UMOWA NA WYKONANIE USŁUG

UMOWA NA WYKONANIE USŁUG zawarta w dniu... 2014 r. w.., pomiędzy: TAURON Wytwarzanie Spółką Akcyjną, 40 389 Katowice, ul. Lwowska 23, zarejestrowaną w Sądzie Rejonowym Katowice Wschód w Katowicach, Wydział VIII Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod Numerem KRS 0000003157; wysokość kapitału zakładowego (wpłaconego w całości): 1 494 459 310,00 zł, posiadającą NIP 632-17-92-812, REGON 276854946, zwaną dalej Zamawiającym, reprezentowaną przez:.. oraz.. z siedzibą w, zarejestrowaną w Sądzie Rejonowym w pod Nr KRS., kapitał zakładowy.. zł, NIP:, REGON:.., zwana dalej Wykonawcą, reprezentowany przez: 1.... -... 2.... -... W rezultacie dokonania przez Zamawiającego wyboru oferty Wykonawcy w przetargu nieograniczonym, prowadzonym na podstawie Regulaminu w sprawie realizacji procedur wyboru wykonawców na roboty budowlane, usługi i dostawy w Spółce w zakresie nie objętym ustawą Prawo Zamówień Publicznych na wykonanie zadania pod nazwą: Rozładunek paliwa produkcyjnego obsługa bocznic kolejowych E2 i E3 w TAURON Wytwarzanie S.A. Oddział Elektrownia Jaworzno III w zakresie prac manewrowych sprzętem zamawiającego. została zawarta umowa o treści następującej: 1 Przedmiot umowy 1. Zamawiający zleca, a Wykonawca przyjmuje do wykonania usługi: Rozładunek paliwa produkcyjnego obsługa bocznic kolejowych E2 i E3 w TAURON Wytwarzanie S.A. Oddział Elektrownia Jaworzno III w zakresie prac manewrowych sprzętem zamawiającego. 1

2. Prace manewrowe odbywać się będą na bocznicy kolejowej TAURON Wytwarzanie Spółka Akcyjna Oddział Elektrownia Jaworzno III w Jaworznie bocznica Elektrowni II i bocznica Elektrowni III. 3. Realizacja zamówienia odbywać się będzie zgodnie z potrzebami Zamawiającego, w oparciu o obowiązujące przepisy i regulaminy, posiadaną infrastrukturę kolejową, i przy użyciu środków trakcyjnych (sprzętu) Zamawiającego. 4. Wykonawca zobowiązuje się do wykonania przedmiotu niniejszej umowy określonego w 1 zgodnie z postanowieniami niniejszej umowy, zasadami współczesnej wiedzy technicznej, obowiązującymi przepisami prawa i normami oraz Regulaminem Pracy Bocznicy Kolejowej. 5. Szczegółowy zakres prac zleconych Wykonawcy w ramach niniejszej umowy, a także obowiązujące go wymagania organizacyjne zostały określone w Załączniku nr 1 i 7 do Umowy. 6. Personel Wykonawcy realizujący niniejszą umowę dowożony będzie na teren TAURON Wytwarzanie S.A. Oddział Elektrownia Jaworzno III w Jaworznie Elektrownia II własnymi środkami transportu Wykonawcy i na jego koszt. 2 Kwalifikacje personelu Wykonawcy Podczas realizacji niniejszej umowy Wykonawca zapewnia personel w ilości niezbędnej do jej realizacji oraz o odpowiednich kwalifikacjach. Ilość osób oraz ich kwalifikacje zostały określone w załączniku nr 2 do umowy. 3 Podwykonawcy 1. Wykonawca ma prawo, po uzyskaniu pisemnej zgody Zamawiającego, podzlecić innym podmiotom gospodarczym (dalej zwanym Podwykonawcami ) wykonanie części prac objętych niniejszą umową, z zastrzeżeniem, iż łączna wartość wszystkich podzleconych prac nie przekroczy 30% wartości wynagrodzenia umownego określonego w 8. 2. W przypadku, gdyby łączna wartość prac podzleconych wszystkim Podwykonawcom miała przekroczyć 30% wartości wynagrodzenia umownego Wykonawca obowiązany jest, przed zawarciem umowy z kolejnym Podwykonawcą (lub podpisaniem aneksów do umów z Podwykonawcami dotychczasowymi), uzyskać pisemną zgodę Zamawiającego. 3. Podzlecenie przez Wykonawcę do wykonania części prac Podwykonawcom nie może prowadzić do podwyższenia wynagrodzenia za wykonanie przedmiotu umowy. 4. W przypadku podzlecenia części prac Podwykonawcom, Wykonawca odpowiada za ich działania lub zaniechania działania tak jak za własne działania lub zaniechania działania. 5. Naruszenie przez Wykonawcę warunków określonych w 3 stanowi podstawę rozwiązania umowy przez Zamawiającego z przyczyn zależnych od Wykonawcy. 4 Oświadczenia Stron umowy, postanowienia ogólne 1. Zamawiający oświadcza, że dysponuje Świadectwem Bezpieczeństwa Prezesa Urzędu Transportu Kolejowego: Nr 049/UK/11 z dnia 22 marca 2011 r. dotyczącym bocznicy kolejowej, które jest ważne do dnia 21 marca 2016 r. 2. Wykonawca oświadcza, że do wykonania przedmiotu umowy posiada niezbędne uprawnienia, wiedzę i doświadczenie, oraz dysponuje potencjałem ekonomicznym i technicznym, odpowiednim 2

stanem zatrudnienia wykwalifikowanych pracowników oraz, że przedmiot umowy wykona zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami. 3. Wykonawca oświadcza, że działa zgodnie z Ustawą z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym (tekst jednolity: Dz.U. 2013 r., poz. 1594 z późn. zm.). 4. Wykonawca oświadcza, iż pracownicy zatrudnieni na stanowiskach bezpośrednio związanych z ruchem kolejowym posiadają kwalifikacje i uprawnienia określone w: 1) Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 18 lutego 2011 roku w sprawie pracowników zatrudnionych na stanowiskach bezpośrednio związanych z prowadzeniem i bezpieczeństwem ruchu kolejowego, prowadzeniem określonych rodzajów pojazdów kolejowych oraz pojazdów kolejowych metra (Dz. U. 2011 r. Nr 59 poz. 301 z późn. zm.). 2) Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 16 sierpnia 2004 r. w sprawie wykazu stanowisk bezpośrednio związanych z prowadzeniem i bezpieczeństwem ruchu kolejowego i warunków, jakie powinny spełniać osoby zatrudnione na tych stanowiskach oraz prowadzący pojazdy kolejowe (Dz. U. 2004 r. Nr 212 poz. 2152 z późn. zm.). 5. Wszelkie koszty związane ze szkoleniem, egzaminami i wyposażeniem pracowników Wykonawcy, pokrywa Wykonawca. 6. Wykonawca bierze pełną odpowiedzialność za powierzone mu przez Zamawiającego mienie w związku z realizacją niniejszej umowy. 7. W przypadku powstania awarii bądź uszkodzenia mienia Zamawiającego z przyczyn dotyczących Wykonawcy, Wykonawca ponosi z tego tytułu pełną odpowiedzialność. 5 Terminy Umowa niniejsza zostaje zawarta na czas określony, tj. od daty zawarcia na okres trzech miesięcy. 6 Rozwiązanie umowy 1. Umowa może zostać rozwiązana w każdym czasie na mocy porozumienia Stron. 2. Strony przewidują możliwość rozwiązania Umowy przez Zamawiającego, w każdym czasie, przed upływem okresu, na który Umowa została zawarta z zachowaniem jedno miesięcznego okresu wypowiedzenia ze skutkiem na koniec miesiąca kalendarzowego. 3. Strony przewidują możliwość rozwiązania Umowy przez Zamawiającego przed upływem okresu, na który Umowa została zawarta z zachowaniem dwutygodniowego okresu wypowiedzenia ze skutkiem na koniec tygodnia kalendarzowego, w następujących przypadkach: a) podjęcia przez Wykonawcę działania zmierzającego do przeniesienia praw lub obowiązków wynikających z Umowy w sposób naruszający postanowienia 20 Umowy, b) naruszenia przez Wykonawcę postanowień 1 ust. 4 Umowy; 4. Niezależnie od możliwości rozwiązania Umowy przez Zamawiającego bez zachowania okresu wypowiedzenia ze skutkiem natychmiastowym na podstawie innych postanowień Umowy, Umowa może zostać rozwiązana przez Zamawiającego bez zachowania okresu wypowiedzenia ze skutkiem natychmiastowym w przypadku, jeżeli: a) Wykonawca zaniecha realizacji przedmiotu Umowy, tj. w sposób nieprzerwany nie realizuje jej postanowień przez okres co najmniej 5 dni, b) Wykonawca nie wykonuje Umowy z zachowaniem należytej staranności; c) Wykonawca w rażący sposób narusza istotne postanowienia Umowy; 3

