PX139-a PX139-c LED Driver 3xOC INSTUKCJA OS UI
SPIS TEŒCI 1. Opis ogólny... 1 2. Warunki bezpieczeñstwa... 1 3. Opis z³¹czy i elementów sterowania... 4. Oznaczenia wyœwietlanych komunikatów... 2 2 5. Ustawianie adresu DMX... 3 6. Funkcja FLP... 3 7. Funkcja MASTE / SLAVE... 4 8. alans bieli... 5 9. Tryb kolorów... 5 10. Ustawienia indywidualne... 5 11. eakcja na brak sygna³u DMX... 6 12. Opis programów... 7 13. Czêstotliwoœæ sterowania jasnoœci¹... 8 14. Korekta czêstotliwoœci sterowania... 8 15. Schemat pod³¹czeñ... 8 15.1 Pod³¹czenie 6-przewodowe... 9 15.2 Pod³¹czenie 4-przewodowe... 9 16. Programowanie... 10 17. Protokó³ PxLink... 11 18. Wymiary... 11 19. Specyfikacja techniczna... 11 20. Deklaracja zgodnoœci... 12 Producent zastrzega sobie mo noœæ wprowadzania zmian w funkcjonowaniu i obs³udze sterownika, maj¹cych na celu ulepszenie wyrobu. PXM s.c. ul. Przemys³owa 12 30-701 Kraków tel.: (0 12) 626 46 92 fax: (0 12) 626 46 94 E-mail: info@pxm.pl Internet: www.pxm.pl
1. OPIS OÓLNY Modu³ PX139 jest przeznaczony do sterowania diodami LED. Wbudowany odbiornik DMX umo liwia wysterowanie 3 kana³ów (,, ) bezpoœrednio protoko³em DMX. Szeroki zakres napiêcia zasilaj¹cego i wysoka obci¹ alnoœæ pr¹dowa wyjœæ umo liwiaj¹ wysterowanie du ych iloœci diod LED. PX139 mo e byæ zarówno sterowany sygna³em DMX, jak i dzia³aæ samodzielnie. W takim przypadku u ytkownik ma do dyspozycji w pe³ni programowalna scenê i 19 fabrycznie zaprogramowanych sekwencji dla których mo e dodatkowo dowolnie zmieniaæ prêdkoœæ odtwarzania i p³ynnoœæ zmiany kroków. Driver posiada wbudowany system dostrajania czêstotliwoœci sygna³u steruj¹cego (technologia "flicker free"), co czyni go szczególnie przydatnym w zastosowaniach dla przemys³u telewizyjnego. Poniewa diody LED z serii czêsto ró ni¹ siê dosyæ znacznie parametrami, mo e to spowodowaæ problemy w otrzymaniu bia³ego koloru (wysterowanie wszystkich kana³ów na 100%). Dlatego PX139 zosta³ wyposa ony w niezwykle przydatn¹ funkcjê tzw. balansu bieli. Dziêki niej mo na dobraæ dla ka dego zestawu diod LED tak skorygowane sterowanie poszczególnymi kolorami przez modu³, aby przy pe³nym wysterowaniu osi¹gn¹æ kolor bia³y. Co wiêcej, funkcja ta pozwala tak e korygowaæ równie temperaturê barwy bia³ego koloru. Driver PX139 produkowany jest w dwóch wersjach: common anode (PX139-a) - umo liwia pod³¹czenie diod na wspólnej anodzie oraz common cathode (PX139-c), daj¹cy mo liwoœæ pod³¹czenia na wspólnej katodzie. Modu³ akceptuje protokó³ PxLink, który pozwala na programowe nadawanie adresów poszczególnym lampom, bez fizycznej ingerencji w ich ustawienia. System ten zosta³ stworzony przez firmê PXM. 2. WAUNKI EZPIECZEÑSTWA PX139 jest urz¹dzeniem zasilanym napiêciem bezpiecznym 24 V, jednak podczas jego instalacji i u ytkowania nale y bezwzglêdnie przestrzegaæ podanych poni ej regu³: 1. Urz¹dzenie mo e byæ pod³¹czone wy³¹cznie do zasilania 7-24 V DC (napiêcie stabilizowane) o obci¹ alnoœci zgodnej z danymi technicznymi. 