DZIENNIK URZĘDOWY KOMENDY GŁÓWNEJ STRAŻY GRANICZNEJ Warszawa, dnia 18 grudnia 2015 r. Poz. 94 ZARZĄDZENIE NR 96 KOMENDANTA GŁÓWNEGO STRAŻY GRANICZNEJ z dnia 17 grudnia 2015 r. zmieniające zarządzenie w sprawie sposobu i trybu gromadzenia i przetwarzania informacji z zakresu ochrony granicy państwowej, kontroli ruchu granicznego oraz zapobiegania i przeciwdziałania nielegalnej migracji Na podstawie art. 9 ust. 7 pkt 5 ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej (Dz. U. z 2014 r. poz. 1402, z późn. zm. 1) ) zarządza się, co następuje: 1. W zarządzeniu nr 1 Komendanta Głównego Straży Granicznej z dnia 2 stycznia 2015 r. w sprawie sposobu i trybu gromadzenia i przetwarzania informacji z zakresu ochrony granicy państwowej, kontroli ruchu granicznego oraz zapobiegania i przeciwdziałania nielegalnej migracji (Dz. Urz. KGSG poz. 1 i 74) wprowadza się następujące zmiany: 1) w 4 w ust. 3 w pkt 31 kropkę zastępuje się średnikiem i dodaje się pkt 32 w brzmieniu: 32) Zautomatyzowany System Radarowego Nadzoru polskich obszarów morskich (ZSRN), określony w załączniku nr 30b do zarządzenia. ; 2) po załączniku nr 30a do zarządzenia dodaje się załącznik nr 30b do zarządzenia w brzmieniu określonym w załączniku do niniejszego zarządzenia. 2. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia. Komendant Główny Straży Granicznej w z. gen. bryg. SG Andrzej PILASZKIEWICZ 1) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2014 r. poz. 1822 oraz z 2015 r. poz. 529, 1045, 1066, 1217, 1268, 1322, 1336, 1607, 1642, 1830 i 1890.
Dziennik Urzędowy Komendy Głównej Straży Granicznej 2 Poz. 94 Załącznik do zarządzenia nr 96 Komendanta Głównego Straży Granicznej z dnia 17 grudnia 2015 r. I. Nazwa zbioru informacji Zautomatyzowany System Radarowego Nadzoru polskich obszarów morskich (ZSRN) II. Podstawa prawna Art. 1 ust. 2 pkt 9 ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej (Dz. U. z 2014 r. poz. 1402 z późn. zm.). III. Zakres informacji który może być przetwarzany w zbiorze informacji 1. Dane obejmujące informacje o statku i żegludze: 1) dotyczy relacji Statek->Statek (dotyczy również jednostek Straży Granicznej): polska nazwa statku, angielska nazwa statku, identyfikator urządzenia AIS* na statku, kod IMO*, numer MMSI*, data budowy statku, sygnał wywoławczy statku, nazwisko kapitana, informacja czy dane o statku pochodzą z systemu zewnętrznego, informacja czy dany statek jest fałszywy, informacja czy dany statek jest podejrzany, informacja czy dany statek wpisany jest do rejestru LOIS*, liczba pokładów na statku, liczba członków załogi statku, pojemność netto statku, pojemność netto wyliczona, szacowane zanurzenie, maksymalne zanurzenie, długość statku, szerokość statku, wysokość brutto statku z ładunkiem, wysokość netto statku bez ładunku, pojemność brutto statku, pojemność netto statku, wyliczona pojemność netto statku, czas załadunku statku, moc statku, liczba masztów na statku, informacja o maksymalnej liczbie samochodów możliwych do załadowania na statek, informacje o maksymalnej liczbie samochodów specjalnych możliwych do załadowania na statek, informacje o maksymalnej liczbie wagonów możliwych do załadowania na statek, wyporność statku, 1
Dziennik Urzędowy Komendy Głównej Straży Granicznej 3 Poz. 94 maksymalna prędkość statku, liczba pasażerów, wyporność, ilość napędów na dziobie, ilość pędników na rufie, numer tablicy, informacje czy dane o statku pochodzą z Polskiego Rejestru Statków (PRS), informacje czy dane o statku pochodzą z rejestru Urzędów Morskich, informacje czy dane o statku pochodzą z rejestru Polskiego Związku Żeglarskiego, informacja czy dany statek w systemie ma tzw. status tymczasowy, informacja czy wizualizacja znacznika tekstu na konsoli użytkownika systemu ZSRN została aktywowana, treść znacznika tekstu do wyświetlenia na konsoli, opis pliku załącznika, nazwa pliku załącznika; 2) dotyczy relacji Statek-> Pilotaż: data pilotażu, informacja o punkcie pilotażu, informacja o rodzaju pilotażu, nazwa armatora jednostki pilotującej, informacje na temat personelu pilota statku, imię pilota statku, nazwisko pilota statku, adres zamieszkania pilota statku, kod pocztowy miejscowości zamieszkania pilota statku, miasto