SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT CPV 45330000 9 HYDRAULIKA I ROBOTY SANITARNE



Podobne dokumenty
K O Z I C K I. KAROL KOZICKI EŁK, ul. W. Polskiego 54/13 tel./fax.:(87) NIP: tel. kom

Instalacja elektryczna KOD CPV ; ;

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU MODERNIZACJA SALI WIDOWISKOWO-KONFERENCYJNEJ PRZY URZEDZIE GMINY WIELISZEW

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH

SPECYFIKACJA TECHNCZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWALNYCH WRAZ Z PRZEDMIAREM ROBÓT

INSTALACJA C.O. I WENTYLACJI

mgr inż. Bartosz Kowalczyk MAZ/0515/ POOS/06

SPECYFIKACJE TECHNICZNE

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH

z dnia roku w sprawie zasad wykupu Inwestorskich Odcinków Sieci wybudowanych przez Inwestora

ST SPECYFIKACJA TECHNICZNA ROBOTY GEODEZYJNE. Specyfikacje techniczne ST Roboty geodezyjne

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT

SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT Roboty ciesielskie SST 13.0 KOD CPV

PROJEKT BUDOWLANY WYKONAWCZY ADAPTACJA POMIESZCZEŃ POBIERANIA POSIŁKÓW I SZATNIOWYCH NA ZMYWALNIE POJEMNIKÓW ZEWNĘTRZNYCH

Szczegółowe Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych CPV Branża elektryczna

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH. D h.

STWiOR GAZY MEDYCZNE 1.1. KODY CPV

KOD CPV INSTALACJE PPOś

Wymiana nawierzchni chodników oraz dróg dojazdowych wokół budynku, rozbiórka i ponowny montaż prefabrykowanego muru oporowego

Załącznik nr 7 do Umowy Nr z dnia r. Oświadczenie Podwykonawcy (WZÓR) W związku z wystawieniem przez Wykonawcę: faktury nr z dnia..

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT. Budowa ogrodzenia przy Sądzie Rejonowym w Lwówku Śląskim ST 1.0

REMONT POMIESZCZEŃ SĄDU REJONOWEGO POZNAŃ STARE MIASTO PRZY UL. DOŻYNKOWEJ 9H W POZNANIU. IV. INFORMACJA BIOZ

Kod CPV STI 01.01

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT. Konstrukcje drewniane

OSZACOWANIE WARTOŚCI ZAMÓWIENIA z dnia roku Dz. U. z dnia 12 marca 2004 r. Nr 40 poz.356

DZIAŁ INSTALACJA WODY ZIMNEJ I CIEPŁEJ

SZCZEGÓŁOWE SPECYFIKACJE TECHNICZNE IS0.01 INSTALACJA KANALIZACYJNA KOD CPV

PFU-3 CZĘŚĆ INFORMACYJNA PROGRAMU FUNKCJONALNO-UŻYTKOWEGO

PROJEKT BUDOWLANY REMONTU (WYMIANY) POKRYCIA DACHU BUDYNKU SĄDU OKRĘGOWEGO W KATOWICACH PRZY Ul. ANDRZEJA 16/18 SEGMENT WSCHODNI

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

Rozbudowa domu przedpogrzebowego na cmentarzu komunalnym w Bierutowie. Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych - Okna i drzwi

SPECYFIKACJA TECHNICZNA D GEODEZYJNA OBSŁUGA BUDOWY

INSTALACJA WODOCIĄGOWO- KANALIZACYJNA I HYDRANTOWA

IZOLACJE CIEPLNE DLA INSTALACJI RUROWYCH

PROGRAM FUNKCJONALNO - UŻYTKOWY ZAPROJEKTOWANIE I WYBUDOWANIE KRATOWEGO MASZTU ANTENOWEGO NA POTRZEBY RADIOLINII I ŁĄCZNOŚCI POLICJI KMP W TYCHACH.

INSTALACJE SANITARNE. ST 2 SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA i ODBIORU ROBÓT INSTALACJI Hydrantów p.poż i Zestawu Hydroforowego

Specyfikacja techniczna wykonania instalacji elektrycznych

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH ROBOTY W ZAKRESIE STOLARKI BUDOWLANEJ

Grupa bezpieczeństwa kotła KSG / KSG mini

K O N T U R. Zadanie : A D A P T A C J A P O M I E S Z C Z E Ń S T A R O S T W A

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR

UMOWA NR w sprawie: przyznania środków Krajowego Funduszu Szkoleniowego (KFS)

- PROJEKT BUDOWLANY ul. Limanowskiego 17

5. Źródła i sposoby finansowania

PROTOKÓŁ ODBIORU KOŃCOWEGO ROBÓT BUDOWLANYCH

OPIS TECHNICZNY do projektu budowlanego przyłącza wodociągowego do osady zakładowej leśniczówki położonej przy ul. Spacerowej 4 w Sosnowcu

Opis przedmiotu zamówienia

SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Nr... Przedmiot umowy

Umowa o prace projektowe Nr

NACZYNIE WZBIORCZE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUKCJA INSTALOWANIA

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH GEODEZJA

SZCZEGÓŁOWE SPECYFIKACJE TECHNICZNE SST RECYKLING

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT. Prace konstrukcyjne CPV ST-1

SPECYFIKACJE TECHNICZNE WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT

SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA REMONT TOALET IV PIĘTRA W BUDYNKU STAROSTWA STALOWOWOLSKIEGO UL. PODLESNA 15 INSTALACJE ELEKTRYCZNE

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: bip.powiat.rzeszow.pl/

PROJEKT BUDOWLANY INSTALACJE WODOCIĄGOWE P.POŻ. -hydranty wewnętrzne

Zespół Przychodni Specjalistycznych Poznań ul. Słowackiego. Starostwo Powiatowe w Poznaniu PROJEKT TECHNICZNY ELEKTRYCZNA DATA: WRZESIEŃ 2007

PROJEKT BUDOWLANY REMONTU PIWNIC BUDYNKU SĄDU REJONOWEGO W BYTOMIU PRZY UL. PIEKARSKIEJ 1.

Zakup używanego średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Kłonówku gm. Gózd

D wysokościowych

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe. Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego. SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Development Design Sp. z o.o. PRACE RENOWACYJNO REMONTOWE POMIESZCZEŃ RATUSZA MIEJSKIEGO

SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA STI ZASYPANIE WYKOPÓW WRAZ Z ZAGĘSZCZENIEM Kod według Wspólnego Słownika Zamówień

SPECYFIKACJE TECHNICZNE ST 06. ZABEZPIECZENIA ANTYKOROZYJNE KONSTRUKCJI STALOWYCH

UMOWA Nr /2015. I. Przedmiot i zakres umowy

Załącznik do Uchwały Nr 10/08 Zarządu Spółki z dnia 25 lipca UŜyte w Regulaminie określenia oznaczają:

Zawarta w Warszawie w dniu.. pomiędzy: Filmoteką Narodową z siedzibą przy ul. Puławskiej 61, Warszawa, NIP:, REGON:.. reprezentowaną przez:

Mechanizm zawarty w warunkach zamówienia podstawowego. Nie wymaga aneksu do umowy albo udzielenia nowego zamówienia. -

Umowa - wzór. Zawarta w dniu roku w Świątkach pomiędzy :

SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA PRZYCHODNI ZDROWIA WRAZ Z APTEKĄ ORAZ POMIESZCZENIAMI STRAŻY MIEJSKIEJ

SST SZCZEGÓŁOWE SPECYFIKACJE TECHNICZNE.

