Instruments for Process Control Mikroprocesorowy Miernik Ciśnienia precyzyjny pomiar ciśnienia mas plastycznych, rozbudowane funkcje pomiarowe, komunikacja RS485 Modbus RTU Wejście dla czujników ciśnienia tensometrycznych oraz ma, V, mv Zaawansowane funkcje, szybka kalibracja, test funkcji czujnika itp. Komunikacja RS485 z protokołem Modbus RTU lub ASCII Przejrzysty wyświetlacz LED, 5-cyfr, wysokość 14,2mm Wbudowany zasilacz 12VDC i 24VDC dla współpracujących czujników 4 alarmy oprogramowania - rozbudowane funkcje alarmów Konfiguracja z przycisków lub z PC /komunikacja RS485/ Napięcie zasilania 90...265VAC Obudowa tablicowa 96x48mm; IP65 dla frontu obudowy Wyjście analogowe 0/4...20mA, 0...10V i 2 wejścia cyfrowe (standard) Zależnie od modelu: 2 wyjścia przekaźnikowe lub 4 wyjścia TTL Opcjonalnie: Zielony wyświetlacz 2 LATA GWARANCJI Elastyczna integracja mierników T250 z istniejącym systemem pomiaru i kontroli ciśnienia Mierniki Mikroprocesorowe T250 są uniwersalnymi, rozbudowanymi funkcjonalnie przyrządami pomiarowymi przeznaczonymi do współpracy z tensometrycznymi czujnikami ciśnienia oraz czujnikami z sygnałem wyjściowym ma, V lub mv. Posiadają szerokie możliwości funkcjonalne m.in. rozbudowane funkcje matematyczne, automatyczne zerowanie, test współpracującego czujnika, funkcję szybkiej kalibracji, wejścia cyfrowe i przyciski funkcyjne oraz alarmy oprogramowania. Standardowo każdy model posiada czerwony wyświetlacz LED, wbudowany zasilacz przetworników ciśnienia 12VDC (regulowane 0...12VDC) i 24VDC, 2 wejścia cyfrowe, wyjście analogowe 0/4...20mA, 0...10V, komunikację RS485 z protokołem Modbus, uniwersalne napięcie zasilania 90...265VAC oraz stopień ochrony IP65 dla frontu obudowy. Zależnie od wybranego modelu mogą być wyposażone w 2 wyj. przekaźnikowe lub 4 wyjścia TTL. Opcjonalnie mierniki mogą być wyposażone w zielony wyświetlacz. Mierniki serii T250 są doskonałym wyborem dla wielu aplikacji ciśnienia, gdzie wymagane są m.in. wysoka dokładność (<0,02% rdg), czytelny wyświetlacz (także w zapylonym środowisku), rozbudowane funkcje matematyczne, zerowanie, testowanie czujnika, funkcja szybkiej kalibracji, rozbudowane funkcje alarmowe oraz komunikacja RS485 Modbus RTU. Mierniki Tracker serii T250 są rozbudowanymi funkcjonalnie przyrządami, przeznaczonymi dla prostych jak i rozbudowanych aplikacji pomiaru ciśnienia. Cechują je zaawansowane funkcje matematyczne i kontrolne, automatyczne zerowanie, funkcja szybkiej kalibracji, test podłączonego czujnika ciśnienia, obszerne funkcje alarmów i wiele innych przydatnych funkcji. PRZYKŁADOWE APLIKACJE Mierniki serii T250 mogą być użyte do wielu prostych jak i rozbudowanych aplikacji przemysłowych w zakresie pomiaru i kontroli ciśnienia, najczęściej w aplikacjach pomiaru ciśnienia mas plastycznych itp. Umożliwiają one współpracę z tensometrycznymi czujnikami ciśnienia oraz przetwornikami z sygnałem wyjściowym ma, V lub mv. Indeksacja przepływu masy plastycznej Mierniki serii T250 Ciśnienie układu śrubowego Mierniki do pomiaru ciśnienia serii T250 posiadają wiele różnych cech, umożliwiających ich stosowanie dla wielu prostych lub rozbudowanych aplikacji pomiaru ciśnienia mas plastycznych m.in: szybką kalibrację pamięć wartości min, max, średniej test współpracującego czujnika rozbudowane funkcje alarmów funkcja automatycznego zerowania oraz wiele innych funkcji... Temperatura masy plastycznej w określonych strefach Ciśnienie układu śrubowego Ciśnienie wyjściowe pompy Ciśnienie wej. pompy Lepkość on-line Ciśnienie wyjściowe
