Ad. 1 Przewodniczący Rady Jan Wieczorek Radny Przemysław Major Burmistrz Przewodniczący Rady Burmistrza Miasta Burmistrz Miasta Ludwik Jagoda

Podobne dokumenty
PPROTOKÓŁ NR II/2005

PROTOKÓŁ NR 1/2010 z posiedzenia Komisji Finansów, Rozwoju i Promocji w dniu r.

PROTOKÓŁ NR 2/2004 z posiedzenia Komisji Finansów, Rozwoju i Promocji w dniu r.

PROTOKÓŁ NR 3/2004 z posiedzenia Komisji Finansów, Rozwoju i Promocji w dniu r.

PROTOKÓŁ NR VI/ Zastępca Burmistrza Miasta, Sekretarz Miasta, mieszkanka Bierunia oraz przedstawiciel prasy ( według listy obecności ).

PROTOKÓŁ NR 5/2004 z posiedzenia Komisji Finansów, Rozwoju i Promocji w dniu r.

PROTOKÓŁ NR 7/2010 z posiedzenia Komisji Finansów, Rozwoju i Promocji w dniu r.

PROTOKÓŁ NR 3/2004 z posiedzenia Komisji Oświaty, Kultury, Sportu, Zdrowia i Opieki Społecznej w dniu r.

PROTOKÓŁ NR 0063/1/2-4/06 z posiedzenia Komisji Gospodarki Miejskiej w dniu 10 kwietnia 2006 roku

PROTOKÓŁ NR 0063/1/2-10/08 z posiedzenia Komisji Gospodarki Miejskiej w dniu r.

PROTOKÓŁ NR 7/2010 z posiedzenia Komisji Oświaty, Kultury, Sportu, Zdrowia i Opieki Społecznej w dniu r.

PROTOKÓŁ NR 5/2008 z posiedzenia Komisji Finansów, Rozwoju i Promocji w dniu r.

Ad. 1 Przewodniczący Rady IV kadencji Jan Wieczorek Ad. 2 Przewodnicząca Miejskiej Komisji Wyborczej w Bieruniu Krystyna Trzońska Ad.

PROTOKÓŁ NR 2/2011 z posiedzenia Komisji Oświaty, Kultury, Sportu, Zdrowia i Opieki Społecznej w dniu r.

PROTOKÓŁ NR 0063/1/2-7/08 Z POSIEDZENIA KOMISJI GOSPODARKI MIEJSKIEJ w dniu 15 lipca 2008 roku

PROTOKÓŁ NR XII/2005

PROTOKÓŁ NR 0063/1/1-1/06 z posiedzenia Komisji Rolnictwa, Leśnictwa, Ochrony Środowiska i Ładu Publicznego w dniu roku

1. Radni Rady Miejskiej Bierunia według załączonej listy obecności (zał. nr 1 protokołu).

Protokół Nr 2/15. Przedstawił członkom Komisji proponowany porządek dzienny posiedzenia.

Protokół z XXIX sesji Rady Powiatu w Sandomierzu w dniu 23 kwietnia 2013 roku.

PROTOKÓŁ NR 0063/1/2 6/10

Protokół nr 26/2016. posiedzenia Komisji Budżetu, Finansów i Rozwoju Rady Miejskiej w Stargardzie odbytego w dniu 16 grudnia 2016 roku.

Protokół z XXV sesji Rady Powiatu w Sandomierzu w dniu 31 grudnia 2012 roku.

PROTOKÓŁ NR 2/2005 z posiedzenia Komisji Oświaty, Kultury, Sportu, Zdrowia i Opieki Społecznej w dniu r.

PROTOKÓŁ NR 0063/1/1-3/07 z posiedzenia Komisji Rolnictwa, Leśnictwa, Ochrony Środowiska i Ładu Publicznego w dniu 06 marca 2007 roku

Ad.1. Otwarcie posiedzenia - stwierdzenie prawomocności obrad.

Porządek posiedzenia:

PROTOKÓŁ NR 2/2014 z posiedzenia Komisji Finansów, Rozwoju i Promocji w dniu r.

PROTOKÓŁ NR 10/2008 z posiedzenia Komisji Oświaty, Kultury, Sportu, Zdrowia i Opieki Społecznej w dniu r.

Protokół nr 43/2010 sesji Rady Miejskiej w Głuszycy w dniu 30 sierpnia 2010 r.

Protokół Nr LVI / 2007 z posiedzenia Zgromadzenia Związku Komunalnego Gmin Komunikacja Międzygminna w Olkuszu z dnia roku i

PROTOKÓŁ NR 8/2015. z posiedzenia Komisji Oświaty, Kultury, Sportu, Zdrowia i Opieki Społecznej w dniu r.

Protokół Nr VII/11 z sesji Rady Powiatu w Oławie odbytej w dniu 27 kwietnia 2011 r. w sali posiedzeń Starostwa Powiatowego w Oławie

Protokół Nr XXVII/2013

Członkowie Komisji nie zgłosili wniosków i przystąpili do głosowania.

Protokół Nr XXXI/2013

Przewodniczący Rady uznał porządek obrad VI Sesji za obowiązujący.

PROTOKÓŁ NR 3/2011 z posiedzenia Komisji Oświaty, Kultury, Sportu, Zdrowia i Opieki Społecznej w dniu r.

PROTOKÓŁ NR I/ Burmistrz Miasta, Zastępca Burmistrza Miasta, Skarbnik Miasta, Sekretarz Miasta, 6. Blok informacyjny.

Wobec braku uwag Przewodniczący Rady uznał porządek obrad IX Sesji Rady za obowiązujący.

Protokół z XXXIX sesji Rady Powiatu w Sandomierzu w dniu 11 grudnia 2013 roku.

Protokół z XXXIII Sesji Rady Powiatu w Sandomierzu w dniu 27 stycznia 2010 roku.

