PL.EDU.ELI PRZEWODNIK DLA LEKARZY

Podobne dokumenty
ANEKS III Zmiany w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotki dla pacjenta

Informacje dla pacjenta i fachowych pracowników ochrony zdrowia zaangażowanych w opiekę medyczną lub leczenie

ANEKS III Zmiany w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotki dla pacjenta

Symago (agomelatyna)

Aneks III Zmiany Charakterystyki Produktu Leczniczego i ulotki dołączonej do opakowania

Aneks III. Zmiany w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotkach dla pacjenta

Aktualizacja ChPL i ulotki dla produktów leczniczych zawierających jako substancję czynną hydroksyzynę.

Bezpośredni komunikat do fachowych pracowników ochrony zdrowia

Aneks III. Zmiany w odpowiednich punktach Charakterystyki Produktu Leczniczego i ulotki dla pacjenta

PROGRAM ZAPOBIEGANIA CIĄŻY LISTA KONTROLNA PRZEPISYWANIA LEKU TOCTINO

BROSZURA DLA FACHOWEGO PERSONELU MEDYCZNEGO: PYTANIA I ODPOWIEDZI

Przednia część okładki PRZEWODNIK DLA FARMACEUTY JAK WYDAWAĆ LEK INSTANYL

PRZEWODNIK DLA FARMACEUTY JAK WYDAWAĆ LEK INSTANYL

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. LORATADYNA GALENA, 10 mg, tabletki Loratadinum

Aneks III. Zmiany, które należy wprowadzić w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotkach dla pacjenta

Aneks III. Zmiany do odpowiednich części Charakterystyki Produktu Leczniczego i Ulotki dla pacjenta.

Agomelatyna. Broszura dla pacjenta

Annex I. Podsumowanie naukowe i uzasadnienie dla wprowadzenia zmiany w warunkach pozwolenia

ANEKS I CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

LECZENIE CHOROBY LEŚNIOWSKIEGO - CROHNA (chlc) (ICD-10 K 50)

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Anneks III. Zmiany w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotki dla pacjenta

Ważne informacje nie wyrzucać! Agolek. w leczeniu dużych epizodów depresyjnych u dorosłych. Broszura dla Pacjenta

Formularz pojedynczego zgłoszenia zdarzenia niepożądanego i sytuacji specjalnej (ICSR Adverse Event and Special Situation Form)

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

ANEKS WARUNKI LUB OGRANICZENIA W ODNIESIENIU DO BEZPIECZNEGO I SKUTECZNEGO UŻYWANIA PRODUKTÓW LECZNICZYCH DO SPEŁNIENIA PRZEZ PAŃSTWA CZŁONKOWSKIE

LECZENIE CHOROBY LEŚNIOWSKIEGO - CROHNA (chlc) (ICD-10 K 50)

WYTYCZNE DLA LEKARZY I FARMACEUTÓW

ANEKS III ODPOWIEDNIE CZĘŚCI CHARAKTERYSTYKI PRODUKTU LECZNICZEGO I ULOTKI DLA PACJENTA

Aneks III. Zmiany w odnośnych punktach druków informacyjnych do produktów

Nieoficjalne tłumaczenie niemieckiej ulotki dla pacjenta

WARUNKI LUB OGRANICZENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZNEGO I SKUTECZNEGO STOSOWANIA PRODUKTU LECZNICZEGO DO WDROŻENIA PRZEZ KRAJE CZŁONKOWSKIE

Przejście w dorosłość z chorobą przewlekłą. 1 Monika Zientek 18 czerwca 2019

Aneks III. Zmiany w odpowiednich punktach skróconej charakterystyki produktu leczniczego i ulotce dla pacjenta.

Plan Zarządzania Ryzykiem Dodatkowe czynności w celu minimalizacji ryzyka w związku ze stosowaniem worykonazolu

Lista rzeczy, które należy sprawdzić przepisując Isoderm ( ) (Kursywą przedstawione są informacje dotyczące wyłącznie kobiet)

LECZENIE CHOROBY LEŚNIOWSKIEGO - CROHNA (chlc) (ICD-10 K 50)

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Essentiale VITAL, 600 mg, pasta doustna. Phospholipidum essentiale

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

Aneks II. Uzupełnienia odpowiednich punktów Charakterystyki Produktu Leczniczego i Ulotki dla pacjenta

Liczba alergików rośnie z roku na rok. Na alergie cierpi prawie ¼ społeczeństwa. czyli 8,5 miliona Polaków!

Aneks II. Wnioski naukowe i podstawy cofnięcia lub zmiany warunków dopuszczenia do obrotu i szczegółowe objaśnienie różnic względem zaleceń PRAC

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta

Materiały edukacyjne dla pracowników służby zdrowia i pacjentów stosujących lek przeciwcukrzycowy Suliqua

Aneks I. Wnioski naukowe oraz podstawy zmian warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu.