d) Finansowe wykonanie umowy przekroczy kwotę wskazaną w 8 ust. 1 umowy; e) Naruszenia przez Wykonawcę obowiązku zachowania ciągłości umowy ubezpieczenia, którym mowa w 21 Umowy. 5. Niezależnie od możliwości rozwiązania Umowy przez Zamawiającego bez zachowania okresu wypowiedzenia ze skutkiem natychmiastowym na podstawie innych postanowień Umowy, Umowa może zostać rozwiązana ze skutkiem natychmiastowym przez Zamawiającego, w przypadku, gdy Wykonawca dopuści się naruszenia innych postanowień umowy niż wymienione w ust. 4 lit. a)-c) jeżeli został pisemnie wezwany przez Zamawiającego do usunięcia tego naruszenia i nie zastosuje się w terminie 5 dni do tego wezwania. 6. Rozwiązanie Umowy wymaga zachowania formy pisemnej pod rygorem nieważności. 7 Podstawowe obowiązki stron 1. Do podstawowych obowiązków Zamawiającego należy: 1) zapewnienie nadzoru nad realizacją umowy, 2) odebranie przedmiotu umowy, 3) zapłata wynagrodzenia, 4) udział w odbiorze prac, 5) udostępnienie będącej w dyspozycji Zamawiającego dokumentacji w zakresie niezbędnym do wykonania umowy, 6) zapewnienie swobodnego dostępu Wykonawcy do obiektów niezbędnych do wykonywania usługi, 7) utrzymanie w należytym stanie technicznym infrastruktury, 8) udostępnienie Wykonawcy materiałów dotyczących przepisów obowiązujących u Zamawiającego, regulaminu pracy, przepisów wewnętrznych, schematów organizacyjnych oraz do bieżącego szkolenia uzupełniającego wszelkie ewentualne zmiany w istniejących i wcześniej przekazanych regulaminach, przepisach i instrukcjach, w tym głównie w zakresie bhp, ppoż i ochrony środowiska obowiązujących w TAURON Wytwarzanie S.A. - Oddział Elektrownia Jaworzno III w Jaworznie, 9) przeszkolenie pracowników dozoru Wykonawcy w zakresie występujących zagrożeń dla bezpieczeństwa i zdrowia w miejscu i podczas wykonywania prac, jak również zapoznania ich z uregulowaniami wewnętrznymi obowiązującymi na terenie jednostki organizacyjnej TAURON Wytwarzanie S.A., dotyczącymi bezpieczeństwa i higieny pracy oraz bezpieczeństwa przeciwpożarowego. 2. Do podstawowych obowiązków Wykonawcy należy: 1) Wykonywanie usług manewrowych z należytą starannością, zgodnie z zasadami wiedzy technicznej i obowiązującymi przepisami dla bocznicy kolejowej TAURON Wytwarzanie Spółka Akcyjna Oddział Elektrownia Jaworzno III w Jaworznie oraz zgodnie z Regulaminem Pracy Bocznicy Kolejowej w TAURON Wytwarzanie Spółka Akcyjna Oddział Elektrownia Jaworzno III w Jaworznie. 2) Zapewnienie w niezbędnej ilości personelu obsługi z wymaganymi kwalifikacjami, uprawnieniami i spełniającymi wymagania w zakresie bieżącego szkolenia oraz zdrowotne. 3) Dostosowanie swojego systemu pracy do organizacji pracy obowiązującej u Zamawiającego. 4) Przestrzeganie procedur i wymagań w zakresie jakości produkcji, bezpieczeństwa i higieny pracy, ochrony środowiska naturalnego zgodnie z Księgą Zintegrowanego Systemu 4

Zarządzania Jakością Środowiskiem i BHP TAURON Wytwarzanie Spółka Akcyjna Oddział Elektrownia Jaworzno III w Jaworznie. 5) Ponoszenie pełnej odpowiedzialności za powierzone mu przez Zamawiającego mienie w związku z realizacją usług, w szczególności za lokomotywy. 6) Poddawanie swoich pracowników okresowym szkoleniom i badaniom lekarskim. 7) Przestrzeganie przez pracowników Wykonawcy regulaminu pracy, przepisów wewnętrznych i instrukcji obowiązujących u Zamawiającego. 8) Odpowiednie oznakowanie ubrań roboczych, bądź kasków ochronnych pracowników, z nazwą firmy zatrudniającej pracownika lub posiadanie identyfikatorów z nazwiskiem pracownika i nazwą firmy. 9) Zorganizowanie pracy w sposób zapewniający jego pracownikom bezpieczne i higieniczne warunki pracy, zgodnie z obowiązującymi przepisami bhp. 10) Przeszkolenie pracowników wykonujących przedmiot umowy w zakresie występujących zagrożeń dla bezpieczeństwa i zdrowia w miejscu i podczas wykonywania prac, jak również zapoznania z uregulowaniami wewnętrznymi Zamawiającego, dotyczącymi bezpieczeństwa i higieny pracy oraz bezpieczeństwa przeciwpożarowego 11) Zapewnienie swoim pracownikom odpowiedniej odzieży i obuwia roboczego, środków ochrony indywidualnej oraz bezwzględnego dopilnowania ich stosowania. 12) Zastosowanie do wykonania przedmiotu umowy narzędzi, materiałów, które spełniają wymagania obowiązujących przepisów prawnych w tym zakresie. 13) Udział w rozwiązywaniu problemów organizacyjno technicznych powstałych w trakcie wykonywania przedmiotu Umowy, zgłoszonych przez Zamawiającego. 14) Stosowanie bezpiecznych metod pracy przez podległy personel. 15) Realizowanie prac zgodnie z obowiązującym na terenie Zamawiającego zbiorem przepisów i procedurami wynikającymi z Księgi Zintegrowanego Systemu Zarządzania Jakością, Środowiskiem, Bezpieczeństwem i Higieną Pracy wg norm ISO 9001, ISO 14001, PN-N- 18001. 16) Wykonawca przed przystąpieniem do wykonania przedmiotu umowy jest zobowiązany do przekazania Koordynatorowi Umowy, nadzorującemu prace ze strony Zamawiającego: a) imiennego wykazu pracowników Wykonawcy wykonujących usługę; b) imiennego wykazu pracowników dozoru Wykonawcy, związanych z realizacją niniejszego zamówienia; c) kserokopii świadectw egzaminów na zajmowane stanowisko; d) kserokopii rejestrów egzaminów kontrolnych i okresowych lub imiennego wykazu pracowników Wykonawcy z podaniem rodzaju kwalifikacji i terminu ważności uprawnień; e) kserokopii posiadanych przez pracowników ważnych badań lekarskich lub oświadczenie w tym zakresie; f) kserokopii zaświadczeń lub oświadczenia o posiadaniu uprawnień do obsługi przeciągarki wagonów, kołowrotów, linociągów; g) kserokopie zaświadczeń lub oświadczenia o ważności szkoleń w dziedzinie bhp; h) wykaz telefonów kontaktowych. 17) Ponoszenie odpowiedzialności za niewłaściwą eksploatację urządzeń przez personel Wykonawcy. 18) Naprawienie szkód wyrządzonych w trakcie realizacji prac powstałych z przyczyn dotyczących Wykonawcy. 19) Dostosowanie organizacji prac do potrzeb innych Wykonawców. 20) Ubezpieczenie prac zgodnie z 21 umowy. 5