Protokół Nr III/2006

Wniosek Komisji Rewizyjnej Rady Gminy Dubeninki z dnia 31 maja 2012r

P r o t o k ó ł Nr XXX/14. z obrad XXX sesji Rady Gminy Nur zorganizowanej w dniu 17 czerwca 2014 r. w budynku GOK w Nurze

PROTOKÓŁ NR 10/2005 z posiedzenia Komisji Oświaty, Kultury, Sportu, Zdrowia i Opieki Społecznej w dniu r.

PROTOKÓŁ NR XXXIX/2018 Z SESJI RADY MIEJSKIEJ W PRZECŁAWIU w dniu 24 kwietnia 2018 roku

Protokół Nr XI/2007 z jedenastej Sesji Rady Powiatu Opolskiego z dnia 20 grudnia 2007 r. w Zespole Szkół w Prószkowie

Wobec braku uwag Przewodniczący Rady uznał porządek obrad XI Sesji Rady za obowiązujący.

Protokół z sesji VII Rady Powiatu w Sandomierzu w dniu 29 kwietnia 2015 roku.

Protokół nr 178/IV/2014 Zarządu Powiatu w Gryfinie

PROTOKÓŁ Nr XIX/12 z sesji Rady Miasta w Myszkowie z dnia 8 maja 2012r.

Protokół Komisji Rewizyjnej Rady Gminy Kamienna Góra z dnia 23 listopada 2017 r.

PROTOKÓŁ NR 6/2008 z posiedzenia Komisji Oświaty, Kultury, Sportu, Zdrowia i Opieki Społecznej w dniu r.

Realizacja uchwał Rady Gminy Jeżów podjętych w okresie od początku V kadencji samorządu gminnego do 30 czerwca 2007r.

Z Sesji Rady Gminy Olsztyn odbytej w dniu 23 kwietnia 2008 roku

-2- Przewodniczący Rady zaproponował by na początku Sesji udzielić głosu Gościom. Propozycja została przyjęta jednogłośnie przy 17 głosach za.

PROTOKÓŁ nr XIX.2016 z sesji Rady Gminy Chrząstowice z dnia 14 grudnia 2016 r.

Protokół z XXI Sesji Rady Powiatu w Sandomierzu w dniu 10 grudnia 2008 roku.

Protokół Nr 45/2014 z posiedzenia Komisji Budżetu i Rozwoju Gospodarczego w dniu 25 marca 2014 r.

Protokół Nr VIII/11. Z sesji Rady Gminy Dłutów, która odbyła się w dniu 14 lipca 2011 roku w Domu Kultury w Dłutowie ul. Polna 3.

Rada Miejska w Rakoniewicach

Ad. 3 Wiceprzewodniczący Rady Powiatu Pan Roman Mirowski skierował pytanie w kwestii chęci składania wniosków w sprawie zmiany porządku obrad.

Protokół z II sesji Rady Powiatu w Sandomierzu w dniu 15 grudnia 2010 roku.

PROTOKÓŁ NR 1/2017. z posiedzenia Komisji Rolnictwa, Leśnictwa, Ochrony Środowiska i Ładu Publicznego w dniu r.

PROTOKÓŁ. - za wprowadzeniem tego punktu głosowało 20 Radnych

Protokół Nr XLI / 2018 Sesji Rady Powiatu Wągrowieckiego odbytej w dniu 28 marca 2018 roku w sali 109 Starostwa Powiatowego w Wągrowcu

PROTOKÓŁ Nr XXXIII / 2016

PROTOKÓŁ NR III/2005

PROTOKÓŁ NR XXXVI/17 XXXVI SESJI RADY MIEJSKIEJ W ŻNINIE

Protokół Nr XXXIII / 2017 Sesji Rady Powiatu Wągrowieckiego odbytej w dniu 26 lipca 2017 roku w sali 109 Starostwa Powiatowego w Wągrowcu

Posiedzenie otworzył Przewodniczący komisji Grzegorz Jaworski. Powitał zgromadzonych, stwierdziła prawomocność obrad i odczytała porządek posiedzenia:

Protokół nr 3/10 z III Sesji Rady Gminy Kruszyna odbytej w dniu 29 grudnia 2010r w sali nr 3 Urzędu Gminy Kruszyna w godz. od 9.00 do

Protokół z XL Sesji Rady Powiatu w Sandomierzu w dniu 11 sierpnia 2010 roku.

PROTOKÓŁ NR 10/2006 z posiedzenia Komisji Oświaty, Kultury, Sportu, Zdrowia i Opieki Społecznej w dniu r.

Protokół Nr 4/15. z 5-go posiedzenia Komisji Rewizyjnej Rady Gminy Grabowo odbytego w dniu 10 czerwca 2015 r. w Urzędzie Gminy Grabowo.

PROTOKÓŁ NR 7/2015 Z POSIEDZENIA KOMISJI BUDŻETU I MIENIA w dniu 25 maja 2015 r.

Protokół Nr XXXIV / 2017 Sesji Rady Powiatu Wągrowieckiego odbytej w dniu 13 września 2017 roku w sali 109 Starostwa Powiatowego w Wągrowcu

PROTOKÓŁ NR 5/2008 z posiedzenia Komisji Oświaty, Kultury, Sportu, Zdrowia i Opieki Społecznej w dniu r.

Protokół nr XXXII/16 z sesji Rady Miejskiej w Nowogrodźcu odbytej w dniu 22 grudnia 2016 r. w sali konferencyjnej Domu Kultury PROMYK w Nowogrodźcu

PROTOKÓŁ NR XII/2008

Protokół nr 34/XXXIV z sesji Rady Powiatu Kwidzyńskiego odbytej 16 grudnia 2013 r.

PROTOKÓŁ Nr 18/2017/REW z posiedzenia Komisji Rewizyjnej w dniu 8 maja 2017 r.

