INFORMATOR SPÓŁDZIELNI MIESZKANIOWEJ KARWINY

Nr 36 Nakład 4200 egz. GDYNIA 28.09.2012 r. Karwiny SM INFORMATOR SPÓŁDZIELNI MIESZKANIOWEJ KARWINY w GDYNI W A L N E Z G R O M A D Z E N I E W dniu 15.06.2012r. od godz. 17 00 oraz w dniu 16.06.2012r. od godz. 10 00 Członkowie SM Karwiny w Gdyni obradowali na Walnym Zgromadzeniu, zwołanym przez Zarząd Spółdzielni w Zespole Szkół Nr 10 w Gdyni przy ul. Staffa 10. Walne Zgromadzenie otworzył Prezes Zarządu Zbigniew Szymański i po przekazaniu informacji organizacyjnych przeprowadził wybór Przewodniczącego Zebrania, a po dokonanym wyborze, przekazał Przewodniczącemu Zebrania dalsze prowadzenie obrad. Obecnych na obradach było w dniu 15.06.2012r. - 66, a w dniu 16.06.2012r. - 59 Członków Spółdzielni. Ponadto na W.Z. obecny był Zarząd Spółdzielni i Radca Prawny Sp-ni p. Rafał Kurek. Komisja Mandatowo Skrutacyjna, stwierdziła prawidłowość zwołania, prawomocność i zdolność do podejmowania uchwał przez Walne Zgromadzenie. Do proponowanego przez Zarząd porządku obrad, zgłoszono w określonym terminie i w określony Statutem sposób projekt Uchwały w/s zmiany 12 Statutu (w ramach proponowanego porządku obrad WZ). Ponadto do projektów Uchwał przedstawionych przez Zarząd zgłoszone zostały trzy poprawki (poprawki dotyczyły korekt do projektu Uchwały w/s zatwierdzenia Sprawozdań Zarządu oraz podziału nadwyżki bilansowej za 2011 rok). skład PreZYDiUM W.Z.: 1) Przewodniczący W.Z. p. Mariusz Pająk 2) Z-ca Przewodniczącego W.Z. p. ewa Biniecka 3) Sekretarz W.Z. p. Jan Kornacki 4) Asesorzy W.Z. p. Jadwiga Budkiewicz i p. Janusz Ogrodniczak skład KOMisJi MANDATOWO-sKrUTAcYJNeJ W.Z.: 1) Przewodniczący Komisji p. Maria elert 2) Z-ca Przewodniczącego Komisji p. Teresa Nast 3) Sekretarz Komisji p. Konrad Neubauer 4) Członek Komisji p. Krystyna Kuna 5) Członek Komisji p. Urszula Kornacka skład KOMisJi WNiOsKÓW i UcHWAŁ W.Z.: 1) Przewodniczący Komisji p. ryszard Wojtyra 2) Zastępca Przewodniczącego Komisji p. Jerzy Bemowski 3) Sekretarz Komisji p. Helena Modrzejewska 4) Członek Komisji p. Andrzej Kałużny Walne Zgromadzenie przyjęło w głosowaniu porządek obrad W.Z. w wersji zaproponowanej przez Zarząd Spółdzielni (poprawka dot. nieprocedowania trzech punktów proponowanego porządku obrad została odrzucona w głosowaniu). Walne Zgromadzenie przyjęło (bez uwag) Protokół z Walnego Zgromadzenia, które odbyło się w dniach 10.06.2011r. i 11.06.2011r. UcHWAŁY PODJĘTe PrZeZ WAlNe ZGrOMADZeNie: * Uchwałą Nr 1/WZ/2012 w dniu 15.06.2012r.: przyjęto Sprawozdanie z działalności Rady Nadzorczej Spółdzielni Mieszkaniowej Karwiny w Gdyni, za okres 01.01.2011 r. - 31.12.2011 r. Wyniki głosowania: za 48; przeciw 0; wstrzymało się 9 * Uchwałą Nr 2/WZ/2012 w dniu 15.06.2012r.: udzielono absolutorium następującym Członkom Rady Nadzorczej za okres 01.01.2011r. - 31.12.2011r.: 1) p. Ewie Bajraszewskiej Bartz 2) p. Jerzemu Bemowskiemu 3) p. Ewie Binieckiej 4) p. Jadwidze Budkiewicz 5) p. Włodzimierzowi Erencowi 6) p. Januszowi Kornackiemu 7) p. Mariuszowi Pająkowi udzielono absolutorium następującym Członkom Rady Nadzorczej za okres 11.06.2011r. - 31.12.2011r.: 1) p. Andrzejowi Kałużnemu 2) p. Ryszardowi Wojtyrze nie udzielono absolutorium następującym Członkom Rady Nadzorczej za okres 01.01.2011r. 11.06.2011r.: 1) p. Wojciechowi Drobnikowi 2) p. Januszowi Jackiewiczowi Do projektu Uchwały w/s zatwierdzenia Sprawozdania Finansowego i Sprawozdania Zarządu z działalności SM Karwiny w Gdyni oraz podziału nadwyżki bilansowej za 2011 rok przedłożonego przez Zarząd wpłynęły trzy indywidualne poprawki, złożone w trybie i terminie przewidzianym w Statucie. Jedna poprawka (formalna) zgłoszona przez p. Z. Szymańskiego została przyję- Informator S.M. KARWINY w Gdyni 1

ta przez aklamację, natomiast dwie poprawki (merytoryczne) zgłoszone przez p. J. Długońskiego zostały odrzucone w wyniku przeprowadzonego głosowania. Tym samym poddano pod głosowanie projekt Uchwały w wersji zgłoszonej przez Zarząd, z uwzględnieniem przyjętej przez aklamację poprawki formalnej: * Pełny tekst Uchwały Nr 3/WZ/2012 z dnia 15.06.2012r.: 1. Na podstawie art. 38 1 ust.2 i ust. 4 oraz art. 76 Ustawy z dnia 16 września 1982 r. Prawo Spółdzielcze z późniejszymi zmianami oraz art. 5 ust. 2 i art. 6 ust. 1 Ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o spółdzielniach mieszkaniowych z późniejszymi zmianami oraz 32 ust. 1 pkt 3 i 126 ust. 2 Statutu Spółdzielni Mieszkaniowej Karwiny w Gdyni Walne Zgromadzenie zatwierdza: 1. Sprawozdanie Finansowe Spółdzielni Mieszkaniowej Karwiny w Gdyni za 2011 rok, składające się z następujących dokumentów: 1.1. wprowadzenia