2. Nale y chroniæ wszystkie przewody przed uszkodzeniami mechanicznymi i termicznymi. 3. W przypadku uszkodzenia któregokolwiek z przewodów nale y zast¹piæ go przewodem o takich samych danych technicznych i atestach. 4. Do pod³¹czenia sygna³u DMX stosowaæ wy³¹cznie przewód ekranowany. 5. Wszelkie naprawy jak i pod³¹czenia wyjœæ czy sygna³u DMX mog¹ byæ wykonywane wy³¹cznie przy od³¹czonym zasilaniu. 6. Nale y bezwzglêdnie chroniæ PX139 przed kontaktem z wod¹ i innymi p³ynami. 7. Unikaæ gwa³townych wstrz¹sów, a w szczególnoœci upadków. 8. Nie w³¹czaæ urz¹dzeniach w pomieszczeniach o wilgotnoœci powy ej 90%. o 9. Urz¹dzenia nie nale y u ywaæ w pomieszczeniach o temperaturze ni szej ni +2 C lub o wy szej ni + 40 C. 10. Do czyszczenia u ywaæ wy³¹cznie lekko wilgotnej œciereczki. 1
3. OPIS Z CZY I ELEMENTÓW STEOWANIA 4 1 2 PxLight 139-a 3 x OC output common anode 5 3 1 Wejœcie DMX-512 4 Wyœwietlacz 6 2 Wyjœcie DMX-512 5 Wyjœcia steruj¹ce 3 Zasilanie 6 Klawisze programowania 4. OZNACZENIA WYŒWIETLANYCH KOMUNIKATÓW adres DMX urz¹dzenia - podstawowa pozycja w MENU ustawianie parametrów dla wszystkich kana³ów jednoczeœnie ustawianie parametrów dla ka dego kana³u osobno odwracanie wskazañ wyœwietlacza o 180 stopni ustawianie adresu DMX wybór sposobu sterowania ( lub JASNOŒÆ / KOLO) wybór sposobu reakcji na brak DMX ustawienia trybu MASTE / SLAVE sterowanie w trybie JASNOŒÆ/KOLO sterowanie w trybie sterowanie w trybie Dimmer sterowanie w trybie HSL - AWA/NASYCENIE/JASNOŒÆ za³¹czenie wszystkich wyjœæ na 100% wy³¹czenie wszystkich wyjœæ scena program nr 17 2
ustawianie adresu DMX dla pierwszego kana³u za³¹czanie / wy³¹czanie trybu MASTE iloœæ wysy³anych kana³ów w trybie MASTE ustawianie balansu bieli balans dla koloru czerwonego balans dla koloru zielonego balans dla koloru niebieskiego za³¹czanie / wy³¹czanie balansu bieli prêdkoœæ odtwarzania programu poziom p³ynnoœci zmian kroków w programie kolor czerwony podczas programowania sceny kolor zielony podczas programowania sceny kolor niebieski podczas programowania sceny bazowa czêstotliwoœæ sterowania jasnoœci¹ dostrajanie czêstotliwoœci sterowania 5. USTAWIANIE ADESU DMX Menu modu³u PX139 pozwala ustawiæ adres DMX urz¹dzenia w zakresie miêdzy 1 a 510. Modu³ zajmuje trzy kolejne adresy DMX, przy ustawieniu adresu 510 ostatni kana³ zajmuje adres 512. Aby ustawiæ adres DMX: 1. Ustaw funkcjê Adr. 2. Za pomoc¹ przycisków "next" lub "previous" ustaw wybrany adres DMX. 1 2 6. FUNKCJA FLP Poniewa modu³ powinien byæ instalowany w niewielkiej odleg³oœci od sterowanych diod, brak miejsca mo e spowodowaæ koniecznoœæ ustawienia go "do góry nogami". W takim przypadku wyœwietlane komunikaty staj¹ siê nieczytelne, co wprawdzie nie wp³ywa na pracê urz¹dzenia, ale utrudnia jego programowanie. Dlatego PX139 zosta³ wyposa ony w funkcjê FLP dostêpn¹ z menu g³ównego. Po jej zatwierdzeniu obraz wyœwietlacza zostaje odwrócony o 180 stopni. Odwróceniu ulega równie kolejnoœæ klawiszy. 3