Zarząd Powiatu w Białogardzie realizował następujący porządek obrad:

Protokół Nr 22/2012 z XXII sesji Rady Miejskiej w Ustrzykach Dolnych z dnia 31 maja 2012 r.

Obecni: 1. Radni Rady Miejskiej Bierunia według załączonej listy obecności (zał. nr 1 do protokołu).

PROTOKÓŁ Z obrad VII otwartej Sesji Rady Miejskiej w Czarnej Wodzie odbytej w dniu 17 września 2007 roku w Urzędzie Miejskim sala konferencyjna

PROTOKÓŁ NR XXVII/2017

Protokół z XLIII Sesji Rady Powiatu w Sandomierzu w dniu 10 listopada 2010 roku.

Protokół Komisji Rewizyjnej Rady Gminy Kamienna Góra z dnia 24 listopada 2016 r.

Protokół nr XV/16 z obrad sesji Rady Powiatu Wodzisławskiego w dniu 28 stycznia 2016 roku

PROTOKÓŁ NR III/2008

PROTOKÓŁ Nr XIX/2016 Sesji Rady Powiatu Toruńskiego odbytej w dniu 23 czerwca 2016 r. w Sali Konferencyjnej Starostwa Powiatowego w Toruniu

Protokół Nr V/17/16 Zarządu Powiatu Zduńskowolskiego z dnia r.

Protokół Nr 37/6/2013 Komisja Budżetu i Finansów dn. 01 lipca 2013 r.

Dz Podsumowanie:

PROTOKÓŁ NR XXVI.2017 RADY GMINY JELENIEWO z dnia 31 sierpnia 2017 r.

PROTOKÓŁ NR 0002.XL.2018 Z SESJI RADY GMINY MIŁORADZ

PROTOKÓŁ Nr XXIX/08 z sesji Rady Gminy w Dwikozach odbytej w dniu 9 grudnia 2008 roku

P R O T O K Ó Ł Nr XXXV/2010 z sesji Rady Miejskiej w Bytomiu Odrzańskim z dnia 24 września 2010 roku

Transkrypt:

PROTOKÓŁ NR I/2005 z obrad I Sesji Zwyczajnej Rady Miejskiej w Bieruniu, która odbyła się w dniu 27.01.2005 r. o godz. 15 00-19 00 w sali narad Urzędu Miejskiego w Bieruniu Obecni: 1. Radni Rady Miejskiej Bierunia według załączonej listy obecności ( zał. nr 1 protokołu ) Na stan 21 radnych - obecnych - 21 - nieobecnych - 0 - usprawiedliwionych 0 2. Burmistrz, Zastępca Burmistrza, Skarbnik Miasta, Sekretarz Miasta, Radca Prawny, Naczelnicy Wydziałów Urzędu Miasta oraz przedstawiciele prasy lokalnej ( według załączonej listy obecności ). Porządek obrad Sesji : 1. Otwarcie obrad I Sesji Zwyczajnej Rady Miejskiej w Bieruniu. 2. Przyjęcie Protokołu z XI i XII Sesji Rady Miejskiej w Bieruniu. 3. Wnioski i zapytania radnych. 4. Rozliczenie zadań inwestycyjnych i remontowych za 2004 rok. 5. Uchwały Rady. 6. Blok informacyjny. 7. Informacja o wykonaniu uchwał Rady Miejskiej z poprzednich Sesji oraz sprawozdanie z działalności Burmistrza Miasta. 8. Odpowiedzi na wnioski i zapytania radnych. 9. Zakończenie obrad I Sesji Rady Miejskiej w Bieruniu.

-2- Ad. 1 Przewodniczący Rady Jan Wieczorek otworzył obrady I Sesji Zwyczajnej Rady Miejskiej w Bieruniu, stwierdzając na podstawie listy obecności ich prawomocność, po czym przywitał wszystkich uczestników tj. Burmistrza Miasta Ludwika Jagodę, Zastępcę Burmistrza Jana Podleśnego, przedstawiciela Sejmiku Samorządowego Województwa Śląskiego Józefa Bergera, Naczelników Wydziałów Urzędu Miasta, radnych oraz przedstawicieli prasy lokalnej. Następnie odnosząc się do porządku obrad I Sesji poinformował, że zostaną na niej przyjęte dwa protokoły tzn. z XI i XII Sesji Rady. Stwierdził, że poza tym porządek obrad jest zgodny z tym jaki radni otrzymali z materiałami i uchwałami w wymaganym terminie przedsesyjnym i zapytał czy są uwagi do tego porządku. Radny Przemysław Major zapytał, czy na dzisiejszej Sesji zostanie podjęta uchwała w sprawie ustalenia regulaminu określającego wysokość i warunki wypłacania nauczycielom niektórych składników wynagrodzeń, która po zaopiniowaniu przez Komisję Oświaty wymagała jeszcze uzgodnienia i podpisania przez Związki Zawodowe. Burmistrz udzielił wyjaśnienia na powyższy temat. Wobec braku dalszych uwag Przewodniczący Rady uznał porządek obrad I Sesji za obowiązujący. Następnie poprosił Burmistrza Miasta o zabranie głosu w sprawie uroczystości związanych z 60-tą rocznicą wyzwolenia Obozu Koncentracyjnego w Oświęcimiu i odsłonięciem przy bramie towarowej Zakładu Fiat Auto Poland tablicy upamiętniającej śmierć 10-ciu więźniów zamordowanych podczas marszu śmierci w styczniu 1945 roku. Burmistrz Miasta Ludwik Jagoda poinformował, że dzień 27 stycznia jest dniem szczególnym, w którym przypada uroczyście obchodzona 60-ta rocznica wyzwolenia Obozu Koncentracyjnego w Oświęcimiu. Zwrócił się do radnych o uczczenie pamięci ofiar pomordowanych w obozie minutą ciszy.