Fluorochinolony i ryzyko wydłużenia odstępu QT. <X>: gemifloksacyna i moksyfloksacyna [+ sparfloksacyna, grepaflkosacyna, gatyfloksacyna]

LECZENIE CHOROBY LEŚNIOWSKIEGO - CROHNA (chlc) (ICD-10 K 50)

ANEKS III UZUPEŁNIENIA DO CHARAKTERYSTYKI PRODUKTU LECZNICZEGO ORAZ ULOTKI PLA PACJENTA

ASMAG FORTE 34 mg jonów magnezu, tabletki Magnesii hydroaspartas

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Należy zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku.

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

ULOTKA DLA PACJENTA 1

Zaobserwowano częstsze przypadki stosowania produktu leczniczego Vistide w niezatwierdzonych wskazaniach i (lub) drogach podawania.

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta /5002 GP PL

Nowa treść informacji o produkcie fragmenty zaleceń PRAC dotyczących zgłoszeń

dr hab. n. farm. AGNIESZKA SKOWRON

Kalendarz badań kontrolnych

BROSZURA INFORMACYJNA DLA PACJENTA. PROGRAM ZAPOBIEGANIA CIĄŻY TOCTINO (Alitretynoina)

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

Aneks III. Zmiany w odpowiednich punktach Charakterystyki Produktu Leczniczego i Ulotki dla Pacjenta

Idea opieki farmaceutycznej Idea opieki farmaceutycznej narodziła się Stanach Zjednoczonych w latach 90- tych XX w., Jest to proces w którym

Ulotka dołączono do opakowania: Informacja dla pacjenta. Mycosten, 80 mg/g, lakier do paznokci, leczniczy Cyklopiroks

Ulotka dla pacjenta: Informacja dla użytkownika Neuro-Medivitan tabletki powlekane

Ogólne podsumowanie oceny naukowej preparatu Atacand Plus i nazwy produktów związanych (patrz Aneks I)

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

Broszura dokumentacyjna z wykazem czynności kontrolnych, które należy wykonać przepisując lek Acitren

ANEKS I CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

Aktualizacja ChPL i ulotki dla produktów leczniczych zawierających jako substancję czynną kodeinę.

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta VICEBROL FORTE 10 mg, tabletki

B. ULOTKA DLA PACJENTA DLA PRODUKTÓW RADIOFARMACEUTYCZNYCH

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

LECZENIE PRZEWLEKŁEGO WIRUSOWEGO ZAPALENIA WĄTROBY TYPU C TERAPIĄ BEZINTERFERONOWĄ (ICD-10 B 18.2)

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta /5001 GP PL

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Glimbax, 0,74 mg/ml (0,074%), roztwór do płukania jamy ustnej i gardła (Diclofenacum)

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

WYTYCZNE DLA LEKARZY I FARMACEUTÓW. PROGRAM ZAPOBIEGANIA CIĄŻY TOCTINO (Alitretynoina)

Lek BI w porównaniu z lekiem Humira u pacjentów z umiarkowaną lub ciężką łuszczycą plackowatą

Wytyczne dla Lekarzy i Farmaceutów przepisujących i wydających lek Acitren

LECZENIE CHOROBY LE NIOWSKIEGO - CROHNA (chlc) (ICD-10 K 50)

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta

LECZENIE WTÓRNEJ NADCZYNNOŚCI PRZYTARCZYC U PACJENTÓW HEMODIALIZOWANYCH ICD-10 N

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. ZYX, 5 mg, tabletki powlekane. Levocetirizini dihydrochloridum

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO. CIECHOCIŃSKI SZLAM LECZNICZY, proszek do sporządzania roztworu na skórę

Stodal syrop jest lekiem stosowanym w leczeniu kaszlu różnego pochodzenia, towarzyszącego infekcjom górnych dróg oddechowych.

ANEKS III ZMIANY W CHARAKTERYSTYKACH PRODUKTÓW LECZNICZYCH I ULOTCE DLA PACJENTA

Produkty lecznicze pod szczególnym nadzorem - wybrane kwestie prawne

Aneks II. Wnioski naukowe

Aneks IV. Wnioski naukowe

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta Linomag, 1 g/g płyn na skórę (Lini oleum virginale)

LECZENIE STWARDNIENIA ROZSIANEGO (ICD-10 G 35)

Transkrypt:

