Program stacjonarnych studiów drugiego stopnia na kierunku: przekład literacki, język angielski od 019/00 profil: przekładoznawstwo 1 Praktyczna nauka języka angielskiego ćwiczenia O zaliczenie 0 Przekład ćwiczenia O Zaliczenie 30 3 Lektorat języka nowożytnego ćwiczenia OW zaliczenie 30 1 Wybrane zagadnienia z przekładoznawstwa wykład O oceną 30 5 Seminarium magisterskie seminarium OW zaliczenie 30 Przekład tekstów humanistycznych konwersatorium O oceną 30 3 Proza w przekładzie konwersatorium O oceną 30 3 BLOK ZAJĘĆ DO WYBORU PRZEZ STUDENTA realizowanych na Wydziale Polonistycznym (konieczność zrealizowania podczas roku min. 0 pkt ), przedmioty wybierane są w porozumieniu z opiekunem specjalności spośród oferowanych na kierunku filologia polska, przy czym należy wybrać przedmioty realizujące łącznie efekty kształcenia zawarte w programie studiów a nie realizowane w IFA Różne formy F/O W Różne formy Ok. 90 10 Łączna liczba : 0+90=330 Łączna liczba punktów : 19+10= 9 I 1 Praktyczna nauka języka angielskiego ćwiczenia O egzamin 0 Zaliczenie z Przekład ćwiczenia O oceną 30 3 Lektorat języka nowożytnego ćwiczenia OW egzamin 30 Wybrane zagadnienia z językoznawstwa wykład O oceną 30 5 Seminarium magisterskie seminarium OW zaliczenie 30 5 Kulturowe aspekty przekładu konwersatorium O oceną 30 3 1
Przekład tekstów urzędowych konwersatorium O oceną 30 3 8 BLOK ZAJĘĆ DO WYBORU PRZEZ STUDENTA realizowanych na Wydziale Polonistycznym j.w. różne formy F/OW różne formy Ok. 90 10 Łączna liczba : 0+90=330 Łączna liczba punktów : 1+10= 31 I 1 Praktyczna nauka języka angielskiego ćwiczenia O zaliczenie 30 zaliczenie Wybrane zagadnienia z literaturoznawstwa wykład O oceną 30 3 Seminarium magisterskie seminarium OW zaliczenie 30 11 BLOK ZAJĘĆ DO WYBORU PRZEZ STUDENTA realizowanych na Wydziale Polonistycznym j.w różne formy F/OW różne formy Ok. 90 10 Łączna liczba : 90+90=180 Łączna liczba punktów : 15+10= 5 I I 1 Praktyczna nauka języka angielskiego ćwiczenia O egzamin 30 Seminarium magisterskie seminarium OW zaliczenie 30 3 Ochrona własności intelektualnej Inne O zaliczenie 1 BLOK ZAJĘĆ DO WYBORU PRZEZ STUDENTA realizowanych na Wydziale Polonistycznym j.w różne formy F/OW różne formy Ok. 90 10 Łączna liczba : 0+90=150 Łączna liczba punktów : 5+10= 35
profil: literaturoznawstwo brytyjskie i amerykańskie IROK 1 Praktyczna nauka języka angielskiego ćwiczenia O zaliczenie 90 Przekład ćwiczenia O Zaliczenie 30 3 Lektorat języka nowożytnego ćwiczenia O zaliczenie 30 1 Wybrane zagadnienia z literaturoznawstwa wykład O oceną 30 5 Seminarium magisterskie seminarium OW zaliczenie 30 Metodologia badań literaturoznawczych konwersatorium O oceną 30 3 Starsza literatura angielska konwersatorium O oceną 30 3 8 BLOK ZAJĘĆ DO WYBORU PRZEZ STUDENTA realizowanych na Wydziale Polonistycznym różne formy F/OW różne formy Ok.90 10 (konieczność zrealizowania podczas roku min. 0 pkt ), przedmioty wybierane są w porozumieniu z opiekunem specjalności spośród oferowanych na kierunku filologia polska, przy czym należy wybrać przedmioty realizujące łącznie efekty kształcenia zawarte w programie studiów a nie realizowane w IFA Łączna liczba : 0+90=330 Łączna liczba punktów : 19+10= 9 I 1 Praktyczna nauka języka angielskiego ćwiczenia O egzamin 90 Przekład ćwiczenia O Zaliczenie z oceną 30 3 Lektorat języka nowożytnego ćwiczenia O egzamin 30 Wybrane zagadnienia z językoznawstwa wykład O oceną 30 5 Seminarium magisterskie seminarium OW zaliczenie 30 5 Nowsza literatura angielska konwersatorium O oceną 30 3 Literatura amerykańska konwersatorium O oceną 30 3 8 BLOK ZAJĘĆ DO WYBORU PRZEZ STUDENTA realizowanych na Wydziale Polonistycznym j.w różne formy F/OW różne formy Ok.90 10 Łączna liczba : 0+90=330 Łączna liczba punktów : 1+10= 31 3
II Rok 1 Praktyczna nauka języka angielskiego ćwiczenia O zaliczenie 30 Wybrane zagadnienia z przekładoznawstwa wykład O oceną 30 3 Seminarium magisterskie seminarium OW zaliczenie 30 11 BLOK ZAJĘĆ DO WYBORU PRZEZ STUDENTA realizowanych na Wydziale Polonistycznym j.w różne formy F/OW różne formy Ok. 90 10 Łączna liczba : 90+90=180 Łączna liczba punktów : 15+10= 5 II rok I 1 Praktyczna nauka języka angielskiego ćwiczenia O egzamin 30 Seminarium magisterskie seminarium OW zaliczenie 30 3 Ochrona własności intelektualnej Inne O zaliczenie 1 BLOK ZAJĘĆ DO WYBORU PRZEZ STUDENTA realizowanych na Wydziale Polonistycznym j.w różne formy F/OW różne formy Ok. 90 10 Łączna liczba : 0+90=150 Łączna liczba punktów : 5+10= 35
5