do Sprawozdania Finansowego za 2011 rok, 1.2. bilansu sporządzonego na dzień 31.12.2011 rok, który po stronie aktywów i pasywów zamyka się sumą bilansową w wysokości 121 989 820,97 zł (słownie: sto dwadzieścia jeden milionów dziewięćset osiemdziesiąt dziewięć tysięcy osiemset dwadzieścia złotych dziewięćdziesiąt siedem groszy), 1.3. rachunku zysków i strat za okres 01.01.2011 roku do 31.12.2011 roku, wykazującego: 1.3.1 nadwyżkę bilansową na pozostałej działalności spółdzielni zysk netto w wysokości 1 766 450,58 zł (słownie: jeden milion siedemset sześćdziesiąt sześć tysięcy czterysta pięćdziesiąt złotych pięćdziesiąt osiem groszy) 1.3.2 zmianę stanu produktów w kwocie -254 761,52 zł (słownie: minus dwieście pięćdziesiąt cztery tysiące siedemset sześćdziesiąt jeden złotych pięćdziesiąt dwa grosze) stanowiącą różnicę między przychodami eksploatacji i utrzymania nieruchomości a kosztami związanymi z eksploatacją i utrzymaniem nieruchomości, która obejmuje: a) nadwyżki przychodów nad kosztami z tytułu: eksploatacji 86 nieruchomości budynkowych oraz garaży w kwocie -277 074,60 zł b) nadwyżki kosztów nad przychodami z tytułu 12 nieruchomości budynkowych oraz miejsc postojowych w hali garażowej w kwocie 22 313,08 zł 1.4. zestawienia zmian w kapitale (funduszu) własnym wykazującego zmniejszenie kapitału własnego o kwotę 6 696 908,93 zł (słownie: sześć milionów sześćset dziewięćdziesiąt sześć tysięcy dziewięćset osiem złotych dziewięćdziesiąt trzy grosze) 1.5. rachunku przepływów pieniężnych wykazującego zwiększenie stanu środków pieniężnych w ciągu roku obrotowego o kwotę 543 531,33 zł (słownie: pięćset czterdzieści trzy tysiące pięćset trzydzieści jeden złotych trzydzieści trzy grosze) 1.6 dodatkowych informacji i objaśnień za rok 2011 2. Sprawozdanie Zarządu z działalności Spółdzielni Mieszkaniowej Karwiny w Gdyni za 2011 rok. 2. 1. Nadwyżkę bilansową (zysk netto) wykazaną w 1 pkt 1.3.1 w wysokości 1 766 450,58 zł, (słownie: jeden milion siedemset sześćdziesiąt sześć tysięcy czterysta pięćdziesiąt złotych pięćdziesiąt osiem groszy) przeznacza się: 1.1. w kwocie 928 128,05 zł (słownie: dziewięćset dwadzieścia osiem tysięcy sto dwadzieścia osiem złotych pięć groszy) na zasilenie funduszu remontowego, w zakresie obciążającym Członków Spółdzielni, 1.2. w kwocie 50 000,00 zł (słownie: pięćdziesiąt tysięcy złotych) na działalność społeczną, oświatową i kulturalną w części dotyczącej członków Spółdzielni, 1.3. w kwocie 700 000,00 zł (słownie: siedemset tysięcy złotych) na poczet przychodów na rok 2012 związanych z eksploatacją i utrzymaniem nieruchomości zabudowanych budynkami mieszkalnymi z wyłączeniem garaży i miejsc postojowych w budynkach oraz nieruchomości stanowiących mienie Spółdzielni, a w szczególności kosztów zarządzania Spółdzielnią, w zakresie obciążającym Członków Spółdzielni proporcjonalnie do m² powierzchni użytkowej, 1.4. w kwocie 88 322,53 zł (słownie: osiemdziesiąt osiem tysięcy trzysta dwadzieścia dwa złote pięćdziesiąt trzy grosze) na zasilenie funduszu zasobowego, zgodnie z Art.76 Ustawy Prawo Spółdzielcze z dnia 16.09.1982 r z późniejszymi zmianami. 2. Różnicę między przychodami a kosztami wykazaną w 1 pkt. 1.3.2 a i pkt. 1.3.2 b rozlicza się zgodnie z art. 6 ust. 1 ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych. 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Wyniki głosowania: za 51; przeciw 0; wstrzymało się 4 * Uchwałą Nr 4/WZ/2012 w dniu 15.06.2012r.: udzielono absolutorium Członkom Zarządu Spółdzielni za okres 01.01.2011r. - 31.12.2011r.: 1) p. Zbigniewowi Szymańskiemu Prezesowi Zarządu 2) p. Markowi Fułkowi Zastępcy Prezesa Zarządu 3) p. Jolancie Muża Zastępcy Prezesa Zarządu * Uchwałą Nr 5/WZ/2012 w dniu 16.06.2012r.: nie uwzględniono odwołania Pana Andrzeja K. i uchylono Uchwałę Rady Nadzorczej Nr 84/11/W/RN/2011 z dnia 21.10.2011r. wykluczającą w/w z członkostwa w SM Karwiny. * Uchwałą Nr 6/WZ/2012 w dniu 16.06.2012r.: nie uwzględniono odwołania Pana Tadeusza L. od Uchwały Rady Nadzorczej Nr 14/2/W/RN/2012 z dnia 24.02.2012r. wykluczającą w/w z członkostwa w SM Karwiny, a tym samym w/w Uchwałę RN utrzymano w mocy. * Uchwałą Nr 7/WZ/2012 w dniu 16.06.2012r.: wprowadzono osiem zmian do Statutu SM Karwiny w Gdyni: 1) nowe brzmienie 5 (dotyczące przedmiotu działalności Spółdzielni) 2) nowe brzmienie 7 3) nowe brzmienie ust. 4 w 29 4) nowe brzmienie ust. 6 w 29 5) uchylenie ust. 7 w 29 6) nowe brzmienie pkt. 23 w ust. 1 23 7) wprowadzenie nowego ust. 3 w 32 8) uchylenie 107 Walne Zgromadzenie w głosowaniach jawnych przyjęło każdą z w/w zmian do Statutu w odrębnych głosowaniach w każdym 2 Informator S.M. KARWINY w Gdyni

