DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO Kraków, dnia 19 kwietnia 2012 r. Poz. 1727 UCHWAŁA NR XXII/142/12 RADY GMINY ŁUŻNA z dnia 14 marca 2012 r. w sprawie zmiany budżetu Gminy Łużna na 2012 rok oraz zmiany Uchwały Budżetowej Gminy Łużna na rok 2012 Nr XVIII/119/11 Rady Gminy Łużna z dnia 29 grudnia 2011 r. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r o samorządzie gminnym (t. j. Dz. U z 2001 r. Nr 142 poz. 1591 z późn. zm.), art. 211, art. 212, art. 214 pkt 1, art. 215 i art. 217 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz.U. z 2009 r Nr 157, poz.1240 z późn. zm.) uchwala się, co następuje: 1. W budżecie Gminy Łużna na 2012 rok wprowadza się następujące zmiany: 1) Zwiększa się łączną kwotę planowanych dochodów budżetu na 2012 rok o kwotę 30 000,00 zł, w tym zwiększa się dochody majątkowe o kwotę 30 000,00 zł w brzmieniu jak w tabeli Nr 1 do nin. uchwały. 2) Zwiększa się łączną kwotę planowanych wydatków budżetu na 2012 rok o kwotę 30 000,00 zł, w tym zwiększa się wydatki majątkowe o kwotę 30 000,00 zł, w tym zwiększa się wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne o kwotę 30 000,00 zł, w tym zmniejsza się wydatki na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 o kwotę 233 000,00 zł. w brzmieniu jak w tabeli Nr 2 do nin. uchwały. 3) Zmiany wydatków na inwestycje i zakupy inwestycyjne, o których mowa w ust. 2 obejmują: a) Zmniejszenie wydatków na zadanie Pomoc finansowa dla Powiatu Gorlickiego na przebudowy dróg powiatowych o kwotę 20 000,00 zł; b) Zwiększenie wydatków na zadanie: Przebudowa centrum wsi Szalowa II etap dokumentacja projektowa o kwotę 22 000,00 zł; c) Zmniejszenie wydatków na zadanie: Modernizacja obiektów infrastruktury społecznej w gminie Łużna etap I o kwotę 233 000,00 zł, z czego na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 o kwotę 233 000,00 zł; d) Zwiększenie wydatków na zadanie: Przebudowa budynku remizy i garażu Ochotniczej Straży Pożarnej w Bieśniku o kwotę 95 000,00 zł; e) Zwiększenie wydatków na zadanie: Wykonanie dokumentacji technicznej i architektonicznej dotyczącej modernizacji budynku Gminnego Ośrodka Kultury w Łużnej o kwotę 36 000,00 zł; f) Zwiększenie wydatków na zadanie: Budowa kompleksu boisk sportowych w ramach programu Moje boisko-orlik 2012 (boisko piłkarskie oraz boisko wielofunkcyjne wraz z zapleczem sanitarnoszatniowym) w Szalowej o kwotę 130 000,00 zł. 2. Budżet Gminy Łużna na 2012 rok po dokonanych zmianach wynosi: 1) Dochody budżetu 24 035 302,84 zł, w tym:
Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego 2 Poz. 1727 a) Dochody bieżące 21 903 286,84 zł w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków, o którym mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 730 332,84 zł; b) Dochody majątkowe 2 132 016,00 zł z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków, o którym mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 1 428 016,00 zł. 2) Wydatki budżetu 24 325 302,84 zł, w tym: a. Wydatki bieżące 20 895 694,84 zł, w tym: 1. Wydatki bieżące jednostek budżetowych 14 275 969,30 zł, w tym: a. Wydatki na wynagrodzenia i składki od nich naliczane 11 099 004,00 zł, b. Wydatki związane z realizacją ich zadań statutowych 3 176 965,30 zł, 2. Wydatki na dotacje na zadania bieżące 538 896,00 zł, 3. Wydatki na świadczenia na rzecz osób fizycznych 4 910 791,00 zł, 4. Wydatki na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy o finansach publicznych 765 038,54 zł, 5. Wydatki na obsługę długu publicznego 405 000,00 zł. b. Wydatki majątkowe budżetu 3 429 608,00 zł, w tym wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne 3 429 608,00 zł, z czego na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy o finansach publicznych 1 315 159,42 zł. 3. Załącznik Nr 1 do Uchwały Budżetowej Gminy Łużna na rok 2012 Nr XVIII/119/11 Rady Gminy Łużna z dnia 29 grudnia 2011 r. p.n. Planowane kwoty dotacji udzielanych z budżetu Gminy Łużna w 2012 roku otrzymuje brzmienie jak załącznik Nr 1 do nin. uchwały. 4. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Łużna. 5. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego. Przewodniczący Rady Gminy Maria Myśliwiec
Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego 3 Poz. 1727 Tabela 1 do Uchwały Nr XXII/142/12 Rady Gminy Łużna z dnia 14 marca 2012 r. Przewodniczący Rady Gminy Maria Myśliwiec
Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego 4 Poz. 1727 Tabela 2 do Uchwały Nr XXII/142/12 Rady Gminy Łużna z dnia 14 marca 2012 r.
Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego 5 Poz. 1727 Przewodniczący Rady Gminy Maria Myśliwiec
Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego 6 Poz. 1727 Planowane kwoty dotacji udzielanych z budżetu Gminy Łużna w 2012 roku Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XXII/142/12 Rady Gminy Łużna z dnia 14 marca 2012 r. Dz. Rozdz. Treść/Rodzaj dotacji z budżetu Kwota dotacji dla jednostek sektora finansów publicznych 710 Działalność usługowa 3 000 71004 Plany zagospodarowania przestrzennego 3 000 Dotacje celowe przekazane dla powiatu na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami 3 000 samorządu terytorialnego Kwota dotacji dla jednostek spoza sektora finansów publicznych 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 15 473 75412 Ochotnicze straże pożarne 15 473 2 000 bojowej - Ochotnicza Straż Pożarna w Łużnej bojowej - Ochotnicza Straż Pożarna w Szalowej 2 000 bojowej - Ochotnicza Straż Pożarna w Woli Łużańskiej bojowej - Ochotnicza Straż Pożarna w Mszance 1 500 1 500
Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego 7 Poz. 1727 1 500 bojowej - Ochotnicza Straż Pożarna w Biesnej 1 500 bojowej - Ochotnicza Straż Pożarna w Bieśniku Dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych jednostek niezaliczanych do sektora finansów publicznych - wkład własny dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Bieśniku do projektu "Przywrócenie 5 473 świetności świetlicy wiejskiej w Bieśniku poprzez remont i zakup wyposażenia" 851 Ochrona zdrowia 6 500 13 700 85153 Zwalczanie narkomanii 2 000 Dotacja podmiotowa z budżetu dla samodzielnego publicznego zakładu opieki zdrowotnej utworzonego przez jednostkę samorządu 2 000 terytorialnego 85154 Przeciwdziałanie alkoholizmowi 4 500 12 500 Dotacje celowe przekazane gminie na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego Dotacja podmiotowa z budżetu dla samodzielnego publicznego zakładu opieki zdrowotnej utworzonego przez jednostkę samorządu terytorialnego Dotacje celowe z budżetu jednostki samorządu terytorialnego, udzielone w trybie art.221 ustawy, na finansowanie lub 12 500 dofinansowanie zadań zleconych do realizacji organizacjom prowadzącym działalność pożytku publicznego 85195 Pozostała działalność 1 200 2 500 2 000
Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego 8 Poz. 1727 Dotacje celowe z budżetu jednostki samorządu terytorialnego, udzielone w trybie art.221 ustawy, na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji organizacjom prowadzącym działalność pożytku publicznego 853 Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej 6 580 85311 Rehabilitacja zawodowa i społeczna osób niepełnosprawnych 6 580 Dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną między jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań 6 580 bieżących 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 6 000 90002 Gospodarka odpadami 6 000 Dotacje celowe przekazane dla powiatu na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami 6 000 samorządu terytorialnego 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 390 038 17 000 92105 Pozostałe zadania w zakresie kultury 17 000 Dotacje celowe z budżetu jednostki samorządu terytorialnego, udzielone w trybie art.221 ustawy, na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji organizacjom 17 000 prowadzącym działalność pożytku publicznego 92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 304 538 Dotacja podmiotowa z budżetu dla samorządowej instytucji kultury - Gminny Ośrodek Kultury w Łużnej (ośrodek kultury) 284 000 Dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych innych jednostek sektora finansów publicznych - wkład własny Gminnego Ośrodka Kultury w Łużnej w zadanie "Zakup wyposażenia dla GOK w Łużnej" 20 538 1 200
Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego 9 Poz. 1727 92116 Biblioteki 85 500 Dotacja podmiotowa z budżetu dla samorządowej instytucji kultury - Gminny Ośrodek Kultury w Łużnej (biblioteki) 85 500 926 Kultura fizyczna 63 000 92605 Zadania w zakresie kultury fizycznej 63 000 zleconych do realizacji stowarzyszeniom 60 000 Dotacje celowe z budżetu jednostki samorządu terytorialnego, udzielone w trybie art.221 ustawy, na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji organizacjom 3 000 prowadzącym działalność pożytku publicznego Razem: 412 118 109 173 Przewodniczący Rady Gminy Maria Myśliwiec