Instruments Cechy for Przyrządu Process Control Uniwersalne wejście Mierniki serii T250 umożliwiają bezpośrednie podłączenie szerokiej gamy przetworników ciśnienia tensometrycznych oraz z sygnałem wyjściowym mv, ma, V. Wszystkie mierniki serii T250 posiadają 5-cyfr. wyświetlacz LED, zasilanie współpracującego czujnika jak też wiele cech oprogramowania m.in. szybką kalibrację, automatyczne zerowanie, test czujnika, rozbudowane funkcje alarmów i wiele innych przydatnych opcji. Każdy miernik serii T250 posiada 2 wejścia cyfrowe oraz przyciski funkcyjne, do wykonywania zaprogramowanych przez użytkownika funkcji. Funkcja FAST-CAL i testu przetwornika Funkcja FAST-CAL zapewnia szybką i prostą metodę kalibracji mierników serii T250, używając przetworników z wewnętrznym rezystorem m. Ponowna kalibracja może być wykonana w którymkolwiek momencie gdy współpracujący przetwornik ciśnienia jest przy ciśnieniu otoczenia. Procedura kalibracji miernika wskaże także sytuację gdy czujnik jest wadliwy lub nieprawidłowo podłączony. + - V / mv ma 4...20mA pętla prąd. mv/v Zasil. przetw. 24VDC 0...10V Wbudowany zasilacz czujników Mierniki serii T250 posiadają wbudowany, izolowany zasilacz 24VDC dla przetworników z wyjściem 4...20mA lub 0...10V. Dodatkowo mierniki serii T250 posiadają wbudowany, regulowany zasilacz 12VDC dla przetworników ciśnienia tensometrycznych np. czujników do pomiaru ciśnienia mas plastycznych. Wyjście zasilające (TPSU) jest programowalne przez użytkownika w zakresie 0...12V w krokach co 0,01V. Zasilacz 24VDC dla przetw. ma lub V Zasilacz 0...12VDC dla mostka tensometr. Alarmy Mierniki serii T250 posiadają standardowo 4 alarmy oprogramowania. Umożliwia to konfigurację wymaganej funkcji alarmu, zwłoki czasowej, histerezy oraz funkcji blokady /odblokowanie wymaga akceptacji użytkownika/. W zależności od wymagań użytkownika, wystąpienie ustawionego alarmu może być potwierdzane komunikatem na wyświetlaczu. Dodatkowo wystąpienie któregokolwiek z alarmów można powiązać z 2 wyjściami przekaźnikowymi (T254) lub 4 wyjściami TTL (T255). ALARM 1 ALARM 2 ALARM 3 ALARM 4 Hi A4 Komunikat wyświetlacza 2 wyj. przekaźnikowe WYJ. 1 WYJ. 2 lub 4 wyj. TTL COM 1 2 3 4 Wyjście analogowe Mierniki serii T250 posiadają izolowane wyjście analogowe o rozdzielczości 0,05%. Wyjście analogowe może być przez użytkownika skonfigurowane jako 0...20mA, 4...20mA, 0...10V i skalowane do jakiejkolwiek części wskazania wyświetlacza. Wyjście analogowe może być skonfigurowane do transmisji wartości mierzonej, wartości min, max lub średniej. Dostępna funkcja tłumienia umożliwia filtrowanie zakłóconych lub szybko zmiennych wartości. Komunikacja Mierniki serii T250 posiadają izolowany interfejs komunikacji RS422/485 zgodny z większością pakietów oprogramowania SCADA. Interfejs umożliwia podłączenie do 32 mierników do pojedynczego przyrządu Master. Dla łatwej implementacji mierniki posiadają dwa protokoły komunikacji MODBUS (RTU lub ASCII) i DTPI. Wszystkie parametry mogą być konfigurowane jak i odczytywane po dostępnym złączu komunikacji.