-3- Ad. 3 Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie treść Protokołu Nr XI/2004 z obrad XI Sesji Rady Miejskiej w Bieruniu, która odbyła się w dniu 25.11.2004 r. oraz treść Protokołu Nr XII/2004 z obrad XII Sesji Rady Miejskiej w Bieruniu, która odbyła się w dniu 28.12.2004 r. Radni nie wnieśli uwag do w/wym. protokołów. W wyniku głosowania za przyjęciem Protokołu Nr XI/2004 oddano : 20 głosów za, 1 wstrzymujący Protokół Nr XI/2004 został przyjęty większością głosów. W wyniku głosowania za przyjęciem Protokołu Nr XII/2004 oddano : 19 głosów za, 2 wstrzymujące Protokół Nr XII/2004 został przyjęty większością głosów. Ad. 3 Na bieżącej Sesji Rady radni zgłosili następujące wnioski i interpelacje : a) radny Andrzej Bibrzycki : - przekazał Przewodniczącemu Rady i Burmistrzowi Miasta wnioski ze spotkania Stowarzyszenia Porąbek i Stowarzyszenia Mieszkańców Osiedli przy ul. Granitowej, Warszawskiej i Węglowej z Zastępcą Burmistrza Janem Podleśnym i Zastępcą Starosty Powiatowego Bernardem Bednorzem, które odbyło się w dniu 26.01.2005 r. w sprawie bezpieczeństwa ruchu drogowego na ul. Warszawskiej i ul. Wawelskiej w celu podjęcia kolejnych działań ( pismo stanowi załącznik do niniejszego protokołu ), - poinformował, że otrzymał szczegółową odpowiedź z Bieruńskiego Przedsiębiorstwa Inżynierii Komunalnej na interpelację zgłoszoną na jednej z poprzednich Sesji, która dotyczyła przeprowadzenia remontu sieci kanalizacji sanitarnej na osiedlach w Bieruniu Nowym, ponieważ od dłuższego czasu kilka

-4- bloków zalewanych jest fekaliami. Stwierdził, że odpowiedź jest niezadowalająca, nie odpowiada termin rozpoczęcia przez BPIK wymiany sieci kanalizacji sanitarnej zgodnie z harmonogramem w 2006 roku, - złożył podziękowanie za podjęcie działań w sprawie wyremontowania przejścia podziemnego na ul. Warszawskiej i zapytał, kto będzie prowadził prace remontowe, - złożył na ręce Burmistrza wniosek podpisany przez radnych Bierunia dotyczący przygotowania propozycji zmian w budżecie celem rozpoczęcia budowy obwodnicy dla Bierunia Nowego z węzłem komunikacyjnym dla drogi z nowego punktu sprzedaży węgla z KWK Piast ( wniosek stanowi załącznik do niniejszego protokołu ), b) radny Henryk Skupień : - zapytał, jakie podjęto działania w zakresie podania do wiadomości mieszkańców Bierunia Nowego informacji o przeprowadzeniu konsultacji w tej części miasta. Zwrócił się o przedstawienie wstępnej analizy dotyczącej przeprowadzonych konsultacji z mieszkańcami. Stwierdził, że w Statucie gminy brak jest określonych zasad dotyczących przeprowadzania konsultacji, więc powinna być podjęta uchwała Rady zawierająca takie zasady. Zwrócił się również o sporządzanie protokołów ze spotkań z mieszkańcami, c) radna Anna Bogucka-Lysko : - zapytała, jaką kwotę gmina zaoszczędziła na posiłkach dla osób ubogich zmieniając firmę, która nie wydaje do posiłków chleba, d) radny Jan Knopek : - poruszył sprawę wzrostu odpłatności za korzystanie z hali sportowej o podatek VAT czyli o 7 %. Wzrost ten nie był z nikim konsultowany i zapytał czy rzeczywiście musi być ujęty w cenach. Wyraził obawę, że zmaleje zainteresowanie sportem, e) radna Krystyna Wilk : - zapytała, jak dalece przygotowana jest dokumentacja techniczna na modernizację dróg w Bieruniu by gmina mogła starać się o środki zewnętrzne,

-5- f) radny Sylwester Ficek : - poruszył sprawę podwyżki cen oraz strat wody. Zgłosił, że na ul. Konarskiego od lat występuje ciągły wyciek wody, - poruszył również sprawę podwyżki przez BPIK cen wywozu śmieci w kubłach, - zapytał, jak przebiegają prace nad wykonaniem dokumentacji technicznej kanalizacji sanitarnej wschodniej części Bierunia Starego etap IV, g) radna Jolanta Siemianowska : - zapytała, czy zostaną wyremontowane wiaty przystankowe przy Paciorkowcach, - zapytała również, czy są informacje na temat sprywatyzowania stołówek szkolnych, h) radny Henryk Skupień : - zwrócił się o podanie w prasie lokalnej do wiadomości mieszkańców informacji, że Rada Miejska Bierunia nie zgadza się i nie zatwierdza proponowanych przez RPWiK stawek cen wody, i) radny Jan Hadryan : - zapytał, jak przebiegają prace związane z budową kanalizacji sanitarnej w Czarnuchowicach, - zgłosił, że na ul. Dyrdy gałęzie drzew wrastają w przewody energetyczne. Po wyczerpaniu wniosków zgłoszonych przez radnych, Przewodniczący Rady zaproponował by Burmistrz lub odpowiednie służby Urzędu przygotowały odpowiedzi pod koniec bieżącej Sesji. Ad. 4 Przewodniczący Rady Jan Wieczorek przechodząc do głównego tematu Sesji dotyczącego Rozliczenia zadań inwestycyjnych i remontowych za 2004 rok