PRZEWODNIK DLA LEKARZY

Przewodnik dla Lekarzy Produkt leczniczy CERDELGA jest wskazany do długotrwałego leczenia dorosłych pacjentów z chorobą Gauchera typu 1, ze słabym (PM, ang. poor metaboliser), średnim (IM, ang. intermediate metaboliser) lub szybkim (EM, ang. extensive metaboliser) z udziałem izoenzymu CYP2D6. Niniejszy Przewodnik opracowano w ramach programu edukacyjnego CERDELGA i jest on przeznaczony dla lekarzy rozpoczynających i nadzorujących leczenie produktem leczniczym CERDELGA. Ma on na celu poprawę jakości leczenia produktem leczniczym CERDELGA poprzez sugerowanie odpowiednich działań. Przewodnik zawiera: 1. Listę kontrolną do wypełnienia przed leczeniem i po jego rozpoczęciu. 2. Informację dotyczącą oznaczania genotypu CYP2D6. 3. Informację dotyczącą zgłaszania podejrzewanych działań niepożądanych. Ponadto opracowana została Karta Ostrzeżeń dla Pacjenta, którą należy przekazać pacjentom rozpoczynającym leczenie produktem leczniczym CERDELGA. Karta Ostrzeżeń dla Pacjenta to narzędzie umożliwiające przekazywanie informacji wszystkim lekarzom, którzy prowadzą leczenie produktem leczniczym CERDELGA, na temat interakcji tego produktu z innymi lekami. Interakcje te należy wziąć pod uwagę przed przepisaniem lub podaniem innych produktów leczniczych, w tym leków ziołowych. Pacjent (lub w odpowiednich przypadkach jego opiekunowie) powinien zostać poinformowany o konieczności noszenia tej Karty przy sobie oraz okazywania jej wszystkim osobom z personelu medycznego, które mogą przepisać lub podać im inne produkty lecznicze. Karta zawiera ponadto informacje przypominające o zagrożeniach związanych z przyjmowaniem leków z własnej inicjatywy, jak też ze spożywaniem produktów zawierających grejpfrut. Wzór wspomnianej Karty stanowi Załącznik 1. Aby uzyskać więcej informacji na temat produktu leczniczego CERDELGA, należy zapoznać się z Charakterystyką Produktu Leczniczego (Załącznik 2) lub skontaktować się z firmą Sanofi-Aventis Sp. z o.o., ul. Bonifraterska 17, 00-203 Warszawa, tel. (22) 2800000. 3

C1 Lista Kontrolna dla Lekarzy 2. Edukacja pacjentów 4 1. Przed leczeniem należy sprawdzić, czy pacjent kwalifikuje się do leczenia produktem leczniczym CERDELGA: Aby potwierdzić, że pacjent kwalifikuje się do leczenia produktem CERDELGA, należy wykonać 3 poniżej opisane kroki. KROK 1 Potwierdzić, że pacjent jest osobą dorosłą z chorobą Gauchera typu 1 KROK 2 KROK 3 Potwierdzić status metabolizmu z udziałem izoenzymu CYP2D6 jako słaby, średni lub szybki W zależności od fenotypu CYP2D6 określonego w ramach Kroku 2, należy wziąć pod uwagę poniższe sytuacje, uwzględniając jednocześnie stosowane leki oraz czynność wątroby i nerek pacjenta. Dodatkowe informacje na temat produktu przedstawiono w Charakterystyce Produktu Leczniczego: Fenotyp CYP2D6 Standardowe dawkowanie Pacjenci z szybkim 84 mg dwa razy na dobę (2x/dobę) Pacjenci ze średnim Jednoczesne stosowanie inhibitorów CYP2D6 i/lub CYP3A zwiększa stężenie eliglustatu w osoczu: Silne lub umiarkowane inhibitory CYP2D6 + silne lub umiarkowane inhibitory CYP3A Pacjenci ze słabym 84 mg raz na dobę (1x/dobę) silne lub umiarkowane inhibitory CYP3A, - patrz poniżej Silne inhibitory CYP2D6 84 mg 1x/dobę 84 mg 1x/dobę 84 mg 1x/dobę Umiarkowane inhibitory CYP2D6 84 mg 1x/dobę Silne inhibitory CYP3A Umiarkowane inhibitory CYP3A niezalecane Słabe inhibitory CYP3A 84 mg 1x/dobę z zachowaniem ostrożności Produkty zawierające grejpfrut należą do kategorii silnych inhibitorów CYP3A i mogą zwiększać stężenie eliglustatu w osoczu. Należy unikać spożywania grejpfrutów lub soku z grejpfrutów. Jednoczesne stosowanie silnych induktorów CYP3A zmniejsza stężenie eliglustatu w osoczu: Silne induktory CYP3A niezalecane niezalecane niezalecane Jednoczesne stosowanie produktów leczniczych, których ekspozycję może zwiększać eliglustat: Substraty glikoproteiny P (P-gp) Substraty CYP2D6 Pacjenci z zaburzeniami czynności wątroby Może być konieczne podawanie mniejszych dawek substancji będących substratami P-gp Może być konieczne podawanie mniejszych dawek produktów leczniczych będących substratami CYP2D6. Łagodne zaburzenia czynności wątroby niezalecane niezalecane Łagodne zaburzenia czynności wątroby ORAZ stosowanie słabych inhibitorów CYP2D6 LUB dowolnego inhibitora CYP3A Łagodne zaburzenia czynności wątroby ORAZ stosowanie silnego lub umiarkowanego inhibitora CYP2D6 84 mg 1x/dobę niezalecane niezalecane niezalecane niezalecane Umiarkowane zaburzenia czynności wątroby niezalecane niezalecane niezalecane Umiarkowane zaburzenia czynności wątroby ORAZ stosowanie silnego lub umiarkowanego inhibitora CYP2D6 niezalecane niezalecane Ciężkie zaburzenia czynności wątroby niezalecane niezalecane Pacjenci z zaburzeniami czynności nerek Łagodne, umiarkowane lub ciężkie zaburzenia czynności nerek niezalecane niezalecane Schyłkowa niewydolność nerek (ESRD) niezalecane niezalecane niezalecane Poinformowałem(-am) pacjenta o interakcjach z innymi produktami leczniczymi, które mogą wystąpić podczas stosowania produktu leczniczego CERDELGA, jak też o znaczeniu informowania osób z personelu medycznego o obecnie stosowanych lekach i terapiach. Poinstruowałem(-am) pacjenta na temat zagrożeń związanych z przyjmowaniem leków z własnej inicjatywy, jak też ze spożywaniem produktów zawierających grejpfrut. Wydałem(-am) pacjentowi Kartę Ostrzeżeń dla Pacjenta i objaśniłem(-am) jak z niej korzystać (tj. omówiłem(-am) z pacjentem znaczenie okazywania tej Karty wszystkim osobom z personelu medycznego, które mogą przepisać lub podać pacjentowi inne produkty lecznicze). PODCZAS WIZYT KONTROLNYCH NALEŻY SPRAWDZAĆ NASTĘPUJĄCE KWESTIE: 3. Stan medyczny Należy się dowiedzieć, czy nastąpiły zmiany w wywiadzie medycznym lub czy od czasu ostatniej wizyty pacjent przyjmował nowe leki (w tym produkty dostępne bez recepty), bądź spożywał produkty zawierające grejpfrut. Należy sprawdzić występowanie podejrzewanych działań niepożądanych. 4. Edukacja pacjentów Należy sprawdzić, czy pacjent prawidłowo korzysta z Karty Ostrzeżeń dla Pacjenta. Należy przypomnieć pacjentowi o zagrożeniach związanych z przyjmowaniem leków z własnej inicjatywy, jak też ze spożywaniem produktów zawierających grejpfrut. 5

