OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU BUDOWLANEGO PRZEDBUDOWY I ROZBUDOWY KOMPLEKSU BOISK SPORTOWYCH NA DZIAŁCE NR 10/10 W MIEJSCOWOŚCI GRONOWO ELBLĄSKIE 1. Podstawa opracowania: Ustalenia z inwestorem. matryca mapy zasadnicza w skali 1:500. 2. Opis ogólny inwestycji. Przedmiotem inwestycji jest projekt przebudowy dwóch istniejących boisk sportowych o nawierzchni asfaltowej. Boiska nr 1 o wymiarach 19,15 m x 37,80 m oraz boisko nr 2 o wymiarach 24,00 m x 40,60 m. Boisko nr 1 po przebudowie będzie miało wymiar 24,16m x 44,16m a boisko nr 2 będzie miało wymiar 24,16m x 40,76m Przebudowa i rozbudowa boiska nr 1 polegać będzie na: sfrezowaniu istniejącej nawierzchni asfaltowej wykonując tym samym spadki płyty boiska, wykonaniu obrzeży betonowych wokół nowego boiska wykonanie podbudowy pod rozbudowywaną część boiska wykonanie fundamentów i tulei pod elementy wyposażenia boiska wykonanie impregnacji frezowanego asfaltu oraz nowej podbudowy impregnatem wiążącym wykonanie nowej nawierzchni poliuretanowej ET i warstwy wierzchniej wykonanie ogrodzenia wokół boiska i furki wejściowej wykonanie malowania linii boisk montaż urządzeń sportowych Przebudowa boiska nr 2 polegać będzie na: wykonaniu obrzeży betonowych wokół istniejącego boiska wykonanie fundamentów pod elementy wyposażenia boiska ułożenie geosiatki wykonanie nowej nawierzchni asfaltowej koloru czerwonego o grubości o min. 35mm profilując tym samym spadek boiska
USŁUGI BUDOWLANE COR-CAD PIOTR KOROBLEWSKI 2 Boisko nr 1 posiada: - boisko do piłki ręcznej ( dwie bramki aluminiowe z siatkami montowane na stałe ) - dwa boiska do siatkówki ( dwa komplety osprzętu do gry w siatkówkę słupki aluminiowe i siatka) - boisko do tenisa ( jeden komplet osprzętu do gry w tenisa słupki aluminiowe i siatka). Boisko nr 2 posiada: - dwa boiska do koszykówki (cztery kompletne słupki do koszykówki). 2.1. Część rysunkowa. Tytuł rysunku Nr rys skala Projekt zagospodarowania terenu A1 1:500 Rzut boiska nr 1 A2 1:150 Rzut boiska nr 2 A3 1:150 Przekrój przez boisko nr 1 A4 1:25 Przekrój przez boisko nr 2 A5 1:25 Bramka do piłki ręcznej A6 1:25 Kosz do koszykówki A7 1:25 Słupki do siatkówki A8 1:25 Widok i przekrój przez ogrodzenie A9 1:25 Furtka wejściowa A10 1:25 2.2. Wielkości charakterystyczne. Powierzchnia zabudowy: BOISKO NR 1-1066,90 m 2 BOISKO NR 2-984,76 m 2 2.3. Program użytkowy BOISK. nr obiekt opis Dane liczbowe 1. BOISKO DO PIŁKI Nawierzchnia syntetyczna RĘCZNEJ, BOISKA DO TENISA I DWA BOISKA SIATKÓWKI Powierzchnia całkowita 1056,00m2 Szerokość 20,00 m+2x2m wybiegi = 24,0m Długość 40,00m+2x2m wybiegi = 44,0m
USŁUGI BUDOWLANE COR-CAD PIOTR KOROBLEWSKI 3 nr obiekt opis Dane liczbowe 2. DWA BOISKA DO Nawierzchnia asfaltowa koloru KOSZYKÓWKI czerwonego Powierzchnia całkowita 974,40m2 Szerokość 20,00 m+2x2m wybiegi = 24,0m Długość 36,60m+2x2m wybiegi = 40,6m DANE O ISTNIEJĄCYCH I PRZEWIDYWANYCH CECHACH ZAGROŻENIA DLA ŚRODOWISKA ORAZ HIGIENY I ZDROWIA UŻYTKOWNIKÓW Projektowany obiekt nie ma negatywnego wpływu na środowisko przyrodnicze. Sposób odprowadzania wody deszczowej rozprowadzane powierzchniowo wokół boisk Informacje dotyczące higieny i zdrowia użytkowników W istniejącej szkole jest zaplecze przeznaczone dla spełnia wymóg zabezpieczenia potrzeb higieniczno-sanitarnych użytkowników. Informacje dotyczące bezpieczeństwa i zdrowia użytkowników Projektowany obiekt spełnia wymogi bezpieczeństwa i zdrowia użytkowników. Wykładzina boisk musi być produktem przeciw urazowym, pod warunkiem użytkowania obiektu zgodnie z wytycznymi producenta. ROZWIĄZANIA TECHNICZNE BOISK BOISKO NR 1 syntetyczne do gry w PIŁKĘ RĘCZNĄ, TENISA I SIATKÓWKĘ. Przekrój przez podbudowę przebudowywanej istniejącej płyty boiska: o grunt rodzimy, o podbudowa istniejąca o istniejący asfalt do sfrezowania ze spadkiem 0,5% o impregnat wiążący z asfaltem o poliuretanowa elastyczna warstwa podkładowa gr. 35mm o nawierzchnia syntetyczna poliuretanowa gr. 14mm Przekrój przez podbudowę dobudowywanej części płyty boiska o pow.335m2: o grunt rodzimy do Is=0,95, o warstwa piasku gruboziarnistego o gr. 10 cm, o warstwa konstrukcyjna z kruszywa łamanego (fr. 4 31,5mm) o gr. 10cm,