Instruments Specyfikacja for Process Control WYŚWIETLACZ Typ wyświetlacza wyświetlacz LED, wysokość 14,2mm Kolor wyświetlacza czerwony (standard) lub zielony (opcja) Zakres 5-cyfr, -19999...99999 Rozdzielcz. pomiaru skalowana przez użytkownika (przecinek) Aktualizacja wyśw. 2, 4 lub 10 razy na sekundę, ustawialna WEJŚCIE mv, ma, V, tensometryczne Typ ADC Sigma Delta Podłączenie czujniki pasywne (mv/v) lub aktywne (V, ma) Rozdzielczość 18 bit (1 część z 262144) Zakres ±100mV, ±10V, 0/4...20mA Rozdzielczość <0,1µV dla wejścia mv Dokładność <0,05% rdg Próbkowanie 10 próbek/sek. Rezystancja wejścia >100 MOhm (dla wejścia mv) Wspólny tryb filtrow. >150db Seryjny tryb filtrow. >70db (50 i 60Hz) WEJŚCIA CYFROWE Ilość wejść 2 wejścia cyfrowe Typ wejść beznapięciowe lub napięciowe np. TTL Funkcje wejść potwierdzenie alarmu, dezaktywacja alarmu, test wyświetlacza; wyświetlanie wartości min, max lub średniej, reset pamięci wartości, HOLD wyjścia analogowego, blokada przycisków, automatyczna kalibracja, test współpracującego przetwornika itp. Konfiguracja funkcji funkcje programowalne przez użytkownika PRZYCISKI FUNKCYJNE Ilość przycisków 2 przyciski funkcyjne na froncie obudowy Funkcje przycisków wyświetlanie wartości min, max lub średniej, reset pamięci wartości, test wyświetlacza, automatyczna kalibracja itp. Konfiguracja funkcji funkcje programowalne przez użytkownika WBUD. ZASILACZ Zasilanie czujnika Dla pętli 2-przew. Zasilanie / pobudzenie czujnika 0...12VDC / 35mA; wartość wyjścia programowalna przez użytkownika rozdzielczość 0,01V; dokładność typ. ±0,02V nom. 24VDC/max. 35mA WYJŚCIE Analogowe ma, V Izolacja 500VDC / peak AC Zakres 0...20mA, 4...20mA, 0...10V; wybieralny Wyjście max. 22mA/18V dla ma; 11V/22mA dla V Dokładność typ. 0,1%; max. 0,2% Max. obciąż. (ma) 900 Ohm Błąd temperaturowy <100ppm/ o C Rozdzielczość 0,05% zakresu (5mV lub 0,01mA) Czas odpowiedzi 63% zmiany w 32ms, 99% zmiany w 100ms Tłumienie programowalny filtr tłumienia Skalowanie do jakiejkolwiek części wskazania wyświetl. WYJŚCIA ALARM. Przekaźnikowe lub TTL (T254, T255) Model T254 2 wyjścia przekaźnikowe, styki przełączalne obciążalność wyjść 250VAC/1A, 30VDC/5A Model T255 4 wyjścia TTL, open collector obciążalność wyjść 20mA/24VDC Funkcja alarmu alarm niski, wysoki, alarm dewiacji (pas) Funkcja wyjścia aktywne lub nieaktywne dla wystąp. alarmu; możliwość konfiguracji dla aktywacji impulsu Dodatk. nastawy histereza ON/OFF, zwłoka czasowa ON/OFF FUNKCJE MATEMATYCZNE Funkcje pamięć wartości min / max / średniej KOMUNIKACJA Izolacja Typ Protokół 500VDC / peak AC RS485, 2- lub 4-przewodowa, wielopunkt. Modbus (RTU i ASCII), J-BUS, DTPI w trybie Master lub Slave WARUNKI FIZYCZNE / MECHANICZNE Stopień ochrony IP65 dla frontu obudowy Wymiary 48 x 96 x 173mm (wys. x szer. x głęb.) Otwór montażowy 44 x 92mm (wys. x szer.) Waga ok. 0,4kg NAPIĘCIE ZASILANIA Napięcie zasilania 90...265VAC, 50/60Hz WARUNKI ŚRODOWISKA Temp. otoczenia 0...50 o C (pracy) Temp. przechowyw. -10...+70 o C Wilgotność 0...95% RH, bez kondensacji APROBATY Bezpiecz. / EMC EN61010, EN50082-1, -2; EN50081-1, -2
Instruments Wymiary / Wersje for Process Przyrządów Control Wymiary przyrządów serii T250 48,0mm 96,0mm max. 173mm Podstawowe różnice w funkcjonalnościach mierników serii T250 Funkcje przyrządów T253 T254 T255 Ilość cyfr wyświetlacza 5-cyfr 5-cyfr 5-cyfr Funkcje matematyczne 2 przyciski funkcyjne 4 alarmy oprogramowania Zasilacz przetworników 24VDC Zasilacz regulowany 0...12VDC / 35mA Komunikacja RS422/485 2 wejścia cyfrowe Wyjście analogowe 2 wyjścia przekaźnikowe 4 wyjścia TTL Wersje mierników T250 - kolor wyświetlacza Mierniki serii T250 wykonywane są standardowo z czerwonym wyświetlaczem LED, opcjonalnie wyświetlacz może być w kolorze zielonym.