przypadku przekraczając wymaganą kwalifikowaną większość 2 / 3 głosów. Jednolity tekst Statutu, uwzględniający przyjęte zmiany, dostępny będzie na stronie internetowej Spółdzielni po zakończeniu procedury rejestracyjnej dotyczącej w/w zmian w KRS. * Uchwałą Nr 8/WZ/2012 w dniu 16.06.2012r.: odrzucono w głosowaniu jawnym projekt Uchwały w sprawie zmian do Statutu SM Karwiny w Gdyni (dot. zmian w 12) zgłoszony w trybie ust. 1-2 28 Statutu przez Członka Spółdzielni p. W. Polonis, z poparciem ponad 10 Członków. Wyniki głosowania: za 0; przeciw 53; wstrzymało się 1 * Uchwałą Nr 9/WZ/2012 w dniu 16.06.2012r.: przyjęto cztery zmiany w Regulaminie Obrad Walnego Zgromadzenia SM Karwiny w Gdyni: 1) wykreślenie ust. 22 w 5 2) nowe brzmienie 12 3) nowe brzmienie ust. 1 w 30 4) nowe brzmienie ust. 2 w 30 Wyniki głosowania: za 51; przeciw 0; wstrzymało się 1 Jednolity tekst Regulaminu Obrad Walnego Zgromadzenia, uwzględniający przyjęte zmiany, dostępny jest m.in. na stronie internetowej Spółdzielni. * Uchwałą Nr 10/WZ/2012 w dniu 16.06.2012r.: przyjęto trzy zmiany w Regulaminie Rady Nadzorczej SM Karwiny w Gdyni: 1) wykreślenie części treści ust. 18 w 2 2) wykreślenie części treści ust. 1 w 8 3) wykreślenie 14 Wyniki głosowania: za 38; przeciw 0; wstrzymało się 9 Jednolity tekst Regulaminu Rady Nadzorczej, uwzględniający przyjęte zmiany, dostępny jest m.in. na stronie internetowej Spółdzielni. Następnie Prezes Zarządu p. Z. Szymański przedstawił informację o bieżącej działalności Spółdzielni, poinformował o aktualnym stanie spraw dotyczących modernizacji węzła grupowego Brzechwy 7, rozbudowie ul. Lipowej oraz stanie realizacji Planu Remontów a Zastępca Prezesa Zarządu p. M. Fułek przedstawił stan zadłużenia na lokalach mieszkalnych oraz omówił stan i sposób realizacji wniosków W.Z. z dnia 11.06.2011r., natomiast pracownik Spółdzielni p. Z. Stubiński przedstawił w formie prezentacji multimedialnej problematykę związaną z rozliczaniem wody. Na zakończenie Komisja Uchwał i Wniosków przedstawiła wnioski zgłoszone przez Członków, a po ich przegłosowaniu Przewodniczący W.Z. ogłosił zamknięcie obrad. Opracował: Marek Fułek C O S I Ę W Y D A R Z Y Ł O MAJ 2012 roku 31. Zarząd: - Uchwałą nr 107/12, po zasięgnięciu opinii Działu Technicznego Spółdzielni, postanowił zlecić firmie WP Roboty Ogólnobudowlane Instalatorstwo Elektryczne w Luzinie, wykonanie w trybie natychmiastowym naprawy balustrady balkonowej oraz płyty balkonowej w lokalu mieszkalnym przy ul. Tatarczanej 2B/21 mając na uwadze bezpieczeństwo mieszkańców. czerwiec 2012 roku 4. Zarząd: - Uchwałą nr 108/12, w oparciu o pkt.1 Regulaminu Konkursu KARWI- NY w kwiatach i zieleni powołał komisję konkursową w składzie: * Przewodniczący - p. Adam Jasiński * Z-ca Przewodniczącego p. Zofia Mucha * Członek Komisji p. Ewa Zaidan Komisja działa wg zakresu i harmonogramu określonego w/w Regulaminem. Zarząd: - Uchwałą nr 109/12, po zapoznaniu się z wnioskiem Działu Technicznego Spółdzielni z dnia 1.06.2012 roku postanowił wyrazić zgodę na zlecenie firmie ELDO P.P.H.U. w Rewie przeniesienie słupa oświetleniowego w trybie awaryjnym. 4. Rada Nadzorcza: - Uchwałą nr 59/12, przyjęła Plan Gospodarczo Finansowy Spółdzielni Mieszkaniowej KARWINY na 2012 r, w wersji pełnej zawierającej Część A Opisową oraz Część B Budżet Bieżącej Działalności z uwzględnieniem zwiększonego zakresu rzeczowo finansowego robót remontowych, przyjętego Uchwałą RN nr 58/12. 6. Zarząd: - Uchwałą nr 111/12, po zapoznaniu się z Protokołem Komisji Przetargowej z dnia 5.06.2012r., zatwierdził powyższy protokół i skierował do realizacji ofertę firmy AP w Gdyni ul. Bema 29B/18 na wykonanie projektów technicznych remontu elewacji budynków Gałczyńskiego 17 i Tuwima 6. Zarząd: - Uchwałą nr 112/12, zlecił Przedsiębiorstwu Produkcyjno Usługowemu DULMAX sp. z o.o. w Gdyni opracowanie dokumentacji technicznej /budowlanej, instalacji elektrycznej, instalacji wodno-kananlizacyjnej, CO, CWU, i wentylacji / celem adaptacji pomieszczenia w bud. Chwaszczyńska 24 na węzeł cieplny, wraz z wykonaniem kosztorysu inwestorskiego. 12. Zarząd: - Uchwałą nr 113/12, wybrał ofertę firmy UNIQA Towarzystwo Ubezpieczeń S.A. na ubezpieczenie zasobów i odpowiedzialności cywilnej Spółdzielni Mieszkaniowej KARWINY w Gdyni jako najkorzystniejszą dla Spółdzielni. 18. Zarząd: - Uchwałą nr 115/12, wprowadził od 1.07.2012r. nowe stawki opłat na wywóz nieczystości. Szczegóły w Uchwale. - Uchwałą nr 116/12, wprowadza od 1.10.2012r. i od 1.01.2013r., nowe stawki opłat na ubezpieczenie majątku. Szczegóły w Uchwale. 19. Zarząd: - Uchwałą nr 118/12, po zapoznaniu się z Protokołem Komisji Przetargowej z 13.06.2012r., zatwierdził powyższy protokół i skierował do realizacji ofertę firmy WP Roboty Ogólnobudowlane Instalatorstwo Elektryczne w Luzinie, na wykonanie awaryjne remontów balkonów. Informator S.M. KARWINY w Gdyni 3