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT E LINIE KABLOWE SN-15kV oraz nn-0,4kv

1.1. Nazwa nadana zamówieniu przez Zamawiaj cego Hydroforownia oraz zbiornik wody czystej w Wojnowicach przy ul. PGR

SST-S3 W ZE CIEPLNY. 1.Wst p 1.1. Przedmiot specyfikacji technicznej SST

UMOWA (wzór) zawarta w dniu... w Płaskiej, pomiędzy: Gminą Płaska, Płaska 53, Płaska, NIP , REGON ,

WZÓR UMOWA Nr /2007. W dniu r. pomiędzy: Skarbem Państwa-Komendą Wojewódzką Policji zs. w Radomiu, ul. 11-go Listopada 37/59

ZAPYTANIE OFERTOWE. Etap I przygotowanie projektu funkcjonalno-użytkowego wraz z kosztorysem inwestorskim Etap II wykonanie prac remontowo-budowlanych

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA 1)

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH

KRYTERIA WYBORU INSTYTUCJI SZKOLENIOWYCH DO PRZEPROWADZENIA SZKOLEŃ

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH ROBOTY BUDOWLANE STOLARKA DRZWIOWA

ZAPYTANIE OFERTOWE (zamówienie publiczne dotyczące kwoty poniżej euro)

Warszawa, dnia 23 lipca 2013 r. Poz. 832

4.7. P R Z E D M I A R R O B Ó T SCALONY dla części 1,2,3

OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU BUDOWLANEGO SIŁOWNI TERENOWEJ

OGÓLNE WARUNKI UMOWY

I. 1) NAZWA I ADRES: Ministerstwo Środowiska, Biuro Dyrektora Generalnego, ul. Wawelska 52/54,

R E G U L A M I N. rozliczania kosztów dostawy wody i odprowadzania ścieków w Spółdzielni Mieszkaniowej Zarzew w Łodzi

I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina Miasto Rzeszowa, Rynek 1, Rzeszów, woj. podkarpackie, tel , faks

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT. Instalacja centralnego ogrzewania

Szczegółowa Specyfikacja Techniczna 02 Kod CPV RUSZTOWANIA. 1. PRZEDMIOT i ZAKRES stosowania Szczegółowej Specyfikacji Technicznej (SST)

D ODTWORZENIE TRASY I PUNKTÓW WYSOKOŚCIOWYCH

UMOWA nr CSIOZ/ /2016

OGŁOSZENIE O POSTĘPOWANIU O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO

Transkrypt:

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT CPV 45330000 9 HYDRAULIKA I ROBOTY SANITARNE Spis zawartości: 1. Część ogólna...3 1.1. Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:...3 1.2. Przedmiot specyfikacji technicznej:...3 1.3. Zakres stosowania specyfikacji technicznej:...3 1.4. Zakres stosowania specyfikacji technicznej:...3 1.5. Zakres stosowania specyfikacji technicznej:...3 1.6. Zakres stosowania specyfikacji technicznej:...5 1.7. Dokumentacja robót montaŝowych:...5 1.8. Dokumentacja robót montaŝowych:...5 2. Wymagania dotyczące właściwości materiałów...6 2.1. Ogólne wymagania dotyczące materiałów:...6 2.2. Rodzaje materiałów:...6 3. Wymagania dotyczące sprzętu i maszyn...7 4. Wymagania dotyczące transportu...7 4.1. Ogólne wymagania dotyczące transportu...7 4.2. Wymagania dotyczące przewozu rur stalowych ocynkowanych...7 4.3. Wymagania dotyczące przewozu urządzeń i armatury...7 4.4. Składowanie materiałów...7 5. Wymagania dotyczące wykonania robót...8 5.1. Ogólne zasady wykonania robót...8 5.2. Warunki przystąpienia do robót...8 5.3. MontaŜ rurociągów...8 5.4. Połączenia rur i kształtek ze stali ocynkowanej...8 5.5. Połączenia rur i kształtek z tworzyw sztucznych (roboty towarzyszące)...9 5.6. MontaŜ zestawu pompowego...9 6. Kontrola jakości robót...9 6.1. Ogólne zasady kontroli jakości robót...9 6.2. Kontrola wykonania instalacji wodnych przeciwpoŝarowych...10 6.3. Kontrola wykonania instalacji wodociągowych z tworzyw sztucznych...10 6.4. Kontrola wykonania instalacji wodociągowych z tworzyw sztucznych...10 7. Wymagania dotyczące przedmiaru i obmiaru...11 7.1. Ogólne zasady obmiaru robót...11 7.2. jednostki i zasady obmiaru robót...11 8. Sposób odbioru robót...11 8.1. Ogólne zasady odbioru robót...11 8.2. Zakres badań odbiorczych instalacji wodociągowych...12 8.3. Zakres badań odbiorczych instalacji kanalizacji (roboty towarzyszące)...13 9. Podstawa rozliczenia robót...14 9.1. Ogólne ustalenia dotyczące podstawy płatności...14 9.2. Zasady rozliczenia i płatności...14 10. Dokumenty odniesienia...15 10.1. Normy...15 10.2. Inne dokumenty, instrukcje, przepisy...16 PROJEKT CHRONIONY PRAWEM AUTORSKIM 2

1. Część ogólna 1.1. Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Specyfikacja do projektu wykonawczego w zakresie przebudowy instalacji hydrantów wewnętrznych dla potrzeb Przedszkola nr 400 przy ul. lokajskiego 4 w Warszawie. 1.2. Przedmiot specyfikacji technicznej: Przedmiotem niniejszej ST są wymagania dotyczące wykonania i odbioru instalacji wodnej przeciwpoŝarowej z rur stalowych ocynkowanych (wraz z pompownią hydrantową) oraz w minimalnym zakresie wody zimnej i kanalizacji sanitarnej z tworzyw sztucznych oraz poprzedzających robót demontaŝowych i towarzyszących robót budowlanych. 1.3. Zakres stosowania specyfikacji technicznej: Specyfikacja Techniczna zawiera informacje oraz wymagania wspólne dotyczące wykonania i odbioru Robót, które zostaną zrealizowane w ramach zadania polegającego na wykonaniu przebudowy instalacji hydrantów wewnętrznych dla potrzeb Przedszkola nr 400 przy ul. Lokajskiego 2 w Warszawie w zakresie przeciwpoŝarowej instalacji wodnej oraz prac związanych w zakresie instalacji wodno-kanalizacyjnych wraz z pracami demontaŝowymi i budowlanymi w zakresie związanym ściśle z wykonywanymi instalacjami (przebicia, wykucia bruzd, zamurowania). 1.4. Zakres stosowania specyfikacji technicznej: Roboty których dotyczy Specyfikacja obejmują wszystkie czynności podstawowe występujące przy montaŝu instalacji wodnej przeciwpoŝarowej z rur stalowych ocynkowanych i towarzyszących prac dotyczących instalacji wodociągowej i kanalizacyjnej z tworzyw sztucznych, ich uzbrojenia, armatury, przyborów i urządzeń, ich kontroli i odbioru a takŝe niezbędne dla właściwego wykonania tej instalacji roboty tymczasowe oraz prace towarzyszące (demontaŝowe i budowlane). 1.5. Zakres stosowania specyfikacji technicznej: Określenia podstawowe przyjęte w niniejszej specyfikacji technicznej są zgodne z określeniami przyjętymi w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie z późniejszymi zmianami, zeszycie nr 7 Warunków Technicznych Wykonania i Odbioru Instalacji Wodociągowych i zeszycie nr 12 Warunków Technicznych Wykonania i Odbioru Instalacji Kanalizacyjnych wydanych przez Centralny Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Techniki Instalacyjnej INSTAL; Instalacja wodociągowa układy połączonych przewodów, armatury i urządzeń, słuŝące do zaopatrywania budynku w zimna i ciepłą wodę, spełniającą wymagania jakościowe określone w przepisach odrębnych dotyczących warunków, jakim powinna odpowiadać woda do spoŝycia przez ludzi. Instalacja wodociągowa przeciwpoŝarowa - instalacja nawodniona lub sucha, zasilana ze źródła, zainstalowana wewnątrz budynku, z której za pomocą hydrantów wewnętrznych lub zaworów hydrantowych pobiera się wodę do gaszenia poŝaru. Instalacja nawodniona instalacja, w której wszystkie przewody dostarczające wodę do hydrantów wewnętrznych lub zaworów hydrantowych są stale wypełnione wodą. Instalacja wodociągowa wody zimnej instalacja zimnej wody doprowadzanej PROJEKT CHRONIONY PRAWEM AUTORSKIM 3