-6- przypomniał, że temat ten był szczegółowo omówiony na posiedzeniach Komisji Problemowych Rady i zwrócił się do radnych o zgłaszanie ewentualnych pytań do powyższego zagadnienia. Wobec braku pytań, poprosił Naczelnika Wydziału Inwestycji Miejskich o przedstawienie informacji uzupełniającej. Naczelnik Wydziału IMiR Urszula Krause-Michułka poinformowała, że sprawozdanie z wykonania zadań inwestycyjnych za 2004 rok zostało opracowane na początku stycznia br. w celu skierowania go wyprzedzająco na posiedzenia komisji Rady. Przekazała, że w tym czasie nie było jeszcze wiadomo czy wpłynęły wszystkie faktury. Zasygnalizowała, że na str. 2 części opisowej sprawozdania znajduje się błędna informacja i podała prawidłowe brzmienie tego zapisu. Poinformowała, że aby zadania ujęte w budżecie 2004 roku mogły zakończyć się na etapie pełnego wykonania lub kontynuacji, przeprowadzono 31 przetargów na roboty inwestycyjne oraz 4 przetargi na roboty remontowe, udzielono 126 zamówień na roboty budowlane, dostawy bądź usługi na kwoty poniżej 6.000,- Euro. Stwierdziła, że był to gorszy rok pod względem prowadzenia inwestycji, ponieważ procedury przedłużały się, nie wiadomo było czy gmina pozyska środki zewnętrzne. W związku z tym planowane do wykonania zadania, jak np. budowa kanalizacji w Bieruniu Starym nie mogły zostać rozpoczęte ponieważ do dnia dzisiejszego nie zostały jeszcze zawarte umowy dotacji. Poinformowała, że umowy te na środki z Unii Europejskiej zostaną zawarte dopiero pod koniec lutego br. W takiej sytuacji nie wiadomo czy przeprowadzać procedury przetargowe czy się wstrzymać, a dotyczy to rozpoczęcia rozbudowy budynku Rynek 15 i budowy kładki. Wyjaśniła, że nie można wcześniej zawrzeć umów na wykonawstwo robót przed zawarciem umów dotacji i nie sprzyja to planowaniu robót, planowaniu zamówień oraz wielu czynności związanych z przygotowaniem inwestycji. Uznała, że powyższa informacja powinna zobrazować prowadzenie inwestycji.

-7- Następnie Przewodniczący Rady poprosił Naczelnika Wydziału Gospodarki Komunalnej o przedstawienie informacji uzupełniającej dotyczącej realizacji zadań remontowych. Naczelnik Wydziału GK Jan Stocki poinformował, że sprawozdanie z wykonanych remontów w 2004 roku nie wymaga komentarza i zaproponował, że udzieli odpowiedzi na szczegółowe pytania zgłaszane przez radnych. Wobec braku pytań, Przewodniczący Rady poprosił Zastępcę Burmistrza o przedstawienie rozliczenia dzielnicowego inwestycji za 2004 rok. Zastępca Burmistrza Jan Podleśny w pierwszej kolejności przedstawił na ekranie zdjęcia głównych inwestycji Bierunia zrealizowanych w 2004 r. oraz będących w trakcie realizacji, a mianowicie : a) ul. Turystyczną w pobliżu skrzyżowania z ul. Bojszowską, b) ul. Zabrzeg, c) były Dom Rybaka, w którym wykonano 7 mieszkań komunalnych, d) budynek przy ul. Chemików wykonano 8 mieszkań komunalnych, e) przewiązkę między przychodniami lekarskimi przy ul. Chemików, f) budowę budynku Komendy Powiatowej Policji, g) dom przedpogrzebowy przy ul. Soleckiej w Bieruniu Nowym, h) modernizację Szkoły Podstawowej Nr 3 wykonano ocieplenie budynku, elewacje, wymieniono okna, wykonano parking i chodnik, i) zadaszenie nad dodatkowym wejściem, o które wnioskowali radni, j) budowę hali sportowej przy Gimnazjum Nr 1, k) parking przed wejściem do Gimnazjum Nr 1, l) remonty dróg na osiedlu przy ul. Granitowej, m) drogę boczną ul. Kamiennej w kierunku KWK Piast.

-8- Następnie szczegółowo omówił rozliczenie dzielnicowe zadań inwestycyjnych wykonanych w 2004 roku według zestawienia tabelarycznego, które zamieszczone jest w Sprawozdaniu z wykonania inwestycji i remontów ujętych w budżecie 2004 roku. Poinformował, że zgodnie z przyjętym od lat schematem inwestycje wspólne rozliczane są po połowie. Zadania finansowane są z budżetu gminy i Gminnego Funduszu Ochrony Środowiska oraz ze środków zewnętrznych, do których należy m. in. pożyczka z WFOŚ, dotacja Urzędu Marszałkowskiego. Z różnicy w rozliczeniu dzielnicowym wynika, że kwota zaległości Bierunia Starego wynosi 1.816.564,17 zł. Następnie omówił remonty OE, remonty dróg i budynków komunalnych, spłatę rat pożyczek z WFOŚ. Po wypowiedzi Zastępcy Burmistrza, Przewodniczący Rady zwrócił się do radnych o zgłaszanie pytań do powyższego tematu. Radny Przemysław Major zasygnalizował, że w sprawozdaniu z wykonania remontów w dziale 700, w zadaniach Bierunia Starego znajdują się remonty wykonane przy ul. Jagiełły i ul. Warszawskiej. Naczelnik Wydziału GK Jan Stocki udzielił wyjaśnienia na zgłoszoną uwagę. Radny Henryk Skupień stwierdził, że Sprawozdanie z wykonania zadań inwestycyjnych i remontowych w 2004 roku jest bardzo rzetelne, zaproponował by przedstawiać inwestycje wieloletnie na kolejne lata. Przewodniczący Rady wobec braku dalszych głosów dokonał podsumowania głównego tematu Sesji stwierdzając, że : a) Komisje Rady rozpatrując rozliczenie dzielnicowe i wykonanie zadań inwestycyjnych i remontowych za 2004 rok, przyjęły je do wiadomości bez uwag, b) oszczędności osiągnięte podczas przetargów były właściwie wykorzystane i nie było potrzeby zaciągnięcia kredytu komercyjnego, c) gmina pozyskała znaczące środki zewnętrzne. Uznał, że powyższe działania zmierzają we właściwym kierunku. Zaproponował by zakończyć temat następującymi wnioskami :