29. Zarząd: - Uchwałą nr 124/12, po zapoznaniu się z wnioskiem Działu Technicznego, zlecił w trybie awaryjnym firmie P.P.H.U. ELDO w Rewie zlokalizowanie miejsca oraz naprawę uszkodzonego odcinka kabla ziemnego zasilającego osiedlowe oświetlenie w rejonie ul. Korzennej 3. lipiec 2012 roku 6. Rada Nadzorcza: - Uchwałą nr 63/12, uchyliła własną Uchwałę nr 88/96 z dnia 30.05.1996r., dotyczącą wynagradzania Członków Zarządu Spółdzielni. Szczegóły w uchylonej Uchwale. - Uchwałą nr 64/12, przyjęła Plan Gospodarczo Finansowy na 2012 rok z wprowadzonymi zmianami, stanowiący załącznik do niniejszej uchwały. - Uchwałą nr 65/12, wyraziła zgodę na wykonanie na koszt Spółdzielni Mieszkaniowej KARWINY w Gdyni, robót rozbiórkowych blaszanego pawilonu posadowionego na części działki nr 266/6 i na części działki nr 133/6 przy ul. Brzechwy w Gdyni i doprowadzenie terenu do stanu pierwotnego. 11. Zarząd: - Uchwałą nr 131/12, wprowadził z dniem 1.08.2012r. zmiany opłat zaliczkowych za: gaz, energię elektryczną, CW, CO (opłata zmienna i opłata stała) i ZW. Szczegóły w Uchwale. - Uchwałą nr 132/12, po zapoznaniu się z Protokołem Komisji Przetargowej z dnia 2.07.2012r., zatwierdził przedmiotowy Protokół i skierował do realizacji ofertę firmy WP Roboty Ogólnobudowlane Instalatorstwo Elektryczne z siedzibą w Luzinie na przeprowadzenie rozbiórki blaszanego pawilonu przy ul. Brzechwy. - Uchwałą nr 134/12, po zapoznaniu się z ofertą Bałtyckiej Agencji Poszanowania Energii S.A. w Gdańsku, zlecił w/w firmie wykonanie oceny danych z przeprowadzonych przez OPEC pomiarów zużycia wody ciepłej użytkowej w wybranych budynkach osiedla KARWINY III, zasilanych z węzła grupowego przy ul. Brzechwy 7. 18. Zarząd: - Uchwałą nr 136/12, po zapoznaniu się z ofertą złożoną w dniu 17.07.2012r. przez TeleBAD z siedzibą w Kosakowie ul. Skalniakowa 5, zlecił w/w firmie opracowanie pod względem technicznym i graficznym ( wraz z przygotowaniem do wdrożenia ) nowej strony internetowej dla Spółdzielni Mieszkaniowej KARWINY w Gdyni do dnia 31.07.2012r. - Uchwałą nr 137/12, po zapoznaniu się z Protokołem Komisji Przetargowej z dnia 6.06.2012r., zatwierdził przedmiotowy Protokół i skierował do realizacji ofertę firmy SANTI Sp. z o.o. z siedzibą w Gdyni na dostawę materiałów BHP. 24. Zarząd: - Uchwałą nr 140/12, po zapoznaniu się z Protokołem Komisji Przetargowej zatwierdził przedmiotowy Protokół i skierował do realizacji ofertę firmy Przedsiębiorstwo Remontowo-Budowlano-Handlowe TECHMONT z siedzibą w Gdańsku, na likwidację świetlików we wszystkich budynkach SM KARWINY W Gdyni. - Uchwałą nr 141/12, po zapoznaniu się z Protokołem Komisji Przetargowej zatwierdził przedmiotowy Protokół i skierował do realizacji ofertę firmy ZOMBRUK z siedzibą w Redzie, na wykonanie prac remontowych chodników i schodów terenowych. - Uchwałą nr 142/12, w nawiązaniu do własnej Uchwały nr 133/12, postanowił przyjąć ofertę firmy PPU DULMAX Spółka z o. o. z siedzibą w Gdyni i zlecił w/w firmie wykonanie modernizacji istniejącej instalacji wody przeciwpożarowej dla budynków położonych przy ul. Staffa 1, 3, 5 i 7 zgodnie z opracowanym wcześniej projektem. 27. Zarząd: - Uchwałą nr 144/12, działając w oparciu o Plan Gospodarczo-Finansowy na 2012r., po wcześniejszym rozpoznaniu ofert podjął decyzję o zakupie samochodu dostawczego marki Peugeot Boxer w firmie JD KULEJ Sp. z o. o. Autoryzowany Dealer PEUGEOT w Rumii ul. Grunwaldzka 18. Szczegóły w Uchwale. - Uchwałą nr 145/12, po zapoznaniu się z Protokołem Komisji Przetargowej z dnia 23.07.2012r., zatwierdził przedmiotowy Protokół i skierował do realizacji ofertę firmy PPHU ELDO z się dzibą w Rewie ul. Szkutnicza 6, na wykonanie remontu oświetlenia parkingu na zapleczu pawilonów przy ul. Korzennej. 31. Zarząd: - Uchwałą nr 147/12, przyjął Sprawozdanie z wykonania Planu Gospodarczo-Finansowego SM KARWINY w Gdyni za I półrocze 2012r. i przedłożył je Radzie Nadzorczej Pismem Zarządu nr 44/12. - Uchwałą nr 148/12, po zapoznaniu się z wnioskiem Działu Technicznego z dnia 30.07.2012r., przychylił się do przedmiotowego wniosku i zlecił firmie PPHU ELDO z siedzibą w Rewie przy ul. Szkutniczej 6, wykonanie remontu SZR zasilającego w energię elektryczna pawilon przy ul. Korzennej 17 oraz rozdziału instalacji elektrycznej na dwa układy pomiarowe (wraz ze zwiększeniem mocy zamówionej o 32,5 KW ). sierpień 2012 roku 6. Zarząd: - Uchwałą nr 150/12, po zapoznaniu się z Protokołem Komisji Przetargowej, zatwierdził przedmiotowy Protokół i skierował do realizacji ofertę firmy WP Roboty Ogólnobudowlane Instalatorstwo Elektryczne z siedzibą w Luzinie ul. Jaśminowa 7, na wykonanie remontu pomieszczenia dla węzła CO i CWU w budynku Chwaszczyńska 24. 