z sieci wodociągowej rozpoczyna się bezpośrednio za zestawem wodomierza głównego; w przypadku wodomierza dla wieku budynków zlokalizowanego w studni instalacja zimnej pojedynczych budynków rozpoczyna się od głównego zaworu odcinającego. Źródło zasilania instalacji wodociągowej przeciwpoŝarowej rozróŝnia się dwa rodzaje źródeł zasilania instalacji: sieć wodociągową przeciwpoŝarową i pompownię przeciwpoŝarową czerpiącą wodę ze zbiornika lub z sieci wodociągowej zewnętrznej. Woda do picia woda odpowiednia do spoŝywania i spełniająca odpowiednie przepisy zgodne z dyrektywami EWG. Zestaw wodomierzowy składa się z wodomierza oraz połączonych kształtek. Obejście testujące składa się z wodomierza, zaworu odcinającego i zaworu regulacyjnego oraz połączonych kształtek; słuŝy do regulacji i sprawdzania wydajności pompowni poŝarowej. Urządzenie zabezpieczające urządzenie słuŝące do ochrony jakości wody do picia, uniemoŝliwiające wtórne zanieczyszczenie wody (np. zawór antyskaŝeniowy, filtr). Armatura przepływowa instalacji wodociągowych wszelkiego rodzaju zawory przeznaczone do sterowania przepływem wody w instalacjach wodociągowych. Armatura czerpalna wszelkiego rodzaju urządzenia przeznaczone do poboru wody z instalacji wodociągowej. Średnica nominalna średnica, która jest dogodnie zaokrągloną liczbą, w przybliŝeniu równą średnicy rzeczywistej (dla rur średnicy zewnętrznej, dla kielichów i kształtek średnicy wewnętrznej) wyraŝonej w milimetrach. Przepływ obliczeniowy w instalacji wodociągowej umowna wartość strumienia objętości lub strumienia masy wody wyznaczona dla warunków uznanych za obliczeniowe w danym fragmencie instalacji. Ciśnienie dyspozycyjne ciśnienie wody w miejscu zasilania instalacji w wodę w warunkach uznanych za obliczeniowe. Ciśnienie robocze instalacji p rob Obliczeniowe (projektowe) ciśnienie pracy instalacji przewidziane w dokumentacji projektowej, które dla zachowania zakładanej trwałości instalacji nie moŝe być przekroczone w Ŝadnym jej punkcie. Ciśnienie dopuszczalne instalacji najwyŝsza wartość ciśnienia statycznego wody w najniŝszym punkcie instalacji. Ciśnienie próbne p próbne ciśnienie w najniŝszym punkcie instalacji, przy którym dokonywane jest badanie jej szczelności. Ciśnienie nominalne PN ciśnienie charakteryzujące wymiary i wytrzymałość elementu instalacji w temperaturze odniesienia równej 20 o C. Instalacja kanalizacyjna zespół powiązanych ze sobą elementów słuŝących do odprowadzania ścieków z obiektu budowlanego i jego otoczenia do sieci kanalizacyjnej zewnętrznej lub innego odbiornika. PROJEKT CHRONIONY PRAWEM AUTORSKIM 4

Przewód odpływowy (poziom) przewód słuŝący do odprowadzenia ścieków z pionów do podłączenia kanalizacyjnego lub innego odbiornika. Wpust urządzenie słuŝące do zbierania ścieków z powierzchni odwadnianych i odprowadzania ich do instalacji kanalizacyjnej. Pozostałe określenia są zgodne z obowiązującymi Polskimi Normami oraz z definicjami podanymi w ST 00.00 Wymagania ogólne 1.6. Zakres stosowania specyfikacji technicznej: Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość wykonania Robót oraz za ich zgodność z Dokumentacją Projektową i Specyfikacją Techniczną, sztuką budowlaną, postanowieniami zawartymi w Warunkach wyszczególnionych w p.1.5. oraz poleceniami Nadzoru kanalizacyjnego Inwestorskiego i Nadzoru Autorskiego zgodnie z art. 22 i 23 ustawy Prawo Budowlane. 1.7. Dokumentacja robót montaŝowych: Dokumentacje robót montaŝowych instalacji wodnych przeciwpoŝarowych, wodociągowych i kanalizacyjnych stanowią: projekt budowlany spełniający kryteria określone w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2003 r. nr 120, poz. 1133), dla przedmiotu zamówienia dla którego wymagane jest pozwolenie na budowę i w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-uŝytkowego (Dz. U. z 2004 r. nr 202, poz. 2072); projekt wykonawczy stanowiący rozszerzenie projektu budowlanego i realizujący wytyczne projektu technologicznego; specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót (obligatoryjna w przypadku zamówień publicznych), sporządzona zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-uŝytkowego (Dz. U. z 2004 r. nr 202, poz. 2072); dziennik budowy prowadzony zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 26.06.2002 r. w sprawie dziennika budowy, montaŝu i rozbiórki, tablicy informacyjnej oraz ogłoszenia zawierającego dane dotyczące bezpieczeństwa pracy i ochrony zdrowia (dz. U. z 2002 r. Nr 108, poz. 953 z późniejszymi zmianami); dokumenty świadczące o dopuszczeniu do obrotu i powszechnego lub jednostkowego zastosowania uŝytych wyrobów budowlanych, zgodnie z ustawą z 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (Dz. U. z 2004 r. Nr 92, poz. 881); protokoły odbiorów częściowych, końcowych i robót zanikających, z załączonymi protokołami z badań kontrolnych; dokumentacja powykonawcza, czyli wyŝej wymienione części składowe dokumentacji robót z naniesionymi zmianami dokonanymi w toku wykonywania robót (zgodnie z art. 3, pkt 14 ustawy Prawo budowlane z dnia 7 lipca 1994 r. tekst jednolity Dz. U. z 2003 r. Nr 207, poz. 2016 z późniejszymi zmianami). 1.8. Dokumentacja robót montaŝowych: Grupy robót, klasy robót lub kategorie robót 45330000-9 Hydraulika i roboty sanitarne; PROJEKT CHRONIONY PRAWEM AUTORSKIM 5