21) Przeszkolenie pracowników Wykonawcy i wykonywanie prac zgodnie z Zasadami zatrudniania firm zewnętrznych na terenie jednostek organizacyjnych TAURON Wytwarzanie S.A. w zakresie stosowania przepisów BHP które stanowią załączniki nr 3 i 4 do umowy. 3. Zamawiający zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian w Regulaminie pracy bocznicy kolejowej Elektrowni Jaworzno III w Jaworznie oraz w posiadanych i zatwierdzonych przepisach przy zaistnieniu istotnych zmian techniczno-organizacyjnych. 4. Podczas realizacji umowy nie powstają odpady. 5. W przypadku powstania sporu w zakresie ustalenia kwestii odpowiedzialności Stron za powstanie awarii, bądź uszkodzenia mienia Zamawiającego, o których mowa wyżej rozstrzygająca będzie opinia pracowników nadzoru nad bocznicą uzgodnionych przez Strony. 6. Wszelkie koszty związane ze szkoleniem, egzaminami i wyposażeniem pracowników Wykonawcy, pokrywa Wykonawca. 7. Pracownicy Wykonawcy mają obowiązek uczestniczenia na terenie Zamawiającego w akcjach ratowniczych i aktywnego uczestniczenia w walce z klęską żywiołową. zgodnie z ogólnie obowiązującymi przepisami prawa oraz przepisami wewnętrznymi obowiązującymi w Tauron Wytwarzanie S.A Oddział Elektrownia Jaworzno III w Jaworznie. 8. Wykonawca na co najmniej dwa tygodnie przed rozpoczęciem realizacji umowy oddeleguje swoich pracowników w celu przeszkolenia. Szkolenie składać się będzie z części teoretycznej oraz praktycznej. Szkolenie odbywać się będzie na sprzęcie Zamawiającego i zakończy się złożeniem egzaminu autoryzacyjnego z udziałem pracowników dozoru Wykonawcy i Zamawiającego. 9. Wykonawca jest zobowiązany do bezkolizyjnego przekazania swoich obowiązków w przypadku wyłonienia podczas kolejnych procedur przetargowych innego Wykonawcy realizującego usługę. Obowiązek ten dotyczy przede wszystkim zapewnienie przeszkolenia wskazanych przez Zamawiającego osób. Zamawiający przekaże Wykonawcy szczegółowe informacje i wytyczne w tym zakresie w terminie nie krótszym niż 14 dni od daty zakończenia terminu realizacji niniejszej umowy. 8 Wynagrodzenie 1. Wartość umowy w całym okresie jej obowiązywania nie może przekroczyć kwoty zł (słownie:. złotych /100) netto, co daje zgodnie z obowiązującymi na dzień zawarcia umowy przepisami podatkowymi wartość brutto.. (słownie: złotych /100) co stanowi maksymalną wartość zobowiązania Zamawiającego wynikającego z umowy. Zapis powyższy nie oznacza zobowiązania Zamawiającego do finansowej realizacji niniejszej umowy w zakresie kwoty wskazanej wyżej. 2. Rozliczenie prac będących przedmiotem niniejszej umowy odbywać się będzie na podstawie faktycznie przepracowanego czasu personelu Wykonawcy, zgodnie z miesięcznym protokołem odbioru prac w którym Wykonawca rozliczy ilość faktyczną przepracowanych roboczogodzin. Rozliczenie faktycznie przepracowanych roboczogodzin podlega weryfikacji i zatwierdzeniu przez Zamawiającego. 3. Rozliczenie prac odbywać się będzie na podstawie ceny jednostkowej roboczogodziny ze wszystkimi narzutami, bez podatku VAT w wysokości:. zł (słownie:. ). 4. Ceny i wartość wynagrodzenia Wykonawcy wskazane w niniejszej umowie są stałe i nie podlegają waloryzacji podczas całego okresu obowiązywania niniejszej umowy. 6

5. Okres szkolenia pracowników Wykonawcy do czasu podjęcia przez nich samodzielnej pracy nie jest zaliczony, jako wykonanie usługi i Wykonawca nie nabywa prawa do wynagrodzenia za ten okres. 9 Odbiory 1. W ramach realizacji niniejszej umowy występować będą odbiory: a) Odbiory częściowe comiesięczne, b) Odbiór końcowy przedmiotu zamówienia. 2. Odbioru częściowego dokonuje się po zakończeniu miesięcznego okresu rozliczeniowego. 3. Okresem rozliczeniowym za wykonane prace jest miesiąc kalendarzowy. 4. Odbioru końcowego dokonuje się po całkowitym zakończeniu wszystkich prac składających się na przedmiot umowy po zakończeniu ostatniego okresu rozliczeniowego. 5. Wykonawca jest zobowiązany do sporządzania Dobowego Raportu Pracy zgodnie z wzorem, który stanowi załącznik nr 5 do niniejszej umowy. Raport ten podlega zatwierdzeniu przez Zamawiającego. 6. Dokumentacja odbiorowa, sporządzona zostanie w terminie do trzech dni roboczych po zakończeniu miesiąca kalendarzowego i zawierać będzie protokół odbioru oraz rozliczenie czasu pracy. Protokół (Załącznik nr 6) będzie sporządzany przez Zamawiającego i będzie potwierdzany przez przedstawiciela Wykonawcy. 7. Protokół odbioru, o którym mowa w ust. 6, powinien zawierać w szczególności: a) datę dokonania czynności odbioru; b) wartość netto usług za okres rozliczeniowy; c) przedmiot odbioru; d) wynik odbioru. 8. W wypadku stwierdzenia, że przedmiot odbioru nie został wykonany w sposób należyty w protokole należy również wskazać wady przedmiotu odbioru oraz termin ich usunięcia. Protokół odbioru, w którym stwierdzono negatywny wynik odbioru nie może stanowić podstawy do wystawienia faktury. 9. Zamawiającemu przysługuje prawo usunięcia w zastępstwie Wykonawcy i na jego koszt wad nie usuniętych przez Wykonawcę w wyznaczonym terminie. W takim przypadku Wykonawca zobowiązany jest do zwrotu poniesionych przez Zamawiającego kosztów wraz z odsetkami, liczonymi od dnia poniesienia kosztów przez Zamawiającego. 10. W czynnościach odbioru biorą udział upoważnieni przedstawiciele obu Stron odpowiedzialni za realizację umowy, wskazani w 10. 10 Koordynatorzy umowy Osobami wyznaczonymi do koordynacji prac będących przedmiotem niniejszej umowy są następujący przedstawiciele stron: 1) Ze strony Zamawiającego 2) Ze strony Wykonawcy 7