7. Zarząd: - Uchwałą nr 151/12, wprowadził z dniem 1.09.2012r. zmiany opłat zaliczkowych za: CO i CWU (opłata zmienna i opłata stała) i ZW. Szczegóły w Uchwale. 24. Rada Nadzorcza: - Uchwałą nr 69/12, przyjęła Sprawozdanie z wykonania Planu Gospodarczo-Finansowego SM KARWINY w Gdyni za I półrocze 2012 roku. - Uchwałą nr 71/12, uchwaliła obowiązującą od 01.01.2013r. stawkę netto odpisu na fundusz remontowy w SM KARWINY w Gdyni. Szczegóły w Uchwale. - Uchwałą nr 72/12, wprowadziła zmiany w Regulaminie rozliczania kosztów zużycia energii cieplnej, wody, gazu, energii elektrycznej w SM KARWINY w Gdyni. Szczegóły w Uchwale. - Uchwałą nr 73/12, przyjęła Regulamin przetargu na ustanowienie własności lokalu i przeniesienie jego własności w Spółdzielni Mieszkaniowej KARWINY w Gdyni. Szczegóły w Uchwale. - Uchwałą nr 74/12, zatwierdziła zmiany w Regulaminie Spółdzielni Mieszkaniowej KARWINY udzielania zamówień na roboty budowlane, remontowe, usługi i dostawy. Szczegóły w Uchwale. - Uchwałą nr 75/12, uchyliła własną Uchwałę nr 66/10 z dnia 22.10.2010r. dot. wykluczenia z członkostwa w SM KARWINY, członkowi w związku z całkowitą spłatą zadłużenia. Szczegóły w Uchwale. 31. Zarząd: - Uchwałą nr 155/12, postanowił obciążyć głównych użytkowników 27 lokali mieszkalnych opłatą wynikającą z zapisów Rozdz. I pkt. 15 Regulaminu rozliczania kosztów zużycia energii cieplnej, wody, gazu, energii elektrycznej w SM KARWINY w Gdyni, którzy we wskazanych przez Spółdzielnię terminach nie udostępnili przedstawicielom SM KARWINY swoich lokali, celem dokonania odczytów wskazań wodomierzy. Szczegóły w Uchwale i załączniku. Opracował: Ryszard Wojtyra 4 Informator S.M. KARWINY w Gdyni

Laureaci Konkursu KARWINY W KWIATACH I ZIELENI Informujemy, że w dniu 03.09.2012r. został rozstrzygnięty Konkurs KARWINY W KWIATACH I ZIELENI ogłoszony przez Zarząd Spółdzielni w dniu 31.03.2012r. w biuletynie informacyjnym INFORMATOR Nr 34, oraz na stronie internetowej Spółdzielni. Celem Konkursu był wybór najładniejszego ogródka przydomowego i najładniejszego wystroju balkonu w ramach zgłoszeń dokonanych przez Członków Spółdzielni i stosowne uhonorowanie laureatów. Na podstawie zapisów Regulaminów Konkursu przyjętego Uchwałą Rady Nadzorczej SM Karwiny w Gdyni Nr 1/1/RN/2012 z dnia 27.01.2012r. Komisja Konkursowa dokonała przeglądu i oceny zgłoszonych do Konkursu ogródków, a Zarząd Spółdzielni zatwierdził następujące propozycje Komisji: 1. W kategorii: najładniejszy ogródek przydomowy (10 zgłoszeń): I-sze miejsce (nagroda bon o wartości 400 zł) przyznaje się Panu Czesławowi Milewskiemu z budynku przy ul. Iwaszkiewicza 9 ii-gie miejsca (trzy równoważne nagrody bony o wartości 300 zł) przyznaje się: Pani Lucynie Gliszczyńskiej z budynku przy ul. Kruczkowskiego 2 Panu Władysławowi Polonis z budynku przy ul. Makuszyńskiego 3 Panu Janowi Surawskiemu z budynku przy ul. Buraczanej 27 iii-cie miejsca (sześć równoważnych nagród bony o wartości 200 zł) przyznaje się: Pani Iwonie Boryńskiej z budynku przy ul. Tatarczanej 8 Pani Janinie Irla z budynku przy ul. Buraczanej 41 Pani Teresie Klinkosz z budynku przy ul. Buraczanej 18 Pani Genowefie Milczarek z budynku przy ul. Korzennej 9 Panu Kazimierzowi Krzynowskiemu z budynku przy ul. Tuwima 4 Pani Barbarze Wawrowskiej-Jankiewicz z budynku przy ul. Buraczanej 18 2. W kategorii: najładniejszy wystrój balkonu zgłoszenia nie wpłynęły do Spółdzielni. Uroczyste spotkanie z laureatami Konkursu Zarząd planuje zorganizować w dniu 15.10.2012r. (poniedziałek) o godz. 16 00 w świetlicy SM Karwiny przy ul. Korzennej 15. Wszyscy laureaci Konkursu zostaną powiadomieni osobnymi pismami o czasie i miejscu w/w spotkania a także o warunkach związanych z ich uhonorowaniem stosownymi dyplomami i nagrodami (bonami towarowymi na zakup sadzonek i sprzętu ogrodniczego). Zarząd SM Karwiny w Gdyni R E M O N T Y R E A L I Z A C J A w 2 0 1 2 R O K U Wykonanie remontów w zasobach Spółdzielni zgodnie z planem 2012 roku, przedstawiam wg stanu na dzień 18.09.2012 roku. 1. Malowanie klatek schodowych: - ul. Buraczana 18 - ul. Buraczana 20 - ul. Korzenna 3 - ul. Tatarczana 10 - ul. Korzenna 9 2. Wymiana stolarki okiennej w piwnicach. - ul. Korzenna 11 piwnice. - ul. Tatarczana 8A wymiana okien na klatce schodowej. - ul. Korzenna 9 piwnice. - ul. Makuszyńskiego 5B likwidacja świetlika. - ul. Makuszyńskiego 17E likwidacja świetlika. 