Elektroniczne, zintegrowane zestawy hydroforowe do stabilizacji oraz podnoszenia ciśnienia wody

Elektroniczne, zintegrowane zestawy hydroforowe do stabilizacji oraz podnoszenia ciśnienia wody

ready CIŚNIENIE KUSTYCZNE** 45 db () NWET DO zł * OSZCZĘDZSZ ROCZNIE N RCUNKC Z ZUŻYCIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ ** ciśnienie akustyczne mierzone w odległości 1m w przestrzeni otwartej *w porównaniu do standardowych rozwiązań w warunkach średniego zużycia DNE TECNICZNE: Zakres wydajności: do 8l/min; wys. podnoszenia do 55m. rzetłaczane medium: wolne od części stałych i abrazyjnych, nielepkie, nieagresywne, nieskrystalizowane, neutralne chemicznie. Zakres temperatury medium: od C do +35 C do stosowania w gospodarstwie domowym; od C do +4 C dla innych zastosowań. Maks. głębokość zasysania: 8 m. Maks. ciśnienie robocze: 7,5 bar (75 ka). Maks. temperatura otoczenia: +5 C. Stopień ochrony silnika: IX4. Klasa izolacji: F. Montaż: stacjonarny, w pozycji poziomej, pionowej oraz ściennej. Wykonania specjalne na zapytanie: inny typ wtyczki elektrycznej CECY SZCZEGÓLNE: Dzięki technologii przetwornicy częstotliwości, po ustawieniu żądanego ciśnienia, E.SYBOX MINI 3 utrzymuje stałe ciśnienie dla wszystkich punktów poboru wody (zakres nastaw ciśnienia od 1 do 5,5 bara). Silnik chłodzony wodą, przetwornica częstotliwości, dźwiękochłonna obudowa i nóżki antywibracyjne sprawiają, że E.SYBOX MINI 3 jest drugim po E.SYBOX, najcichszym zestawem hydroforowym na rynku (45 db). Gwarantuje oszczędności w rachunkach za energię, dzięki technologii inwerterowej. Dzięki swojej kompaktowej budowie, E.SYBOX MINI 3 może być zainstalowany nawet pod kuchennym zlewem. Nie wymaga dodatkowych elementów, oprócz rury ssawnej. Wyświetlacz LCD 7x4 mm wysokiej rozdzielczości, obracany dla ułatwienia odczytu przy każdym rodzaju montażu. Intuicyjny interfejs pozwala na dostęp do wszystkich informacji i dostosowanie głównych ustawień, w zależności od zastosowania. Dzięki zintegrowanej karcie połączenia bezprzewodowego, E.SYBOX MINI 3 może być połączony z Internetem. Możliwa instalacja pionowa, pozioma oraz ścienna zarówno wewnątrz jak i na zewnątrz budynku.

ZSTOSOWNIE: E.SYBOX MINI 3 jest kompaktowym automatycznym systemem do podnoszenia ciśnienia, przeznaczonym do zaopatrzenia w wodę budynków mieszkalnych. BUDOW I ZLETY RODUKTU: E.SYBOX MINI 3 jest odpowiedni do instalacji wody pitnej, w gospodarstwach domowych i ogrodach. Nie wymaga dodatkowych komponentów do montażu. System składa się z samozasysającej trójwirnikowej pompy z silnikiem o wysokiej częstotliwości, falownika sterowanego elektronicznie, czujników ciśnienia i przepływu, wyświetlacza LCD z możliwością obrócenia, zintegrowanego naczynia wzbiorczego o pojemności 1l oraz kasetowego zaworu zwrotnego. odwójne króćce ssące i tłoczne pozwalają na montaż zarówno w pozycji pionowej i poziomej. Dzięki kompaktowym wymiarom, możliwy jest montaż w miejscach o ograniczonej przestrzeni i wymianie powietrza. BUDOW OMY 34 43 44 4 1 41 5 9 1 14 16 18 48 6 69 69 45 5 3 69 1 46 69 46 NR CZĘŚCI MTERIŁY 1 płaszcz silnika stal nierdzewna ISI 34 o-ring NBR 4 korpus silnika OMO 3% GF 5 tarcza uszczelnienia mechanicznego 6.6 3% GF 9 uszczelnienie mechaniczne żywica pokryta węglem/węglik krzemu/nbr 1 dyfuzor noryl 14 wirnik noryl 1 korpus ssawny OMO 3% GF wkładka 1'' mosiądz 3 sprężyna zaworu samozasysania stal nierdzewna ISI 33 5 migawka samozasysania OM 6 1'' zaślepka OMO 3% GF 34 zawór zwrotny technopolimer/guma/stal 41 1'' 1/4 zaślepka 6.6 3% GF 43 radiator mosiądz 45 korpus tłoczny OMO 3% GF 46 wkładka 1'' mosiądz 48 zbiornik 1 l technopolimer/guma 51 łopatki przepływomierza OM 56 korpus czujnika ciśnienia technopolimer 69 1'' zaślepka 6.6 3% GF 3

