Regulamin konkursu pod nazwą. Baw się pysznie i wygrywaj POSTANOWIENIA OGÓLNE

Regulamin konkursu pod nazwą Baw się pysznie i wygrywaj POSTANOWIENIA OGÓLNE 1. Konkurs pod nazwą Baw się pysznie i wygrywaj (zwany dalej Konkursem ) prowadzony jest na terenie całej Polski w sklepach sieci POLOmarket, zajmujących się sprzedażą detaliczną produktów spożywczych i przemysłowych (zwanych dalej POLOmarket ). 2. Organizatorem Konkursu jest Hochland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Kaźmierzu, ul. Okrężna 2, (64-530), wpisana do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000106528, posiadająca NIP 5660013371, REGON: 130158192 (zwana dalej Organizatorem ). 3. Wykonawcą Konkursu jest ASPE Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością. z siedzibą w Poznaniu, ul. Żegockiego 10, NIP 778-13-98-313, Regon 634297182, dla której akta rejestrowe prowadzi Sąd Rejonowy Poznań - Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, KRS 0000102235, kapitał zakładowy 100 000,00 zł (zwana dalej Wykonawcą ). 4. Sprzedażą promocyjną objęte są wybrane produkty Hochland sp. z o.o. zwane dalej Produktami Promocyjnymi, które są wymienione w Załączniku nr 1 do niniejszego regulaminu 5. Konkurs rozpocznie się w dniu 10.03.2015 r., a zakończy po przeprowadzeniu ewentualnej procedury reklamacyjnej z dniem 4.05.2015 r. 6. Podmiotem odpowiedzialnym za obsługę techniczną usługi SMS jest Monika Kasprzak prowadząca działalność gospodarczą pod firmą PINAPPLEGROUP Monika Kasprzak w Warszawie (01-143), ul. Rabsztyńska 22 lok. 26 wpisaną do Centralnej Ewidencji i Informacji o działalności gospodarczej, NIP: 525-113-48-58, REGON: 016742551 7. Konkurs przeznaczony jest dla pełnoletnich osób fizycznych zamieszkałych na terenie Polski, będących konsumentami w rozumieniu art. 221 kodeksu cywilnego (zwani dalej Uczestnikami ). Z udziału w Konkursie wyłączeni są: pracownicy sieci POLOmarket, Organizatora, Wykonawcy, PINAPPLEGROUP, a także członkowie ich najbliższej rodziny. 8. Regulamin konkursu dostępny jest u Organizatora, na www.polomarket.pl/regulamin, oraz u Wykonawcy konkursu. ZASADY PROWADZENIA KONKURSU 9. W celu wzięcia udziału w Konkursie Uczestnik powinien w okresie od dnia 10.03.2015 r. do dnia 10.04.2015 r. spełnić łącznie następujące warunki: a. zakupić jednorazowo opakowania dowolnych Produktów Promocyjnych wymienionych w Załączniku nr 1 do niniejszego Regulaminu, za minimum 10zł, w sklepie sieci POLOmarket i zachować dowód zakupu; b. zgłosić zamiar udziału w Konkursie przesyłając z telefonu komórkowego wiadomość tekstową SMS na numer 7055 o treści według schematu: HOCHLAND.NR_PARAGONU.ODPOWIEDŹ, gdzie NR_PARAGONU to numer fiskalnego dowodu zakupu opisanego w pkt. 9a a ODPOWIEDŹ to rozwiązanie zadania konkursowego. Zadanie konkursowe polega na kreatywnym dokończeniu zdania Pyszna zabawa z Hochland to dla mnie... ; c. zachować dowód/dowody zakupu. 10. Termin przesyłania zgłoszeń rozpoczyna się dnia 10.03.2015r. o godzinie 06:00 a kończy się dnia 10.04.2015 r o godzinie 23:59. Zgłoszenie powinno zawierać do 160 znaków (wliczając słowo ze schematu Hochland, jak również znaki interpunkcyjne i spacje) bez polskich znaków lub 60 znaków z użyciem przynajmniej jednego polskiego znaku. W przypadku przesłania odpowiedzi w kilku wiadomościach SMS (powyżej 160 lub 60 znaków wg opisu wyżej) zostanie pobrana opłata jak za kolejną wysłaną wiadomość na numer 7055. Przesłanie odpowiedzi w prawidłowym formacie przez Uczestnika będzie potwierdzone zwrotną wiadomością SMS. W przypadku niepoprawnego formatu odpowiedzi Uczestnik otrzyma zwrotną wiadomość SMS z informacją o błędzie. Błędnie wysłana wiadomość SMS nie jest uważana za zgłoszenie w konkursie. Uczestnik może wówczas wysłać kolejną wiadomość SMS ze zgłoszeniem. 11. Uczestnik jest zobowiązany zachować dowód/dowody zakupu Produktów Promocyjnych w celu