pozycja normalna PxLight 139-a 3 xocoutput common anode pozycja odwrócona common anode 3 xocoutput PxLight 139-a Naciœnij klawisz enter. Na wyœwietlaczu pojawi siê odwrócony napis "FLP" ZatwierdŸ ustawienia naciskaj¹c klawisz enter Aby odwróciæ wyœwietlacz musisz przejœæ do sekcji "FLP" 7. FUNKCJA MASTE / SLAVE Modu³ PX139 posiada wbudowany odbiornik DMX-512 i mo e byæ sterowany z dowolnego pulpitu pracuj¹cego w tym standardzie. Dodatkowo zosta³ on wyposa ony w programowaln¹ funkcjê reakcji na brak sygna³u DMX ("nos"). Dziêki wbudowanym 19 fabrycznym programom mo liwe jest uzyskanie ciekawych efektów bez zewnêtrznego sterownika. Jednak w wiêkszych instalacjach kilka modu³ów PX139 realizuj¹cych ten sam program nie jest w stanie zapewniæ pe³nej synchronizacji odtwarzania. Dlatego PX139 zosta³ wyposa ony w funkcjê MASTE. Po jej uaktywnieniu modu³ zmienia siê z odbiornika DMX w nadajnik tego sygna³u i wysy³a do innych modu³ów (które s¹ ustawione jako SLAVE), realizowane przez siebie programy. Dziêki takiemu rozwi¹zaniu mo liwa jest precyzyjna synchronizacja nawet w bardzo du ych instalacjach. Aby w³¹czyæ funkcjê MASTE musisz przejœæ do opcji "C-d". Naciœnij przycisk enter, na wyœwietlaczu pojawi siê napis "Con". Opcja "On" oznacza w³¹czenie funkcji MASTE "OFF" wy³¹czenie Aby wybraæ iloœæ wysy³anych kana³ów DMX W sekcji "Con" naciœnij klawisz next Na wyœwietlaczu pojawi siê napis "Chn" Mo esz wybraæ od 24 do 512 kana³ów 4
UWAA: PX139 wysy³a w zasadzie 3 kana³y, odpowiednio,,, ale poniewa standard DMX okreœla iloœæ wysy³anych kana³ów na minimum 24, wiêc te 3 podstawowe kana³y s¹ oœmiokrotnie powielane; gdyby zaistnia³a taka potrzeba mo na je powieliæ na 512 kana³ów (nie zaleca siê stosowaæ takiego ustawienia ze wzglêdu na spowolnienie transmisji). 8. ALANS IELI Czasami mog¹ pojawiæ siê k³opoty z osi¹gniêciem barwy bia³ej na diodach LED z serii. Mo e to byæ spowodowane stosowaniem diod o ró nych parametrach technicznych. Z tego powodu modu³ PX139 zosta³ wyposa ony w funkcjê balansu bieli. Za pomoc¹ tej opcji mo na dobraæ w³aœciw¹ temperaturê barwy dla pe³nego wysterowania wszystkich trzech wyjœæ (kolor bia³y). 1 Aby ustawiæ balans bieli: 1. WejdŸ do funkcji bal. 2. Dla ka dego z wybranych kana³ów wybierz odpowiedni¹ wartoœæ. blr - dla koloru czerwonego bl - dla koloru zielonego blb - dla koloru niebieskiego 3. WejdŸ w opcjê bcn, aby zatwierdziæ lub odrzuciæ wybrane wczeœniej wartoœci. 4. Napis on oznacza w³¹czenie balansu bieli. off - wy³¹czenie balansu bieli. 