11 Warunki płatności 1. Zapłata za wykonane i odebrane prace będzie dokonywana na podstawie prawidłowo wystawianych faktur. Wykonawca zobowiązuje się każdorazowo do wpisywania w wystawiane faktury numeru umowy nadawanego w rejestrze umów TAURON Wytwarzanie S.A. tj. oraz numeru zamówienia:.., wystawionego przez TAURON Wytwarzanie S.A. 2. Faktury za usługi dodatkowe oraz niezbędne ze względu na zapewnienie bezpieczeństwa lub konieczność zapobieżenia awarii mogą być wystawiane po podpisaniu przez strony stosownego aneksu w terminie określonym w tym aneksie. 3. Podstawę do wystawiania faktur stanowi sporządzony zgodnie z wymogami określonymi w 9 i podpisany przez upoważnionych przedstawicieli Stron protokół odbioru usług. 4. Zapłata należności określonych w fakturze, zostanie dokonana przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy wskazany w fakturze w terminie 30 dni od daty otrzymania faktury przez Zamawiającego. Za dzień zapłaty uznaje się datę obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego. 5. Faktury winny być wystawiane na: TAURON Wytwarzanie Spółka Akcyjna - Oddział Elektrownia Jaworzno III w Jaworznie ul. Lwowska 23, 40 389 Katowice i wysyłane na adres: TAURON Obsługa Klienta Sp. z o.o., ul. Lwowska 23, 40 389 Katowice. Ewentualne zmiany danych adresowych dotyczących wystawiana i doręczania faktur nie będą wymagały formy aneksu do umowy, lecz jedynie pisemnego powiadomienia Wykonawcy. 6. Wykonawca oświadcza, że jest czynnym podatnikiem podatku od towarów i usług (VAT), jest zarejestrowany we właściwym Urzędzie Skarbowym i posiada numer indentyfikacyjny NIP:.. 7. Zamawiający oświadcza, że jest czynnym podatnikiem podatku od towarów i usług (VAT), jest zarejestrowany we właściwym Urzędzie Skarbowym i posiada numer identyfikacyjny NIP: 632-17-92-812. 12 Gwarancja i rękojmia Wykonawca gwarantuje wykonywanie usług, będących przedmiotem niniejszej umowy zgodnie z najlepszą wiedzą techniczną, przepisami prawa, obowiązującymi u Zamawiającego uregulowaniami wewnętrznymi oraz gwarantuje zapewnienie odpowiedniej ilość pracowników do realizacji zadania. 8

13 Poufność 1. Wykonawca nieodwołalnie i bezwarunkowo zobowiązuje się do zachowania w ścisłej tajemnicy informacji Poufnych w rozumieniu niniejszego paragrafu oraz zobowiązuje się traktować je i chronić jak tajemnice przedsiębiorstwa w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 roku o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (tekst jednolity: Dz. U. z 2003 roku, Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). 2. Przez Informacje Poufne należy rozumieć wszelkie informacje (w tym przekazane lub pozyskane w formie ustnej, pisemnej, elektronicznej i każdej innej) związane z umową (w tym także sam fakt jej zawarcia), uzyskane w trakcie negocjacji warunków umowy, w trakcie postępowań mających na celu zawarcie umowy oraz w trakcie jej realizacji, bez względu na to, czy zostały one udostępnione Wykonawcy w związku z zawarciem lub wykonywaniem umowy, czy też zostały pozyskane przy tej okazji w inny sposób, w szczególności informacje o charakterze finansowym, gospodarczym, ekonomicznym, prawnym, technicznym, organizacyjnym, handlowym, administracyjnym, marketingowym, w tym dotyczące Zamawiającego, a także innych podmiotów, w szczególności tych, z którymi Zamawiający pozostaje w stosunku dominacji lub zależności oraz, z którymi jest powiązany kapitałowo lub umownie ( Informacje Poufne). 3. Wykonawca nie może bez uprzedniej pisemnej zgody Zamawiającego ujawniać, upubliczniać, przekazywać ani w inny sposób udostępniać osobom trzecim lub wykorzystywać do celów innych niż realizacja umowy, jakichkolwiek Informacji Poufnych. 4. Zobowiązanie do zachowania poufności nie ma zastosowania do Informacji Poufnych: 1) które są dostępne Wykonawcy przed ich ujawnieniem Wykonawcy przez Zamawiającego; 2) które zostały uzyskane z wyraźnym wyłączeniem przez Zamawiającego zobowiązania Wykonawcy do zachowania poufności; 3) które zostały uzyskane od osoby trzeciej, która uprawniona jest do udzielenia takich informacji; 4) których ujawnienie wymagane jest na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa lub na podstawie żądania uprawnionych władz; 5) które stanowią informacje powszechnie znane. 5. W zakresie niezbędnym do realizacji umowy, Wykonawca może ujawniać Informacje Poufne swoim pracownikom lub osobom, którymi posługuje się przy wykonywaniu umowy, pod warunkiem, że przed jakimkolwiek takim ujawnieniem zobowiąże te osoby do zachowania poufności na zasadach określonych w umowie. Za działania lub zaniechania takich osób Wykonawca ponosi odpowiedzialność, jak za działania i zaniechania własne. 6. Zobowiązanie do zachowania poufności, o którym mowa w niniejszym paragrafie wiąże Wykonawcę bezterminowo, także w razie wygaśnięcia, rozwiązania lub odstąpienia od umowy. 7. Wykonawca zobowiązuje się, że zarówno on, jak i osoby, którymi posługuje się przy wykonywaniu umowy, niezwłocznie po zakończeniu wykonania umowy, a także na każde pisemne żądanie Zamawiającego, bezzwłocznie zwrócą lub zniszczą wszelkie dokumenty lub inne nośniki Informacji Poufnych, w tym ich kopie oraz opracowania i wyciągi, za wyjątkiem jednego ich egzemplarza dla celów archiwalnych, który Wykonawca uprawniony jest zachować. 9

14 Brak konfliktu interesów 1. Wykonawca oświadcza, iż wedle jego najlepszej wiedzy nie występuje jakikolwiek konflikt interesów, który mógłby stanowić przeszkodę dla wykonywania umowy przez Wykonawcę, wpływać na bezstronność, niezależność lub rzetelność Wykonawcy, lub jakość jego prac. 2. W przypadku powstania po podpisaniu umowy ryzyka ewentualnego konfliktu interesów wpływającego na prawdziwość lub kompletność oświadczenia, o którym mowa w ust.1, Wykonawca o zaistniałym ryzyku niezwłocznie zawiadomi na piśmie Zamawiającego i niezwłocznie zapobiegnie takiemu potencjalnemu konfliktowi w zgodzie z interesami Zamawiającego oraz obowiązującymi Wykonawcę zasadami etyki zawodowej. Wykonawca zobowiązuje się zachować najwyższą staranność w prowadzeniu swojej działalności tak, aby uniknąć konfliktu interesów w trakcie realizacji umowy. 15 Odsetki W przypadkach i na zasadach prawem przewidzianych Wykonawca ma prawo do naliczania i dochodzenia odsetek. 16 Prawo właściwe Umowa podlega prawu polskiemu i zgodnie z nim powinna być interpretowana. 17 Sąd właściwy Wszelkie spory wynikłe na tle realizacji Umowy, Strony poddają pod rozstrzygnięcie sądu właściwego miejscowo dla siedziby Zamawiającego. 18 Kary umowne 1. Strony ustalają, że Wykonawca zobowiązany będzie do zapłaty na rzecz Zamawiającego kar umownych w następujących przypadkach 1) w przypadku, gdy którakolwiek ze Stron odstąpi od Umowy w całości z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy lub gdy Wykonawca odstąpi od Umowy w całości bez uzasadnionej przyczyny - w wysokości 10% całego wynagrodzenia brutto należnego Wykonawcy na podstawie 8 ust. 1 Umowy; 2) w przypadku, gdy którakolwiek ze Stron odstąpi od Umowy w części z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy lub gdy Wykonawca odstąpi od Umowy w części bez uzasadnionej przyczyny - w wysokości 10% całego wynagrodzenia brutto należnego Wykonawcy na podstawie 8 ust. 1 Umowy; 10