potwierdzenia uprawnień do nagrody. 12. Data dzienna dokonania zgłoszenia zgodnie z pkt.9 b) regulaminu musi odpowiadać dacie dokumentu zakupu Produktu Promocyjnego lub dacie dni następujących po dokonaniu zakupu, w terminie określonym w pkt. 10 regulaminu. Zgłoszenie w dacie poprzedzającej zakup nie będzie brane pod uwagę. 13. Każdy kolejny jednorazowy zakup Produktów Promocyjnych za minimum 10zł, o którym mowa w pkt. 9 a) upoważnia do wysłania kolejnego zgłoszenia, na warunkach określonych w niniejszym regulaminie. 14. Organizator zastrzega sobie prawo do wykluczenia z Konkursu tekstu przesłanej odpowiedzi w sytuacji naruszenia praw osób trzecich (w szczególności dóbr osobistych i praw autorskich), zawarcia w tekście treści naruszających ogólnie przyjęte normy moralności (w szczególności obrażające uczucia religijne, stanowiące wyraz dyskryminacji, wulgarne, obraźliwe) oraz zawierające treści sprzeczne z prawem. 15. Uczestnik może dokonać dowolnej ilości zgłoszeń konkursowych. Aby przesłać kolejne zgłoszenie należy spełnić wymagania, o których mowa w pkt. 9 i 11 regulaminu. 16. Organizator zastrzega sobie możliwość weryfikacji w czasie trwania Konkursu zgłoszeń dokonanych z tego samego numeru telefonu komórkowego. Organizator ma prawo do wykluczenia Uczestnika, który w terminie określonym w pkt. 30 regulaminu, licząc od dnia zgłoszenia żądania, nie prześle oryginału dowodu/dowodów zakupu promocyjnego, lub gdy liczba przesłanych dowodów nie odpowiada ilości dokonanych zgłoszeń. 17. W Konkursie uwzględniane będą jedynie wiadomości SMS wysyłane za pomocą telefonu komórkowego za pośrednictwem sieci operatorów telefonii komórkowej korzystających z polskich zasobów numeracji, w szczególności nie będą uwzględniane wiadomości SMS wysyłane za pomocą Internetu. Koszt przesłania jednej wiadomości SMS na numer konkursowy wynosi 0,62 zł (z VAT). Opłata za wysyłkę wiadomości SMS zostanie pobrana przez operatora komórkowego niezależnie od tego, czy zgłoszenie udziału w Konkursie będzie prawidłowe. 18. W Konkursie nie będą uwzględniane zgłoszenia niespełniające warunków niniejszego regulaminu. NAGRODY W KONKURSIE 19. W Konkursie przewidzianych zostało 100 nagród, w postaci kart bankowych pre-paid o wartości 300 PLN, każda do dowolnego wykorzystania przez Laureata. 20. Do Nagrody zostanie przyznana dodatkowa nagroda pieniężna w wysokości 11,11 % wartości nagrody celem uiszczenia podatku od nagród, która zostanie pobrana i przekazana przez Organizatora do właściwego Urzędu Skarbowego zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. 21. Jeden Uczestnik może wygrać w Konkursie wyłącznie 1 nagrodę. 22. Uczestnikom Konkursu nie przysługuje prawo do zastrzeżenia szczególnych właściwości nagrody, do otrzymania jej ekwiwalentu pieniężnego, ani do przeniesienia prawa do uzyskania nagrody na osoby trzecie. 23. Organizator ani Wykonawca nie są gwarantami jakości nagród. Wszelkie roszczenia z tytułu gwarancji czy rękojmi należy kierować do producentów lub autoryzowanych dystrybutorów nagród. 24. Nagrody w niniejszym Konkursie zostaną wydane zgodnie z obowiązującymi przepisami podatkowymi. ZASADY WYŁANIANIA LAUREATÓW I PRZYZNANIA NAGRÓD 25. Nad prawidłowością przeprowadzenia Konkursu czuwała będzie Komisja Konkursowa powołana przez Organizatora. 