2. Wymagania dotyczące właściwości materiałów 2.1. Ogólne wymagania dotyczące materiałów: Ogólne wymagania dotyczące materiałów, ich pozyskiwania i składowania podano w ST Kod CPV 45000000-7 Wymagania ogólne pkt 2. Materiały stosowane do montaŝu instalacji wodociągowych i kanalizacyjnych powinny mieć: Oznakowanie znakiem CE co oznacza, Ŝe dokonano oceny ich zgodności ze zharmonizowaną norma europejską wprowadzoną do zbioru polskich norm, z europejską aprobatą techniczną lub krajową specyfikacja techniczną państwa członkowskiego Unii Europejskiej lub Europejskiego Obszaru Gospodarczego, uznaną przez Komisję Europejska za zgodną z wymaganiami podstawowymi, lub deklarację zgodności z uznanymi regułami sztuki budowlanej wydaną przez producenta, jeŝeli dotyczy ona wyrobu umieszczonego w wykazie wyrobów mających niewielkie znaczenie dla zdrowia i bezpieczeństwa określonym przez Komisje Europejską, lub oznakowanie znakiem budowlanym, co oznacza, Ŝe są to wyroby nie podlegające obowiązkowemu oznakowaniu CE, dla których dokonano oceny zgodności z Polska Normą lub aprobata techniczną, bądź uznano za regionalny wyrób budowlany. Wszystkie uŝyte i wbudowane komponenty i elementy wyposaŝenia muszą posiadać atesty higieniczne dopuszczające je do stosowania we wnętrzu budynków przeznaczonych na pobyt ludzi. Obowiązuje stosowanie materiałów ustalonych w dokumentacji projektowej. Wykonawca moŝe proponować stosowanie materiałów ekwiwalentnych do ustalonych w dokumentacji, pod warunkiem posiadania przez proponowane materiały zastępcze tych samych parametrów, technicznych i cech uŝytkowych. kaŝdorazowo uzgadnianie rozwiązań ekwiwalentnych musi odbywać się w czasie umoŝliwiającym Nadzorowi Inwestorskiemu i Nadzorowi Autorskiemu przeprowadzenie konsultacji przed zajęciem stanowiska i w razie odmowy pozwalającym wykonawcy na dotrzymanie harmonogramu robot. KaŜdorazowo przed złoŝeniem propozycji zastosowania materiałów ekwiwalentnych Wykonawca moŝe Ŝądać od Nadzoru Inwestorskiego i nadzoru Autorskiego określenia listy parametrów technicznych, których spełnienie jest obligatoryjne. 2.2. Rodzaje materiałów: 2.2.1 Instalacje wodna przeciwpoŝarowe i wodociągowa rury z rur ocynkowanych o połączeniach gwintowanych - spełniające wymagania PN- H-74200:1998 Rury stalowe ze szwem gwintowane.; kształtki z Ŝeliwa ciągliwego, gwintowane rury i kształtki z PP - spełniające wymagania PN ISO 15874-1, PN-C-89207; armatura domowej sieci wodociągowej - spełniające wymagania PN/M-75110 11, PN/M-75113 19, PN/M-75123 26, PN/M-75144, PN/M-75147, PN/M-75150, PN/M-75167, PN/M-75172, PN/M-75180, PN/M-75206. kasety ogniochronne o odporności ogniowej 120 min. masy uszczelniające ogniochronne. 2.2.2. Instalacja kanalizacyjna (roboty towarzyszące) rury i kształtki z PVC-U - spełniające wymagania PN-EN ISO 1453 1 5; kasety ogniochronne o odporności ogniowej 120 min. PROJEKT CHRONIONY PRAWEM AUTORSKIM 6

masy uszczelniające ogniochronne. 2.2.3. Przybory wpusty PN-EN 1253-5:2002 Wpusty ściekowe w budynkach 3. Wymagania dotyczące sprzętu i maszyn Wykonawca jest zobowiązany do uŝywania jedynie takiego sprzętu, który nie spowoduje niekorzystnego wpływu na jakość wykonywanych robót zarówno w miejscu wykonywania tych robót jak teŝ przy wykonywaniu czynności pomocniczych oraz w czasie transportu, załadunku i materiałów i sprzętu. Sprzęt uŝywany do robót powinien być zgodny z ofertą Wykonawcy i powinien odpowiadać pod względem typów i ilości wskazaniom zawartym w Programie Zabezpieczenia Jakości lub w projekcie organizacji robót zaakceptowanym przez Inwestora. W przypadku braku ustaleń w takich dokumentach sprzęt powinien być uzgodniony i zaakceptowany przez Inwestora. Wykonawca powinien dostarczyć kopie dokumentów potwierdzających dopuszczenie sprzętu do uŝytkowania tam, gdzie jest to wymagane przepisami. Obiekt Przedszkola wyposaŝony jest w hydranty φ25 i φ52 zasilane z ogólnej instalacji zimnej wody. Instalacja ta nie spełnia wymagań obowiązujących przepisów. 4. Wymagania dotyczące transportu 4.1. Ogólne wymagania dotyczące transportu Ogólne wymagania dotyczące transportu podane zostały w ST Kod CPV 45000000-7 Wymagania ogólne pkt 4. 4.2. Wymagania dotyczące przewozu rur stalowych ocynkowanych Ze względu na specyficzne cechy rur naleŝy spełnić następujące dodatkowe wymagania: rury naleŝy przewozić wyłącznie samochodami skrzyniowymi lub pojazdami posiadającymi boczne wsporniki o maksymalnym rozstawie 2 m, wystające poza pojazd końce rur nie mogą być dłuŝsze niŝ 1 m; podczas transportu rury powinny być zabezpieczone przed uszkodzeniem przez metalowe części środków transportu jak śruby, łańcuchy, itp. luźno układane rury powinny być zabezpieczone przed zarysowaniem przez podłoŝenie tektury falistej i desek pod łańcuch spinający boczne ściany skrzyni samochodu; podczas transportu rury powinny być zabezpieczone przed zmiana połoŝenia. Platforma samochodu powinna być ustawiona w poziomie. 4.3. Wymagania dotyczące przewozu urządzeń i armatury Armaturę naleŝy przewozić pakowaną w sposób zabezpieczający przed zanieczyszczeniem, uszkodzeniem mechanicznym i wpływami czynników atmosferycznych. Urządzenia przewozić w oryginalnych opakowaniach producenta. NaleŜy dokładnie przestrzegać instrukcji producenta dotyczących transportu. 4.4. Składowanie materiałów 4.4.1. Składowanie rur i kształtek w wiązkach lub luzem Rury i kształtki naleŝy w okresie przechowywania chronić przed niekorzystnym wpływem warunków atmosferycznych. Rury o róŝnych średnicach winny być składowane odrębnie. PROJEKT CHRONIONY PRAWEM AUTORSKIM 7