USŁUGI BUDOWLANE COR-CAD PIOTR KOROBLEWSKI 4 o warstwa klinująca z kruszywa kamiennego (fr. 0 31,5mm) o gr. 5cm, o asfaltobeton o gr. 5 cm, o poliuretanowa elastyczna warstwa podkładowa gr. 35mm o nawierzchnia syntetyczna poliuretanowa gr. 14mm Boisko należy oddzielić od pozostałych elementów terenu za pomocą obrzeży betonowych 100x30x8cm ustawianych na ławie betonowej z betonu B10 z oporem. Na powierzchni boiska należy wyprofilować spadek o wartości min 0,4%. NAWIERZCHNIA SYNTETYCZNA POLIURETANOWA GR 14mm. Jako warstwę wykończeniową przyjmuje się bezspoinową, nie prefabrykowaną nawierzchnię poliuretanową o następujących minimalnych parametrach technicznych i użytkowych: - grubość całkowita nawierzchni: 14mm, Technologia typu NATRYSK na podbudowie z kruszywa kamiennego instaluje się warstwę przepuszczalną dla wody i warstwę stabilizującą typu ET (w przypadku nieprzepuszczalnej podbudowy betonowej, asfaltowej lub asfaltowo-betonowej warstwa ET nie jest wymagana). Następnie warstwę gr. 10-11 mm z granulatu SBR, następnie warstwę natrysku (mieszanka granulatu EPDM zmieszana z PU) o grubości 2-3mm. - kolor nawierzchni: czerwony (ceglasty), - linie segregacyjne boisk: malowane natryskowo. WYMAGANIA DOTYCZĄCE WYKONANIA PRAC NAWIERZCHNIOWYCH. 1. Nawierzchnia poliuretanowa powinna być przeznaczona do wykonania na terenie budowy. Nie dopuszcza się stosowania nawierzchni prefabrykowanych (w całości ani częściowo). 2. Nawierzchnia może być instalowana jedynie przez autoryzowanego wykonawcę o kwalifikacjach potwierdzonych stosownym dokumentem wystawionym przez producenta nawierzchni i dotyczącym zadania. 3. Spełnianie wszystkich wymaganych minimalnych parametrów nawierzchni określonych w tabeli należy potwierdzić stosownymi wiarygodnymi dokumentami, (np. Aprobata lub Rekomendacja Techniczna ITB) oraz kartą techniczną oraz kartą techniczną wystawioną przez producenta (w oryginale).
USŁUGI BUDOWLANE COR-CAD PIOTR KOROBLEWSKI 5 4. Nawierzchnia powinna posiadać aktualny atest higieniczny. 5. Wykonawca powinien wykazać się doświadczeniem obejmującym wykonanie w okresie ostatnich trzech lat minimum trzech obiektów w powyższej technologii w ilości nie mniejszej niż projektowana. 6. Dla możliwości weryfikacji oferowanej nawierzchni należy przedstawić jej próbkę z metryką producenta o minimalnych wymiarach 25x15cm. BOISKO NR 2 asfaltowe do gry w KOSZYKÓWKĘ Przekrój przez podbudowę przebudowywanej istniejącej płyty boiska: o grunt rodzimy, o podbudowa istniejąca o istniejący asfalt o geosiatka o nawierzchnia asfaltowa koloru czerwonego gr. 35mm w najniższym punkcie przy obrzeżach wyprofilowana spadkiem o wartości min 0,4% od osi boiska. Boisko należy oddzielić od pozostałych elementów terenu za pomocą obrzeży betonowych 100x30x8cm ustawianych na ławie betonowej z betonu B10 z oporem. Na powierzchni boiska należy wyprofilować spadek o wartości min 0,4%. WYPOSAŻENIE SPORTOWE. I.Piłka ręczna: Bramki stalowe (3x2m), montowane w tulejach, siatki do bramek. Ilość: 2 szt. II.Koszykówka: Stojak stalowy ocynkowany regulowany o wysięgu 160cm, tablica 180x105cm, obręcz uchylna, siateczka do obręczy. Ilość: 4 zestawy. III.Siatkówka: Słupki stalowe montowane w tulejach z regulacją wysokości mocowania siatki i mechanizmem naciągowym, siatka całosezonowa. Ilość: 2 zestawy. IV.Tenis: Słupki stalowe montowane w tulejach z regulacją wysokości mocowania siatki i mechanizmem naciągowym, siatka całosezonowa. Ilość: 1 zestawy.