-9-1. Rada przyjmuje do wiadomości Sprawozdanie z wykonania zadań inwestycyjnych i remontowych ujętych w budżecie gminy w 2004 roku W wyniku głosowania za przyjęciem wniosku oddano : Wniosek został przyjęty jednogłośnie. 21 głosów za 2. Rada pozytywnie ocenia osiągnięte oszczędności wynikające z przeprowadzonych przetargów oraz fakt nie zaciągnięcia kredytu komercyjnego i pozyskanie znaczących środków zewnętrznych w 2004 roku W wyniku głosowania za przyjęciem wniosku oddano : 14 głosów za, 6 wstrzymujących Wniosek został przyjęty większością głosów. 3. Rada docenia wysiłek włożony w wyrównanie różnic wielkości nakładów na wydatki majątkowe i remontowe w rozliczeniach na poszczególne części miasta W wyniku głosowania za przyjęciem wniosku oddano : 6 głosów za, 11 wstrzymujących, 4 przeciw Wniosek został przyjęty większością głosów. Radny Bogusław Hutek zgłosił zdanie odrębne do protokołu. Przewodniczący Rady ogłosił 10-minutową przerwę w obradach Rady. Ad. 5 1. Dyrektor Ośrodka Edukacji Krystyna Czajowska zwróciła się do Rady o podjęcie następujących uchwał : a) w sprawie planu dofinansowania form doskonalenia zawodowego nauczycieli szkół prowadzonych przez gminę Bieruń oraz ustalenia maksymalnej kwoty

-10- dofinansowania opłat za kształcenie pobierane przez szkoły wyższe i zakłady kształcenia nauczycieli na rok 2005, Przedstawiła plan dofinansowania form doskonalenia zawodowego nauczycieli oraz specjalności i formy kształcenia, na które przeznaczone jest to dofinansowanie zgodnie z załącznikami do powyższej uchwały. Rada przystąpiła do głosowania za podjęciem uchwały. W wyniku głosowania oddano : 20 głosów za, 1 wstrzymujący Uchwała Nr I/1/2005 została podjęta większością głosów i w pełnym brzmieniu stanowi załącznik do niniejszego protokołu, b) w sprawie upoważnienia Burmistrza Miasta do wykonania zadań organu prowadzącego szkołę, Wyjaśniła, że do tej pory wszystkie zadania wymienione w 1 uchwały należały do kompetencji Rady, a obecnie Rada poprzez podjęcie powyższej uchwały może upoważnić Burmistrza Miasta do wykonywania tych zadań. Rada po wyjaśnieniu, przystąpiła do głosowania za podjęciem uchwały. W wyniku głosowania oddano : 21 głosów za Uchwała Nr I/2/2005 została podjęta jednogłośnie i w pełnym brzmieniu stanowi załącznik do niniejszego protokołu, c) w sprawie ustalenia na 2005 rok regulaminu określającego wysokość oraz szczegółowe warunki wypłacania dodatków do wynagrodzenia zasadniczego, szczegółowe warunki obliczania i wypłacania wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i godziny doraźnych zastępstw nauczycieli oraz wysokość i warunki przyznawania nagród ze specjalnego funduszu nagród,

-11- Poinformowała, że radni otrzymali nowy projekt regulaminu. Wyjaśniła, że do poprzedniej wersji zostały wprowadzone korekty zgodnie ze wskazaniami Wojewody jakie zastosowano w gminach, w których regulamin został uchylony. Przedstawiła zmiany jakie zostały wprowadzone. Udzieliła również szczegółowych odpowiedzi na pytania zgłoszone przez radnego Przemysława Majora i Wiceprzewodniczącego Ryszarda Piskorka. Rada przystąpiła do głosowania za podjęciem powyższej uchwały. W wyniku głosowania oddano : 18 głosów za, 3 wstrzymujące Uchwała Nr I/3/2005 została podjęta większością głosów i w pełnym brzmieniu stanowi załącznik do niniejszego protokołu. 2. Naczelnik Wydziału GPN Krystyna Trzońska poinformowała o inicjatywie przystąpienia sąsiednich gmin i Starostwa powiatu bieruńsko-lędzińskiego do utworzenia i współfinansowania parku przemysłowego oraz chęci zgłoszenia udziału gminy Bieruń w tym zadaniu. Podała definicję parku przemysłowego i przedstawiła różnice między parkiem a strefą ekonomiczną. Poinformowała, że gmina Bieruń przekazałaby na rzecz utworzenia tego parku tereny o łącznej powierzchni ok. 20 ha będące własnością gminy położone : w Bijasowicach po tzw. byłym Porcie, w Ścierniach, przy ul. Świerczynieckiej w rejonie Zakładu Danone oraz przy ul. Oświęcimskiej. Jednostką prowadzącą byłaby Bieruńska Fundacja Inicjatyw Gospodarczych. Stwierdziła, że pierwszym etapem rozpoczęcia działań jest podjęcie przez Radę uchwały w sprawie przystąpienia do współorganizacji i współfinansowania parku przemysłowego w latach 2005 2006 w celu pozyskania środków zewnętrznych, o które wystąpiłaby BFIG. Pytania do powyższego zagadnienia zgłosili radni : Sebastian Kulski, Jan Hadryan, Bogusław Hutek, Przemysław Major i Sylwester Ficek, na które szczegółowych odpowiedzi udzielił Burmistrz.