4.4.2. Składowanie armatury Armaturę naleŝy składować w pomieszczeniach suchych i temperaturze nie niŝszej niŝ 0oC. W pomieszczeniach składowania nie powinny znajdować się związki chemiczne działające korodujące. Armaturę z tworzyw sztucznych naleŝy przechowywać z dala od urządzeń grzewczych. 4.4.3. Składowanie urządzeń Urządzenia (zestawy pompowe) powinny być składowane przed montaŝem w wydzielonych i zamkniętych pomieszczeniach. NaleŜy przestrzegać instrukcji producenta. 5. Wymagania dotyczące wykonania robót 5.1. Ogólne zasady wykonania robót Ogólne zasady wykonania robót podane zostały w ST Kod 45000000-7 Wymagania ogólne pkt 5 5.2. Warunki przystąpienia do robót Przed przystąpieniem do montaŝu instalacji wodnych przeciwpoŝarowych z rur stalowych ocynkowanych, instalacji wodociągowej tworzyw sztucznych lub oraz kanalizacyjnej z tworzyw sztucznych naleŝy: zdemontować kolidujące bądź nieczynne istniejące instalacje w zakresie przewidzianym w projekcie; wyznaczyć miejsca układania rur, kształtek i armatury oraz posadowienia urządzeń; wykonać otwory i obsadzić uchwyty, podpory i podwieszenia; wykonać bruzdy w ścianach wykonać otwory w ścianach i stropach dla przejść przewodów; 5.3. MontaŜ rurociągów Po wykonaniu czynności pomocniczych określonych w pkt 5.2. naleŝy przystąpić do właściwego montaŝu rur, kształtek i armatury. Rurociągi z rur ocynkowanych i z tworzyw sztucznych mogą być mocowane bezpośrednio na ścianach, w bruzdach ścian lub w warstwach podłogowych w rurach osłonowych. 5.4. Połączenia rur i kształtek ze stali ocynkowanej Przed przystąpieniem do montaŝu rur i kształtek ze stali ocynkowanej naleŝy dokonać oględzin tych materiałów. Powierzchnie rur i kształtek muszą być czyste, gładkie, pozbawione porów, wgłębień i innych wad powierzchniowych w stopniu uniemoŝliwiającym spełnienie wymagań odpowiednich norm podanych w pkt. 2.2.1. 5.4.1. Połączenia gwintowane (instalacje wodociągowe przeciwpoŝarowe) MontaŜ połączeń gwintowanych polega nakręceniu kształtki lub armatury po uprzednim uszczelnieniu gwintu. 5.4.2. Połączenia z hydrantami Przed przystąpieniem do montaŝu hydrantów naleŝy dokonać oględzin jej powierzchni zewnętrznej i wewnętrznej. Powierzchnie powinny być gładkie, czyste, pozbawione porów i wgłębień i innych wad powierzchniowych w stopniu uniemoŝliwiającym spełnienie wymagań odpowiednich norm podanych w pkt. 2.2.2. Wysokość ustawienia hydrantu nad podłogą naleŝy wykonać zgodnie z wymaganiami PROJEKT CHRONIONY PRAWEM AUTORSKIM 8

określonymi w Rozporządzeniu Ministra Spraw wewnętrznych i Administracji w sprawie ochrony przeciwpoŝarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U. nr 121 z dnia 16 czerwca 2003 r. poz. 1138). Zastosowanie rodzajów połączeń z instalacją naleŝy wykonać przestrzegając instrukcji wydanych przez producentów określonych materiałów. 5.5. Połączenia rur i kształtek z tworzyw sztucznych (roboty towarzyszące) Przed przystąpieniem do montaŝu rur i kształtek z tworzyw sztucznych naleŝy dokonać oględzin tych materiałów. Powierzchnie rur i kształtek muszą być czyste, gładkie, pozbawione porów, wgłębień i innych wad powierzchniowych w stopniu uniemoŝliwiającym spełnienie wymagań odpowiednich norm podanych w pkt. 2.2.1. 5.5.1. Połączenia zgrzewane (instalacje wodociągowe) Połączenia zgrzewane polidyfuzyjne polega na łączeniu rur i kształtek przez nagrzanie ich końcówek do właściwej temperatury i dociśnięcie, co powoduje wzajemne przetopienie cząsteczek materiału zewnętrznej powierzchni rury i wewnętrznej powierzchni złączki; prawidłowo wykonany zgrzew wykazuje po przecięciu brak wyraźnego śladu połączenia dwóch elementów na całym obwodzie i głębokości tego połączenia. 5.5.2. Połączenia kielichowe na wcisk MontaŜ połączeń kielichowych polega na wsunięciu końca rury w kielich, z osadzoną uszczelką (pierścieniem elastomerowym) do określonej głębokości. Dopuszczalne jest stosowanie środka smarującego ułatwiającego wsuwanie. NaleŜy zwrócić szczególną uwagę na osiowe wprowadzenie końca rury w kielich. 5.5.3. Połączenia z armaturą (instalacje wodociągowe) Przed przystąpieniem do montaŝu armatury naleŝy dokonać oględzin jej powierzchni zewnętrznej i wewnętrznej. Powierzchnie powinny być gładkie, czyste, pozbawione porów i wgłębień i innych wad powierzchniowych w stopniu uniemoŝliwiającym spełnienie wymagań odpowiednich norm podanych w pkt. 2.2.2. Wysokość ustawienia armatury czerpalnej nad podłogą lub przyborem naleŝy wykonać zgodnie z wymaganiami określonymi w WTWiO dla instalacji wodociągowych (zeszyt nr 7 COBRTI INSTAL). Zastosowanie rodzajów połączeń armatury z instalacją naleŝy wykonać przestrzegając instrukcji wydanych przez producentów określonych materiałów. 5.5.4. Połączenia z przyborami i urządzeniami Przed przystąpieniem do montaŝu przyborów i urządzeń naleŝy dokonać oględzin ich powierzchni. Powierzchnie powinny być gładkie, czyste, bez uszkodzeń i innych wad powierzchniowych w stopniu uniemoŝliwiającym spełnienie wymagań odpowiednich norm podanych w pkt. 2.2.2. MontaŜ przyborów naleŝy wykonać zgodnie z wymaganiami określonymi w WTWiO dla instalacji wodociągowych (zeszyt nr 12 COBRTI INSTAL)., odpowiednich normach oraz instrukcjach wydanych przez producentów określonych przyborów i urządzeń. 5.6. MontaŜ zestawu pompowego Pierwszego uruchomienia zestawu pompowego oraz jego regulacji dokonuje Serwis producenta. Urządzenie naleŝy zgłosić do uruchomienia po dokonaniu jego prawidłowego montaŝu i zasilenia. 6. Kontrola jakości robót 6.1. Ogólne zasady kontroli jakości robót Ogólne zasady kontroli jakości robót podane zostały w ST Kod CPV 45000000-7 Wymagania ogólne pkt 6. PROJEKT CHRONIONY PRAWEM AUTORSKIM 9