3) w przypadku, gdy którakolwiek ze Stron rozwiąże Umowę ze skutkiem natychmiastowym z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy lub gdy Wykonawca rozwiąże Umowę ze skutkiem natychmiastowym bez uzasadnionej przyczyny - w wysokości 10 % całego wynagrodzenia brutto należnego Wykonawcy na podstawie 8 ust. 1 Umowy; 4) w przypadku naruszenia przez Wykonawcę obowiązku poufności określonego w 13 Umowy - w wysokości 10% całego wynagrodzenia brutto należnego Wykonawcy na podstawie 8 ust. 1 Umowy - za każde jednokrotne naruszenie tego obowiązku; 5) w przypadku zakłócenia prawidłowej realizacji umowy z winy Wykonawcy, w szczególności w przypadku nie zapewnienia pełnej obsługi (personelu Wykonawcy) w wysokości 150 zł za każdą rozpoczętą godzinę braku wymaganej obsługi, za każdego brakującego pracownika; 6) w przypadku, gdy Zamawiający rozwiąże Umowę w całości z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy w wysokości 10% całego wynagrodzenia brutto należnego Wykonawcy na podstawie 8 ust. 1 Umowy; 7) w przypadku, gdy Zamawiający rozwiąże Umowę w części z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy w wysokości 5% całego wynagrodzenia brutto należnego Wykonawcy na podstawie 8 ust. 1 Umowy; 8) w przypadku, gdy Zamawiający wypowie Umowę w całości lub części na podstawie 6 ust. 3 w wysokości 5% całego wynagrodzenia brutto należnego Wykonawcy na podstawie 8 ust. 1 Umowy; 9) w przypadku opóźnienia w usunięciu w terminie wad stwierdzonych przy odbiorze przedmiotu Umowy - w wysokości 0,2% całego wynagrodzenia brutto należnego Wykonawcy na podstawie 8 ust. 1 Umowy - za każdy dzień opóźnienia; 2. Kary umowne mogą być potrącane z wynagrodzenia Wykonawcy. 3. Postanowienia Umowy dotyczące kar umownych z tytułu odstąpienia od Umowy w całości lub w części zachowują moc pomimo odstąpienia od Umowy. 4. Żądanie odszkodowania przenoszącego wysokość zastrzeżonej kary umownej jest dopuszczalne, a tym samym Zamawiający może dochodzić od Wykonawcy odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych, przewidzianych w Kodeksie cywilnym. 19 Siła wyższa 1. Siła Wyższa" oznacza zewnętrzne zdarzenie nagłe, nieprzewidywalne i niezależne od woli Stron, które wystąpiło po zawarciu umowy, uniemożliwiające wykonanie umowy w całości lub w części, na stałe lub na pewien czas, któremu nie można zapobiec ani przeciwdziałać przy zachowaniu należytej staranności Stron. Za przejawy Siły Wyższej strony uznają w szczególności: 1) klęski żywiołowe, w tym: trzęsienie ziemi, huragan, powódź oraz inne nadzwyczajne zjawiska atmosferyczne, 2) akty władzy państwowej, w tym: stan wojenny, stan wyjątkowy itd., 3) działania wojenne, akty sabotażu, akty terrorystyczne i inne podobne wydarzenia zagrażające porządkowi publicznemu, 11

4) strajki powszechne lub inne niepokoje społeczne, w tym publiczne demonstracje z wyłączeniem strajków u Stron. 2. Jeżeli Siła Wyższa uniemożliwia jednej ze Stron wywiązanie się z jakiegokolwiek zobowiązania objętego umową, Strona ta zobowiązana jest niezwłocznie, nie później jednak niż w terminie dwóch dni od wystąpienia Siły Wyższej, zawiadomić drugą Stronę na piśmie o wydarzeniu lub okolicznościach stanowiących Siłę Wyższą, wymieniając przy tym zobowiązania, z których nie może lub nie będzie mogła się wywiązać oraz wskazując na przewidywany okres, w którym nie będzie możliwe wykonywanie umowy. Powinna także dążyć do kontynuowania realizacji swoich zobowiązań w rozsądnym zakresie oraz podając działania niezbędne do zminimalizowania skutków działania Siły Wyższej oraz czasu jej trwania. 3. Strony nie ponoszą odpowiedzialności za niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy w całości lub w części, w takim zakresie, w jakim zostało to spowodowane wystąpieniem Siły Wyższej. W wypadku zaistnienia Siły Wyższej o charakterze długotrwałym, powodującej niewykonywanie umowy przez okres dłuższy niż jeden miesiąc, Strony będą prowadzić negocjacje w celu określenia dalszej realizacji lub rozwiązania umowy. 4. Negocjacje, o których mowa w ust. 3 zdanie drugie, uważa się za bezskutecznie zakończone, jeżeli po upływie 7 dni, od dnia ich rozpoczęcia, Strony nie osiągną porozumienia chyba, że przed upływem tego terminu Strony wyrażą w formie pisemnej zgodę na ich kontynuowanie i określą inną datę zakończenia negocjacji. 5. W przypadku bezskutecznego zakończenia negocjacji w terminie określonym zgodnie z ust. 4, Zamawiający jest uprawniony do rozwiązania umowy bez zachowania okresu wypowiedzenia ze skutkiem natychmiastowym. 20 Przeniesienia praw i obowiązków 1. Przeniesienie praw lub obowiązków jednej ze Stron, wynikających z postanowień umowy, na osobę trzecią, wymaga pisemnej zgody drugiej Strony, pod rygorem nieważności. 2. Druga Strona, wyrażając zgodę na przeniesienie praw lub obowiązków wynikających z umowy na osobę trzecią może uzależnić swoją zgodę od spełnienia przez Stronę dokonującą przeniesienia praw lub obowiązków wynikających z umowy, określonych warunków lub przesłanek. 21 Ubezpieczenie 1. Wykonawca na własny koszt zawrze i utrzyma w mocy, co najmniej przez okres związania niniejszą Umową, oraz zapewni ciągłość ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej (OC), w której rodzaj działalności objętej ochroną będzie zgodny z zakresem prac wykonywanych w ramach niniejszej Umowy. 2. Zakres ochrony ubezpieczeniowej objąć powinien odpowiedzialność cywilną Ubezpieczonych z tytułu czynów niedozwolonych (odpowiedzialność deliktową) oraz odpowiedzialność cywilną za szkody wynikające z niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązania (odpowiedzialność kontraktowa), jak również odpowiedzialność cywilną za szkody wyrządzone przez wyprodukowany/dostarczony produkt bądź wykonaną usługę. Ochroną objęte zostaną szkody rzeczowe i osobowe wyrządzone osobom trzecim. Dodatkowo, zakres ubezpieczenia będzie uwzględniał: a) szkody osobowe wyrządzone przez Ubezpieczonych zatrudnionym przy realizacji Umowy pracownikom (OC pracodawcy) z możliwością zastosowania podlimitu odpowiedzialności w 12