-12- W czasie dyskusji, w której głos zabrali radni : Henryk Skupień, Jan Knopek, Bogusław Hutek, Andrzej Bibrzycki, Przemysław Major oraz Wiceprzewodniczący Rady Ryszard Piskorek wyrażano różne opinie na powyższy temat. Stwierdzono m. in., że sprawa wywołuje kontrowersje, gdyż przekazując majątek na rzecz mających powstać instytucji nie wiadomo co będzie z parkiem gdy instytucje te zaprzestaną swojej działalności. Sygnalizowano, że zbyt mało informacji jest na powyższy temat, zgłaszano również aprobatę podjęcia działań zmierzających do powstania parku przemysłowego, proponując rozważenie włączenia do parku terenów znajdujących się przy zakładach pracy. Przewodniczący Komisji Gospodarki Miejskiej poinformował, że komisja pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały w tej sprawie. Przewodniczący Rady stwierdził, że Rada powinna podjąć uchwałę. Zaproponował by już na tym etapie wyłączyć tereny w Ścierniach, gdyż w centrum miasta nie może być parku przemysłowego i w zamian wyznaczyć inne. Rada po dyskusji przystąpiła do głosowania za podjęciem uchwały w sprawie przystąpienia do współorganizacji i współfinansowania parku przemysłowego w latach 2005 2006. W wyniku głosowania oddano : 18 głosów za, 3 wstrzymujące Uchwała Nr I/4/2005 została podjęta większością głosów i w pełnym brzmieniu stanowi załącznik do niniejszego protokołu, 3. Naczelnik Wydziału GK Jan Stocki poinformował, że istnieje możliwość nabycia mieszkania komunalnego przy ul. Węglowej dla lokatora z Domu Nauczyciela przy Gimnazjum Nr 1i zwrócił się o podjęcie uchwały w sprawie nabycia lokalu mieszkalnego. Rada przystąpiła do głosowania za podjęciem powyższej uchwały. W wyniku głosowania oddano : 21 głosów za

-13- Uchwała Nr I/5/2005 została podjęta jednogłośnie i w pełnym brzmieniu stanowi załącznik do niniejszego protokołu. 4. Burmistrz Miasta poinformował, że gmina Bieruń jest wiodącym udziałowcem w Spółce Ekoterm i aby mogła mieć decydujący głos, czyli posiadać 51 % udziałów trzeba zwiększyć wartość nominalną posiadanych udziałów o kwotę 14.000,- zł. W związku z tym zwrócił się do Rady o podjęcie uchwały w sprawie zwiększenia wartości nominalnej udziału gminy Bieruń w Ekoterm Sp. z o.o. Rada przystąpiła do głosowania za podjęciem powyższej uchwały. W wyniku głosowania oddano : 20 głosów za Uchwała Nr I/6/2005 została podjęta jednogłośnie i w pełnym brzmieniu stanowi załącznik do niniejszego protokołu, 5. Sekretarz Miasta Jerzy Stok zwrócił się do Rady o podjęcie uchwały w sprawie wystąpienia do Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji o ustalenie urzędowej nazwy dla części miasta i zgodnie z wolą mieszkańców nadania jej nazwy Bieruń Nowy. Poinformował, że powyższa uchwała wraz z załączonym uzasadnieniem jest kontynuacją Uchwały Nr XI/10/2004 Rady Miejskiej z dnia 25.11.2004 r. w sprawie przeprowadzenia konsultacji z mieszkańcami. Przedstawił przebieg konsultacji i podał jej wyniki. Poinformował, że mieszkańcy większością głosów opowiedzieli się za nazwą Bieruń Nowy. Udzielił również odpowiedzi na pytania zgłoszone przez radnych : Henryka Skupienia, Andrzeja Bibrzyckiego, Bogusława Hutka, Krystyny Wróbel, Przemysława Majora i Wiceprzewodniczącego Rady Ryszarda Piskorka. Przewodniczący Rady w podsumowaniu stwierdził, że jest to konsekwencja działania Rady i wyniki konsultacji musza być respektowane.

-14- Rada przystąpiła do głosowania za podjęciem powyższej uchwały. W wyniku głosowania oddano : 18 głosów za, 2 wstrzymujące, 1 przeciw Uchwała Nr I/7/2005 została podjęta większością głosów i w pełnym brzmieniu stanowi załącznik do niniejszego protokołu. Ad. 6 1. Wiceprzewodniczący Rady Ryszard Piskorek zapoznał z treścią korespondencji, która wpłynęła do Rady, a mianowicie : - pismem RIO w sprawie opinii o możliwości sfinansowania deficytu przyjętego w budżecie gminy Bieruń na 2005 rok, - pismem Towarzystwa Ekonomicznego w Katowicach w sprawie szkolenia dla kandydatów na członków Rad Nadzorczych oraz szkolenia nt. Audytu wewnętrznego i kontroli w jednostkach gospodarczych i budżetowych ( bliższe informacje znajdują się w Biurze Rady ). 2. Radny Andrzej Baron poinformował Radę o zorganizowaniu przez gminę Bojszowy zawodów wielobojowych o Puchar Przewodniczącego Gminy Bojszowy w dniu 5 lutego 2005 r. Przedstawił program zawodów i zachęcił do udziału. 3. Przewodniczący Rady przypomniał, że radni otrzymali tematykę posiedzeń Rady na 2005 rok i zwrócił się o zgłaszanie ewentualnych uwag. Radny Henryk Skupień zaproponował by w tematyce Sesji majowej dopisać w kontekście aktualizacji Strategii Rozwoju Miasta. Wobec braku innych uwag Rada przystąpiła do głosowania za przyjęciem tematyki posiedzeń Rady na 2005 rok. W wyniku głosowania oddano : 21 głosów za Tematyka posiedzeń Rady na 2005 rok została przyjęta jednogłośnie.

