, plastik i znal Steel, plastic and zamak Do zastosowania przy płycie minimum 32 mm. For use with minimum 32 mm board. Regulator wysokości Giotto Giotto leveller Ø32 Ø15,3 40078 01 250 19,5 6 Ø15 Stal, plastik i znal Steel, plastic and zamak Ø25 30 20 R 16 20 90 kg 30 E X 5 21 Regulator wysokości M10 bez osłony Leveller M10 without cover 69 30753 05 250 Stal / Steel Osłona Cover 30493 17 250 Wspornik Bracket 31960 05 250 Do regulatorów M10 z regulacją wewnętrzną Stal / Steel For use with M10 levellers with internal adjuster. 2. 07 01 Znal naturalny Natural zamak 05 Cynkowane Zinc plated 17 Czarny plastik Black plastic
REGULATORY WYSOKOŚCI / LE ELLERS AND FEET 111 Regulator wysokości M10 M10 leveller 30168 05 120 Stal i plastik Steel and plastic Regulator wysokości M10 M10 leveller 80900 17 200 Plastik i znal Plastic and zamak Regulator wysokości M10 M10 leveller 38 80009 05 100 14,5 61 80010 05 100 Stal, plastik i znal Steel, plastic and zamak Regulator wysokości M8 M8 leveller 90414 05 100 Stal i plastik Steel and plastic 2. 08
112 REGULATORY WYSOKOŚCI / LE ELLERS AND FEET Wewnętrzny regulator wysokości Internal leveller 80694 17 200 Plastik i znal Plastic and zamak Wewnętrzny regulator wysokości Internal leveller 80013 17 100 Stal i plastik Steel and plastic 8001317 9029920 Zacisk Clip 9029920 90299 20 1.000 9030120 9029820 Wspornik Support 90298 20 1.000 Kołek do mocowania Fixing dowel 90301 20 1.000 2. 09 05 Cynkowane Zinc plated 17 Czarny plastik Black plastic 20 Przezroczyste/ nieokreślone Transparent / not defined
REGULATORY WYSOKOŚCI / LE ELLERS AND FEET 113 Ledown A 70 30083 05 150 100 30084 05 100 Stal, plastik i znal Steel, plastic and zamak A 250 kg Ø12 regulator wysokości do boków mebli od 16 mm. zdolność regulacji 25 mm Ø12 leveller for furniture sides from 16 mm. 25 mm regulation capacity. A + 6 A Użyć klucza imbusowego nr 4. For use hexagon key nº4. 2. 10
114 REGULATORY WYSOKOŚCI / LE ELLERS AND FEET Regulator wysokości Rostro Rostro leveller 40108 17 25 Plastik i stal Plastic and steel EX 4 *Zawiera jeden klucz imbusowy na karton. *Each box contains one Allen key. Rostro 4 Klucz imbusowy do regulatora Rostro Allen key for Rostro leveller 40133 07 1 Stal / Steel ZESTAW REGULATOR WYSOKOŚCI ZE WSPORNIKIEM ROSTRO ASSEMBLY LEVELLER WIT ROSTRO CATC 1 2 3 2. 11 05 Cynkowane Zinc plated 07 Niklowane Nickel plated 15 Biały plastik White plastic 17 Czarny plastik Black plastic
REGULATORY WYSOKOŚCI / LE ELLERS AND FEET 115 Regulator wysokości Escac Escac leveller X Y E 20,5 11 22 40076 05 100 24 12,5 25 40075 05 100 Stal, plastik i znal Steel, plastic and zamak Spełnia dwie funkcje - mocowania i regulatora wysokości. Użyć klucza imbusowego nr 4 Double function as both fastening system and leveller. Use hexagon key 4. Sworzeń Bolt F M6 81948 05 1.000 Stal / Steel System 16 4 Zaślepka Covercap 40077 15 2.000 2. 12