3. Ekwiwalent za wymianę stolarki okiennej sukcesywnie. 4. Roboty dekarskie /awarie/ sukcesywnie. 5. Roboty drogowe: - chodnik i schody ul. Iwaszkiewicza 8 - chodnik naprzeciw ul. Kruczkowskiego 1 do 3 - chodnik pomiędzy Baczyńskiego 2 i 4 - chodnik i wejścia Baczyńskiego 6 - chodnik i schody m. budynkami Staffa 13 i 15 - chodnik i wejścia Staffa 13 - chodnik i wejścia Staffa 15 - chodnik i wejścia do budynku Porazińskiej 4 - chodnik wraz ze szczytami i wejściem do budynku Korzenna 11 - dojścia do budynku Tuwima 2 - chodnik i wejścia do budynku Buraczana 23 - chodnik i wejścia do budynku Baczyńskiego 3 - chodnik i wejścia do budynku Porazińskiej 8 - chodnik i wejścia do budynku Gojawiczyńskiej 3 - schody Kruczkowskiego 4 do 6 (podjazd) - remont pergoli śmietnikowej - remont nawierzchni ulic - sukcesywnie - remont chodnika i schodów terenowych Korzenna 17 - chodnik ul. Gojawiczyńskiej 10 - chodnik i wejścia do bud. Iwaszkiewicza 7 - chodnik i wejścia do bud. Gałczyńskiego 15 - chodnik, parking i schody Staffa 13 Nałkowskiej 21 - chodnik szczyt Staffa 5 do szkoły - chodnik i schody do rzeczki ul. Gojawiczyńskiej 3 6. Roboty elektryczne: - wymiana opraw na oprawy z czujnikiem ruchu w wiatrołapach wszystkich budynków mieszkalnych 304 szt. 7. Remont balkonów, ścian osłonowych, wiatrołapów - Kruczkowskiego 6A, B remont wiatrołapu wewnątrz i na zewnątrz - Tatarczana 1, 2, 3 remont wiatrołapów - remont balkonów Kruczkowskiego 6 kl. A, B - remont wiatrołapów Buraczana 23 - remont balkonów Kruczkowskiego 10 kl. B, C, D Informator S.M. KARWINY w Gdyni 5

- remont balkonów Kruczkowskiego 8 kl. A, B, C - remont balkonów Kruczkowskiego 12 kl. A, B 8. remont docieplenia wraz z domocowaniem ścian warstwowych i robotami przeciwwilgociowymi balkonów i piwnic. - ul. Makuszyńskiego 15 D szczyt - odnowienie - ul. Gryfa Pomorskiego 53 kl. A, D, E odnowienie elewacji - ul. Tuwima 8 odnowienie elewacji - ul. Porazińskiej 4 odnowienie elewacji - ul. Iwaszkiewicza 8A i szczyt B odnowienie elewacji - ul. Porazińskiej 8 odnowienie elewacji. 9. Inne: - roboty awaryjne - remont połączeń wyrównawczych ul. Tatarczana 2A i B. - wymiana drzwi wejściowych ul. Korzenna 3B. - usunięcie awarii kanalizacji Porazińskiej 2 - czyszczenie kanalizacji Porazińskiej 2 - wymiana zamarzniętego wodomierza Baczyńskiego 2 - wykonanie dokumentacji technicznej naprawy kładki dla pieszych przy ul. Konopnickiej - wymiana złamanego słupa oświetleniowego przy ul. Baczyńskiego - naprawa kładki dla pieszych - Konopnickiej - wykonanie ścianki AL. przy wejściu do bud. Makuszyńskiego 13A - udrożnienie pionów kanalizacyjnych kuchennych w ilości 204 szt, łącznie w 30 budynkach. - ekspertyza techniczna rys w klatce A budynku Konopnickiej 4 - dokumentacja techniczna dotycząca zaleceń ekspertyzy technicznej Konopnickiej 4A - wykonanie zaleceń ekspertyzy technicznej Konopnickiej 4A - likwidacja pergoli Iwaszkiewicza 5, remont pergoli Buraczana 29 10. Wykonanie zaleceń urzędów nadzoru państwowego - wykonanie ekspertyzy p-poż i opracowanie koncepcji. Remonty nie podlegające rozliczeniu z Funduszu Remontowego: - remont chodnika i schodów przy pawilonach ul. Korzenna 17A. - remont mieszkania Staffa 15B/1. - remont elewacji Brzechwy 7 Opracował: Ryszard Wojtyra. Z A D Ł U Ż E N I W O B E C S P Ó Ł D Z I E L N I Zadłużenie netto w poszczególnych grupach i okresach oraz zadłużenie w poszczególnych budynkach na lokalach mieszkalnych wg. stanu na koniec m-ca sierpnia br. Stan na dzień Lokale mieszkalne Lokale użytkowe typu własnościowego/ odrębnych własności Lokale użytkowe w najmie Pozostałe w najmie: piwnice, tereny, reklamy itp. oraz garaże i miejsca postojowe Łączne zadłużenie w /zł./ 28.02.2011 2 239 420 11 164 115 312 47 806 2 413 702 31.03.2011 2 179 485 12 974 86 687 55 163 2 334 309 30.04.2011 2 228 372 16 426 76 687 61 151 2 382 636 31.05.2011 2 123 683 15 544 74 497 38 271 2 251 995 30.06.2011 2 024 212 12 572 82 740 47 216 2 166 740 31.07.2011 1 960 660 19 785 112 028 53 043 2 145 516 31.08.2011 2 009 651 16 103 118 176 61 974 2 205 904 30.09.2011 1 912 739 13 172 87 154 57 510 2 070 575 31.10.2011 2 037 986 14 186 106 561 50 411 2 209 144 30.11.2011 2 167 381 19 943 108 320 66 521 2 362 165 31.12.2011 2 189 790 23 082 161 222 28 671 2 402 765 31.01.2012 2 180 424 24 791 75 418 49 603 2 330 236 29.02.2012 2 098 293 21 018 68 213 48 943 2 236 467 31.03.2012 2 146 666 20 723 50 628 48 722 2 266 739 30.04.2012 2 112 468 18 042 53 630 40 569 2 224 709 31.05.2012 1 995 832 15 853 53 428 44 493 2 109 606 30.06.2012 1 941 632 13 785 67 358 40 125 2 062 900 31.07.2012 1 924 869 15 314 73 555 64 742 2 078 480 31.08.2012 1 953 088 11 868 79 949 53 047 2 097 952 Uwaga: Zadłużenie na lokalach mieszkalnych oraz łączne zadłużenie w m-cu sierpniu 2012 roku, wykazuje tendencję spadkową w porównywalnym okresie rocznym tj. do stanu z dnia 31.08.2011 roku, odpowiednio o ok. 3% i o ok. 5%. Opracował: Ryszard Wojtyra 6 Informator S.M. KARWINY w Gdyni