wysokości nie niższej niż 250.000 zł (słownie: dwieście pięćdziesiąt tysięcy złotych) na jedno i wszystkie zdarzenia. b) szkody spowodowane przez pojazdy nie podlegające obowiązkowemu ubezpieczeniu odpowiedzialności cywilnej posiadaczy pojazdów mechanicznych, będące w użyciu, obsłudze w szczególności lokomotywy, wagony itp.,. Dopuszcza się zastosowanie podlimitu odpowiedzialności w wysokości nie niższej niż 500.000 zł (słownie: pięćset tysięcy złotych) na jedno i wszystkie zdarzenia, c) szkody powstałe po wykonaniu pracy lub usługi wynikłe z nienależytego wykonania zobowiązania, i/lub z czynu niedozwolonego, d) szkody powstałe wskutek rażącego niedbalstwa. e) szkody wyrządzone w mieniu powierzonym lub będącym w pieczy lub będącym w użyciu, wyładunku, załadunku, pod nadzorem lub kontrolą Wykonawcy- w szczególności pojazdy i urządzenia taboru kolejowego f) czyste straty finansowe z możliwością zastosowania podlimitu odpowiedzialności w wysokości nie niższej niż 250.000 zł (słownie: dwieście pięćdziesiąt tysięcy złotych) na jedno i wszystkie zdarzenia. 3. Jeżeli do realizacji prac zostaną zatrudnieni Podwykonawcy, Wykonawca zapewni ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej Podwykonawców w zakresie obejmującym co najmniej realizowane przez nich prace. Dopuszcza się zastosowanie regresu w stosunku do Podwykonawcy będącego sprawcą szkody. 4. Wysokość sumy gwarancyjnej powinna wynosić nie mniej niż 1.000.000 zł (słownie: jeden milion złotych) na jedno i wszystkie zdarzenia. 5. Franszyzy redukcyjne powinny dotyczyć wyłącznie szkód rzeczowych oraz czystych strat finansowych i wynosić nie więcej niż 20.000 zł (słownie: dwadzieścia tysięcy złotych). 6. Zakres terytorialny umowy ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej: teren Polski. 7. Wyłączenia odpowiedzialności są dopuszczalne w zakresie zgodnym z aktualnym standardem rynkowym. 8. Wykonawca jest zobligowany dostarczyć kopie polis (potwierdzoną za zgodność z oryginałem) poświadczającą zawarcie umowy ubezpieczenia, zgodnej z wymogami, o których mowa powyżej, Kopia taka dostarczona być powinna nie później niż na 7 dni przed rozpoczęciem wykonywania Umowy. Miejsce dostarczenia dokumentu: TAURON Wytwarzanie S.A. Oddział Elektrownia Jaworzno III w Jaworznie Wydział Gospodarki Paliwami, tel. +48 32 715 3330 fax. fax. +48 32 715 3307. 9. Wraz z kopią polisy Wykonawca jest zobowiązany dostarczyć Zamawiającemu potwierdzenie opłacenia składki lub raty składki z tytułu zawartej umowy ubezpieczenia. Jeżeli składka jest płatna w ratach, Wykonawca zobligowany jest dostarczyć Zamawiającemu potwierdzenie opłacenia składki nie później niż w dniu płatności określonym w umowie ubezpieczenia. Dowód płatności, o którym mowa w zdaniu poprzedzającym należy przesłać Zamawiającemu na nr faksu +48 32 715 3307. 10. Jeżeli w trakcie trwania niniejszej Umowy upłynie okres ubezpieczenia z tytułu przedłożonej przez Wykonawcę umowy ubezpieczenia, wskazanej w ust. 8, Wykonawca niezwłocznie i bez wezwania dostarczy Zamawiającemu dokument potwierdzający przedłużenie bieżącej lub zawarcie nowej umowy ubezpieczenia, w terminie najpóźniej 7 dni przed końcem bieżącego okresu ubezpieczenia. Wykonawca ma przy tym obowiązek zapewnić ciągłość ochrony ubezpieczeniowej (lub spowodować taki stan). 11. Jeżeli wymagana umowa ubezpieczenia nie zostanie zawarta lub dokumenty potwierdzające jej zawarcie (w tym opłacenie składki) nie zostaną dostarczone, albo jeśli zakres ochrony będzie odbiegał na niekorzyść Zamawiającego od zakresu wskazanego powyżej lub Wykonawca w 13

jakikolwiek sposób i stopniu zmieni zapisy Umowy na niekorzyść Zamawiającego bez jego zgody bądź gdy świadomie wprowadzi w błąd Zamawiającego co do istnienia lub warunków tejże umów ubezpieczenia, Zamawiający ma prawo samodzielnie zawrzeć stosowną umowę ubezpieczenia we wskazanym powyżej zakresie. Zamawiający obciąży Wykonawcę składką za tak zawartą umowę ubezpieczenia wzywając go do zapłaty lub dokonując potrącenia wraz z należnymi odsetkami z wynagrodzenia Wykonawcy. 12. Ubezpieczenia wskazane w 21 winny zostać zawarte z ubezpieczycielem lub ubezpieczycielami na warunkach przedstawionych w Umowie. Zatwierdzenia wymaga jakakolwiek zmiana w warunkach zawartych ubezpieczeń powodująca pogorszenie warunków ubezpieczenia w porównaniu z Umową. Decyzja dotycząca zatwierdzenia zmiany musi być przedstawiona Wykonawcy w terminie 14 (czternastu) dni od daty otrzymania propozycji zmian umów ubezpieczenia, które powinny być dostarczone Zamawiającemu nie później niż 14 (czternaście) dni przed rozpoczęciem wykonywania Umowy. Niewniesienie w powyższym 14 (czternasto) - dniowym terminie zastrzeżeń oznacza zatwierdzenie zmiany warunków. 13. Obowiązek Wykonawcy lub Podwykonawców do zawarcia i przedłużania ważności wymaganych ubezpieczeń nie może być w żadnym wypadku interpretowany jako ograniczenie odpowiedzialności wynikającej z niniejszej Umowy. 22 Zabezpieczenie należytego wykonania umowy 1. Wykonawca oświadcza, że przed podpisaniem Umowy wniósł zabezpieczenie należytego wykonania umowy na pokrycie roszczeń z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy w tym także z uwzględnieniem odsetek, kar umownych i kosztów wykonania zastępczego w wysokości złotych, co stanowi 10% wartości określonej w 8 ust. 1 powiększonej o podatek VAT (wartość brutto) w formie 2. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy wnoszone w pieniądzu wnosi się w formie przelewu na rachunek bankowy prowadzony w mbank S.A. pod numerem: 81 1140 1078 0000 2169 3800 3001 z adnotacją: Zabezp. nal. wyk. umowy: Rozładunek paliwa produkcyjnego - obsługa bocznic kolejowych, El. Jaworzno III. Za datę wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w formie pieniężnej przyjmuje się datę uznania rachunku bankowego Zamawiającego. 3. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy wnoszone w formie niepieniężnej (oryginał dokumentu wystawiony na rzecz Zamawiającego) należy złożyć w TAURON Wytwarzanie S.A. ul. Lwowska 23, 40 389 Katowic, Wydział Obsługi Finansowej Umów i Przetargów pokój nr 209 A od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 11:00 za potwierdzeniem odbioru. 4. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy w formie niepieniężnej winno zawierać nieodwołalne i bezwarunkowe zobowiązanie instytucji gwarantującej (banku / towarzystwa ubezpieczeniowego) do wypłaty kwoty zabezpieczenia na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego, bez konieczności uzyskania akceptacji Wykonawcy. 5. W przypadku wnoszenia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w formie innej niż w pieniądzu, gwarant nie może uzależniać dokonania zapłaty od spełnienia jakichkolwiek dodatkowych warunków lub też od przedłożenia jakiejkolwiek dokumentacji, oświadczeń, bądź potwierdzeń stron trzecich niezgodnie z obowiązującymi przepisami, w szczególności z art. 81 Prawa bankowego. W przypadku przedłożenia gwarancji nie zawierającej elementów wymienionych w 22 punkt 4 bądź posiadającej jakiekolwiek dodatkowe zastrzeżenia bez podstawy prawnej, Zamawiający uzna, że Wykonawca nie wniósł zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 14