zamieszkania pilota statku, kraj zamieszkania pilota statku, numer telefonu pilota statku, numer telefonu komórkowego pilota statku, numer telefaksu pilota statku, numer telexu pilota statku, e-mail pilota statku, armator statku; 3) dotyczy relacji Statek-> Naruszenie: nazwa statku naruszającego strefę, informacja o ośrodku nadzoru stwierdzającego naruszenie, informacja o rodzaju naruszenia, status naruszenia, data naruszenia, opis naruszenia, numer traku naruszającego strefę, szerokość geograficzna punktu na którym nastąpiło naruszenie strefy, długość geograficzna punktu na którym nastąpiło naruszenie strefy, komentarz dotyczący naruszenia strefy; 4) dotyczy relacji Statek-> Licencje: opis licencji, data wydania licencji, data ważności licencji, informacja o rodzaju licencji, informacja o statku (nazwa), 2
Dziennik Urzędowy Komendy Głównej Straży Granicznej 4 Poz. 94 informacja o jednostce organizacyjnej, znacznik czasowy danych dotyczący licencji; 5) dotyczy relacji Statek-> Pozwolenia /Pozwolenia dla statku: opis pozwolenia, data wydania pozwolenia, data ważności pozwolenia, informacja o rodzaju licencji, informacja o statku (nazwa), informacja o jednostce organizacyjnej, znacznik czasowy danych dotyczących pozwolenia; 6) dotyczy relacji Statek-> Statek Lloyd: numer IMO* statku, stern loading discharge*, nazwa producenta jednostki, sygnał wywoławczy jednostki, Sat. ComAnsbk Code*, SID*, liczba połowów, numer urzędowy, bandera statku, tonaż statku, note key*, ostatnia nazwa, główny typ statku, informacja czy zdjęcie znajduje się na stronie internetowej, port rejestracji, status statku, podtyp jednostki, numer telefonu satelitarnego, nazwa statku; 7) dotyczy relacji Statek-> Raporty: data utworzenia raportu, informacja o rodzaju raportu, informacja o statku, którego raport dotyczy, szerokość geograficzna (współrzędne) statku, długość geograficzna (współrzędne) statku, prędkość statku, kurs statku, informacja o statusie raportu statku, data cumowania. 2. Dane obejmujące uprawnienia dostępu do systemu: 1) dotyczy relacji Administrator-> Użytkownik: identyfikator użytkownika systemu (login), imię użytkownika, nazwisko użytkownika systemu, adres użytkownika systemu, data urodzin użytkownika systemu, numer identyfikacyjny dokumentu użytkownika systemu, 3
Dziennik Urzędowy Komendy Głównej Straży Granicznej 5 Poz. 94 numer telefonu użytkownika systemu, e-mail użytkownika systemu, informacja czy konto użytkownika systemu jest włączone, informacja o dacie ostatniego dostępu użytkownika do systemu, informacje o numerze UID UNIX użytkownika systemu, informacja czy rola użytkownika jest uruchomiona, informacja czy użytkownik pełni funkcję użytkownika lokalnego lub systemowego, rola użytkownika w systemie, ośrodek nadzoru z poziomu którego użytkownik ma dostęp do systemu; 2) dotyczy relacji Administrator-> Godziny pracy informacja o użytkowniku, informacja o ośrodku nadzoru ZSRN, informacja o jednostce organizacyjnej, data i czas rozpoczęcia pracy, data i czas zakończenia pracy, status pracy. 3. Dane obejmujące wspomaganie procesu decyzyjnego w ZSRN: 1) dotyczy relacji Nagła sytuacja-> Organizacja: opis jednostki organizacyjnej, rodzaj jednostki organizacyjnej, miasto siedziby jednostki organizacyjnej, adres jednostki organizacyjnej, numer telefonu jednostki organizacyjnej, numer telefaksu jednostki organizacyjnej, e-mail jednostki organizacyjnej, szerokość geograficzna lokalizacji siedziby jednostki organizacyjnej, długość geograficzna lokalizacji siedziby jednostki organizacyjnej, imię pracownika jednostki organizacyjnej, nazwisko pracownika jednostki organizacyjnej, adres zamieszkania pracownika jednostki organizacyjnej, kod pocztowy miejscowości zamieszkania pracownika jednostki organizacyjnej, kraj zamieszkania pracownika jednostki organizacyjnej, numer telefonu pracownika jednostki organizacyjnej, numer telefonu komórkowego pracownika jednostki organizacyjnej, numer telefaksu pracownika jednostki organizacyjnej, numer telexu pracownika jednostki organizacyjnej, e-mail pracownika jednostki organizacyjnej, kwalifikacje służbowe pracownika jednostki organizacyjnej, znacznik czasowy danych personalnych pracownika jednostki organizacyjnej; 2) dotyczy relacji Nagła sytuacja-> Personel: imię pracownika jednostki organizacyjnej, nazwisko pracownika jednostki organizacyjnej, adres zamieszkania pracownika jednostki organizacyjnej, kod pocztowy miejscowości zamieszkania pracownika jednostki organizacyjnej, kraj zamieszkania pracownika jednostki organizacyjnej, numer telefonu pracownika jednostki organizacyjnej, numer telefonu komórkowego pracownika jednostki organizacyjnej, numer telefaksu pracownika jednostki organizacyjnej, numer telexu pracownika jednostki organizacyjnej, e-mail pracownika jednostki organizacyjnej, 4