Napięcie 5-6 z DNE ELEKTRYCZNE 1 max kw E.SYBOX MINI 3 1 x - 4 V~,85 1,1 4,8 E.SYBOX MINI 3 - KIW 1 x - 4 V~,85 1,1 4,8 DNE YDRULICZNE Q=m 3 h,6 1, 1,8,4 3, 3,6 4, 4,8 Q=l/min 1 3 4 5 6 7 8 E.SYBOX MINI 3 55, 55, 49, 39, 31, 3, 14, 4, E.SYBOX MINI 3 - KIW (m) 55, 55, 49, 39, 31, 3, 14, 4, Wersja KIW dostarczana z dodatkowym czujnikiem ciśnienia po stronie ssącej, który zatrzymuje pracę pompy, jeśli ciśnienie dopływu jest niższe od zadanej wartości, zgodnie ze standardem KIW. In L C G T S V R I B D E F Q M N 4 E.SYBOX MINI 3 439 B 63 C 46 D 143 E 6,7 F 16,7 G 79,5 36 I 4,5 L 15 M 46 N 11,7 14 Q 14 R 155,5 S 47,8 T 133 V 54,5 DN 1" DNM 1" Wymiary L/ L/B 3 Masa kg 14,6 ka m 6 5 4 3 1,6,5,4, 4 8 1 16 Q US gpm 4 8 1 16 Q IM gpm 1 3 4 5 Q m 3 /h kw 5,5 bar 5 bar 4 bar 3 bar,7 bar E.SYBOX MINI bar 1 3 4 5 Q m 3 /h,4,8 1, Q l/s 1 3 4 5 6 7 8 9 Q l/min 1 bar 15 5

ready NWET DO zł* OSZCZĘDZSZ ROCZNIE N RCUNKC Z ZUŻYCIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ NWET DO zł* OSZCZĘDZSZ ROCZNIE N RCUNKC Z ZUŻYCIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ *w porównaniu do standardowych rozwiązań w warunkach średniego zużycia ** ciśnienie akustyczne mierzone w odległości 1m w przestrzeni otwartej DNE TECNICZNE: Stopień ochrony: I X4 Klasa izolacji: F rzetłaczane medium: wolne od części stałych i abrazyjnych, nielepkie, nieagresywne, nieskrystalizowane, neutralne chemicznie Maks. temperatura medium: 4 C Maks. temperatura otoczenia: 5 C Maks. ciśnienie robocze: 8 bar (8 ka) Maks. głębokość zasysania: do 8 m CECY SZCZEGÓLNE: Dzięki technologii przetwornicy częstotliwości, po ustawieniu żądanego ciśnienia, E.SYBOX utrzymuje stałe ciśnienie dla wszystkich punktów poboru wody (zakres nastaw ciśnienia od 1 do 6 barów). Gwarantuje oszczędności w rachunkach za energię, dzięki technologii inwerterowej. Nowa architektura komponentów i nowy ergonomiczny wygląd sprawiają, że E.SYBOX jest tak kompaktowy, że można go zainstalować w dowolnym miejscu; zajmuje do 3% mniej miejsca, w porównaniu z jakimkolwiek innym, tradycyjnym systemem. Nie wymaga dodatkowych elementów oprócz rury ssawnej. Wyświetlacz LCD 7x4 mm wysokiej rozdzielczości, obracany dla ułatwienia odczytu przy każdym rodzaju montażu. Intuicyjny interfejs pozwala na dostęp do wszystkich informacji i dostosowanie głównych ustawień, w zależności od zastosowania. Dzięki zintegrowanej karcie połączenia bezprzewodowego można tworzyć grupy od dwóch do czterech pomp i łączyć je z Internetem. Bardzo cicha praca urządzenia - 43 db. ZSTOSOWNIE: E.SYBOX jest najnowszym zintegrowanym systemem DB do podnoszenia ciśnienia, przeznaczonym do stosowania w budynkach mieszkalnych. 5