6. Nie wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy w terminie jw. uważa się za rozwiązanie umowy i skutkuje utratą wniesionego wadium. 7. W przypadku przesunięcia terminów realizacji umowy Wykonawca zobowiązany jest do odpowiedniego przedłużenia terminu obowiązywania zabezpieczenia. 8. Zamawiający zwróci Wykonawcy zabezpieczenie, o którym mowa w 22, w terminie 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania przez Zamawiającego należytego wykonania umowy potwierdzonego protokołem końcowym, o którym mowa w 9 ust.4. 23 Postanowienia dodatkowe 1. Wykonawca na żadnym etapie wykonania przedmiotu zamówienia i do żadnej czynności dokonywanej w związku z realizowanym przedmiotem niniejszej umowy, nie może bez pisemnej zgody Zamawiającego zatrudnić ani też w inny sposób korzystać odpłatnie lub nieodpłatnie z usług osób będących pracownikami Zamawiającego. W tym zakresie Wykonawca ma bezwzględny obowiązek zawiadomić pisemnie Zamawiającego przy wykonywaniu przedmiotu umowy i uzyskać jego pisemną zgodę. 2. W razie naruszenia przez Wykonawcę zakresu określonego w pkt.1), Zamawiającemu przysługuje prawo do jednostronnego rozwiązania umowy w całości lub w części w trybie natychmiastowym, bez zachowania okresu wypowiedzenia oraz bez jakiegokolwiek obciążenia finansowego i roszczeń ze strony Wykonawcy. 3. W razie naruszenia przez Wykonawcę zobowiązania określonego w pkt. 1) Zamawiający ma prawo również do bezwarunkowego obciążenia Wykonawcy karą umowną w kwocie 20 000,00 PLN (słownie: dwadzieścia tysięcy złotych), co nie wyłącza możliwości dochodzenia odszkodowania przenoszącego wysokość zastrzeżonej kary, na zasadach ogólnych przewidzianych w kodeksie cywilnym. 4. Postanowienia określone w punktach 1 3 obowiązują także w pełnym zakresie, w razie naruszenia zobowiązania zakazu zatrudniania pracowników Zamawiającego przez Podwykonawców, którymi Wykonawca się posługuje przy wykonywaniu przedmiotu umowy. 24 Postanowienia końcowe 1. Wszelkie zmiany i uzupełnienia niniejszej umowy, z zastrzeżeniem 10, wymagają dla swej ważności formy pisemnego aneksu podpisanego przez obydwie strony. 2. W zakresie nie uregulowanym niniejszą umową stosuje się zapisy złożonej przez Wykonawcę oferty na wykonanie zadania, oraz powszechnie obowiązujące przepisy prawa. W razie sprzeczności pomiędzy postanowieniami oferty, a niniejszą umową stosuje się postanowienia umowy. 3. Wszelkie załączniki do niniejszej umowy stanowią jej integralną część. 4. Umowę niniejszą sporządzono w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, dwa dla Zamawiającego, jeden dla Wykonawcy. 5. Integralną częścią umowy są Załączniki: 15

1. Szczegółowy zakres prac. 2. Kwalifikacje personelu Wykonawcy. 3. Zasady zatrudniania firm zewnętrznych w TAURON Wytwarzanie S.A. w zakresie stosowania przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy. 4. Informator dla Firm pracujących w imieniu i na rzecz TAURON Wytwarzanie Spółka Akcyjna Oddział Elektrownia Jaworzno III w Jaworznie. 5. Dobowy Raport Pracy. 6. Protokół Odbioru. 7. Czynności wykonywane przez maszynistę spalinowego pojazdu trakcyjnego. ZAMAWIAJĄCY WYKONAWCA 16

Załącznik nr 1 do umowy nr.. I. Szczegółowy zakres prac. Zakres prac dla Elektrowni II: 1. Podstawianie wagonów węglarek typu Talbot z torów zdawczo-odbiorczych pod rozładunek do Estakady wyładunkowej. 2. Zestawianie składów pociągowych próżnych po rozładunku i wystawianie na tory zdawczoodbiorcze oraz zestawianie pociągów ładownych. 3. Włączanie do pociągów i wyłączanie oddzielnych wagonów lub grup wagonów. 4. Podciąganie i podpychanie wagonów przy pracach ładunkowych. 5. Przestawianie składów wahadłowych z torów zdawczo-odbiorczych na tory wewnętrzne nawęglania. 6. Przejazd przez tory wagi wagonowej statycznej składami ładownymi i próżnymi w celu ich zważenia. 7. Podstawianie wagonów pod załadunek i rozładunek materiałów oraz inne prace manewrowe dla potrzeb Zamawiającego, które wynikają z potrzeb technologicznych tj. obsługa punktów ładunkowych: a) zbiorniki popiołu - podstawianie, wystawianie na tory zdawczo-odbiorcze oraz ważenie wagonów ładownych i próżnych, b) złom, części maszyn, transformatory i inne materiały podstawianie, wystawianie na tory zdawczo odbiorcze oraz ważenie wagonów ładownych i próżnych, c) inne doraźne przesyłki związane z pracami inwestycyjnymi, remontowymi i wymianą podzespołów. 8. Prace manewrowe związane z pracami remontowymi układu torowego. 9. Prace manewrowe przy usuwaniu skutków wypadku, awarii i innego zdarzenia na terenie bocznicy. 10. Wykonywanie innych prac manewrowych nieujętych w w/w wykazie na polecenie mistrza komórki organizacyjnej, której działania dotyczy umowa. 11. Dbanie o utrzymanie należytego stanu powierzonego sprzętu i użytkowanej infrastruktury Zamawiającego oraz o ład i porządek w miejscu pracy. 12. Prace zastępcze na bocznicy kolejowej Zamawiającego obejmują: a) czyszczenie wagonów po rozładunku, b) odbijanie przymarzniętego węgla od burt i podłóg wagonów, c) uprzątanie i czyszczenie torów i międzytorzy, d) likwidowanie usypów ładunków, e) odśnieżanie torów, międzytorzy i rozjazdów oraz miejsc związanych z wykonywaniem zleconej pracy na terenie bocznicy, f) inne bieżące i pomocnicze prace w rejonie bocznicy podczas dłuższych przestojów w rozładunku po uzgodnieniu z koordynatorem. Zakres prac dla Elektrowni III: 1. Podstawianie wagonów typu Ea z torów zdawczo-odbiorczych pod rozładunek na wywrotnice wagonowe. 2. Pojedyncze wpychanie odsprzęgów (wagonu) do rozładunku na wywrotnice wagonowe. 17

3. Wyhamowanie próżnych odsprzęgów (wagonów) zbiegających z górki rozrządowej po rozładunku na wywrotnicy wagonowej. 4. Zestawianie składów pociągowych próżnych po rozładunku i wystawianie na tory zdawczoodbiorcze oraz zestawianie pociągów ładownych. 5. Włączanie do pociągów i wyłączanie oddzielnych wagonów lub grup wagonów. 6. Podciąganie i podpychanie wagonów przy pracach ładunkowych. 7. Przestawianie składów wahadłowych. 8. Przejazd przez tory wagi wagonowej dynamicznej składami ładownymi i próżnymi w celu ich zważenia. 9. Ważenie wagonów ładownych na wadze wagonowej statycznej. 10. Obsługa wyłączników blokady wywrotnicy wagonowej oraz współpraca z operatorem wywrotnicy wagonowej w czasie rozładunku wagonów. 11. Odhamowanie samoczynnie zahamowanych wagonów na wywrotnicy wagonowej i górce rozrządowej. 12. Podstawianie wagonów pod załadunek i rozładunek materiałów oraz inne prace manewrowe dla potrzeb Zamawiającego, które wynikają z potrzeb technologicznych tj. obsługa punktów ładunkowych: a) olej opałowy podstawianie, wystawianie na tory zdawczo-odbiorcze oraz ważenie wagonów ładownych i próżnych, b) zbiorniki popiołu i sorbentu - podstawianie, wystawianie na tory zdawczo-odbiorcze oraz ważenie wagonów ładownych i próżnych, c) złom, części maszyn, transformatory i inne materiały podstawianie, wystawianie na tory zdawczo odbiorcze oraz ważenie wagonów ładownych i próżnych, d) inne doraźne przesyłki związane z pracami inwestycyjnymi, remontowymi i wymianą podzespołów. 13. Prace manewrowe związane z pracami remontowymi układu torowego. 14. Prace manewrowe przy usuwaniu skutków wypadku, awarii i innego zdarzenia na terenie bocznicy. 15. Wykonywanie innych prac manewrowych nieujętych w w/w wykazie na polecenie mistrza komórki organizacyjnej, której działania dotyczy umowa. 16. Dbanie o utrzymanie należytego stanu powierzonego sprzętu i użytkowanej infrastruktury Zamawiającego oraz o ład i porządek w miejscu pracy. 17. Prace zastępcze na bocznicy kolejowej Zamawiającego: a) czyszczenie wagonów po rozładunku, b) odbijanie przymarzniętego węgla od burt i podłóg wagonów, c) uprzątanie i czyszczenie torów i międzytorzy, d) likwidowanie usypów ładunków, e) odśnieżanie torów, międzytorzy i rozjazdów oraz miejsc związanych z wykonywaniem zleconej pracy na terenie bocznicy, f) inne bieżące i pomocnicze prace w rejonie bocznicy podczas dłuższych przestojów w rozładunku po uzgodnieniu z koordynatorem. Czynności wykonywane przez Maszynistę spalinowego pojazdu trakcyjnego: 1. Obsługa lokomotyw podczas prac manewrowych; 2. Wykonywanie codziennych prac związanych z bieżącą konserwacją obsługiwanych lokomotyw; 18