Dziennik Urzędowy Komendy Głównej Straży Granicznej 6 Poz. 94 kwalifikacje służbowe pracownika jednostki organizacyjnej, znacznik czasowy danych personalnych pracownika jednostki organizacyjnej; 3) dotyczy relacji Nagła sytuacja-> Nagła sytuacja: data wystąpienia sytuacji opis sytuacji status sytuacji miejsce wystąpienia sytuacji numer telefonu w razie wystąpienia sytuacji numer telexu w razie wystąpienia sytuacji nazwa organizacji biorącej udział w sytuacji nazwa ośrodka nadzoru biorącego udział w sytuacji komentarz (opis) dotyczący wystąpienia nagłej sytuacji informacje hydro-meteorologiczne związane z sytuacją kryzysową, opis szczegółowy dotyczący nagłej sytuacji, informacja o rodzaju zanieczyszczenia, informacja o rodzaju wypadku, komentarz (uwagi) dotyczący zanieczyszczeń, komentarz (uwagi) dotyczący kolizji/wypadku, komentarz (uwagi) dodatkowy dotyczący sytuacji informacja o statku biorącym udział w sytuacji liczba pasażerów na statku biorącym udział w sytuacji liczba osób nieżyjących z powodu wystąpienia sytuacji liczba członków załogi biorących udział w sytuacji liczba osób zaginionych z powodu wystąpienia sytuacji opis pliku z danymi dotyczącymi sytuacji nazwa pliku z danymi dotyczącymi sytuacji informacja o portach ostrzeżonych w związku z wystąpieniem sytuacji kod statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji nazwa burtowa statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji opis statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji sygnał wywoławczy statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji kraj (bandera) statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji numer IMO statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji numer MMSI statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji szerokość geograficzna miejsca stacjonowania statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji długość geograficzna miejsca stacjonowania statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji długość statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji szerokość statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji wysokość statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji ciężar statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji prędkość maksymalna (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji prędkość średnia statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji prędkość maksymalna w deszczu statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji prędkość średnia w deszczu statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji prędkość maksymalna na lodzie statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji 5
Dziennik Urzędowy Komendy Głównej Straży Granicznej 7 Poz. 94 prędkość średnia na lodzie statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji czas do osiągnięcia gotowości przez statek (jednostkę mobilną) biorącego udział w sytuacji czas opuszczenia miejsca parkowania przez statek (jednostkę mobilną) biorący udział w sytuacji skuteczność statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji maksymalne zanurzenie statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji zanurzenie statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji informacja o typie statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji nazwa jednostki organizacyjnej pod którą podlega statek (jednostka mobilna) biorący udział w sytuacji miejsce przybicia (lądowania) statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji miejsce awaryjnego przybicia/lądowania statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji miejsce