BUDOW I ZLETY RODUKTU: E.SYBOX nie wymaga żadnych dodatkowych komponentów do montażu. System składa się z wielostopniowej pompy samozasysającej, falownika sterowanego elektronicznie, czujników ciśnienia i przepływu, wyświetlacza LCD z możliwością obrócenia oraz zintegrowanego naczynia wzbiorczego o pojemności l. Możliwa instalacja pionowa, pozioma oraz ścienna, również w miejscach o ograniczonej przestrzeni i wymianie powietrza. Silnik chłodzony wodą, zewnętrzna obudowa z BS z wytłumieniem, nóżki antywibracyjne oraz elektronika sterująca sprawiają, że jest to system niezwykle cichy (43 db) i kompaktowy. Łączność bezprzewodowa ułatwia budowanie grup systemów podnoszących ciśnienie oraz zapewnia łączność z innymi produktami DB. 14 58 7 53 14 4 17 13 15 11 1 8 5 1 5 8 3 3 1 c 7 57 56 53 5 36 41 44 46 47 NR CZĘŚCI MTERIŁY 1 kołnierz silnika technopolimer wał rotora stal nierdzewna ISI 33 3 płaszcz silnika stal nierdzewna ISI 34 5 O-ring kołnierza silnika NBR 7 płytka spiekana stal nierdzewna aisi 34 11 1'' zaślepka technopolimer 13 korpus ssawny technopolimer 14 1'' wkładka niklowany mosiądz 15 migawka samozasysania technopolimer 17 sprężyna stal nierdzewna ISI 33 dyfuzor technopolimer 1 obudowa dyfuzora technopolimer wirnik technopolimer C podkładka regulacyjna stal nierdzewna ISI 316 4 nakrętka stal nierdzewna ISI 316 5 wylot dyfuzora technopolimer 7 uszczelnienie wału żywica pokryta węglem/węglik krzemu/edm 8 zbiornik 1 l technopolimer 3 korpus tłoczny technopolimer 36 korpus czujnika ciśnienia technopolimer 41 przepływomierz technopolimer 46 kolektor tłoczny technopolimer 47 1'' 1/4 zaślepka technopolimer 5 zawór zwrotny technopolimer/guma/stal 57 zbiornik technopolimer/guma/stal 58/1 korpus czujnika ciśnienia technopolimer 6