USŁUGI BUDOWLANE COR-CAD PIOTR KOROBLEWSKI 6 OGRODZENIE TERENU boiska nr 1 Ogrodzenie terenu na słupkach stalowych mocowanych na podmurówce betonowej. Wypełnienie z siatki stalowej powlekanej. Wysokość 4m. Rozstaw słupków od minimum 2,5m Furtka w systemie rozwieralnym. Szerokość furtki 1,5m. Siatka na ogrodzenie terenu o grubości min 3,5mm.. Pomiędzy słupkami zastosować poprzeczki górne wg rysunków. Uwagi. Wszystkie materiały i urządzenia przeciwpożarowe powinny posiadać aktualne aprobaty techniczne i certyfikaty zgodności jednostek certyfikujących akredytowanych przy PCBC np. ITB i CNBOP.
USŁUGI BUDOWLANE COR-CAD PIOTR KOROBLEWSKI 7 OPIS PROJEKTU ZAGOSPODAROWANIA DO PROJEKTU BUDOWLANEGO PRZEDBUDOWY I ROZBUDOWY KOMPLEKSU BOISK SPORTOWYCH NA DZIAŁCE NR 10/10 W MIEJSCOWOŚCI GRONOWO ELBLĄSKIE 1. Przedmiot inwestycji: Przedmiotem inwestycji jest projekt przebudowy dwóch istniejących boisk sportowych o nawierzchni asfaltowej. Boiska nr 1 o wymiarach 19,15 m x 37,80 m oraz boisko nr 2 o wymiarach 24,00 m x 40,60 m. Boisko nr 1 po przebudowie będzie miało wymiar 24,16m x 44,16m a boisko nr 2 będzie miało wymiar 24,16m x 40,76m 2. Istniejący stan zagospodarowania działki: Na terenie działki nr 10/10 znajduje się budynek szkoły, stadion z bieżnią oraz dwa boiska asfaltowe. 3. Projektowane zagospodarowanie działki: Dwa istniejące boiska, które będą przebudowywane i rozbudowywane, zlokalizowane są na działce nr 10/10 w północnej części działki. Inwestycja obejmuje budowę: przebudowę i rozbudowę boiska nr 1 przebudowę boiska nr 2 ogrodzenia boiska nr 1 z furtką wejściową, 4. Zestawienie powierzchni poszczególnych części zagospodarowania działki: powierzchnia działki 10/10: 24876,0m 2 powierzchnia zabudowy przebudowywanych boisk Boisko nr 1 1066,91 m 2 Boisko nr 2 984,76 m 2 Całość: 2051,67 m 2 komunikacja istniejąca: 968,71 m 2
USŁUGI BUDOWLANE COR-CAD PIOTR KOROBLEWSKI 8 zabudowa istniejąca: 1207,50 m 2 tereny zielone : 20648,12 m 2 5. Dane informacyjne o działce: Działka, na której realizowana jest inwestycja nie podlega ochronie konserwatorskiej. 6. Dane określające wpływ eksploatacji górniczej na działkę: Brak oddziaływania eksploatacji górniczej na działkę. 7. Informacja o cechach i charakterze istniejących i przewidywanych zagrożeń: Budowa boiska sportowego nie stwarza zagrożeń dla środowiska oraz higieny i zdrowia użytkowników projektowanej inwestycji. Projektowany obiekt nie ma negatywnego wpływu na środowisko przyrodnicze. Sposób odprowadzania wody deszczowej powierzchniowo po terenie inwestora Gromadzenie odpadków stałych w kontenerze przy bramie wjazdowej, na terenie opracowania. Po wykonaniu inwestycji wykonać niwelację terenu. Humus zebrany z powierzchni na której posadowiono boisko wykorzystać do odbudowy trawników 8. Układ komunikacyjny Dojście do obiektów przez istniejące wewnętrzne drogi utwardzone. 9. Ukształtowanie terenu Teren jest płaski nie wymaga makroniwelacji. Spadki przewidziane w obszarze boisk zgodne są z wytycznymi dla obiektów sportowych. Sporządziła: mgr inż. arch. Wiesława Olejniczak
USŁUGI BUDOWLANE COR-CAD PIOTR KOROBLEWSKI 9 INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA NAZWA I ADRES OBIEKTU BUDOWLANEGO: Przebudowa i rozbudowa kompleksu boisk sportowych. na działce nr 10/10 INWESTOR: Gmina Gronowo Elbląskie ul. Łączności 3 82-335 Gronowo Elbląskie IMIĘ I NAZWISKO, ADRES PROJEKTANTA SPORZĄDZAJĄCEGO INFORMACJĘ: mgr inż. arch. Wiesława Olejniczak 82-300 Elbląg ul. Armii Ludowej 10/19 LUTY 2010