116 REGULATORY WYSOKOŚCI / LE ELLERS AND FEET ELEMENTY ŚLIZGOWE GLIDES Plastik Plastic 90014 15 16 17 1.000 Stal i plastik Steel and plastic Plastik Plastic 92298 16 1.000 Ślizgacz z trzpieniami Plastic glide with inserts 90175 17 5.000 Okrągłe Circular 90558 17 5.000 2. 13 15 Biały plastik White plastic 16 Brązowy plastik Brown plastic 17 Czarny plastik Black plastic
REGULATORY WYSOKOŚCI / LE ELLERS AND FEET 117 Filc samoprzylepny Adhesive felt Ø sztuk/ worek units / bag Ø16 150 20039 16 1.500 Ø20 150 20040 16 1.500 Ø24 108 20041 16 1.080 Ø30 63 20042 16 630 Ø34 36 20043 16 360 Ø40 36 20044 16 360 Włókno / Fibre Filc samoprzylepny Adhesive felt A B sztuk / worek units / bag 20 20 150 20045 16 1.500 A 25 25 960 20046 16 960 30 30 63 20047 16 630 Włókno / Fibre 3,5 B Filc samoprzylepny Adhesive felt sztuki / worek unds. / saco 100 3 20048 16 30 Włókno / Fibre 3,5 250 Filc samoprzylepny Adhesive felt 62552 16 1.008 Włókno / Fibre 2. 14
118 REGULATORY WYSOKOŚCI / LE ELLERS AND FEET PIEDINI STOPKI KUCENNE PER CUCINA KITCEN FEET Układ stopek pod dolne szafki kuchenne. Kompatybilne z aluminiowym lub drewnianym cokołem przez wkręcanie lub wiercenie. Pakowane w worki po 4 sztuki lub pudełka po 200 stopek. Feet system for kitchen lower cabinets. Compatible with the aluminium and wooden plinth through screw or drilling mounting. Packaging in bags of 4 units and in boxes of 200 feet. Użyć śrub o Ø4 lub Ø4,5 mm. Use Ø4 or Ø4,5 mm. Stopka Bone 60-80 Bone foot 60-80 Wysokość cokołu eight of plinth 60 59-75 39113 17 200 80 79-95 39114 17 200 Stopka Bone 100-180 Bone foot 100-180 Wysokość cokołu eight of plinth 100-120 98-140 39118 17 200 120-150 118-160 39119 17 200 150-165 - 180 148-190 39120 17 200 Podstawka montażowa pod śrubę Screw mounting base 39121 17 200 Bezpośrednia podstawa montażowa Direct mounting base Ø 12 12,5 39122 17 200 13 13,5 39132 17 200 15 15,5 39131 17 200 16 16,5 39124 17 200 2. 15 05 Cynkowane Zinc plated 15 Biały plastik White plastic 17 Czarny plastik Black plastic
REGULATORY WYSOKOŚCI / LE ELLERS AND FEET 119 Zacisk śrubowy i zatrzaskowy do cokołu Direct-screw mounting clip for plinth 39129 17 200 Zacisk do cokołów Noline i Plasline Clip for Noline and Plasline plinth 39130 17 200 Śruba M10 M10 screw 39126 05 200 Stal / Steel Nakrętka Cap 39127 15 200 Zestaw stopek Bone z podstawką Kit feet Bone with base KIT Wysokość cokołu eight of plinth 100 98-115 39995 17 50 120 118-135 39990 17 50 150 148-165 39994 17 50 x2 Plasline 8 x4 x4 2. 16
120 REGULATORY WYSOKOŚCI / LE ELLERS AND FEET STOPKI DEKORACYJNE DECORATI E FEET Rurka Prisma Prisma tube 90 30858 62 24 130 30860 62 24 150 30861 62 24 Aluminium / Aluminium Podstawa Prisma Prisma base 30790 25 24 Cynkal / Zamak Śruba Prisma Prisma screw 30749 09 24 Stal / Steel Stopka D40 D40 Foot Ø60 M10 140-160 30471 63 40 160-180 30472 63 40 Stal i plastik Steel and plastic Ø40 Ø50 2. 17 09 Cynkowana czerń Black zinc plated 11 Chromowane Chrome plated 12 Malowane na biało White painted 14 Malowane na czarno Black painted 25 Malowane aluminium Silver painted 62 Anodyzowany mat Matt anodized 63 Anodowane satynowe Satin finished anodized