parkowania (stacjonowania) statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji status statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji dzielność statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji informacja o rodzaju wyposażenia statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji opis wyposażenia statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji status wyposażenia statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji ilość wyposażenia statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji informacje o przeznaczeniu statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji opis przeznaczenia statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji informacje o członkach personelu statku (jednostki mobilnej) biorącej udział w sytuacji kryzysowej tj.: imię członka personelu statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji nazwisko członka personelu statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji adres zamieszkania członka personelu statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji kod pocztowy miejscowości zamieszkania członka personelu statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji kraj zamieszkania członka personelu statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji numer telefonu członka personelu statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji numer telefonu komórkowego członka personelu statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji numer telefaksu członka personelu statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji numer telexu członka personelu statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji e-mail członka personelu statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji kwalifikacje służbowe członka personelu statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji 6
Dziennik Urzędowy Komendy Głównej Straży Granicznej 8 Poz. 94 znacznik czasowy danych personalnych członka personelu statku (jednostki mobilnej) biorącego udział w sytuacji kryzysowej; 4) dotyczy relacji Nagła sytuacja-> Meteo: informacje o źródle informacji hydro-meteorologicznych, szerokość geograficzna źródła danych hydro-meteorologicznych, długość geograficzna źródła danych hydro-meteorologicznych, prędkość wiatru, kierunek wiatru, informacja o typie źródła danych hydrometeorologicznych, średnia prędkość wiatru, odniesienie kierunku, rzeczywisty kierunek fali, kierunek fali magnetyczny, data pomiaru hydro-meteorologicznego, rodzaj oblodzenia, ID* czujnika hydro-meteorologicznego, typ czujnika hydrometeorologicznego, nazwa stacji hydro-meteorologicznej, widoczność, temperatura, wilgotność względna, poziom opadów deszczu, ciśnienie atmosferyczne, kierunek podmuchów wiatru, prędkość podmuchów wiatru, wysokość przypływu, szybkość przypływu, kierunek przypływu, szybkość prądu morskiego, kierunek prądu morskiego, wysokość fali, kierunek fali, wilgotność powietrza, ciśnienie powietrza, temperatura powierzchni morza, poziom wody, zasolenie, temperatura wody, oblodzenie, grubość pokrywy lodowej, informacje o stanie morza, opis tekstowy źródła danych hydro-meteorologicznych, znacznik czasowy danych hydrometeorologicznych, uwaga w formie tekstowej dotycząca źródła danych hydro-meteorologicznych; 5) dotyczy relacji Nagła sytuacja-> Stan morza: redukcja prędkości wiatru, opis stanu morza w języku polskim, opis stanu morza w języku angielskim, opis stanu morza w języku włoskim, znacznik czasowy danych o stanie morza; 7
Dziennik Urzędowy Komendy Głównej Straży Granicznej 9 Poz. 94 6) dotyczy relacji Nagła sytuacja-> Odległość dryfowania: odległość dryfowania dla łodzi wysokiej dla zadanej prędkości wiatru, odległość dryfowania dla łodzi niskiej dla zadanej prędkości wiatru, odległość dryfowania dla człowieka za burtą dla zadanej prędkości wiatru, odległość dryfowania dla skutera dla zadanej prędkości wiatru, znacznik czasowy danych dotyczących odległości dryfowania; 7) dotyczy relacji Nagła sytuacja-> Miejsce: opis miejsca wykorzystywanego przy reagowaniu w razie wystąpienia sytuacji szerokość geograficzna miejsca wykorzystywanego przy reagowaniu w razie wystąpienia sytuacji długość geograficzna miejsca wykorzystywanego przy reagowaniu w razie wystąpienia sytuacji rodzaj miejsca wykorzystywanego przy reagowaniu w razie wystąpienia sytuacji znacznik czasowy danych dotyczących miejsca wykorzystywanego w razie wystąpienia sytuacji kryzysowej; 8) dotyczy relacji Nagła sytuacja-> Misja: dane twórcy misji, nazwa użytkownika misji, informacja o charakterze misji, informacja o kodzie ośrodka nadzoru, w którym tworzona jest misja. 