WOJSKOWY OŚRODEK FARMACJI I TECHNIKI MEDYCZNEJ ul. Wojska Polskiego 57 05 430 Celestynów Celestynów, dnia 18.02.2019 r. DO WSZYSTKICH ZAINTERESOWANYCH Dotyczy: Postępowania o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego pt: Dostawa Indywidualnego Pakietu Medycznego (zestaw komponentów do IPMed oraz torba zasobnik do IPMed) - sprawa nr WOFiTM/3/2019/PN. Na podstawie z art. 38 ust. 2 Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2018 r. poz. 1986) Zamawiający udziela wyjaśnień treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia w przedmiotowym postępowaniu. Pytanie 1 Zamawiający wymaga złożenia wraz z ofertą kart katalogowych producenta, które jako materiały oryginalne będą w języku innym niż j. polski. Czy Zamawiający oczekuje dołączenia tłumaczeń do kart katalogowych, czy też oczekuje dołączenia kart katalogowych stanowiących materiał wytworzony przez oferenta, stanowiących odniesienie do kart producenta? Na które udziela się następującej odpowiedzi: Wymagane są materiały informacyjne producenta np. karty wyrobu, prospekty/ulotki informacyjne itp., w których podane będą informacje potwierdzające spełnienie wymaganych parametrów. W przypadku materiałów w obcym języku, wymagane jest ich tłumaczenie - zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Rozwoju z dnia 26 lipca 2018 r (Dz. U. 2016 poz. 1126 z późn. zm.). Niedopuszczalne jest oświadczenie dostawcy, że oferowany wyrób spełnia wymagania. Pytanie 2 Czy Zamawiający dopuści nożyczki ratownicze z częścią tnącą (metalową) w kolorze srebrnym? Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający informuje, iż dopuszczalne jest ostrze (część tnąca) nożyczek ratowniczych w kolorze srebrnym przy zachowaniu pozostałych wymagań SIWZ.
Pytanie 3 Czy Zamawiający dopuści marker permanentny do pisania po skórze w kolorze fioletowym? Markery chirurgiczne jako bezpieczne dla skóry są wykonane w oparciu o gencjanę, stąd kolor fioletowy. Markery czarne nie są dedykowane do skóry. Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający informuje, iż z uwagi na specyfikację zastosowania, tj. użycie w warunkach ratownictwa pola walki, a nie zastosowań chirurgicznych, podtrzymany jest kolor markera określony w WTT. Pytanie 4 Z uwagi na bardzo duże ilości zestawów, ok 35.000 kompletów, prosimy o wydłużenie terminu realizacji do 120 dni. Żadna fabryka na świecie nie jest w stanie zagwarantować dostawy takich ilości, nawet w rozbiciu na mniejsze ilości w zależności od zadań, w terminie 45 lub nawet 90 dni. Wymóg ten na poziomie 45-90 dni jest nieadekwatny dla realiów rynkowych. Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający informuje, iż modyfikacją z dn. 24.01.2019 r. w zakresie zadań 1 i 9 wydłużył termin realizacji z 45 na 90 dni. Zamawiający nie wyraża zgody na wydłużenie terminu realizacji do 120 dni. Pytanie 5 Zwracamy się z wnioskiem o dopisanie do wymagań WTT na następujące produkty: - opatrunek indywidualny - opatrunek hemostatyczny - opaska zaciskowa (staza taktyczna) wymogu żeby wyżej wymienione wyroby medyczne posiadały nadany numer NSN. Wymóg posiadania numeru NSN potwierdza wysoką jakość danego produktu oraz to że jest on sprawdzony w działania poprzez wojska NATO. Odstąpienie do wymogu nadanego numeru NSN powoduje że Zmawiający w wyniku oferty a później dostawy otrzyma produkty które zagrażają życiu i zdrowiu użytkujących ich żołnierzy. Będą to produkty nie oryginalne będące jedynie kopią oryginalnych wyrobów medycznych takich jak opatrunek indywidualny, opatrunek hemostatyczny, opaska zaciskowa używanie takich produktów stwarza realne zagrożenie życia lub zdrowia żołnierzy. Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający pozostaje przy wymaganiach SIWZ. Pytanie 6 Zwracamy się z wnioskiem o dodanie do wymagań WTT, dotyczących opaski zaciskowej wymogu żeby była to opaska zaciskowa rekomendowana przez CoTCCC. Zapis taki gwarantuje otrzymanie przez Zamawiającego oryginalnych opasek zaciskowych w przeciwnym razie Zamawiający otrzyma opaski które są podróbkami staz rekomendowanych przez CoTCCC ich używanie zagraża życiu i zdrowiu potencjalnych użytkowników, co zostało wielokrotnie opisane w prasie medycznej.
Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający w tym zakresie dokonał modyfikacji SIWZ, WTT z dn. 15.02.2019 r. Pytanie 7 Czy Zmawiający zgodzi się na zaoferowanie w pozycji 3 opaska zaciskowa, nie oryginalnych opasek zaciskowych CAT lub SOFTT-W, chińskiej produkcji które będą podróbkami oryginalnych opasek zaciskowych CAT lub SOFTT-W? Opaski będące podróbkami wyżej wymienionych opasek są bardzo niskiej jakość a używanie ich stwarza realne zagrożenie życia i zdrowia potencjalnych użytkowników. Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający wymaga opaski zaciskowej zgodnej z SIWZ oraz aktualnymi wymaganiami WTT. Pytanie 8 Czy Zamawiający wymaga żeby oferowane opaski zaciskowe były oryginalnymi (potwierdzonymi przez wytwórcę) opaskami CAT lub SOFTT-W? Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający wymaga opaski zaciskowej zgodnej z SIWZ oraz aktualnymi wymaganiami WTT. Pytanie 9 Zwracamy się z wnioskiem o dodanie do wymagań WTT, dotyczących opatrunku hemostatycznego wymogu żeby był to opatrunek hemostatyczny rekomendowany przez CoTCCC. Zapis taki gwarantuje otrzymanie przez Zamawiającego oryginalnych opatrunków z potwierdzonym działaniem klinicznym, w przeciwnym razie Zamawiający otrzyma opatrunki hemostatyczne które są podróbkami renomowanych opatrunków hemostatycznych rekomendowanych przez CoTCCC ich używanie zagraża życiu i zdrowiu potencjalnych użytkowników, co zostało wielokrotnie opisane w prasie medycznej, ponieważ są to hemostatyki o nie potwierdzonym działaniu klinicznym oraz nie przeznaczone do tamowania zagrażających życiu krwotoków o średniej i dużej intensywności. Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający w tym zakresie dokonał modyfikacji SIWZ, WTT z dn. 15.02.2019 r. Pytanie 10 Czy zaoferowany opatrunek hemostatyczny musi być przeznaczony do tamowania dużych krwotoków? Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający informuje, iż w WTT określone zostało zastosowanie opatrunku hemostatycznego, tj. tamowanie zagrażających życiu krwotoków o średniej i dużej intensywności krwawienia, w szczególności z ran głębokich.
Pytanie 11 Czy zaoferowany opatrunek hemostatyczny wystarczy że będzie przeznaczony do tamowania miejscowego krwawienia z uszkodzonej powierzchni ciała? Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający informuje, iż taki opatrunek nie będzie spełniał wymagań określonych w WTT. Pytanie 12 Czy Zmawiający zgodzi się na zaoferowanie w pozycji 2 opatrunek hemostatyczny, opatrunków chińskiej produkcji o nie potwierdzonej skuteczności działania? Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający wymaga opatrunku hemostatycznego zgodnego z SIWZ oraz aktualnymi wymaganiami WTT. Pytanie 13 Czy Zamawiający wymaga żeby oferowany opatrunek hemostyczny były oryginalnym hemostatykiem takim jak: Celox, QuickClot, Chitogaza, ChitoSAM? Hemostatyki te są rekomendowane przez CoTCCC oraz maja potwierdzoną skuteczność kliniczną w odróżnieniu od hemostatyków chińskiej produkcji. Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający wymaga opatrunku hemostatycznego zgodnego z SIWZ oraz aktualnymi wymaganiami WTT. Pytanie 14 pozycja nr 1 opatrunek indywidualny Prosimy o zrezygnowanie z wymogu żeby element dociskowy oraz zapinka uniemożliwiająca przypadkowe rozwinięcie bandaża była wykonana z tworzywa sztucznego, przy zachowaniu pozostałych wymogów WTT. Materiał z jakiego wykonane są te dwa elementy nie ma żadnego znaczenia dla funkcjonalności opatrunku, ponadto Zamawiający w projekcie umowy w 14 pkt. 2 p. 1 przewiduje dostawę asortymentu równoważnego o cechach opowiadających lub lepszych od cech wskazanym w opisie przedmiotu zamówienia. Dlatego jak powyżej zwracamy się prośbą o zrezygnowanie z wymogu żeby te dwa elementy były wykonane z tworzywa sztucznego. Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. Pytanie 15 Zwracamy się z prośbą o wydłużenie terminu realizacji zadania nr 1 do 90 dni. Obecny termin realizacji tj. 45 dni jest nierealny do wykonania. Na które udziela się następującej odpowiedzi: informuje, iż modyfikacją z dn. 24.01.2019 r. w zakresie zadań 1 i 9 wydłużył termin realizacji z 45 na 90 dni Pytanie 16 Czy Zamawiający żąda dołączenia do oferty certyfikatów CE oraz deklaracji zgodności na oferowane wyroby medyczne zgodnie z ustawą o Wyrobach Medycznych - zgodnie z oświadczeniem (Załącznik