REGULATORY WYSOKOŚCI / LE ELLERS AND FEET 121 Smartfeet 1 NEW 55 100-110 20060 11 12 14 20 140-150 20061 11 12 14 20 33 Ø21 Wykonana z ABS Made in ABS. 55 32 11,5 11,5 Central Smartfeet 1 Central Smartfeet 1 NEW 80 100-110 20062 11 12 14 20 140-150 20063 11 12 14 20 Ø21 33 11,5 8 Wykonana z ABS 32 55 Made in ABS. 11,5 32 64 Smartfeet 2 NEW 20064 11 14 20 2 75 2 20 Ø20 0-24 min.ø7 34 10 Wykonana z ABS Made in ABS. 48 75 2. 18
122 REGULATORY WYSOKOŚCI / LE ELLERS AND FEET Alumix 1 80 31676-25 20 100 31675 11 25 20 120 31674-25 20 Wykonana z ABS Made in ABS. Alumix 7 15 31185 25 20 30 31186 25 20 45 31187 25 20 Alumix 7 można łączyć, aby uzyskać pożądaną wysokość. Alumix 7 may be combined to achieve the desired height. Alumix 8 12 31188 25 20 24 31189 25 20 Alumix 8 można łączyć, aby uzyskać pożądaną wysokość. Alumix 8 may be combined to achieve the desired height. 2. 19 11 Chromowane Chrome plated 25 Malowane aluminium Silver painted
REGULATORY WYSOKOŚCI / LE ELLERS AND FEET 123 20 UWAGI NOTES 2. 20
2.1 21/28 KÓŁKA 2.23 2.27 Kółka dekoracyjne Kółka funkcjonalne CASTORS 2.23 2.27 Decorative castors Functional castors
126 KÓŁKA / CASTORS K ŁKA DEKORACYJNE DECORATI E CASTORS Przezroczyste Slip przykręcana oprawa Transparent Slip plate fixing Opis Description Ø C x B d x e E Ładunek Load bez hamulca without brake bez hamulca without brake z hamulcem with brake z hamulcem with brake 50 63 42x42 32x32 4,5 40 kg 30756 20 200 75 98 60x60 45x45 6,3x8 50 kg 30758 20 80 50 63 42x42 32x32 4,5 40 kg 30757 20 200 75 98 60x60 45x45 6,3x8 50 kg 30759 20 60 Stal i plastik / Steel and plastic 2. 23 20 Przezroczyste/ nieokreślone Transparent / not defined 21 Szary plastik Grey plastic
KÓŁKA / CASTORS 127 Slip przykręcana oprawa Slip plate fixing Opis Description Ø C x B d x e E Ładunek Load bez hamulca without brake bez hamulca without brake z hamulcem with brake z hamulcem with brake 50 64 42x42 32x32 4,5 35 kg 20021 21 125 75 96 60x60 45x45 6,5x8,5 40 kg 20023 21 95 50 64 42x42 32x32 4,5 35 kg 20022 21 100 75 96 60x60 45x45 6,5x8,5 40 kg 20024 21 90 Stal i plastik / Steel and plastic Zestaw Slip z przykręcaną oprawą Set Slip plate fixing KIT Opis Description Ładunek Load NEW 2 z hamulcem + 2 bez hamulca 2 with brake + 2 without brake 70 kg 20030 21 1 Stal i plastik / Steel and plastic 60 125 Ø100 60 45 6,5x8,5 45 60 Circum 3 2. 24