4. Dane obejmujące plan nawigacyjny jednostki pływającej: 1) dotyczy relacji plan nawigacji-> plan nawigacji: ID* planu nawigacji, data utworzenia planu nawigacyjnego, informacja o statku biorącym udział w planie nawigacyjnym, informacja o porcie wyjścia statku, informacja o porcie przybycia statku, status planu nawigacji, status nawigacji, rodzaj ładunku, sposób pilotażu, rodzaj płatności, nazwa użytkownika, numer faktury, data faktury, kwota faktury, szerokość geograficzna, długość geograficzna, prędkość, kierunek trasy, data i godzina wyjścia z systemu, szacowany czas przybycia, szacowany czas przesunięcia, czas wejścia, czas odejścia, 8
Dziennik Urzędowy Komendy Głównej Straży Granicznej 10 Poz. 94 status zacumowania, data zacumowania, liczba pojazdów specjalnych, liczba wagonów, oktant, numer holownika, źródło planu nawigacji, numer nabrzeża, maksymalne zanurzenie, data, informacja czy statek jest w tranzycie informacja czy statek żąda pilotażu, informacja czy statek będzie wymagał kotwiczenia. 5. Dane obejmujące komunikaty z systemów zewnętrznych: 1) dotyczy relacji Komunikaty-> Komunikat meteo: ID* komunikatu meteorologicznego, informacja o dacie ważności komunikatu meteorologicznego, identyfikator e-mail z komunikatem meteorologicznym, czas generowania komunikatu meteorologicznego, temat komunikatu meteorologicznego, treść komunikatu meteorologicznego; 2) dotyczy relacji Komunikaty-> Informacja marynarzy: opis pliku z wiadomościami żeglarskimi, data utworzenia pliku z wiadomościami żeglarskimi, ilość dni ważności wiadomości żeglarskich, nazwa ośrodka nadzoru, z którego zostały załadowane informacje żeglarskie; nazwa pliku z wiadomościami żeglarskimi; 3) dotyczy relacji Komunikaty-> Ostrzeżenia nawigacyjne: informacja o dacie ważności ostrzeżeń nawigacyjnych, rodzaj ostrzeżenia nawigacyjnego, obszar objęty ostrzeżeniem nawigacyjnym, rok obowiązywania ostrzeżenia nawigacyjnego, numer ostrzeżenia nawigacyjnego, ID* ostrzeżenia nawigacyjnego, nadawca ostrzeżenia nawigacyjnego, szerokość geograficzna obszaru, którego dotyczy ostrzeżenie nawigacyjne, długość geograficzna obszaru, którego dotyczy ostrzeżenie nawigacyjne, informacja o dacie rozpoczęcia ważności ostrzeżenia nawigacyjnego, informacja o dacie zakończenia ostrzeżenia nawigacyjnego, znacznik czasowy ostrzeżenia nawigacyjnego; 4) dotyczy relacji Komunikaty-> Obszar: nazwa strefy zamkniętej, źródło danych dotyczących strefy zamkniętej, informacje o punktach współrzędnych wyznaczających strefę zamkniętą; 5) dotyczy relacji Komunikaty-> Wiadomości NMEA*: ID* komunikatu NMEA*, 9
Dziennik Urzędowy Komendy Głównej Straży Granicznej 11 Poz. 94 numer MMSI* statku, numer IMO* statku, sygnał wywoławczy statku, kod kraju pochodzenia statku, port docelowy statku, przewidywany czas przybycia statku, informacja o ośrodku nadzoru, z którego pochodzi komunikat NMEA*, znacznik czasowy komunikatu NMEA*; 6) dotyczy relacji Komunikaty -> Wiadomości VMS*: sygnał wywoławczy statku, bandera (KOD NAF) statku, nazwa statku, informacja o rejestracji zewnętrznej, wewnętrzny numer referencyjny, szerokość geograficzna statku, długość geograficzna statku, data i godzina wiadomości, prędkość statku, kurs statku; 7) dotyczy relacji Komunikaty -> Rutynowe Regulacje: opis dokumentu urzędowego, data zamieszczenia dokumentu urzędowego, ilość dni ważności dokumentu urzędowego; informacja o lokalizacji, z którego pochodzi dokument urzędowy, nazwa pliku z dokumentem urzędowym; 8) dotyczy relacji Komunikaty-> nie posiadane dane: tytuł dokumentu roboczego, nazwa użytkownika wprowadzającego dokument roboczy do systemu, opis/komentarz do dokumentu roboczego, nazwa pliku z dokumentem roboczym. 6. Dane obejmujące konfigurację ZSRN: 1) dotyczy relacji Konfiguracja-> Ośrodek Nadzoru: kod ośrodka nadzoru, nazwa ośrodka nadzoru, informacja o identyfikatorze systemowym, informacja czy ośrodek nadzoru jest na zewnątrz ZSRN, notatka tekstowa dotycząca ośrodka nadzoru, kod podległego ośrodka nadzoru, nazwa podległego ośrodka nadzoru, informacja o identyfikatorze systemowym podporządkowanego ośrodka nadzoru, informacja czy podległy ośrodek nadzoru jest na zewnątrz ZSRN, notatka tekstowa dotycząca podległego ośrodka nadzoru, identyfikator konfiguracji, wartość ustawień parametru konfiguracyjnego, data ważności informacji dotyczącej personelu ośrodka nadzoru, informacja o personelu ośrodka nadzoru, imię pracownika ośrodka nadzoru ZSRN, 10