3. Wyposażanie lokomotyw w materiały pędne i smary przy współudziale pracownika TAURON Wytwarzanie Spółka Akcyjna Oddział Elektrownia Jaworzno III w Jaworznie. 4. Przyjęcie i zdanie lokomotywy do przeglądu, naprawy i innej czynności przed i po zakończonej pracy wyznaczonemu pracownikowi TAURON Wytwarzanie Spółka Akcyjna Oddział Elektrownia Jaworzno III w Jaworznie. 5. Wypełnienie RAPORTU Z PRACY SPRZĘTU i potwierdzenie wykonanej pracy przez wyznaczonego pracownika TAURON Wytwarzanie Spółka Akcyjna Oddział Elektrownia Jaworzno III w Jaworznie. 6. Inne niezbędne prace związane z prowadzeniem lokomotyw przy wykonywaniu prac manewrowych i prac związanych z utrzymaniem w sprawności taboru kolejowego, bocznicy i innego sprzętu służącego do rozładunku towarów na terenie Zamawiającego. 7. Zgłaszanie pracownikowi Zamawiającego usterek, niesprawności lokomotywy jakie wystąpiły przed rozpoczęciem, w czasie wykonywanej i po zakończeniu pracy. 8. Zakres czynności pracowników na stanowiskach Maszynisty Pojazdu Trakcyjnego wraz z wymaganiami dotyczącymi organizacji pracy z określeniem zasad zapewniających sprawność i bezpieczeństwo osób, taboru i ładunków przy wykonywaniu pracy manewrowej zawiera Zakres obowiązków, uprawnień i odpowiedzialności pracownika zatrudnionego na stanowisku maszynista Pojazdów Trakcyjnych, Instrukcja wykonywania pracy manewrowej PKE R-34, Instrukcja dla maszynisty pojazdu trakcyjnego PKE Mt 1, Regulamin pracy bocznicy oraz wszelkie pozostałe przepisy i regulacje Zamawiającego. Czynności wykonywane przez Ustawiacza: Zakres czynności pracowników na stanowiskach ustawiacza i manewrowego wraz z wymaganiami dotyczącymi organizacji pracy z określeniem zasad zapewniających sprawność i bezpieczeństwo osób, taboru i ładunków przy wykonywaniu pracy manewrowej zawiera Zakres obowiązków, uprawnień i odpowiedzialności pracownika zatrudnionego na stanowisku Ustawiacza, Instrukcja wykonywania pracy manewrowej PKE R-34 oraz Regulamin pracy bocznicy kolejowej oraz wszelkie pozostałe przepisy i regulacje Zamawiającego. Rozliczanie oleju napędowego: 1. Maszyniści lokomotyw spalinowych na bieżąco przekazywać będą ze zmiany na zmianę pomiędzy sobą zapas oleju napędowego znajdującego się w zbiornikach lokomotyw. 2. Potwierdzenie zdania i przyjęcia zapasu paliwa w zbiornikach maszyniści lokomotyw zobowiązani są potwierdzać na stanowisku pracy oraz podpisami (zdający przyjmujący) w RAPORCIE PRACY SPRZĘTU wzór druku raportu stanowi załącznik do umowy. Raport sporządza przedstawiciel Wykonawcy (maszynista), który podlega zatwierdzeniu (akceptacji) przez mistrza komórki organizacyjnej, której działania dotyczy umowa. 3. Zamawiający zastrzega sobie prawo kontrolowania zapasu paliwa w użytkowanych lokomotywach w dowolnym czasie. 4. Przy przekazywaniu lokomotywy Zamawiającemu, maszynista lokomotywy z zapasu paliwa rozlicza się z pracownikiem Zamawiającego odbierającym lokomotywę. 5. Przy stwierdzeniu niedoboru paliwa przez Zamawiającego, fakt ten udokumentowany zostanie protokółem sporządzonym przez komisję składającą się z przedstawiciela 19

Zamawiającego i przedstawiciela Wykonawcy. W przypadku braku przedstawiciela Wykonawcy, Zamawiający powołuje komisję jednostronną po uprzednim powiadomieniu Wykonawcy. 6. Kosztami niedoboru paliwa Zamawiający obciąża Wykonawcę. 7. Jako podstawową normę zużycia oleju napędowego przyjmuje się normę określoną podczas litrażowania lokomotyw, która wynosi 17,00 l ON na godzinę pracy lokomotywy typu SM 42. 8. Codzienne rozliczanie paliwa odbywać się będzie na podstawie bieżącego zużycia wskazanego na urządzeniu UPP1 i licznika motogodzin lokomotywy. II. Wymagania organizacyjne: 1. Zabezpieczenie ciągłości obsługi dla realizowanych dostaw towarowych na rzecz TAURON Wytwarzanie Spółka Akcyjna Oddział Elektrownia Jaworzno III w Jaworznie i podmiotów gospodarczych, z którymi TAURON Wytwarzanie Spółka Akcyjna zawarła umowy i porozumienia. 2. Manewrowe zabezpieczenie ciągłości rozładunku węgla na wywrotnicach wagonowych Elektrowni III, według potrzeb i współdziałanie z operatorem wywrotnicy wagonowej w czasie rozładunku węgla, a w Elektrowni II w estakadzie wyładunkowej i współdziałanie ze St. Obchodowym/Obchodowym. 3. Obsługa punktów odbiorczych, zdawczych i ładunkowych oraz ważenia dostaw brutto i tara. Usługa wykonywana będzie w rejonach manewrowych Elektrowni II i Elektrowni III z oddzielnymi drużynami manewrowymi przypisanymi dla danej Elektrowni. 1. Obsługa rejonu manewrowego Elektrownia II 1. Wymagane zatrudnienie na zmianę roboczą: a) jeden Maszynista Pojazdu Trakcyjnego Spalinowego b) jeden Ustawiacz. 2. Praca wykonywana będzie lokomotywą Zamawiającego z obsadą osobową, w skład, której wchodzi jeden maszynista lokomotywy, jeden ustawiacz. 3. Praca polega na podstawieniu, z torów zdawczo-odbiorczych, do Estakady wyładunkowej składów wagonów i podawaniu pojedynczych ładownych z węglem do estakady wyładunkowej w celu rozładunku składów z węglem. 4. Zakres prac obejmuje także obsługę innych punktów zdawczo-odbiorczych ładunkowych i rozładunkowych bocznicy. 2. Obsługa rejonów manewrowych Elektrowni III 1. Wymagane zatrudnienie na zmianę roboczą: a) dwóch Maszynistów Pojazdu Trakcyjnego Spalinowego, b) trzech Ustawiaczy, 2. Praca w rejonach manewrowych nr 1, 2 3 i 4 Elektrowni III wykonywana będzie lokomotywami Zamawiającego z obsadą osobową, w skład, której wchodzi dwóch maszynistów lokomotywy i trzech ustawiaczy. 20