C2 Przewidywana aktywność metaboliczna cytochromu P450 2D6 Produkt leczniczy CERDELGA należy stosować tylko u pacjentów z przewidywanym słabym, średnim lub szybkim z udziałem izoenzymu CYP2D6, określonym na podstawie genotypowania. Przed rozpoczęciem leczenia produktem leczniczym CERDELGA wymagane jest określenie fenotypu CYP2D6 u pacjenta. Genotypowanie w celu określenia fenotypu CYP2D6 u pacjenta należy przeprowadzić przy użyciu ustalonego genetycznego testu laboratoryjnego, który jest w stanie wykryć swoisty zestaw alleli CYP2D6 z odpowiednią dokładnością, czułością i swoistością, w celu zapewnienia spójnej identyfikacji statusu aktywności metabolicznej CYP2D6. Dostępnych jest kilka odpowiednich testów komercyjnych. Aby uzyskać więcej informacji na temat akredytowanych laboratoriów, można skontaktować się z firmą Sanofi-Aventis Sp. z o.o., ul. Bonifraterska 17, 00-203 Warszawa, tel. (22) 2800000. C3 Zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych Niniejszy produkt leczniczy będzie dodatkowo monitorowany. Umożliwi to szybkie zidentyfikowanie nowych informacji o bezpieczeństwie. Zgłaszanie wszelkich podejrzewanych działań niepożądanych umożliwia nieprzerwane monitorowanie stosunku korzyści do ryzyka stosowania wszystkich produktów leczniczych. Prosimy o zgłaszanie wszelkich podejrzewanych działań niepożądanych za pośrednictwem krajowego systemu ich raportowania lub bezpośrednio do podmiotu odpowiedzialnego, przy użyciu formularza znajdującego się w Załączniku 3. Załączniki do Przewodnika z Załącznik 1: Karta Ostrzeżeń dla Pacjenta z Załącznik 2: Charakterystyka Produktu Leczniczego z Załącznik 3: Formularz zgłaszania podejrzewanych działań niepożądanych 6

Sanofi-Aventis Sp. z o.o. ul. Bonifraterska 17 00-203 Warszawa Tel: (22) 280 00 00 Fax: (22) 280 00 01 GZPL.CERD.18.07.0153(3)