26. Komisja wyłoni 100 Laureatów działając w oparciu o kryterium kreatywności, oryginalności udzielonej odpowiedzi, jej walorów artystycznych oraz słownictwa i stylistyki. 27. W skład Komisji Konkursowej wchodzi: a. Przedstawiciel Organizatora b. Przedstawiciel Wykonawcy 28. Wyłonienie Laureatów Konkursu nastąpi podczas posiedzenia Komisji Konkursowej, które odbędzie się w terminie 7 dni od momentu zakończenia procedury przesyłania odpowiedzi na zadanie konkursowe.

POWIADOMIENIE O WYGRANEJ, WERYFIKACJA PRAWA DO NAGRODY 29. W ciągu 7 dni od dnia zamknięcia posiedzenia Komisji Konkursowej zgodnie z pkt.28 regulaminu, Organizator lub Wykonawca skontaktuje się z Laureatem Nagrody wg następujących zasad: a) Organizator lub Wykonawca wyśle wiadomość SMS do z Laureata na numer, z którego dokonane zostało zgłoszenie udziału w Konkursie. Uczestnik zostanie poproszony o przesłanie oryginału dowodu zakupu oraz Oświadczenia Laureata, którego treść jest załącznikiem nr 2 do niniejszego Regulaminu. W oświadczeniu Uczestnik winien wypełnić wszystkie pola dotyczące danych osobowych (imię, nazwisko, adres zamieszkania, nr telefonu), oraz potwierdzić zgodę na przetwarzanie danych osobowych przez Organizatora w celu realizacji postanowień Regulaminu Konkursu. Wypełnione oświadczenie wraz z dowodem zakupu należy przesłać listem poleconym Pocztą Polską na adres: Aspe sp. z o.o., ul. Żegockiego 10,61-693 Poznań, z dopiskiem Baw się pysznie i wygrywaj POLOmarket, w ciągu 5 dni kalendarzowych od kontaktu Organizatora lub Wykonawcy ze Zwycięzcą. b) O zachowaniu terminu decyduje data stempla pocztowego. 30. Prawo do nagrody traci Uczestnik, który: a) Nie prześle w terminach określonych w pkt. 29 wymaganych danych lub dokumentów, b) Prześle dowód zakupu promocyjnego, który będzie podrobiony lub uszkodzony w sposób uniemożliwiający jego odczytanie, c) Prześle dowód zakupu wystawiony przez inny podmiot niż sklep sieci Polomarket, d) Przesłany dowód zakupu promocyjnego będzie miał datę późniejszą niż data przesłania zawierającej jego numer zgłoszeniowej wiadomości SMS, e) Przesłany dowód zakupu nie będzie dotyczył zakupu produktu uprawniającego do wzięcia udziału w Konkursie, f) Laureat okaże się osobą niepełnoletnią, 31. Laureat traci prawo do nagrody również w przypadku, gdy próba kontaktu opisanego w pkt. 29) nie dojdzie do skutku. 32. Organizator ani Wykonawca nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek inne ewentualne podatki i opłaty, do uiszczenia których mogą być zobowiązani Uczestnicy Konkursu w związku z udziałem w Konkursie i uzyskaniem nagród. WYDANIE NAGRÓD W KONKURSIE 33. Nagrody zostaną wysłane przesyłką kurierską lub pocztową na wskazany przez Laureata adres korespondencyjny. Przekazanie nagrody nastąpi za potwierdzeniem odbioru. 34. W momencie przekazania i podpisania przez Laureata dowodu odbioru nagrody Laureat staje się wyłącznie odpowiedzialny za nagrodę, a Organizator ani Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności za zdarzenia, które będą miały miejsce po odebraniu nagrody, a będą dotyczyć bezpośrednio lub pośrednio nagrody. 35. Ostateczna data wydania nagród w Konkursie to 31.05.2015r. 36. Nieodebranie nagród w terminie zgodnie z postanowieniami regulaminu jest równoznaczne z utratą prawa do nagrody. Organizator nie jest zobowiązany do ponownego wysłania nagrody, która nie została doręczona z innych przyczyn niż leżące po stronie Organizatora (np. z powodu podania błędnego adresu przez Laureata). 