6.2. Kontrola wykonania instalacji wodnych przeciwpoŝarowych Kontrolę wykonania instalacji wodnych przeciwpoŝarowych ze stali ocynkowanej naleŝy przeprowadzić zgodnie z zaleceniami określonymi w WTWiO Instalacji wodociągowych (zeszyt 7) Są to badania wstępne polegające na podnoszeniu ciśnienia w instalacji do wartości ciśnienia próbnego i obserwacji tej instalacji. W przypadku braku przecieków i roszenia szczególnie na połączeniach i dławnicach raz spadku ciśnienia obserwuje się instalację ½ godziny, jeŝeli nie występują przecieki i roszenie oraz spadek ciśnienia nie większy niŝ 2%, to uznaje się, Ŝe instalacja wodociągowa została wykonana w sposób prawidłowy. Wartość ciśnienia próbnego naleŝy przyjąć zgodnie z określoną w projekcie i WTWiO. Regulację zestawu pompowego przeprowadza się z wykorzystaniem zestawu testującego. naleŝy sprawdzić osiąganie przez urządzenie projektowanej wysokości podnoszenia przy załoŝonej wydajności. Z przeprowadzonych badań naleŝy sporządzić protokół. 6.3. Kontrola wykonania instalacji wodociągowych z tworzyw sztucznych Kontrolę wykonania instalacji wodociągowych z tworzyw sztucznych (roboty towarzyszące) naleŝy przeprowadzić zgodnie z zaleceniami określonymi w WTWiO Instalacji wodociągowych (zeszyt 7) Są to badania wstępne polegające na pulsacyjnym podnoszeniu ciśnienia w instalacji do wartości ciśnienia próbnego (3-krotnie) i obserwacji tej instalacji. W przypadku braku przecieków i roszenia oraz spadku ciśnienia (moŝe wystąpić wyłącznie spowodowane elastycznością przewodów w tworzyw sztucznych) obserwuje się instalację jeszcze ½ godziny, jeŝeli w dalszym ciągu nie występują przecieki i roszenie oraz spadek ciśnienia nie większy niŝ 0,6 bara, przystępuje się do badania głównego. Badanie główne polega na podniesieniu ciśnienia do wartości ciśnienia próbnego i obserwacji instalacji przez dwie godziny. jeŝeli badanie główne zostało zakończone wynikiem pozytywnym - brak przecieków i roszenia oraz spadek ciśnienia nie większy niŝ 0,2 bara to uznaje się, Ŝe instalacja wodociągowa została wykonana w sposób prawidłowy. Wartość ciśnienia próbnego naleŝy przyjąć zgodnie z określoną w archiwalnej (pierwotnej) dokumentacji technicznej i WTWiO. Z przeprowadzonych badań naleŝy sporządzić protokół. 6.4. Kontrola wykonania instalacji kanalizacyjnych z tworzyw sztucznych Kontrolę wykonania instalacji kanalizacyjnych z tworzyw sztucznych (roboty towarzyszące) naleŝy przeprowadzić zgodnie z zaleceniami określonymi w WTWiO Instalacji kanalizacyjnych (zeszyt 12) Badanie szczelności instalacji powinno być wykonane przed zakryciem bruzd i kanałów. Poziome przewody kanalizacyjne naleŝy poddać próbie przez zalanie ich wodą o ciśnieniu nie wyŝszym niŝ 2 m słupa wody. Podejścia i piony (przewody spustowe) naleŝy sprawdzić na szczelność w czasie swobodnego przepływu przez nie wody. JeŜeli przewody kanalizacyjne i ich połączenia nie wykazują przecieków to wynik badania szczelności naleŝy uznać za pozytywny. Z przeprowadzonych badań naleŝy sporządzić protokół. PROJEKT CHRONIONY PRAWEM AUTORSKIM 10

7. Wymagania dotyczące przedmiaru i obmiaru 7.1. Ogólne zasady obmiaru robót Ogólne zasady obmiaru robót podane zostały w ST Kod CPV 45000000-7 Wymagania ogólne pkt 7. 7.2. Jednostki i zasady obmiaru robót Obmiar robót będzie określać faktyczny zakres wykonanych robót, zgodnie z dokumentacja projektowa i dołączonymi do niej specyfikacjami technicznymi, w jednostkach ustalonych w kosztorysie. Długość rurociągów dla instalacji wodociągowych: naleŝy liczyć od początku łącznika na istniejącym przewodzie do którego włączany jest rurociąg bądź od zaworu odcinającego na podłączeniu pionu w piwnicy do końcówki podejścia do poszczególnych punktów czerpania wody; oblicza się w metrach ich długości osiowej, wyodrębniając ilości rurociągów w zaleŝności od rodzajów rur i ich średnic oraz rodzajów połączeń bez odliczania długości łączników oraz armatury łączonej na gwint, nie wlicza się natomiast do długości rurociągów armatury kołnierzowej; podejścia do urządzeń i armatury wlicza się do ogólnej długości rurociągów, a niezaleŝnie od tego do przedmiaru wprowadza się liczby podejść według średnic rurociągów i rodzajów podejść. Przy ustalaniu liczby podejść naleŝy odrębnie liczyć podejścia wody zimnej a odrębnie wody ciepłej; długość rurociągów w obejściach elementów konstrukcyjnych wlicza się do ogólnej długości rurociągów; Elementy i urządzenia instalacji, jak zawory, baterie, wodomierze, hydranty i zestawy pompowe liczy się w sztukach lub kompletach. Próbę szczelności ustala się dla całkowitej długości rur instalacji z uwzględnieniem podziału według średnic. Długość rurociągów kanalizacyjnych: naleŝy obliczać w m, wyodrębniając ilości rurociągów w zaleŝności od rodzajów rur, ich średnic oraz rodzajów połączeń, bez odliczania kształtek. Do długości rurociągów nie wlicza się zasuw burzowych, czyszczaków, rur wywiewnych i innych elementów; zwęŝki wlicza się do rurociągów o większej średnicy; liczbę podejść odpływowych od urządzeń (przyborów) kanalizacyjnych oblicza się w sztukach według rodzajów podejść i średnic odpływu z danego urządzenia. Długość rurociągów w podejściach wlicza się do ogólnej długości rurociągów. Nie uwzględnia się natomiast podejść do urządzeń (przyborów) stanowiących komplet urządzeń łączonych szeregowo, jak umywalki i pisuary; Uzbrojenie rurociągów wpusty, syfony, czyszczaki, tłuszczowniki, zasuwy oblicza się w sztukach z podaniem rodzaju materiału i średnicy. Przybory tu: wpusty, umywalki oblicza się w sztukach lub w kompletach z podaniem rodzaju i typu urządzenia. 8. Sposób odbioru robót 8.1. Ogólne zasady odbioru robót Ogólne zasady odbioru robót podane zostały w ST Kod CPV 45000000-7 Wymagania ogólne pkt 8. PROJEKT CHRONIONY PRAWEM AUTORSKIM 11

8.2. Zakres badań odbiorczych instalacji wodociągowych 8.2.1. Badania przy odbiorze instalacji wodociągowej naleŝy przeprowadzić zgodnie z ustaleniami podanymi 1 pkt. 10 i pkt. 11 WTWiO Instalacji wodociągowych. Zakres badań odbiorczych naleŝy ustalić w umowie pomiędzy Inwestorem i Wykonawcą z tym, Ŝe powinny one objąć co najmniej badania odbiorcze szczelności, zabezpieczenia instalacji wody ciepłej przed przekroczeniem granicznych wartości ciśnienia i temperatury, zabezpieczenia przed moŝliwością pogorszenia jakości wody wodociągowej w instalacji oraz zmianami skracającymi trwałość instalacji, zabezpieczenia instalacji wodociągowej przed moŝliwością przepływów zwrotnych. zakres tych badań określony został w pkt. 11 WTWiO. Podczas dokonywania badań odbiorczych naleŝy wykonywać pomiary: naleŝy liczyć od początku łącznika na istniejącym przewodzie do którego temperatury wody za pomocą termometrów zapewniających dokładność odczytu ±0,5oC; spadków ciśnienia wody w instalacji za pomocą manometrów róŝnicowych zapewniających dokładność odczytu nie mniejszą niŝ 10 Pa. 8.2.2. Odbiór robót poprzedzających wykonanie instalacji wodociągowej i wodnej przeciwpoŝarowej. Odbiór robót poprzedzających wykonanie instalacji tzw. odbiór międzyoperacyjny naleŝy przeprowadzić dla robót wyszczególnionych przykładowo w pkt. 5.2. Z przeprowadzonego odbioru międzyoperacyjnego naleŝy sporządzić protokół odbioru. 8.2.3. Odbiór techniczny częściowy instalacji wodociągowej i wodnej przeciwpoŝarowej. Odbiór techniczny częściowy dotyczy części instalacji do których zanika dostęp w miarę postępu robót. Dotyczy on przewodów układanych w bruzdach i obudowywanych oraz przewodów układanych w rurach osłonowych (peszlu). Odbiór częściowy przeprowadza się w trybie przewidzianym dla odbioru technicznego końcowego jednak bez oceny prawidłowości pracy instalacji. W ramach odbioru częściowego naleŝy: sprawdzić, czy odbierany element instalacji lub jej część jest wykonana zgodnie z dokumentacja projektową oraz dołączona do niej specyfikacją techniczną; sprawdzić zgodność wykonania odbieranej części instalacji z wymaganiami określonymi w odpowiednich punktach WTWiO; przeprowadzić niezbędne badania odbiorcze. Po wykonaniu odbioru częściowego naleŝy sporządzić protokół potwierdzający prawidłowe wykonanie robót oraz dołączyć wyniki niezbędnych badań odbiorczych. W protokole naleŝy jednoznacznie zidentyfikować lokalizację odcinków instalacji które były objęte odbiorem częściowym. 8.2.4. Odbiór techniczny końcowy instalacji wodociągowej i wodnej przeciwpoŝarowej. Instalacja powinna być przedstawiona do odbioru technicznego końcowego po: zakończeniu wszystkich robót montaŝowych, łącznie z wykonaniem izolacji cieplnej; wypłukaniu, dezynfekcji i napełnieniu instalacji wodą; PROJEKT CHRONIONY PRAWEM AUTORSKIM 12