nr 4 do SIWZ) że zaoferowane wyroby medyczne są zgodne z ustawą z dnia 20.05.2010 r. o wyrobach medycznych (Dz. U. Nr 107 poz. 679)? Jeżeli nie to proszę o odpowiedź jak Zamawiający oceni czy oferowane wyroby medyczne są zgodne z ustawą z dnia 20.05.2010 o wyrobach medycznych (Dz. U. Nr 107 poz. 679)? Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający nie wymaga dołączenia do oferty ww. dokumentów. Ponadto zgodnie z zapisem w Rozdziale X, pkt 7 SIWZ: Jeżeli będzie to niezbędne do zapewnienia odpowiedniego przebiegu postępowania o udzielenie zamówienia, Zamawiający może na każdym etapie postępowania wezwać Wykonawców do złożenia wszystkich lub niektórych dokumentów potwierdzających, że nie podlegają wykluczeniu, spełniają warunki udziału w postępowaniu lub kryteria selekcji, a jeżeli zachodzą uzasadnione podstawy do uznania, że złożone uprzednio dokumenty nie są już aktualne, do złożenia aktualnych dokumentów (art. 26 ust. 2f ustawy Pzp). Jedynie w przypadku opakowania pakietu IPMed Zamawiający wymaga dołączenia do oferty kart technicznych/certyfikatów wystawionych przez producenta potwierdzających spełnienie wszystkich wymagań WTT. Pytanie 17 Dotyczy Pakietów nr 9-16 Zwracam się z prośba o wyjaśnienie jak Zamawiający będzie oceniał ofertę w zakresie kryterium termin gwarancji. Prosimy o doprecyzowanie jaki jest minimalny i maksymalny termin gwarancji jakości, który może zostać zaoferowany przez Wykonawcę. Wyjaśnienie tej kwestii jest niezwykle istotne, gdyż tylko określenie minimalnego oraz maksymalnego terminu gwarancji jakości na torbęzasobnik do Indywidualnego Pakietu Medycznego umożliwi Zamawiającemu wybór oferty, która rzeczywiście będzie ofertą najkorzystniejszą, ponadto realną i pozostająca w granicach potrzeb Zamawiającego. Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający informuje, iż w tym zakresie dokonał modyfikacji SIWZ z dn. 15.02.2019 r. Pytanie 18 Zwracamy z prośbą o doprecyzowanie co Zamawiający rozumie pod pojęciem materiały informacyjne tj. karty katalogowe producenta, umożliwiające jednoznaczną identyfikację oferowanego produktu? Czy właściwym dokumentem dla Zamawiającego będzie karta katalogowa Wykonawcy zawierająca określenie producenta, modelu lub numeru katalogowego produktu oraz potwierdzenie wymagań określonych w WTT dla każdego asortymentu wchodzącego w skład zestawu IPMed, tak jak dotychczas w ofertach Wykonawców? Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający wymaga dołączenia materiałów informacyjnych producenta np. karty wyrobu, prospekty/ulotki informacyjne itp. W których podane
będą informacje potwierdzające spełnienie wymaganych parametrów. Niedopuszczalne jest oświadczenie wykonawcy, ze oferowany wyrób spełnia wymagania. Pytanie 19 Dotyczy pozycji nr 2 WTT dla Zestawu Indywidualny Pakiet Medyczny (IPMed) załącznik nr 5a Z uwagi na przeznaczenie i zastosowanie opatrunku hemostatycznego prosimy o potwierdzenie czy Zamawiający wymaga opatrunku hemostatycznego w ciemnym, niemetalizowanym (tzn. błyszczącym, odblaskowym) kolorze. Opatrunek w opakowaniu srebrnym, błyszczącym ( typu folia aluminiowa), ze względu na specyfikę, nie jest przeznaczony do działań taktycznych. Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający informuje, iż zgodnie z opisem w WTT wymagane jest opakowanie opatrunku hemostatycznego w ciemnym kolorze: zielonym, oliwkowym, brązowym lub szarym. Opakowanie w kolorze srebrnym nie spełnia wymagań SIWZ. Pytanie 20 Dotyczy pozycji nr 4 WTT dla Zestawu Indywidualny Pakiet Medyczny (IPMed) załącznik nr 5a W opisie przedmiotu zamówienia, w zakresie opatrunku na rany penetracyjne klatki piersiowej Zamawiający nie precyzuje wymagań dotyczących koloru i wykonania opakowania opatrunku, tak jak w przypadku pozostałych opatrunków. Prosimy o potwierdzenie czy Zamawiający wymaga opatrunku na rany penetracyjne klatki piersiowej w niemetalizowanym (tzn. błyszczącym, odblaskowym) kolorze. Opatrunek w opakowaniu srebrnym, błyszczącym ( typu folia aluminiowa), ze względu na specyfikę, nie jest przeznaczony do działań taktycznych. Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający informuje, iż wymagane jest opakowanie opatrunku na rany penetracyjne klatki piersiowej zgodnie z opisanymi wymaganiami w WTT w niemetalizowanym (tzn. niebłyszczącym, nieodblaskowym) kolorze. Pytanie 21 Dotyczy pozycji nr 7 WTT dla Zestawu Indywidualny Pakiet Medyczny (IPMed) załącznik nr 5a Czy Zamawiający dopuści możliwość zaoferowania rurki polskiego producenta spełniającej wymagania Zamawiającego tj. między innymi wykonanej z miękkiego PVC medycznego przeźroczystego, odpowiednio w rozmiarze 7,0 (30FR) lub 7,5 (32FR) i opakowaniu ochronnym o wymiarach 11,3cm x 19,95cm? Zmiana wielkości opakowania rurki nosowo-gardłowej wymuszona jest zmianami technologicznymi u producenta. Nie wpływa to jednak na wartość funkcjonalnoużytkową rurki, która mieści się w opakowaniu IPMED. Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający informuje, iż dopuszczalna jest oferowana rurka nosowo-gardłowa w rozmiarze 7,0 (30FR) lub 7,5 (32FR) i opakowaniu ochronnym o rozmiarach 11,3 x 19,95 cm, przy spełnieniu pozostałych wymagań WTT.
Pytanie 22 Dotyczy WTT i umowy Nawiązując do zapisu znajdującego się w punkcie V, Propozycja zapisów w SIWZ ( ) ust. 2 oraz 6 ust. 5 Projektu umowy, zwracamy się z prośbą o określenie jaki okres gwarancji jakości powinny posiadać wyroby medyczne, które nie mają terminu ważności tj. staza taktyczna, nożyczki ratownicze oraz wyrób niemedyczny tj. marker permanentny? Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający informuje, iż w przypadku Opaski zaciskowej (stazy taktycznej), Nożyczek ratowniczych oraz Markera, dopuszczalne są wyroby spełniające wymagania, dla których producent nie określił terminu ważności. Pytanie 23 Prosimy Zamawiającego o ujednolicenie terminu dostawy (zamówienia objętego zamówieniem gwarancyjnym oraz opcjonalnym) komponentów oraz toreb do 90 dni licząc od dnia podpisania umowy, jednakże nie później niż do 30.11.2019r. Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający w tym zakresie dokonał modyfikacji z dn. 24.01.2019 r. Pytanie 24 Dotyczy Załącznika nr 5a Wymagania Taktyczno techniczne dla zestawu indywidualny pakiet medyczny (IPMed) Pozycja 9 Rękawice ratownicze Prosimy o wyjaśnienie czy Wykonawca ma dostarczyć rękawice w opakowaniu zbiorczym a`100 szt., a`200 szt., czy w opakowaniu indywidualnym po 2 sztuki / para? Czy w przypadku opakowania a`2 szt. / para, Zamawiający wymaga aby na każdym opakowaniu jednostkowym była naklejka z opisem produktu? Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający informuje, iż w skład opakowania IPMed wchodzi 1 para rękawic ratowniczych (2 szt.). Zamawiający wymaga pakowania rękawic po 2 sztuki w opakowaniu np. w torebce strunowej) z oznaczeniem (nazwa, cecha partii, data ważności, ewentualne inne dane zgodnie z opakowaniem zbiorczym z którego rękawice pochodzą). Pytanie 25 Pozycja 9 Rękawice ratownicze Czy Zamawiający oczekuje rękawic w rozmiarze L czy XL? Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający wymaga dostawy rękawic w rozmiarze L.