DNE ELEKTRYCZNE Napięcie 5-6 z kw 1 max In E.SYBOX 1 x - 4 V ~ 1,55,1 1 E.SYBOX - KIW 1 x - 4 V ~ 1,55,1 1 DNE YDRULICZNE Q=m 3 h,6 1, 1,8,4 3, 3,6 4, 4,8 5,4 6 6,6 7, DN DNM Waga GS GS kg Q=l/min 1 3 4 5 6 7 8 9 11 1 E.SYBOX 65 63,5 61,5 59,5 57 53 48 41,5 35 7,5 19 1 1 1 14,6 E.SYBOX - KIW (m) 65 63,5 61,5 59,5 57 53 48 41,5 35 7,5 19 1 1 1 14,6 Wersja KIW dostarczana z dodatkowym czujnikiem ciśnienia po stronie ssącej, który zatrzymuje pracę pompy, jeśli ciśnienie dopływu jest niższe od zadanej wartości, zgodnie ze standardem KIW. ka m 4 8 1 16 4 8 Q US gpm 16 4 Q IM gpm 8 1 6 E.SYBOX 5 4 E.SYBOX 3/5 15 3 1 5 1 3 4 5 6 7 Q m 3 /h kw 1,4 E.SYBOX 1, 1,8,6,4, cost. 3 m E.SYBOX 3/5 1 4 5 6 7 3 Q m 3 /h,4,8 1, 1,6 Q l/s 1 3 4 5 Q US gpm 1 3 4 Q IM gpm ka m E.SYBOX with E.SYTWIN 6 5 15 4 3 5 1 4 6 8 1 1 Q m 3 /h 1 3 Q l/s 4 8 1 16 Q I/min 7

B F G E L C M Zakres Q=m nastaw 3 /h,6 1, 1,8,4 3 3,6 4, 4,8 5,4 6 6,6 7, ciśnienia bar Q=l/min 1 3 4 5 6 7 8 9 11 1 E.SYBOX 1-6 65 63,5 6 59,5 57 53 48 41,5 35 7,5 19 1 E.SYBOX 3/5 1-6 (m) 5 49,5 47 43 37 3,5 3 14,5 6 DNE ELEKTRYCZNE Napięcie 1 max In Liczba wirników 5/6 z kw E.SYBOX 5 1x-4V~ 1,55,11 1 E.SYBOX 3/5 3 1x-4V~,9 1, 6,8 B C D E F G I L M DN DNM Wymiary Waga L/ L/B kg E.SYBOX 564 63 65 131,5 16 57 16, 9 36 7 165, 1" 1" 685 36 49 7 E.SYBOX 3/5 564 63 65 131,5 16 57 16, 9 36 7 165, 1" 1" 685 36 49 4 RZEWODNIK DOBORU MX LICZB KONDY- GNCJI MŁE MIESZKNIE z jedną łazienką (6* ) CIŚNIENIE WODY ŚREDNIE MIESZKNIE z dwiema łazienkami (1* ) MKSYMLN ILOŚĆ MIESZKŃ DOM/DUŻE MIESZKNIE z dwiema łazienkami + ogród (15* ) ZRSZCZE ROMIEŃ 4M rzepływ: 6 l/m Ciśnienie:,4 bara NWDNINIE ZRSZCZE ROMIEŃ 14M rzepływ: l/min Ciśnienie: 3,4 bara MKSYMLN ILOŚĆ ZRSZCZY 1 1 1 8-3 1 1 1 9 5 4 8 5 4 3 7 5 4 16 4 DO 6 6 3-1 16 1 6 DO 3 16 1 6 4 15 9 5 5 14 8 5-7 6 1 7 5 8 DO 8 11 6 - *Tabela ma charakter orientacyjny i jest oparta na średnich wartościach. Dla uzyskania optymalnego doboru, każda instalacja musi być dokładnie analizowana.