2 2 3 4 9. TY KOLOÓW Sterownik PX139 mo e pracowaæ w trybie HSL, 4-kana³owym, 3- kana³owym lub 2-kana³owym. Tryb HSL (Hue, Saturation Lightness - arwa, Nasycenie, Jasnoœæ) operuje na 3 kana³ach, kolejno odpowiedzialnych za kolor, nasycenie barwy oraz jasnoœæ. Praca w trybie 4-kana³owym (4-bajtowym) umo liwia ustawianie kolorów z osobna: (czerwony), (zielony), (niebieski) oraz, na kanale czwartym, zaimplementowana jest funkcja Dimmer - œciemnianie wszystkich wyjœæ. W trybie 3-kana³owym (3-bajtowym) mo na ustawiaæ ka dy z kolorów (,, ) oddzielnie. Natomiast praca w trybie 2- kana³owym (2-bajtowym) polega na wyborze jasnoœci i jednego z 256 zdefiniowanych przez producenta kolorów. Aby wybraæ tryb kolorów nale y w menuall wejœæ w funkcjê Cbn, a nastêpnie wybraæ ¹dany tryb kolorów: 2b dla trybu 2-bajtowego, 3b dla trybu 3-bajtowego, 4b dla trybu Dimmer lub HSL. 1 2 5
10. USTAWIENIA INDYWIDUALNE Modu³ PX139 posiada opcjê ustawieñ indywidualnych. Umo liwia ona przypisanie ka demu kana³owi wyjœciowemu dowolnego adresu DMX. Najprostszym przyk³adem jest sterowanie jasnoœci¹ diod LED jednego koloru podpiêtych do wszystkich wyjœæ. W takim przypadku nale y przypisaæ wszystkim kana³om ten sam adres, dziêki czemu wszystkie wyjœcia bêd¹ sterowane za pomoc¹ jednego suwaka na pulpicie steruj¹cym. Aby zaprogramowaæ ustawienia indywidualne: 1. WejdŸ do funkcji ustawieñ indywidualnych oznaczonych jako Ind. 2. Przejd do ustawieñ pierwszego wyjœcia oznaczonego jako Ad1. 3. Przyciskami next lub previous ustaw odpowiedni¹ wartoœæ. Masz mo liwoœæ wyboru z zakresu od 1 do 512. 4. Ustaw adres drugiego i trzeciego wyjœcia. 11. EAKCJA NA AK SYNA U DMX Funkcja ta jest wykorzystywana zarówno do zabezpieczenia instalacji przed zanikiem sygna³u DMX jak i do uzyskania sterowania diodami LED bez pod³¹czania zewnêtrznego sterownika. Po jej uaktywnieniu w przypadku braku sygna³u DMX modu³ bêdzie realizowa³ wybran¹ funkcjê samodzielnie. Ponowne pod³¹czenie sygna³u DMX automatycznie przerwie realizowana funkcjê i modu³ bêdzie ponownie realizowa³ przesy³ane lini¹ DMX komendy. Aby uruchomiæ funkcjê AK SYNA U musisz wejœæ w opcjê nos. Aby zaprogramowaæ sceny musisz wejœæ w opcjê Sc. Mo esz skorzystaæ równie z gotowych 19 programów. Dla ka dego z nich jest mo liwoœæ ustawienia prêdkoœci odtwarzania oraz p³ynnoœci zmian kroków w programie. Aby zmieniæ szybkoœæ zmiany kroków musisz na zak³adce interesuj¹cego Ciebie programu nacisn¹æ przycisk enter. Nastêpnie przyciskiem next lub previous ustaw parametr FAd. Nastêpnie naciœnij przycisk enter i wprowadÿ wybran¹ przez siebie wartoœæ z zakresu od 0 (przejœcie skokowe) do 100 (przejœcie ca³kowicie p³ynne) za pomoc¹ previous lub next. ZatwierdŸ te ustawienia przyciskiem enter. 6 1 2 4 On oznacza za³¹czenie wszystkich wyjœæ na 100 %, zaœ Off ca³kowite wy³¹czenie wyjœæ. Kana³ czerwony oznaczony jest symbolem red Kana³ zielony oznaczony jest symbolem rn Kana³ niebieski oznaczony jest symbolem blu. Intensywnoœæ ka dego z nich regulowana jest w przedziale 0-255. 3 Aby ustawiæ prêdkoœæ odtwarzania, musisz w zak³adce danego programu nacisn¹æ przycisk enter. Pojawi siê napis SPd. Naciœnij ponownie przycisk enter i wybierz odpowiedni¹ wartoœæ z zakresu od 0,1 do 99,9 sekundy. Aby zatwierdziæ te ustawienia naciœnij przycisk enter.