Z A D Ł U Ż E N I E W B U D Y N K A C H M I E S Z K A L N Y C H Poniżej przedstawiam zadłużenie w opłatach za użytkowanie lokali mieszkalnych /kwota główna/, w rozbiciu na 98 budynków mieszkalnych wg. stanu zadłużenia na dzień 31.08.2012 roku. Budynek mieszkalny przy ulicy Zadłużenie z tytułu należności głównej w zł Procent zadłużenia do całości na lokalach mieszkal. Baczyńskiego 1 6 606,21 0,27% Baczyńskiego 2 7 436,53 0.56% Baczyńskiego 3 37 385,82 1,75% Baczyńskiego 4 8 862,59 0,55% Baczyńskiego 6 10 935,55 0,58% Brzechwy 2 57 224,35 2,56% Brzechwy 5 17 541,27 1,00% Brzechwy 9 36 661,30 1,72% Buraczana 9 42 428,99 1,92% Buraczana 11 71 366,11 3,29% Buraczana 13 2 324,60 0,10% Buraczana 15 2 877,14 0,36% Buraczana 17 20 300,69 0,99% Buraczana 18 2 743,00 0,25% Buraczana 20 3 438,05 0,23% Buraczana 21 7 070,94 0,30% Buraczana 22 8 200,92 0,34% Buraczana 23 62 923,70 4,10% Buraczana 24 6 054,64 0,44% Buraczana 26 8 931,29 0,47% Buraczana 27 7 110,48 0,33% Buraczana 28 12 598,60 0,45% Buraczana 29 21 148,06 1,13% Buraczana 41 17 643,63 0,74% Buraczana 45 11 509,38 0,67% Chwaszczyńska 24 40 081,08 1,78% Gałczyńskiego 10 12 493,34 0,88% Gałczyńskiego 15 28 232,68 1,51% Gałczyńskiego 17 25 412,97 1,64% Gojawiczyńskiej 1 17 663,21 1,36% Gojawiczyńskiej 2 3 191,72 0,26% Gojawiczyńskiej 3 6 856,27 0,24% Gojawiczyńskiej 4 3 148,49 0,24% Gojawiczyńskiej 7 86 736,78 4,03% Gojawiczyńskiej 9 9 507,77 0,47% Gryfa Pom. 42 3 058,04 0,20% Gryfa Pom. 44 10 293,57 0,61% Gryfa Pom. 46 8 858,60 0,70% Gryfa Pom. 48 2 475,51 0,09% Gryfa Pom. 50 20 099,48 0,85% Gryfa Pom. 52 16 561,04 0,79% Gryfa Pom. 65 10 016,42 0,44% Gryfa Pom. 67 35 900,25 1,71% Iwaszkiewicza 2 14 269,42 0,95% Iwaszkiewicza 4 4 272,44 0,25% Iwaszkiewicza 5 53 895,48 2,47% Iwaszkiewicza 6 11 548,86 0,97% Iwaszkiewicza 7 7 038,18 0,60% Iwaszkiewicza 8 4 399,95 0,62% Iwaszkiewicza 9 2 857,52 0,16% Konopnickiej 3 12 790,32 0,56% Konopnickiej 4 13 867,54 0,81% Konopnickiej 5 30 098,23 1,49% Korzenna 3 25 086,58 1,06% Korzenna 5 3 615,32 0,29% Korzenna 7 108 827,21 4,87% Korzenna 9 4 584,76 0,25% Korzenna 11 4 433,99 0,21% Kruczkowskiego 1 67 644,02 3,27% Kruczkowskiego 2 23 231,57 1,76% Kruczkowskiego 3 40 872,48 1,90% Kruczkowskiego 4 8 415,24 0,39% Kruczkowskiego 5 7 212,36 0,41% Kruczkowskiego 6 7 409,90 0,28% Kruczkowskiego 8 57 707,61 2,84% Kruczkowskiego 10 19 485,49 1,00% Kruczkowskiego 12 2 681,43 0,17% Makuszyńskiego 1 9 187,88 0,65% Makuszyńskiego 3 2 455,34 0,22% Makuszyńskiego 5 5 942,30 0,37% Makuszyńskiego 9 11 404,04 0,71% Makuszyńskiego 11 44 543,10 2,23% Makuszyńskiego 13 4 823,00 0,32% Makuszyńskiego 15 54 343,09 2,55% Makuszyńskiego 17 14 377,04 0,54% Myśliwska 11 12 252,20 0,95% Nałkowskiej 21 10 067,08 0,48% Porazińskiej 2 75 926,48 3,62% Porazińskiej 4 9 280,31 0,48% Porazińskiej 6 6 350,60 0,31% Porazińskiej 8 7 414,60 0,39% Porazińskiej 10 2 865,77 0,22% Staffa 1 18 914,80 1,17% Staffa 3 25 486,66 1,35% Staffa 5 11 765,77 0,77% Staffa 7 12 713,62 0,58% Staffa 13 4 658,75 0,29% Staffa 15 3 741,83 0,30% Staffa 17 9 136,85 0,44% Tatarczana 1 14 613,03 0,54% Tatarczana 2 32 809,73 1,16% Tatarczana 3 79 590,04 3,60% Tatarczana 8 24 348,10 1,36% Tatarczana 10 16 160,02 0,69% Tuwima 2 27 926,85 1,15% Tuwima 4 9 556,99 0,57% Tuwima 6 13 112,52 1,02% Tuwima 8 9 162,88 0,55% Łącznie 1 953 088,23 100% Opracował: Ryszard Wojtyra na podstawie informacji Zarządu. Zarząd SM KARWINY informuje, że lokatorzy o niskich dochodach, w tym też osoby zadłużone, mogą ubiegać się o dodatek mieszkaniowy. Wszelkich dodatkowych informacji udziela Dział Administracji pok. 32. Informator S.M. KARWINY w Gdyni 7