Instruments Funkcje for Przyrządów Process Control WYŚWIETLACZ Użytkownik ma możliwość konfiguracji mierników ciśnienia serii T250 dla wymaganych jednostek inżynierskich oraz rozdzielczości wskazania wyświetlacza. Dla zakłóconych lub szybko zmiennych sygnałów procesu dostępna jest opcja niezależnego filtra (tłumienie). Użytkownik ma także możliwość konfiguracji czasu aktualizacji wyświetlacza (2, 4 lub 10 razy na sekundę) oraz jasności wskazania wyświetlacza, dopasowując go do warunków otoczenia. Menu konfiguracji miernika umożliwia także zablokowanie wyświetlania wartości ujemnych mierzonego ciśnienia jak też wyświetlanie ostatniej cyfry wskazania jako nieznaczące zero. SZYBKA KALIBRACJA MIERNIKA FAST-CAL Przetworniki ciśnienia mas plastycznych są używane do pomiaru bardzo wysokich ciśnień przy wysokich temperaturach procesu. Ze względu na te właśnie wysokie ciśnienia procesu i bardzo ważne pomiary, przetworniki ciśnienia posiadają wbudowany rezystor, odpowiadający najczęściej 80% ich zakresu. Mierniki serii T250 cechuje funkcja szybkiej kalibracji Fast-Cal, oferując szybką i prostą metodę kalibracji miernika do współpracującego czujnika ciśnienia. Procedura kalibracji rozpoczyna się od pomiaru i zapisania wartości sygnału wyjściowego czujnika przy ciśnieniu zerowym (ciśnienie otoczenia). Wewnętrzny opornik przetwornika ciśnienia włączony jest przez T250 do obwodu pomiarowego, pobierając i zapisując zmierzoną wartość do pamięci (80% wartości ciśnienia przetwornika). Miernik T250 jest wtedy kalibrowany dla wartości 0 i zakresu podłączonego przetwornika. Ponowna kalibracja może być przeprowadzona w dowolnym momencie gdy przetwornik jest przy ciśnieniu zerowym. W przypadku gdy przetwornik jest wadliwy lub błędnie podłączony, miernik wskaże te błędy podczas procedury kalibracji. PRZYCISKI FUNKCYJNE Mierniki serii T250 posiadają 2 przyciski funkcyjne, przeznaczone do wywołania skonfigurowanych przez użytkownika funkcji. Przyciski funkcyjne mogą być indywidualnie skonfigurowane przez użytkownika aby wywołać jedną lub więcej poniższych funkcji: Wstrzymanie wskazania wyświetlacza (HOLD) Wyświetlanie wartości maksymalnej pamięci Wyświetlanie wartości minimalnej pamięci Wyświetlanie wartości średniej Test wyświetlacza Reset wartości pamięci minimalnej, maksymalnej i średniej Szybką kalibrację miernika z podłączonym czujnikiem Fast-Cal WEJŚCIA CYFROWE Mierniki serii T250 posiadają standardowo 2 wejścia cyfrowe (logiczne), przeznaczone do zdalnego wywołania skonfigurowanych przez użytkownika funkcji np. zewnętrznie przez przełącznik lub PLC. Wejścia cyfrowe mogą być aktywowane przez zewnętrzny styk beznapięciowy lub sygnał napięciowy np. TTL. Każde wejście może być indywidualnie skonfigurowane przez użytkownika aby wywołać jedną lub więcej poniższych funkcji: Wstrzymanie wskazania wyświetlacza (HOLD) Wyświetlanie wartości maksymalnej pamięci Wyświetlanie wartości minimalnej pamięci Wyświetlanie wartości średniej Test wyświetlacza Reset wartości pamięci minimalnej, maksymalnej i średniej Zablokowanie przycisków miernika Dezaktywacja alarmu Potwierdzenie wystąpienia alarmu Wstrzymanie wartości wyjścia analogowego (HOLD) Szybką kalibrację miernika z podłączonym czujnikiem Fast-Cal ALARMY OPROGRAMOWANIA Mierniki serii T250 posiadają standardowo 4 alarmy oprogramowania, Każdy z alarmów posiada