128 KÓŁKA / CASTORS Slip śruby mocującej Slip stud-mounted Opis Description Ø M F Ładunek Load bez hamulca without brake z hamulcem with brake 50 67 M8 15 30 kg 20025 21 125 50 67 M8 15 30 kg 20026 21 125 Stal i plastik / Steel and plastic 12 Bowl z przykręcaną oprawą Bowl plate fixing Opis Description Ø C x B d x e E Ładunek Load bez hamulca without brake bez hamulca without brake bez hamulca without brake z hamulcem with brake z hamulcem with brake z hamulcem with brake 50 73 42x42 32x32 5,3 50 kg 31608 21 100 60 84 42x42 32x32 5,3 50 kg 31606 21 100 75 97 50x50 38x38 5 50 kg 31604 21 50 50 73 42x42 32x32 5,3 50 kg 31609 21 100 60 84 42x42 32x32 5,3 50 kg 31607 21 100 75 97 50x50 38x38 5 50 kg 31605 21 50 Stal i plastik / Steel and plastic 2. 25 21 Szary plastik Grey plastic 64 Chromowane matowe Matt chrome plated
KÓŁKA / CASTORS 129 Mak z przykręcaną oprawą Mak plate fixing Opis Description Ładunek Load bez hamulca without brake z hamulcem with brake 50 kg 30397 21 40 50 kg 30398 21 40 Stal i plastik / Steel and plastic 106 Ø80 Ø5 54 32 42 32 42 Silent z przykręcaną oprawą Silent plate fixing Opis Description Ładunek Load bez hamulca without brake z hamulcem with brake 80 kg 30392 21 60 80 kg 30393 21 60 Stal i plastik / Steel and plastic Orlando 9 2. 26
130 KÓŁKA / CASTORS K ŁKA FUNKCJONALNE FUNCTIONAL CASTORS Podwójne kółka ze śrubą mocującą przykręcaną oprawą Twin wheel with plate fixing Opis Description Ø C x B d x e E Ładunek Load bez hamulca without brake bez hamulca without brake bez hamulca without brake bez hamulca without brake z hamulcem with brake z hamulcem with brake 30 44 30x30 20x20 4,5 15 kg 30364 17 400 40 55 38x38 25x25 5,5 25 kg 30366 17 200 45 59 38x38 25x25 5,5 25 kg 30367 17 200 50 65 38x38 25x25 5,5 30 kg 30368 17 200 40 55 38x38 25x25 5,5 25 kg 30372 17 200 50 65 38x38 25x25 5,5 30 kg 30374 17 200 Stal i plastik / Steel and plastic Podwójne kółka ze śrubą mocującą Twin wheel with stud mounted Opis Description Ø A Ładunek Load bez hamulca without brake 40 51,5 40 25 kg 30378 17 200 Stal i plastik / Steel and plastic 2. 27 05 Cynkowane Zinc plated 17 Czarny plastik Black plastic
KÓŁKA / CASTORS 131 Podwójne kółka wciskane Twin wheel with press fit Opis Description Ø A Ładunek Load bez hamulca without brake bez hamulca without brake 45 57 42 40 kg 30355 17 200 50 63 44 45 kg 30356 17 200 Stal i plastik / Steel and plastic 12,8 Do płyt obrotowych For swivel tops 30261 05 1.000 Stal i plastik Steel and plastic 2. 28
2.3 29/34 NOGI I KONSTRUKCJE STOŁOWE 2.31 2.33 Nogi Nogi stołowe TABLE LEGS AND STRUCTURES 2.31 2.33 Legs Table legs
134 NOGI I KONSTRUKCJE STOŁOWE / TABLE LEGS AND STRUCTURES NOGI LEGS Noga 60 60 leg 710 30536 11 12 14 25 51 4 738 30477 - - - 25-1 830 30439 11 - - 25 51 4 870 30480 11-14 25 51 1 Stal / Steel Zawiera śruby Ø5x25 do przykręcenia podstawy do blatu Includes Ø5x25 screws to fix the base to the board. Noga Conus 60 Conus 60 leg 30689 25 1 Stal i plastik Steel and plastic Zawiera śruby Ø5x25 do przykręcenia podstawy do blatu Środkowy sworzeń umożliwia blokadę regulatora, aby lepiej przymocować nogę. Noga 60 z kółkiem i hamulcem 60 leg with castor and brake Includes Ø5x25 screws to fix the base to the board. Central bolt enables the regulator to be blocked to achieve better fixing of the leg. 30616 25 1 Stal / Steel Zawiera śruby Ø5x25 do przykręcenia podstawy do blatu. Includes Ø5x25 screws to fix the base to the board. 