USŁUGI BUDOWLANE COR-CAD PIOTR KOROBLEWSKI 10 Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia: 1. Zakres robót: Przebudowa i rozbudowa boiska nr 1 polegać będzie na: sfrezowaniu istniejącej nawierzchni asfaltowej wykonując tym samym spadki płyty boiska, wykonaniu obrzeży betonowych wokół nowego boiska wykonanie podbudowy pod rozbudowywaną część boiska wykonanie fundamentów i tulei pod elementy wyposażenia boiska wykonanie impregnacji frezowanego asfaltu oraz nowej podbudowy impregnatem wiążącym wykonanie nowej nawierzchni poliuretanowej ET i warstwy wierzchniej wykonanie ogrodzenia wokół boiska i furki wejściowej wykonanie malowania linii boisk montaż urządzeń sportowych Przebudowa boiska nr 2 polegać będzie na: wykonaniu obrzeży betonowych wokół istniejącego boiska wykonanie fundamentów pod elementy wyposażenia boiska ułożenie geosiatki wykonanie nowej nawierzchni asfaltowej koloru czerwonego o grubości o min. 35mm profilując tym samym spadek boiska 2. Wykaz istniejących obiektów budowlanych: Budynek szkoły, Boisko o nawierzchni trawiastej i bieżnia, Boiska asfaltowe, 3. Wskazania elementów zagospodarowania działki lub terenu, które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi: brak. 4. Wskazania dotyczące przewidywanych zagrożeń występujących podczas realizacji robót budowlanych, określające skalę i rodzaje zagrożeń oraz miejsce i czas ich wystąpienia: Przewidywanymi zagrożeniami mogącymi wystąpić podczas realizacji inwestycji mogą być roboty ziemne, instalacyjne oraz montażowe elementów wyposażenia sportowego i pawilonu zaplecza.
USŁUGI BUDOWLANE COR-CAD PIOTR KOROBLEWSKI 11 5. Wskazania sposobu prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych: Kierownik budowy określi zasady postępowania w przypadku wystąpienia zagrożenia, Konieczność stosowania środków ochrony indywidualnej zabezpieczającej przed skutkami zagrożenia, Bezpośredni nadzór nad robotami szczególnie niebezpiecznymi. 6. Wskazania środków technicznych i organizacyjnych, zapobiegających niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagrożenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniających bezpieczną i sprawną komunikację, umożliwiającą szybką ewakuację na wypadek pożaru, awarii i innych zagrożeń: Strefa szczególnego zagrożenia - nie występuje, Ocena wystąpienia pożarem - nie występuje, Ewakuacja na wypadek zagrożeń dostęp do terenu realizacji inwestycji droga wewnętrzną, 7. Uwaga: Kierownik budowy jest obowiązany, w oparciu o informację, o której mowa w art. 20 ust. 1 pkt 1b ustawy Prawo budowlane, sporządzić lub zapewnić sporządzenie, przed rozpoczęciem budowy, planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, uwzględniając specyfikę obiektu budowlanego i warunki prowadzenia robót budowlanych, w tym planowane jednoczesne prowadzenie robót budowlanych i produkcji przemysłowej. Plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia na budowie sporządza się, jeżeli: 1) w trakcie budowy wykonywany będzie przynajmniej jeden z rodzajów robót budowlanych wymienionych w ust. 2 art. 21a ustawy Prawo budowlane lub 2) przewidywane roboty budowlane mają trwać dłużej niż 30 dni roboczych i jednocześnie będzie przy nich zatrudnionych, co najmniej 20 pracowników lub pracochłonność planowanych robót będzie przekraczać 500 osobodni. Przy realizacji budynku występują okoliczności określone w art. 21 a ustawy Prawo budowlane w związku, z czym kierownik budowy jest obowiązany sporządzić PLAN BIOZ. Sporządził: mgr inż. arch. Wiesława Olejniczak