dokonaniu badań odbiorczych częściowych, z których wszystkie zakończyły się wynikiem pozytywnym. W ramach odbioru końcowego naleŝy: uruchomić instalacje z urzadzeniami, sprawdzić osiąganie zakładanych parametrów zgodnie z dokumentacją projektową, specyfikacja techniczną i WTWiO; sprawdzić zgodność wykonania odbieranej instalacji z wymaganiami określonymi w odpowiednich punktach WTWiO; sprawdzić protokoły odbiorów międzyoperacyjnych i częściowych; sprawdzić protokoły zawierające wyniki badań odbiorczych. Z odbioru technicznego końcowego naleŝy sporządzić protokół. Co najmniej trzy godziny przed i podczas badania, temperatura otoczenia powinna być taka sama (róŝnica temperatury nie powinna przekraczać +/- 3 K) i nie powinno występować promieniowanie słoneczne. Po przeprowadzeniu badania szczelności wodą zimną, powinien być sporządzony protokół badania określający ciśnienie próbne, przy którym było wykonywane badanie, oraz stwierdzenie, czy badania przeprowadzono i zakończono z wynikiem pozytywnym, czy z wynikiem negatywnym. W protokóle naleŝy jednoznacznie zidentyfikować tę część instalacji, która była objęta badaniem szczelności. 8.3. Zakres badań odbiorczych instalacji kanalizacji (roboty towarzyszące) 8.3.1. Badania przy odbiorze instalacji kanalizacyjnej naleŝy przeprowadzić zgodnie z ustaleniami podanymi w PN-81/B-10700/00 i PN-81/B-10700/01, WTWiO Instalacje kanalizacyjne zeszyt 12 COBRTI Instal oraz WTWiO Rurociągów z tworzyw sztucznych. 8.3.2. Odbiory międzyoperacyjne Odbiorowi międzyoperacyjnemu podlegają: przebieg tras kanalizacyjnych; szczelność połączeń; sposób prowadzenia przewodów poziomych i pionowych; lokalizacja przyborów i urządzeń; Z przeprowadzonego odbioru międzyoperacyjnego naleŝy sporządzić protokół odbioru technicznego częściowego. 8.3.3. Odbiór częściowy instalacji kanalizacyjnej Odbiorowi częściowemu naleŝy poddać te elementy urządzeń, które zanikają w wyniku postępu robót, jak np. wykonanie bruzd, przebić wykopów oraz inne, których sprawdzenie jest utrudnione bądź niemoŝliwe w fazie odbioru końcowego. Z przeprowadzonego odbioru częściowego naleŝy sporządzić protokół odbioru technicznego częściowego oraz dołączyć wyniki badań odbiorczych. W protokole naleŝy jednoznacznie zidentyfikować lokalizację odcinków instalacji, które były objęte odbiorem częściowym. 8.3.4. Odbiór końcowy instalacji kanalizacyjnej Instalacja powinna być przedstawiona do odbioru końcowego po zakończeniu wszystkich robót montaŝowych oraz dokonaniu badań odbiorczych częściowych, z których wszystkie zakończyły się wynikiem pozytywnym. PROJEKT CHRONIONY PRAWEM AUTORSKIM 13

W ramach odbioru końcowego naleŝy sprawdzić w szczególności: uŝycie właściwych materiałów i elementów urządzeń; prawidłowość wykonania połączeń; wielkość spadków przewodów; odległości przewodów od przegród budowlanych i innych instalacji; prawidłowość wykonania uchwytów (podpór) przewodów oraz odległości między uchwytami (podporami); prawidłowość zainstalowania przyborów i urządzeń; protokoły odbiorów międzyoperacyjnych i częściowych; protokoły zawierające wyniki badań odbiorczych; zgodność wykonanej instalacji z dokumentacją projektową, specyfikacjami technicznymi (szczegółowymi), WTWiO, odpowiednimi normami oraz instrukcjami producentów materiałów, przyborów i urządzeń. Z odbioru końcowego naleŝy sporządzić protokół odbioru technicznego końcowego. 9. Podstawa rozliczenia robót 9.1. Ogólne ustalenia dotyczące podstawy płatności Ogólne ustalenia dotyczące podstawy płatności podane zostały w ST Kod CPV 45000000-7 Wymagania ogólne pkt 9. 9.2. Zasady rozliczenia i płatności Rozliczenie robót montaŝowych instalacji wodociągowych i kanalizacyjnych z tworzyw sztucznych oraz wodnych przeciwpoŝarowych z rur stalowych ocynkowanych moŝe być dokonane jednorazowo po wykonaniu pełnego zakresu robót i ich końcowym odbiorze lub etapami określonymi w umowie, po dokonaniu odbiorów częściowych robót. Ostateczne rozliczenie umowy pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą następuje po dokonaniu odbioru końcowego. Podstawę rozliczenia oraz płatności wykonanego i odebranego zakresu robót stanowi wartość tych robót obliczona na podstawie: określonych w dokumentach umownych (ofercie) cen jednostkowych i ilości robót potwierdzonych przez zamawiającego lub ustalonej w umowie kwoty ryczałtowej za określony zakres robót. Ceny jednostkowe wykonania robót lub kwoty ryczałtowe obejmujące roboty montaŝowe instalacji wodociągowych i kanalizacyjnych z tworzyw sztucznych uwzględniają: przygotowanie stanowiska roboczego; dostarczenie materiałów, narzędzi i sprzętu; obsługę sprzętu nie posiadającego etatowej obsługi; przenoszenie podręcznych urządzeń i sprzętu w miarę postępu robót; wykonanie robót pomocniczych określonych w pkt. 5.2.; montaŝ rurociągów, przyborów i armatury; wykonanie prób ciśnieniowych; usunięcie wad i usterek powstałych w czasie wykonywania robót. PROJEKT CHRONIONY PRAWEM AUTORSKIM 14