DNE TECNICZNE ZKRES RCY: przepływ do 8l/min; maksymalna wysokość podnoszenia do 55m przepływ do 1l/min; maksymalna wysokość podnoszenia do 65m OMOWNE CIECZE: ZKRES TEMERTURY CIECZY: MKSYMLN GŁĘBOKOŚĆ ZSYSNI: MKSYMLN TEMERTUR OTOCZENI: czyste, wolne od ciał stałych lub substancji ściernych, nielepkie, nieagresywne, nieskrystalizowane i chemicznie obojętne od C do +35 C do stosowania w gospodarstwie domowym; od C do +4 C dla innych zastosowań 8 metrów +5 C MKSYMLNE CIŚNIENIE ROBOCZE: 7,5 bar (75 ka) 8 bar (8 ka) OCRON SILNIK: KLS IZOLCJI : IX4 F CRKTERYSTYKI ka 7 m 7 6 5 4 Maksymalna Wydajność 8 W,7 Bar 9 l/min 15 3 5 1 1 3 4,5 1 1 3 4 5 6 7 Q m 3 /h Q l/s Q l/min ka 7 m 7 6 5 Maksymalna Wydajność 36 W 3 Bar 1 l/min 15 4 3 5 1 1 3 4 5 6 7 Q m 3 /h,5 1,5 1 Q l/s 4 6 8 1 Q l/min ka 7 m 7 6 5 Maksymalna Wydajność 186 W 3 Bar l/min 15 4 3 5 1 4 6 8 1 1 14 1 3 4 4 8 1 16 4 Q m 3 /h Q l/s Q l/min 9

57 7 KCESORI E.SYDOCK to kompletna baza przyłączeniowa ze wszystkimi niezbędnymi interfejsami do podłączenia systemowego oraz dostarczana wraz z nóżkami antywibracyjnymi. Dzięki 4 możliwym konfiguracjom hydraulicznym, montaż staje się łatwy i szybki. Łatwy w konserwacji, odłączaniu oraz przenoszeniu dzięki stacji dokującej E.SYDOCK. C B 1 Wymiary B C 1 Waga L/ L/B kg E.SYDOCK 373 318.5 93 58 9 346 95 3 4 Szybkie połączenie dla grup pompowych E.SYTWIN zapewnia znakomite osiągi dzięki możliwości łączenia instalacji, przy zmniejszonych wymiarach o 5% w porównaniu z innymi, tradycyjnymi systemami. E.SYTWIN umożliwia pełną eksploatację E.SYBOX przy instalacji dwupompowych zestawów. E.SYTWIN C 1 B Wymiary B C 1 Waga L/ L/B kg E.SYTWIN - GS 75 317 67 15.3 9 734 33 6 11.8 1

Zbiornik E.SYTNK jest w pełni zintegrowany z E.SYBOX, kompletny i o pojemności 48 litrów. rzeznaczony do stosowania z wodą pitną, zestaw zaopatrzony jest w E.SYDOCK, zawór do napełniania z sieci miejskiej zgodny z UNI EN 1717, przepełnienie systemu typ G, rurę ssącą z zaworem stopowym i rurami tłocznymi. Zbiornik przeznaczony do stałej instalacji naziemnej z czterema szczelinowymi otworami do mocowania na podłodze. Jest on wyposażony w bezpośredni odpływ ze zbiornika. Konserwacja systemu jest również łatwa, dzięki pokrywie inspekcyjnej. System ma budowę modułową, dzięki możliwości zainstalowania dodatkowych zbiorników po trzech stronach (bokach i tyle). E.SYTNK E I F G 1 3 D B C B C D E F G 1 3 I E.SYTNK 87 595 47 55 67 5 13 163 151 977 76 3 E.SYWLL służy do ściennej instalacji E.SYBOX oraz E.SYBOX MINI 3. To kompletny zestaw ze wspornikami, śrubami, kołkami oraz dwiema przekładkami dla lepszej amortyzacji. Wymiary Waga a L/ L/B kg E.SYWLL 184.5 143.5 35 5 46 1 E.SYLINK to panel sterujący w obudowie z zasilaczem. OIS Wymiary Waga L/ L/B kg E.SYLINK - e.sylink + kabel USB 15 148 98. ZESTW E.SYLINK - e.sylink + kabel USB + obudowa 8 DIN + zasilacz + 3 dławiki 75 36 1.9 ZESTW E.SYLINK + CZUJNIK NISKIEGO CIŚNIENI 43 355 65.9 11