12. OPIS POAMÓW Poni sze tabele przedstawiaj¹ wartoœci dla poszczególnych kana³ów wyjœciowych -, i w programach od 1 do 19 (P01 - P19). Wartoœæ 255 odpowiada maksymalnej jasnoœci na danym kanale, 127-50% mocy, 0 - ca³kowitemu wygaszeniu kana³u. krok 1 krok 2 krok 3 krok 4 krok 5 krok 6 P01 P02 P03 P04 P05 P06 P07 P08 P09 P10 255 0 0 0 255 255 0 255 0 255 0 0 0 0 0 0 255 0 255 0 0 255 0 0 0 0 255 0 0 0 0 0 255 0 255 255 255 0 0 0 255 255 0 0 255 0 0 255 0 0 0 0 0 255 0 255 255 0 255 255 0 255 0 0 0 0 255 0 0 0 0 255 0 255 255 0 0 0 0 255 0 0 0 0 0 255 255 255 255 0 0 255 255 0 0 0 0 0 0 0 255 0 0 255 0 0 255 255 255 0 0 0 255 255 0 255 0 krok 1 krok 2 krok 3 krok 4 P11 P12 P13 P14 P15 P16 P17 P18 P19 0 0 0 255 0 0 0 0 255 0 0 0 0 255 0 127 0 0 0 0 0 0 0 255 255 0 0 255 0 0 255 127 127 127 255 0 0 255 0 127 255 0 255 255 255 0 0 255 0 0 255 127 255 255 255 0 0 255 0 255 0 127 0 0 255 0 255 0 0 127 0 255 127 0 127 127 255 127 7
13. CZÊSTOTLIWOŒÆ STEOWANIA JASNOŒCI Funkcja "Frq" pozwala ustawiæ bazow¹ czêstotliwoœæ sterowania dla diod LED. Funkcja ta, podobnie jak korekta czêstotliwoœci (patrz punkt 14. niniejszej instrukcji) jest niezwykle przydatna w zastosowaniach dla przemys³u telewizyjnego, wykorzystuj¹c technologiê "flicker free", pozwalaj¹c¹ unikn¹æ nieprzyjemnego efektu migotania obrazu spowodowanego brakiem odpowiedniej synchronizacji sygna³u steruj¹cego diodami LED. Poni sza tabela obrazuje czêastotliwoœci odpowiadaj¹ce poszczególnym wartoœciom parametru "Frq". Dla wartoœci "Frq" miêdzy 0a2-przyrost wype³nienia PWM dla diody jest wyk³adniczy: 0 244,1 Hz - 488,3 Hz (przyrost SYn = 1,9 Hz) 1 488,3 Hz - 976,6 Hz (przyrost SYn = 3,81 Hz) 2 976,6 Hz - 1,953 khz (przyrost SYn = 7,63 Hz) Dla wartoœci "Frq" miêdzy 3a8-przyrost wype³nienia PWM dla diody jest liniowy 3 1,953 khz - 3,9 khz (przyrost SYn = 15,26 Hz) 4 3,9 khz - 7,81 khz (przyrost SYn = 30,52 Hz) 5 7,81 khz - 15,62 khz (przyrost SYn = 122,1Hz) 1 2 Aby ustawiæ wybrany zakres czêstotliwoœci bazowych: 1. Ustaw funkcjê Frq. 2. Za pomoc¹ przycisków next lub previous ustaw wybran¹ wartoœæ. 14. KOEKTA CZÊSTOTLIWOŒCI STEOWANIA Funkcja SYn pozwala na precyzyjne dostrojenie wybranej w menu Frq czêstotliwoœci. Jest ona regulowana w zakresie miêdzy 0 a 128 - kiedy parametr SYn = 0 - czêstotliwoœæ przyjmuje wartoœæ minimaln¹ w danym zakresie, kiedy SYn = 128 - czêstotliwoœæ przyjmuje wartoœæ maksymaln¹ w danym zakresie. 1 2 Aby precyzyjnie dostroiæ czêstotliwoœæ bazow¹: 1. Ustaw funkcjê SYn. 2. Za pomoc¹ przycisków next lub previous ustaw wybran¹ wartoœæ. 15. SCHEMAT POD CZEÑ Ze wzglêdu na zastosowanie w urz¹dzeniu PX139 DMX typu aktywnego, nie ma potrzeby stosowania terminatorów. Takie rozwi¹zanie sprawia, e do sterownika DMX mo na pod³¹czyæ dowolna liczbê urz¹dzeñ PX139. Po³¹czenia musz¹ byæ wykonane przy pomocy przewodów o odpowiedniej gruboœci. Prawid³owe pod³¹czenie obni a ryzyko uszkodzenia sterownika oraz dodatkowo poprawia jego niezawodnoœæ. Do pod³¹czenia sygna³u DMX nale y stosowaæ wy³¹cznie przewód ekranowany. UWAA: W razie zaniku napiêcia w jednym z modu³ów w ³añcuchu ten oraz wszystkie kolejne modu³y przestan¹ reagowaæ na sygna³ DMX. 8