2. 31 11 Chromowane Chrome plated 12 Malowane na biało White painted 14 Malowane na czarno Black painted 25 Malowane aluminium Silver painted 51 Nikiel satynowy Satin finished nickel 62 Anodyzowany mat Matt anodized
NOGI I KONSTRUKCJE STOŁOWE / TABLE LEGS AND STRUCTURES 135 Noga 80 80 leg 710 30481 11 25-1 870 30482 11-51 1 1.100 30483 11 25 51 1 Stal / Steel 30 Ø76 Zawiera śruby Ø5x25 do przykręcenia podstawy do blatu Includes Ø5x25 screws to fix the base to the board. Noga aluminiowa 80 Aluminium leg 80 710 31124 62 1 830 31125 62 1 870 31217 62 1 Aluminium / Aluminium Zawiera śruby Ø5x25 do przykręcenia podstawy do blatu Includes Ø5x25 screws to fix the base to the board. Fitwid noga kwadratowa Fitwid s uare leg 710 32456 62 1 738 32457 62 1 830 32458 62 1 Aluminium / Aluminium Zawiera śruby Ø5x25 do przykręcenia podstawy do blatu. Includes Ø5x25 screws to fix the base to the board. 2. 32
136 REGISTRABILI, PIEDINI, RUOTE E GAMBE PER TAVOLO / LEVELLERS, FEET, CASTORS AND TABLE LEGS NOGI I KONSTRUKCJE STOŁOWE / TABLE LEGS AND STRUCTURES NOGI STOŁOWE TABLE LEGS era ERA Podstawa / Base - 32410 62 1 400 Kolumna / Column 725 32412 62 1 Kolumna / Column 1.090 32413 62 1 80 Stal i aluminium / Steel and aluminium 400 * Zawiera filcowe nakładki do ochrony podłogi i śruby do przymocowania blatu. Do blatów maksymalnie 900 x 900 mm. Includes felts to protect the flooring and screws for mounting the top board. Duplo For tops 900 x 900 mm maximum. DUPLO Podstawa / Base - 32411 62 1 Kolumna / Column 725 32412 62 1 Kolumna / Column 1.090 32413 62 1 800 Stal i aluminium / Steel and aluminium * Zawiera filcowe nakładki do ochrony podłogi 80 i śruby do przymocowania blatu. 400 Do blatów maksymalnie 1,00 x 900 mm. Includes felts to protect the flooring and screws for mounting the top board. For tops 1.00 x 900 mm maximum. Stay 5 STAY 5 Base / Base 32403 25 1 Kolumna / Column 32405 25 1 Zawiera filcowe nakładki do ochrony podłogi i śruby do przymocowania blatu. Do blatów Ø1.000 mm.. Includes felts to protect the flooring and screws for mounting the top board. For tops Ø1.000 mm. Stal / Steel Stay 6 STAY 6 Podstawa / Base 32407 14 25 1 Kolumna / Column 32405 14 25 1 Stal / Steel Zawiera filcowe nakładki do ochrony podłogi i śruby do przymocowania blatu. Do blatów Ø1.200 mm. Includes felts to protect the flooring and screws for mounting the top board. For tops Ø1.200 mm. 2. 33 14 Malowane na czarno Black painted 25 Malowane aluminium Silver painted 62 Anodyzowany mat Matt anodized
NIVELADORES, PIES, RUEDAS Y PATAS DE MESA / NIVELADORES, PÉS, RODAS E PATAS DE MESA 2. 34