10. Dokumenty odniesienia 10.1. Normy PN-EN 1333:1998 Elementy rurociągów. Definicja i dobór PN. PN-EN ISO 6708:1998 Elementy rurociągów. Definicja i dobór DN (wymiaru nominalnego). PN-EN 806-1;2004 Wymagania dotyczące wewnętrznych instalacji wodociągowych do przesyłu wody przeznaczonej do spoŝycia przez ludzi. Część 1: Postanowienia ogólne. PN-84/B-01701 Instalacje wewnętrzne wodociągowe i kanalizacyjne. Oznaczenia na rysunkach. PN-92/B-01706 Instalacje wodociągowe. Wymagania w projektowaniu. PN-EN 1717:2003 Ochrona przed wtórnym zanieczyszczeniem wody w instalacjach wodociągowych i ogólne wymagania dotyczące urządzeń zapobiegających zanieczyszczaniu przez przepływ zwrotny. PN-H-74200:1998 Rury stalowe ze szwem gwintowane. PN-EN 671-1 Stałe urządzenia gaśnicze. Hydranty wewnętrzne. Część 1: Hydranty wewnętrzne z węŝem półsztywnym. PN-ISO 7-1:1995 Gwinty rurowe połączeń ze szczelnością uzyskiwaną na gwincie. Wymiary, tolerancje i oznaczenia. PN-ISO 228-1:1995 Gwinty rurowe połączeń ze szczelnością nie uzyskiwaną na gwincie. Wymiary, tolerancje i oznaczenia. PN-92/B-01707 Instalacje kanalizacyjne. Wymagania w projektowaniu. PN-81/B-10700.00 Instalacje wewnętrzne wodociągowe i kanalizacyjne. wymagania i badania przy odbiorze. Wspólne wymagania i badania. PN-81/B-10700.01 Instalacje wewnętrzne wodociągowe i kanalizacyjne. wymagania i badania przy odbiorze. Instalacje kanalizacyjne. PN-B 10720;1988 Wodociągi. Zabudowa zestawów wodomierzowych w instalacjach wodociągowych. Wymagania i badania przy odbiorze. PN-EN ISO 15874-1;2004(U) Systemy przewodów rurowych do instalacji ciepłej i zimnej wody. Polipropylen (PP). Część 1: Wymagania ogólne. PN-EN ISO 15874-2;2004(U) Systemy przewodów rurowych do instalacji ciepłej i zimnej wody. Polipropylen (PP). Część 2: Rury. PN-EN ISO 15874-3;2004(U) Systemy przewodów rurowych do instalacji ciepłej i zimnej wody. Polipropylen (PP). Część 3: Kształtki. PN-EN ISO 15874-5;2004(U) Systemy przewodów rurowych do instalacji ciepłej i zimnej wody. Polipropylen (PP). Część 5: Przydatność do stosowania w systemie. PN-EN 1329-1:2001 Systemy przewodowe z tworzyw sztucznych do odprowadzania nieczystości i ścieków (o niskiej i wysokiej temperaturze) wewnątrz konstrukcji budowli. Niezmiękczony polichlorek winylu (PVC-U). Część 1: Wymagania dotyczące rur, kształtek i systemu. PN-ENV 1329-2:2002(U) Systemy przewodowe z tworzyw sztucznych do odprowadzania nieczystości i ścieków (o niskiej i wysokiej temperaturze) wewnątrz konstrukcji budowli. Niezmiękczony polichlorek winylu (PVC-U). Część 2: Zalecenia dotyczące oceny zgodności.. PROJEKT CHRONIONY PRAWEM AUTORSKIM 15

PN-85/M-75178.00 - Armatura odpływowa instalacji kanalizacyjnej. Wymagania i PN-EN 1519-1:2002 systemy przewodów rurowych z tworzyw sztucznych do odprowadzania nieczystości i ścieków (o niskiej i wysokiej temperaturze) wewnątrz konstrukcji budowli. Polietylen (PE). Część 1. Wymagania dotyczące rur, kształtek i systemu. PN-ENV 1519-2:2002 (U)systemy przewodów rurowych z tworzyw sztucznych do odprowadzania nieczystości i ścieków (o niskiej i wysokiej temperaturze) wewnątrz konstrukcji budowli. Polietylen (PE). Część 2. Zalecenia dotyczące oceny zgodności. PN-80/M-75178.00 Armatura odpływowa instalacji kanalizacyjnej. Wymagania i badania. PN-EN 1253-5:2002 Wpusty ściekowe w budynkach. 10.2. Inne dokumenty, instrukcje, przepisy 10.2.1. Inne dokumenty i instrukcje Zalecane do stosowania przez Ministra Infrastruktury Wymagania Techniczne COBRTI INSTAL Zeszyt 7 Warunki techniczne wykonania i odbioru instalacji wodociągowych i Zeszyt 12 Warunki techniczne wykonania i odbioru instalacji kanalizacyjnych Warunki techniczne wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych Polska Korporacja Techniki Sanitarnej, Grzewczej, Gazowej i Kanalizacji. Wytyczne producentów dla danego systemu; 10.2.2. Ustawy Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (jednolity tekst Dz. U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 z późniejszymi zmianami); Ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (jednolity tekst Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655 z późniejszymi zmianami); Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (Dz. U. Nr 92, poz. 881); Ustawa z dnia 21 grudnia 2000 r. o dozorze technicznym (Dz. U. Nr 122, poz. 1321); Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (jednolity tekst Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150 z późniejszymi zmianami); Obwieszczenie Marszałka Sejmu z dnia 12 czerwca 2006 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzeniu ścieków (Dz. U. z 2006r Nr 123, poz. 858). 10.2.3. Rozporządzenia Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dn. 12 kwietnia 2002 w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. Nr 75/2002 poz.690) wraz ze zmianą opublikowaną w Dz. U. Nr 33 z 2003 r. poz. 270, Dz. U. Nr 109 z 2004 r., poz. 1156 oraz Dz. U. Nr 56 z 2009r poz. 461); Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dn. 12 maja 2004 zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 109/2004 poz.1156). Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dn. 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2003 r. Nr 120, poz. 1133); PROJEKT CHRONIONY PRAWEM AUTORSKIM 16

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 21 kwietnia 2006 r. w sprawie ochrony przeciwpoŝarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U. z 2006 r. Nr 80, poz.563); Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 26 lipca 2009 r. w sprawie przeciwpoŝarowego zaopatrzenia w wodę oraz dróg poŝarowych (Dz. U. z 2009 r. Nr 124, poz.1030); Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dn. 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalnouŝytkowego (Dz. U. z 2004 r. Nr 202, poz. 2072 z późniejszymi zmianami);. Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dn. 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. z 2003r Nr 169, poz. 1650 ze zmianami Dz. U. z 2007r Nr 49 poz. 330);. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dn. 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. Nr 47, poz. 401);. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dn. 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz. U. Nr 120, poz. 1126);. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dn. 11 sierpnia 2004 r. w sprawie deklarowania wyrobów budowlanych oraz sposobu znakowania ich znakiem budowlanym (Dz. U. Nr 198, poz. 2041 ze zmianami Dz. U. z 2006r Nr 245 poz. 1782);. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dn. 26 czerwca 2002 r. w sprawie dziennika budowy, montaŝu i rozbiórki, tablicy informacyjnej oraz ogłoszenia zamawiającego dane dotyczące bezpieczeństwa pracy i ochrony zdrowia (Dz. U. Nr 108, poz. 953) z późniejszymi zmianami;. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dn. 27 sierpnia 2004 r. w sprawie dziennika budowy, montaŝu i rozbiórki, tablicy informacyjnej oraz ogłoszenia zawierającego dane dotyczące bezpieczeństwa pracy i ochrony zdrowia (Dz. U. Nr198, poz. 2042) PROJEKT CHRONIONY PRAWEM AUTORSKIM 17