K R A D Z I E Ż P R Ą D U U K A R A N A W wyniku dokonanej przez Spółdzielnię analizy różnic zużycia energii elektrycznej mierzonej na tzw. licznikach administracyjnych (klatki schodowe, piwnice) w poszczególnych budynkach mieszkalnych Spółdzielni, oraz postępowania sprawdzającego wykonanego przez służby Spółdzielni zlokalizowano potencjalnych nielegalnych poborców prądu w budynku przy ul. Brzechwy 9. W wyniku zgłoszenia przez Spółdzielnię sprawy do Prokuratury zostało przeprowadzone stosowne dochodzenie, a następnie sprawa trafiła do Sądu Rejonowego w Gdyni. Spółdzielnia występując (obok Prokuratora) jako oskarżyciel posiłkowy domagała się od oskarżonych naprawienia szkody z tytułu nielegalnego poboru energii elektrycznej w okresie od 01.01.2005r. do 30.10.2011r. W dniu 02.08.2012r. uprawomocnił się wyrok Sądu Rejonowego w Gdyni w tej sprawie. Sąd uznał winę oskarżonych, orzekł zwrot na rzecz SM Karwiny tytułem nawiązki solidarnie kwoty 11.748,80 zł a także wymierzył kary po 6 miesięcy pozbawienia wolności (z zawieszeniem na 2 lata) oraz kary grzywny po 1000 zł wobec obojga oskarżonych małżonków. Zarząd Spółdzielni ostrzega i informuje, że będzie konsekwentny w dalszej walce z nieuczciwymi lokatorami żyjącymi na koszt sąsiadów. Zarząd SM Karwiny w Gdyni S P Ó Ł D Z I E L N I E M I E S Z K A N I O W E A G O S P O D A R K A O D P A D A M I W związku ze zmianami w Ustawie z dnia 13.09.1996r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach od połowy 2013 roku gminy odpowiadać będą za zbiórkę odpadów komunalnych i wprowadzą nową opłatę z tego tytułu obciążającą mieszkańców. Sposób ustalenia tej opłaty oraz inne zagadnienia związane z nowymi regulacjami jak np. kolorystyka i utrzymanie pojemników, częstotliwość i warunki wywozu odpadów zmieszanych, segregowanych, wielkogabarytowych, zielonych, chemicznych, sprzętu AGD itp. musi być ustalona przez gminę w stosownym Regulaminie i Uchwałach. W związku z powyższym w dniu 20.08.2012r. w siedzibie SM Karwiny w Gdyni odbyło się zorganizowane przez Zarządy SM Karwiny i Morskiej SM spotkanie przedstawicieli Zarządów największych gdyńskich spółdzielni mieszkaniowych. W efekcie spotkania i po wymianie poglądów, Zarządy uczestniczących w spotkaniu spółdzielni mieszkaniowych wystąpiły w dniu 21.08.2012r. z odpowiednim pismem do Prezydenta Miasta Gdyni dr. Wojciecha Szczurka ze stosownymi postulatami, w tym Zarząd SM KARWINY zwraca się z prośbą, aby wystawiane meble, wanny, kuchnie gazowe i inne wielkogabarytowe zbędne rzeczy, wstawiać do pergol śmietnikowych. Zarząd SM KARWINY informuje, że zabrania się ingerencji w instalacje i urządzenia gazowe przez osoby postronne, nieupoważnione, bez wiedzy Administracji Osiedla. Jakiekolwiek zmiany, podłączenia kuchenek gazowych wykonuje się po uprzednim uzgodnieniu z Administracją oraz przez osoby posiadające stosowne uprawnienia. m.in. z propozycją obciążania właścicieli za wywóz nieczystości od ilości osób na podstawie składanych przez mieszkańców oświadczeń, a nie od powierzchni lokalu lub zużycia wody. Innymi postulatami spółdzielni była sprawa nieokreślania kolorystyki pojemników na odpady zmieszane oraz ustalenie częstotliwości wywozu odpadów zmieszanych co najmniej 2-3 razy w tygodniu ; segregowanych w miarę zapełniania się pojemników ; wielkogabarytowych, sprzętu AGD i zielonych na bieżąco ; chemicznych wg dotychczasowego systemu. Ponadto postulowano ujęcie w ramach gminnego systemu wywozu nieczystości dostawę, wymianę oraz utrzymanie w odpowiednim stanie pojemników na odpady zmieszane i selektywne oraz ujęcie przez Miasto tej problematyki w SIWZ na wybór podmiotów wywożących odpady, co powinno wpłynąć na obniżenie kosztów ponoszonych przez mieszkańców. Zarząd SM Karwiny w Gdyni REMONTY MIESZKAŃ I DOMÓW Dobrze wiemy jak trudno znaleźć jest pewną i terminową ekipę. Oferujemy fachową wiedzę budowlano-remontową niezbędną wymagającym klientom. Specjalizujemy się w następujących pracach: układanie glazury, terakoty, gresu prace wyburzeniowe montaż drzwi, okien i parapetów malowanie, tapetowanie gładź gipsowa, tynkowanie, szpachlowanie montaż paneli podłogowych montaż sufitów jedno i wielopoziomowych, ścianki działowe budowa architektury ogrodowej, dojazdów i parkingów przydomowych Gwarantujemy konkurencyjne ceny! Robert Pałubicki Kontakt: 785 229 482 Informator Spółdzielni Mieszkaniowej Karwiny biuletyn bezpłatny WYDAWCA: Spółdzielnia Mieszkaniowa Karwiny Gdynia ul. Korzenna 15, tel. Centrali (58) 781 03 74; 781 03 75; Sekretariat (58) 781 03 76; fax (58) 781 03 76; e-mail: karwiny@pro.onet.pl www.smkarwiny.pl Redaguje zespół: Ryszard Wojtyra Przewodniczący Zespołu Redakcyjnego / Redaktor Naczelny, Marek Fułek Zastępca Przewodniczącego Zespołu Redakcyjnego, Tomasz Barański i Adam Jasiński Członkowie Zespołu. Kontakt z redakcją: Marek Fułek i Adam Jasiński w siedzibie Spółdzielni. Prawa autorskie i graficzne zastrzeżone. Redakcja nie odpowiada za treść reklam i ogłoszeń. Skład i druk: 7 Studio Reklamowe Rumia, ul. Chełmońskiego 15, tel. 58 727 96 97, e-mail: biuro@drukarniasiodemka.eu. 8 Informator S.M. KARWINY w Gdyni