Master 15.1. Pod³¹czenie 6-przewodowe zasilacz 24V DC masa DMX+ DMX- % 100 90 sterownik DMX PX015 1 2 3 4 5 6 Chaser Scene 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Music Speed 100 % 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 24V PxLight 139-a 3 x OC output common anode Club 6p 1 2 3 4 5 6 uk³ad stabilizuj¹cy pr¹d (np. rezystor) diody LED niebieskie diody LED zielone diody LED czerwone PxLight 139-a 3 x OC output common anode lampa przystosowana do sterowania PWM do kolejnych modu³ów 15.2. Pod³¹czenie 4-przewodowe wyjœcia s¹ wewnêtrznie zwarte PxLight 139 3 x OC output common anode wspólna anoda PxLight 139-c 3 x OC output common cathode wspólna katoda 9
16. POAMOWANIE UWAI: 1. powoduje wejœcie do kolejnego "podmenu" a nastêpnie zapamiêtanie wybranego parametru. 2. ESCAPE powoduje powrót do wczeœniejszego menu bez zapamiêtywania zmian. 3. umo liwia poruszanie siê w ramach wybranego menu do przodu. 4. PEVIOUS umo liwia poruszanie siê w ramach wybranego menu do ty³u. 10
17. POTOKÓ PxLink Protokó³ PxLink, który zosta³ opracowany przez firmê PXM, pozwala na zaprogramowanie lamp za pomoc¹ linii DMX (np. ustawianie adresu DMX ka dej lampy oddzielnie). Jest to szczególnie przydatne w sytuacjach, w których dostêp do lampy jest utrudniony b¹dÿ uci¹ liwy (np. ze wzglêdu na miejsce monta u). Protokó³ PxLink mo e byæ zastosowany za poœrednictwem odpowiedniego kontrolera, np. PX133. 18. WYMIAY PxLight 139-c 3 x OC output common cathode 37 mm 42 mm 155 mm 19. DANE TECHNICZNE - kana³y DMX - zasilanie - ca³kowity pobór pr¹du - pobór pr¹du bez obci¹ enia - iloœæ kana³ów wyjœciowych - dok³adnoœæ sterowania - programowalne sceny - wbudowane programy - obci¹ alnoœæ wyjœæ - gniazda wyjœciowe - PxLink - tryb MASTE 512 7-24VDC max. 7,5 A 300 ma 3 16 bit 1 19 2,5 A / kana³ "szybkoz³¹czki" tak tak - wymiary: - d³ugoœæ - szerokoœæ - wysokoœæ 155mm 42 mm 37 mm 11
Konsole teatralne i estradowe Cyfrowe œciemniacze mocy SYSTEM dmx Sterowniki ACHITEKTONICZNE OŒWIETLENIE LED ul. Przemys³owa 12 30-701 Kraków tel: 012 626 46 92 fax: 012 626 46 94 e-mail: info@pxm.pl http://www.pxm.pl DEKLAACJA ZODNOŒCI z dyrektyw¹ nr 89/336/EW Nazwa producenta: Adres producenta: PXM s.c. ul. Przemys³owa 12 30-701 Kraków deklarujemy, e nasz wyrób: Nazwa towaru: Kod towaru: LED Driver 3 x OC PX139-a PX139-c jest zgodny z nastêpuj¹cymi normami: EMC: PN-EN 55103-1 PN-EN 55103-2 Dodatkowe informacje: Pod³¹czenie sygna³u DMX musi byæ wykonane przewodem ekranowanym, po³¹czonym z pinem ND Kraków, 01.06.2006 mgr in. Marek upnik. 12