oddzielne menu konfiguracji dla niezależnej nastawy wg wymagań użytkownika. W przypadku wystąpienia skonfigurowanego alarmu, na wyświetlaczu obok wartości mierzonej wyświetlany jest komunikat aktywacji. Oprogramowanie mierników umożliwia konfigurację poniższych parametrów, niezależnie dla każdego alarmu: Typ alarmu (wysoki, niski, dewiacji) Wysoką i niską wartość dewiacji Czas zwłoki ON i OFF (włączenia i wyłączenia) Histerezę ON i OFF (włączenia i wyłączenia) Blokada alarmu lub brak blokady alarmu Wartość zadaną Przypisanie wyjście przekaźnikowego / TTL (tylko T254 i T255) Wiadomość alarmu na wyświetlaczu (włączenie lub wyłączenie) ON lub OFF edycji wartości alarmów z przycisków ON lub OFF łączenia wartości nastawy (alarm 3 i 4) TEST PRZETWORNIKA Mierniki serii T250 umożliwiają szybką i dokładną metodę sprawdzenia podłączenia elektrycznego przetwornika, kalibracji oraz stanu podłączonego przetwornika ciśnienia. PODŁĄCZENIE CZUJNIKÓW Mierniki serii T250 przeznaczone są do współpracy zarówno z biernymi (mostek tensometryczny) jak i aktywnymi przetwornikami ciśnienia (wzmacniacz itp.). Przy współpracy z biernymi przetwornikami ciśnienia należy zwrócić uwagę żeby sygnał wyjściowy z przetwornika przy wymaganym napięciu pobudzenia nie przekraczał maksymalnej wartości wejściowej miernika ±100mV (np. przy wyjściu z przetwornika 3mV/V i pobudzeniu 10V, nastawa sygnału wejściowego w mierniku wynosi 30mV). 4...20mA pętla prąd. Mierniki serii T250 umożliwiają także bezpośrednie podłączenie czujnika pomiarowego z sygnałem wyjściowy o maksymalnym zakresie wyjścia ±100mV. Dodatkowo mierniki serii T250 umożliwiają podłączenie przetworników ciśnienia z sygnałem wyjściowym 0/4...20mA lub ±10V. Normalnie sposób podłączenia przetworników ciśnienia wygląda jak na poniższych rysunkach. Zasil. przetw. 24VDC Pobudzenie / zasilanie czujnika 24VDC lub 0...10VDC Sygnał wyjściowy z czujnika Czujnik pasywny (mv/v) Czujnik aktywny (ma) Czujnik aktywny (V) 0...10V
Instruments Sposób for Zamawiania Process Control Kod Zamówienia Model miernika T253 wejście dla czujników ciśnienia tensometr. oraz mv, V, ma; zasilanie czujnika 24VDC / 12VDC, wyświetlacz LED, 5-cyfr; 2 wejścia cyfrowe; wyjście analogowe ma/v; komunikacja RS422/485 T254 wejście dla czujników ciśnienia tensometr. oraz mv, V, ma; zasilanie czujnika 24VDC / 12VDC, wyświetlacz LED, 5-cyfr; 2 wejścia cyfrowe; wyjście analogowe ma/v; komunikacja RS422/485; 2 wyjścia przekaźnikowe T255 wejście dla czujników ciśnienia tensometr. oraz mv, V, ma; zasilanie czujnika 24VDC / 12VDC, wyświetlacz LED, 5-cyfr; 2 wejścia cyfrowe; wyjście analogowe ma/v; komunikacja RS422/485; 4 wyjścia TTL Napięcie zasilania 1 90...265VAC, 50/60Hz W y ś w i e t l a c z R czerwony (standard) G zielony T254-1 - R Akcesoria / Opcje Dodatkowe CC Certyfikat kalibracji CONV485USB Konwerter RS485/USB, zasilanie z portu USB, brak izolacji CONV485USB-I Konwerter RS485/USB, zasilanie z portu USB, izolacja galwaniczna CONF-CUST Konfiguracja miernika serii T250 wg wymagań użytkownika mv/v mv V ma RS485 ma RELAY TRACKER T250 TTL Wszystkie mierniki serii T250 są testowane i kontrolowane, spełniając Europejskie Dyrektywy odnośnie zgodności elektromagnetycznej, bezpieczeństwa oraz posiadają znak CE. Obudowy mierników wykonane są z materiałów trudnopalnych, przeznaczonych do recyklingu. V 2x DI