Dziennik Urzędowy Komendy Głównej Straży Granicznej 12 Poz. 94 nazwisko pracownika ośrodka nadzoru ZSRN, adres zamieszkania pracownika ośrodka nadzoru ZSRN, kod pocztowy miejscowości zamieszkania pracownika ośrodka nadzoru ZSRN, miasto zamieszkania pracownika ośrodka nadzoru ZSRN, kraj zamieszkania pracownika ośrodka nadzoru ZSRN, numer telefonu pracownika ośrodka nadzoru ZSRN, numer telefonu komórkowego pracownika ośrodka nadzoru ZSRN, numer telefaksu pracownika ośrodka nadzoru ZSRN, numer telexu pracownika ośrodka nadzoru ZSRN, e-mail pracownika ośrodka nadzoru ZSRN, kwalifikacje pracownika ośrodka nadzoru ZSRN; 2) dotyczy relacji Konfiguracja-> Zarządzanie czujnikiem: kod czujnika, model czujnika, producent czujnika, status czujnika, data pracy czujnika, data ostatniej konserwacji czujnika, typ czujnika ośrodek nadzoru, pod który podlega dany czujnik, znacznik czasowy danych dotyczących konfiguracji czujnika, kod konfiguracji czujnika, wartość parametru konfiguracji czujnika, komentarz dotyczący konfiguracji czujnika, kod ustawień czujnika, nazwa ustawień czujnika, zaprogramowany tryb, informacja czy urządzenie jest włączone, azymut, elewacja, pole widzenia, focus, autofocus, poziom powiększenia (zoom), numer MMSI*, numer IMO*, sygnał wywoławczy, numer globalny traku systemowego, indeks, kraj; 3) dotyczy zakładki Konfiguracja-> Radar ustawienia: znacznik czasowy ustawień radarowych, opis profilu radarowego w języku polskim, opis profilu radarowego w języku angielskim, opis profilu radarowym w języku polskim. * - użyte skróty i wyrażenia - AIS System automatycznej identyfikacji - niezależny i stale działający system identyfikacji i monitorowania statków, który w celu zagwarantowania bezpieczeństwa morskiego pozwala statkom na elektroniczną wymianę informacji o statku w tym dotyczących identyfikacji, pozycji, kursu i prędkości z innymi statkami znajdującymi się w pobliżu lub organami na lądzie, - IMO International Maritime Organization (Międzynarodowa Organizacja Morska), 11
Dziennik Urzędowy Komendy Głównej Straży Granicznej 13 Poz. 94 - MMSI - Maritime Mobile Service Identity (morski numer identyfikacyjny), - LOIS - List of interesting ships lista statków znajdujących się w zainteresowaniu, - stern loading discharge - statek wyposażony w system załadunku/rozładunku przez rufę, - ID identyfikator, - NMEA - National Marine Electronics Association (protokół komunikacji między morskimi urządzeniami elektronicznymi), - VMS System monitorowania statków satelitarny system monitorowania statków rybackich, który systematycznie dostarcza organom rybołówstwa informacje na temat położenia, kursu i prędkości statku, - Sat. ComAnsbk Code Satellite Communication Answerback Code - rekomendacja ITU-T F.130 - ekwiwalent dla morskiego znaku wywoławczego CALL SIGN, - SID - unikalny numer identyfikacyjny statku, - note key - unikalny numer w rekordzie tabeli, który wskazuje rekord statku, który znajduje się w innej tabeli oraz w innej bazie danych. Informatyczna. IV. Forma prowadzenia zbioru informacji V. Osoby zarządzające i administrujące zbiorem informacji, podział zadań i obowiązków. Komendant Morskiego Oddziału Straży Granicznej jako administrator systemu i odpowiedzialny za prawidłowe funkcjonowanie zbioru informacji. VI. Okres przechowywania informacji Zgodnie z 6 ust. 5 zarządzenia. VII. Klauzula tajności informacji zawartych w zbiorze informacji. Informacje zawarte w zbiorze nie stanowią informacji niejawnych w rozumieniu ustawy z dnia 5 sierpnia 2010 r. o ochronie informacji niejawnych (Dz. U. Nr 182, poz. 1228). VIII. Uwagi 12