37. W przypadku utraty prawa do nagrody przez Laureata, zgodnie z postanowieniami regulaminu, nagroda pozostaje własnością Organizatora. PROCEDURA POSTĘPOWANIA REKLAMACYJNEGO 38. Zgłoszenie reklamacji może nastąpić w trakcie trwania Konkursu, najpóźniej do dnia 27.04.2015r. O zachowaniu terminu do wniesienia reklamacji decyduje data stempla pocztowego. 39. Rozpatrzeniu podlegają wyłącznie reklamacje zgłoszone w formie pisemnej (listem poleconym) na adres Wykonawcy: Aspe sp. z o.o., ul. Żegockiego 10, 61-693 Poznań z dopiskiem na kopercie Baw się pysznie i wygrywaj - POLOmarket. Reklamacja powinna zawierać dane osoby wnoszącej reklamację tj. (imię, nazwisko i adres korespondencyjny), powód reklamacji oraz żądanie określonego zachowania się przez Organizatora. Ponadto osoba składająca reklamację zobowiązana jest przytoczyć wszystkie okoliczności faktyczne bądź

prawne uzasadniające żądanie oraz doręczyć wszelkie niezbędne dokumenty. Reklamacje nie spełniające powyższych wymogów nie podlegają rozpatrzeniu. 40. Reklamacje rozpatrywane są wyłącznie w oparciu o niniejszy regulamin. 41. Reklamacje rozpatruje Wykonawca w ciągu 7 dni od dnia jej otrzymania, włączając w to wysłanie odpowiedzi na reklamację. POSTANOWIENIA KOŃCOWE 42. Dane osobowe Uczestników Konkursu będą zbierane i przetwarzane zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (tekst jednolity Dz.U. z 2002, Nr 101, poz. 926 z późn.zm.). Uczestnicy mają prawo dostępu do treści swoich danych osobowych, jak również żądania ich poprawiania lub usunięcia. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednakże nie podanie danych w przypadkach określonych w regulaminie uniemożliwia udział w Konkursie. Administratorem danych osobowych zebranych podczas niniejszego Konkursu jest - w rozumieniu wspomnianej wyżej ustawy Wykonawca. 43. Uczestnicy Konkursu poprzez fakt dokonania Zgłoszenia Konkursowego, wyrażają zgodę na wykorzystanie przez Wykonawcę ich danych osobowych wyłącznie na potrzeby przeprowadzenia niniejszego Konkursu na warunkach określonych w ustawie z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. Nr 133 poz. 883 z późn. zm.). 44. Przystępując do Konkursu Uczestnik oświadcza, iż zapoznał się z niniejszym regulaminem i akceptuje jego postanowienia. 45. Przystępując do Konkursu Uczestnik zobowiązany jest do działania zgodnie z postanowieniami niniejszego regulaminu oraz z obowiązującymi przepisami prawa. Tylko postanowienia niniejszego regulaminu określają zasady prowadzenia Konkursu. 46. Organizator i Wykonawca nie ponoszą odpowiedzialności za: a) problemy w przebiegu Konkursu, jeżeli nastąpiły one wskutek zdarzeń, których Organizator lub Wykonawca, przy zachowaniu należytej staranności nie był w stanie przewidzieć lub którym nie mógł zapobiec, w szczególności w przypadku problemów związanych ze zdarzeniami losowymi o charakterze siły wyższej, b) udział w Konkursie niezgodnie z postanowieniami niniejszego regulaminu i szkody tym spowodowane, c) opóźnienie lub niedoręczenie nagrody spowodowane nieprzesłaniem bądź przesłaniem przez Uczestnika błędnych danych osobowych niezbędnych do doręczenia nagrody 47. Wszystkie koszty związane z opłatą za wysyłkę wiadomości SMS są ponoszone przez Uczestnika Konkursu. 48. Zasady przeprowadzenia Konkursu określa wyłącznie niniejszy regulamin. Wszelkie materiały promocyjnoreklamowe mają charakter wyłącznie informacyjny. Wizerunek nagród przedstawiony w materiałach informacyjnych może odbiegać od ich rzeczywistego wyglądu.