Pytanie 26 Dotyczy Załącznik nr 5a Wymagania Taktyczno techniczne dla zestawu indywidualny pakiet medyczny (IPMed) Pozycja 10 Marker permanentny Prosimy o doprecyzowanie opisu Markera tj. o potwierdzenie czy Zamawiający pisząc grubość kreski od 3 mm do 8 mm, ma na myśli zaoferowanie markera o grubości linii pisania określoną przez producenta mieszczącej się w przedziale od 3 mm do 8 mm np.: marker o grubości linii pisania 5 mm. Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający informuje, iż wymagana jest grubość linii w przedziale od 0,3 do 0,8 cm, oferowany marker o grubości linii 0,5 cm spełnia wymagania. Pytanie 27 Dotyczy pozycji 5 WTT ( załącznik 5 a do SIWZ) dla zestawu indywidualny pakiet medyczny - Gaza wypełniająca pakiet 1,2,3,4,5,6,7,8 Zwracamy się z prośbą o wyłączenie z całości pakietu gazy wypełniającej i stworzenie osobnego pakietu na ten asortyment ponieważ według aktualnego rozeznania rynku asortyment tylko jednego producenta tym samym jednego dostawcy spełnia wymagania w zakresie parametrów użytkowych i formalnych i dostęp jest bardzo utrudniony, co zasadniczo narusza zasady zachowania uczciwej konkurencji? Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający nie wyraża zgody na powyższe. Pytanie 28 Dotyczy wymagań WTT dla opakowania pakietu IPMED ( załącznik 5a do SIWZ) pozycja 6 wymagania dla materiałów opakowania IPMED, tkanina zasadnicza pakiet 9,10,11,12,13,14,15,16 Zwracamy się z prośbą o dopuszczenie tkaniny zasadniczej o następujących parametrach w niżej wymienionych punktach przy zachowaniu pozostałych wymagań technicznych: b) Masa powierzchniowa tkaniny: 330 +/-5% g/m kw. dla tkaniny 770 dtex. wg normy DIN 12 127 c) Maksymalna siła zrywająca pasek tkaniny - kierunek wzdłużny nie mniej niż 3000 N +/- 10% wg normy EN 13934-1. d) Maksymalna siła zrywająca pasek tkaniny kierunek poprzeczny nie mniej niż 2400 N wg normy EN 13934-1. e) Siła rozdzierająca - kierunek wzdłużny i poprzeczny, nie mniej niż 130 N wg normy EN ISO 13937/4 j) Stopień odporności wybarwień na tarcie suche i mokre nie mniej niż 4 wg normy EN ISO 105 C06:2010
Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający dopuszcza zaoferowanie tkaniny zasadniczej opakowania IPMed w zakresie wyżej zaoferowanych parametrów technicznych i norm weryfikacyjnych, przy spełnieniu pozostałych wymagań określonych w WTT. Pytanie 29 Dotyczy wymagań WTT dla opakowania pakietu IPMED ( załącznik 5a do SIWZ) pozycja 6 wymagania dla materiałów opakowania IPMED, tkanina podszewkowa pakiet 9,10,11,12,13,14,15,16 Zwracamy się z prośbą o dopuszczenie tkaniny podszewkowej o następujących parametrach w niżej wymienionych punktach przy zachowaniu pozostałych wymagań technicznych: Masa powierzchniowa tkaniny 120 g/ m kw. +/- 10% Wodoszczelność nie mniej niż 50 cm słupa wody wg PN-EN 20811 Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający dopuszcza zaoferowanie tkaniny podszewkowej opakowania IPMed w zakresie wyżej zaoferowanych parametrów technicznych, przy spełnieniu pozostałych wymagań określonych w WTT. Pytanie 30 Dotyczy wymagań WTT dla opakowania pakietu IPMED ( załącznik 5a do SIWZ) pozycja 6 wymagania dla materiałów opakowania IPMED, taśma elastyczna pakiet 9,10,11,12,13,14,15,16 Zwracamy się z prośbą o dopuszczenie taśmy elastycznej o następujących parametrach w niżej wymienionych punktach przy zachowaniu pozostałych wymagań technicznych: Masa liniowa 20,83 ±2,1 [g/m] Szerokość 25 ±1 [mm] Elastyczność 120% Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający dopuszcza zaoferowanie taśmy elastycznej opakowania IPMed w zakresie wyżej zaoferowanych parametrów technicznych, przy spełnieniu pozostałych wymagań określonych w WTT. Pytanie 31 Dotyczy wymagań WTT dla opakowania pakietu IPMED ( załącznik 5a do SIWZ) pozycja 6 wymagania dla materiałów opakowania IPMED, ppkt o uchwyt na opaskę zaciskową pakiet 9,10,11,12,13,14,15,16 Zwracamy się z prośbą o załączenie rysunków lub zdjęć, które w sposób wizualny przedstawią rozwiązanie, które Zamawiający opisuje w punkcie o) opakowanie musi być wyposażone w uchwyt na opaskę zaciskową wyposażony w klips samozatrzaskowy z tworzywa sztucznego oraz dwie taśmy elastyczne z naszytą taśmą samozaczepną itd..
Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający informuje, iż uchwyt na opaskę zaciskową przedstawia rysunek nr SMW.089.00 Pytanie 32 Odnosząc się do rozdziału IX pkt 1 2C dotyczącej zdolności technicznej lub zawodowej proszę o informację czy przedstawienie wykazu dostaw na zestawy ratownictwa medycznego PSP R1, OSP R1, RO na określone w postępowaniu kwoty spełni Państwa wymagania dla określonych pakietów? Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający informuje, iż dopuszcza możliwość złożenia ww. wykazu dostaw przy spełnieniu pozostałych wymagań SIWZ.. Pytanie 33 Czy załączone rysunki techniczne panel na pas taktyczny (nr rysunku: SMW.089.01.01 oraz SMW.089.01.01 (wymiarowanie)) w pełni odpowiadają założeniom opisanym w wymaganiach technicznych w III, pkt 3 dla opakowania pakietu IPMed? Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający informuje, iż wymagane jest opakowanie zgodne z opisem i rysunkami technicznymi. Pytanie 34 W odniesieniu do wymagań technicznych dotyczących opakowania pakietu IPMed pkt 5 konstrukcja opakowania podpunkt o) na załączonych rysunkach technicznych nie ma dokładnych złożeń dotyczących uchwytu na opaskę zaciskową (rodzaj zastosowanego materiału, wymiary). Czy w związku z tym uchwyt może być wykonany z taśmy nośnej 25 mm, zakończony klipsem samozatrzaskowym? Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający informuje, iż opakowanie musi być wyposażone w uchwyt na opaskę zaciskową wyposażony w klips samozatrzaskowy z tworzywa sztucznego oraz dwie taśmy elastyczne z naszytą taśmą samozaczepną. Opaska zaciskowa musi być mocowana do klipsu za pomocą taśm elastycznych zapinanych taśmami samozaczepnymi. Klips musi umożliwiać mocowanie do oporządzenia za pomocą systemu 40/25. Klips musi umożliwiać stabilne mocowanie do oporządzenia, bez możliwości samo rozpięcia. Klips musi posiadać mechanizm samozatrzaskowy umożliwiający łatwe i szybkie rozpięcie klipsa i wypięcie uchwytu z systemu 40/25. Klips musi być w kolorze czarnym lub khaki i musi być wykonany z wytrzymałego tworzywa sztucznego odpornego na warunki użytkowania (polietylen, poliamid). Uchwyt na opaskę zaciskową przedstawia rysunek nr SMW.089.00 Pytanie 35 W odniesieniu do wymagań technicznych dotyczących opakowania pakietu IPMed pkt 5 konstrukcja opakowania podpunkt r) Czy mają Państwo konkretne założenia co do kolorystyki etykiety?
Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający informuje, iż etykieta powinna zostać wykonana w technologii zapewniającej czytelność przy codziennym użytkowaniu i okresowych zabiegach konserwacyjnych przez okres minimum 2 lata. Wskazana jest etykieta w kolorze białym z napisami w kolorze czarnym. Pytanie 36 W odniesieniu do wymagań technicznych dotyczących opakowania pakietu IPMed pkt 6 Wymagania dla materiałów opakowania IPMed podpunkt: Łącznik elastyczny rys. SMW.089.05.02 Czy dopuszczą Państwo łącznik elastyczny spełniający założenia z rysunków technicznych dotyczących wymiarów w centymetrach o mniejszej liczbie zwojów 30 i karabińczykiem w kolorze khaki. Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający informuje, iż nie jest dopuszczalny zaoferowany łącznik o liczbie zwojów 30, ponieważ jego długość całkowita po rozciągnięciu może być krótsza, a to będzie utrudniało zastosowanie pakietu IPMed umieszczonego np. z tyłu i konieczność wyjęcia panelu/insertu zamocowanego do opakowania elastycznym łącznikiem. Dopuszczalny jest karabińczyk w kolorze khaki. Pytanie 37 W odniesieniu do wymagań technicznych dotyczących opakowania pakietu IPMed pkt 5 konstrukcja opakowania podpunkt k) i m) dotyczące taśmy lamowniczej, czy dopuszczą Państwo taśmę lamowniczą w kolorze khaki lub czarną? Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający informuje, iż ze względów estetyki wykonania dopuszczalna jest taśma w kolorze khaki, przy zachowaniu pozostałych parametrów określonych w WTT. Pytanie 38 Dotyczy pozycji nr 2 WTT dla Zestawu Indywidualny Pakiet Medyczny (IPMed) załącznik nr 5a Z uwagi na przeznaczenie i zastosowanie opatrunku hemostatycznego prosimy o potwierdzenie czy Zamawiający wymaga opatrunku hemostatycznego w opakowaniu w ciemnym, niemetalizowanym (tzn. błyszczącym, odblaskowym) kolorze. Opatrunek w opakowaniu srebrnym, błyszczącym ( typu folia aluminiowa), ze względu na specyfikę, nie jest przeznaczony do działań taktycznych. Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający informuje, iż zgodnie z opisem w WTT wymagane jest opakowanie opatrunku hemostatycznego w ciemnym kolorze: zielonym, oliwkowym, brązowym lub szarym. Opakowanie w kolorze srebrnym nie spełnia wymagań. Pytanie 39 Dotyczy pozycji nr 4 WTT dla Zestawu Indywidualny Pakiet Medyczny (IPMed) załącznik nr 5a
W opisie przedmiotu zamówienia, w zakresie opatrunku na rany penetracyjne klatki piersiowej Zamawiający nie precyzuje wymagań dotyczących koloru i wykonania opakowania opatrunku, tak jak w przypadku pozostałych opatrunków. Prosimy o potwierdzenie czy Zamawiający wymaga opatrunku na rany penetracyjne klatki piersiowej w opakowaniu w niemetalizowanym (tzn. błyszczącym, odblaskowym) kolorze. Opatrunek w opakowaniu srebrnym, błyszczącym ( typu folia aluminiowa), ze względu na specyfikę, nie jest przeznaczony do działań taktycznych. Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający informuje, iż wymagane jest opakowanie opatrunku na rany penetracyjne klatki piersiowej zgodnie z opisanymi wymaganiami w WTT w niemetalizowanym (tzn. niebłyszczącym, nieodblaskowym) kolorze. Pytanie 40 Prosimy o wyjaśnienie treści SIWZ: Załacznik nr 5a, rozdział : Propozycja zapisów w SIWZ, które nie dotyczą WTT str. 46 Prosimy Zamawiającego o doprecyzowanie sposobu weryfikacji materiałów opakowania IPMed. Zamawiający w pkt 3 określił: Sposób weryfikacji spełnienia parametrów dla materiałów opakowana IPMed określonych w wymaganiach technicznych (zasady odbioru) ustali Zamawiający Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający udzielił odpowiedzi poprzez modyfikację SIWZ, z dn. 15.02.2019 r. Pytanie 41 Dotyczy wymagań WTT dla opakowania pakietu IPMED ( załącznik 5a do SIWZ) wymagania punkt III. 4 c) taśmy pionowe systemu MOLLE pakiet 9,10,11,12,13,14,15,16. Prosimy Zamawiającego o potwierdzenie, które z rozwiązań dotyczących tego punktu jest wiążący dla Wykonawców? Z uwagi na sytuację, że opis wykonania taśm pionowych systemu MOLLE, zawarty w punkcie III 4. C) różni się od rozwiązania przedstawionego na rysunkach 089,01,01; 089,01,01 WYM? Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający informuje, iż taśmy pionowe system 40/25 powinny być wykonane zgodnie z rysunkami 089.01.01 i089.01.01wym. Opis podany w pkt III ppkt 4.c) należy rozumieć w ten sposób, że rolę uchwytu ułatwiającego wyciąganie taśm pionowych stanowi wydłużona, usztywniona na końcu taśma pionowa. Pytanie 42 Nawiązując do modyfikacji treści SIWZ dokonanej dnia 24.01.2018 r. prosimy o wyjaśnienie zapisów znajdujących się w Punkcie VI ppkt. 3 WTT tj. Sposób weryfikacji spełnienia parametrów dla materiałów opakowania IPMed określonych w wymaganiach technicznych Zamawiający określił w SIWZ. W jaki sposób Zamawiający będzie weryfikował wyżej wspomniane parametry? Należy podkreślić, iż w celu zapewnienia zgodności kamuflażu z obowiązującym w Siłach Zbrojnych RP weryfikacja
spełnienia parametrów przez oferowaną tkaninę nie powinna się odbywać tylko poprzez przedstawienie materiałów informacyjnych producenta tkaniny, gdyż jest to niewystarczające. W związku z zapisem WTT pkt. 6 TKANINA ZASADNICZA ppkt. 2 tkanina barwiona na kolor khaki z nadrukiem maskującym pantera, zgodnie ze wzorem obowiązującym w SZ RP (WZ.93), oraz ppkt. 5, lit. k wymagania dla barw zgodne z Normą Obronną czy Zamawiający wymaga potwierdzenia w/w parametrów w formie badań barw, wykonanych przez niezależne, akredytowane do tego celu laboratorium? Pragniemy nadmienić, że wzór kamuflażu jest własnością użytkową MON, a jego zgodność w każdym przypadku zastosowania w wyrobach podlega badaniom przez laboratoria posiadające akredytację OiB. Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający udzielił odpowiedzi poprzez modyfikację SIWZ, z dn. 15.02.2019 r. Pytanie 43 W imieniu firmy ( ) pragniemy wycofać poniższe zapytania, które przesłaliśmy do Państwa w ostatnim czasie. Uprzejmie prosimy o wycofanie pytań Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający nie uznaje wycofania zapytań za skuteczne. Pytanie 44 Na podstawie art. 38 ust 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku prawo zamówień publicznych (dalej PZP) Firma XYZ zwraca się do Zamawiającego z wnioskiem o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia (dalej SIWZ) oraz o zmianę treści SIWZ w treści wskazanej poniżej. Zgodnie z zapisem Rozdziału XII pkt 8 ppkt 4) Treść gwarancji (poręczenia) nie może zawierać zapisów stanowiących, iż żądanie zapłaty powinno zostać złożone do Banku za pośrednictwem banku prowadzącego rachunek Zamawiającego który potwierdzi, ze podpisy w oryginale widniejące na żądaniu zapłaty zostały złożone przez osoby uprawnione do reprezentowania Zamawiającego. Podobny zapis znajduje się w Rozdziale XVIII pkt 5 ppkt 8): Treść gwarancji (poręczenia) nie może zawierać zapisów stanowiących, iż żądanie zapłaty powinno zostać złożone do Banku za pośrednictwem banku prowadzącego rachunek Zamawiającego który potwierdzi, ze podpisy w oryginale widniejące na żądaniu zapłaty zostały złożone przez osoby uprawnione do reprezentowania Zamawiającego. Firma XYZ wnosi o wyjaśnienie podstaw powyższych zapisów w SIWZ, wskazując jednocześnie, że zgodnie z ugruntowanym orzecznictwem KIO ustanawianie przez Zamawiającego dodatkowych wymagań czy wskazań w zakresie treści gwarancji bankowych, stanowiących jedną z form wadium w postępowaniu przetargowym nie może być uznane za wpływające na ważność zabezpieczenia.
Firma XYZ składa wniosek o wykreślenie kwestionowanych zapisów, wskazanych w Rozdziale XII pkt 8 ppkt 4) oraz w Rozdziale XVIII pkt 5 ppkt 8) z zapisów SIWZ lub potwierdzenie, że bezwarunkowe gwarancje zawierające kwestionowane zapisy nie będą stanowiły podstawy do wykluczenia wykonawcy Na które udziela się następującej odpowiedzi: Zamawiający w tym zakresie dokonał modyfikacji SIWZ z dn. 15.02.2019 r. KOMENDANT /-/ płk Krzysztof KACZMAREK