Załącznik nr 1 do regulaminu Lista Produktów Promocyjnych Opakowania promocyjne to opakowania serków topionych dostępnych w sprzedaży detalicznej (sklepy): Plastry topione Śmietankowy Z szynką Gouda Maasdamer Emmentaler Tost Ze szczypiorkiem Cheddar Z pieczarkami Fit Gouda Bloczki Gouda Śmietankowy Z szynką Z ziołami Ze szczypiorkiem i cebulą Z papryką Z pieczarkami Emmentaler Z salami Maasdamer Krążki Mixtett Sortett Śmietankowy Z szynką Tercett Kwartett 4 sery Z ziołami Mix Fit

Załącznik nr 2 do regulaminu Oświadczenie Laureata OŚWIADCZENIE LAUREATA Uczestnika konkursu Baw się pysznie i wygrywaj - POLOmarket Dane osobowe Uczestnika konkursu Baw się pysznie i wygrywaj POLOmarket! a) Imię i nazwisko: b) Rok urodzenia: c) Adres zamieszkania (na terytorium Polski) a. Ulica: b. Numer domu/mieszkania: c. Kod pocztowy: - _ d. Miejscowość: d) Nr telefonu komórkowego, z którego przesłane było zgłoszenie do konkursu: _ Oświadczam, że regulamin konkursu Baw się pysznie i wygrywaj - POLOmarket jest mi znany oraz spełniam warunki przewidziane w zasadach niniejszego regulaminu do uczestnictwa w konkursie i otrzymania nagrody. Wyrażam zgodę na przetwarzanie podanych przeze mnie powyżej danych osobowych przez Aspe sp. z o.o., ul. Żegockiego 10, 61-693 Poznań wyłącznie w celu obsługi konkursu Baw się pysznie i wygrywaj POLOmarket oraz oświadczam, że zostałem poinformowany o dobrowolności ich podawania oraz o przysługującym mi prawie dostępu do treści danych i prawie ich poprawiania. Oświadczam jednocześnie, że podane przeze mnie dane i złożone oświadczenie są prawdziwe i ponoszę wobec Aspe sp. z o.o. z tego tytułu pełną odpowiedzialność. Miejscowość: Data: Czytelny, własnoręczny podpis: Dane osobowe Uczestników Konkursu będą zbierane i przetwarzane zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (tekst jednolity Dz.U. z 2002, Nr 101, poz. 926 z późn.zm.). Uczestnicy mają prawo dostępu do treści swoich danych osobowych, jak również żądania ich poprawiania lub usunięcia. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednakże nie podanie danych w przypadkach określonych w regulaminie uniemożliwia udział w Konkursie. Administratorem danych osobowych zebranych podczas niniejszego Konkursu jest - w rozumieniu wspomnianej wyżej ustawy Wykonawca. Dane osobowe będą przetwarzane wyłącznie na potrzeby przeprowadzenia niniejszego Konkursu na warunkach określonych w ustawie z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. Nr 133 poz. 883 z późn. zm.).