-15- Przewodniczący Rady zwrócił się do Przewodniczących komisji by w oparciu o przyjętą tematykę posiedzeń Rady opracowali plany pracy swoich komisji. Ad. 7 1. Sekretarz Miasta poinformował, że : a) Rada na XI Sesji w dniu 25.11.2004 r. podjęła 16 uchwał, które zostały odpowiednio skierowane do Śląskiego Urzędu Wojewódzkiego oraz Regionalnej Izby Obrachunkowej i nie wpłynęły sygnały kwestionujące ich podjęcie, b) Rada na XII Sesji w dniu 28.12.2004 r. podjęła 3 uchwały, które również zostały odpowiednio skierowane do Śląskiego Urzędu Wojewódzkiego oraz Regionalnej Izby Obrachunkowej i do tej pory nie zostały zakwestionowane. Wszystkie uchwały zostały rozdysponowane do realizacji przez odpowiednie komórki organizacyjne Urzędu. 2. Radni otrzymali z czasowym wyprzedzeniem przed Sesją pisemne sprawozdanie z prac Burmistrza Miasta za okres od 16.11.2004 r. do 14.012005 r., które stanowi załącznik do niniejszego protokołu. Burmistrz udzielił odpowiedzi na pytania zgłoszone przez radnych : Przemysława Majora, Jolantę Siemianowską i Bernadetę Cichocką. Ponadto : - podziękował Dyrektorowi i pracownikom BOK oraz Stowarzyszeniu Nasz Region za zorganizowanie imprezy Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy, - podziękował Naczelnikom i pracownikom Wydziałów IMiR, GK oraz GPN za fachową realizację zadań inwestycyjnych i remontowych w ubiegłym roku, o czym świadczy brak dyskusji radnych nad tym tematem. Ad. 8 Przystąpiono do udzielenia odpowiedzi na wnioski i interpelacje radnych zgłoszone na bieżącej Sesji Rady.

-16- Kolejno zabrali głos : a) Burmistrz Miasta : - bezpieczeństwo ruchu drogowego na ul. Warszawskiej zostaną podjęte dalsze działania w tej sprawie, - wymiana sieci kanalizacji sanitarnej na osiedlu w Bieruniu Nowym BPIK przesłało obszerną odpowiedź oraz nagraną kasetę by mieszkańcy wspólnot mogli zobaczyć aktualny stan sieci. Przedsiębiorstwo rozpocznie systemowa naprawę sieci od 2006 r., - przebieg konsultacji z mieszkańcami szeroka informacja została przedstawiona w bloku uchwał, - posiłki dla ubogich posiłki wydawane są w obu częściach miasta, nie ma słów niezadowolenia. Szczegółowa odpowiedź w tej sprawie zostanie udzielona na piśmie, - wzrost odpłatności za korzystanie z hali sportowej cena została urealniona o podatek VAT, który musi być odprowadzany do Urzędu Skarbowego. Gmina nie ma zysku na wzroście odpłatności, b) Zastępca Burmistrza : - przejście podziemne na ul. Warszawskiej brak terminu wykonania remontu przejścia, ponieważ NSW S.A. musi dokonać przekazania go na majątek gminy. Po przekazaniu zostanie przeprowadzony remont i gmina będzie zobowiązana do bieżącego utrzymania przejścia, c) Naczelnik Wydziału IMiR : - dokumentacja techniczna na modernizację dróg w Bieruniu zostanie ukończona w miesiącu lutym i można będzie wystąpić o środki zewnętrzne na realizację zadania, - budowa kanalizacji sanitarnej w Czarnuchowicach prace projektowe trwają, dokumentacja będzie wykonana 31.08.2005 r. (obszerniejsza informacja w tym -

-17- temacie znajduje się w sprawozdaniu z wykonania zadań inwestycyjnych i remontowych), - wykonanie dokumentacji kanalizacji sanitarnej wschodniej części Bierunia Starego otwarcie ofert odbędzie się w dniu 18.02.2005 r., d) Naczelnik Wydziału GK : - wrastające gałęzie w przewody energetyczne na ul. Dyrdy tylko służby energetyczne mogą obciąć gałęzie po uprzednim wyłączeniu dopływu prądu, za ponowne włączenie prądu gmina musi zapłacić. W Rejonie Energetycznym nie ma z kim przeprowadzić rozmów w tej sprawie, - wyciek wody na końcu ul. Konarskiego sprawa zostanie zgłoszona do RPWiK, - wzrost kosztów wywozu kubłów na śmieci obowiązująca do tej pory taryfa nie pokrywała kosztów wywozu śmieci na wysypisko, segregowane śmieci są mniej kosztowne. Stawki w firmie Partner są wyższe od stawek w BPIK-u, - wyremontowanie wiat przystankowych przy Paciorkowcach trzeba przeprowadzić kalkulację kosztów i rozeznać czy nie lepiej ustawić nowe wiaty. Po udzieleniu odpowiedzi na interpelacje radnych, Przewodniczący Rady zwrócił się z wnioskiem do Naczelnika Wydziału GK i przedstawicieli prasy lokalnej o podanie na łamach gazet aktualnej sytuacji związanej z nową taryfą opłat za wodę i stanowiska Rady, która przyjęła następujący wniosek Komisji Gospodarki Miejskiej : Komisja Gospodarki Miejskiej negatywnie opiniuje wniosek RPWiK Tychy w sprawie zatwierdzenia taryfy dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę na terenie gminy Bieruń w wysokości 5,40 zł/m 3 netto. Rada w wyniku głosowania przyjęła wniosek jednogłośnie przy 21 głosach za.

-18- Ad. 9 Przewodniczący Rady zakończył obrady I Sesji Zwyczajnej Rady Miejskiej w Bieruniu dziękując wszystkim jej uczestnikom za czynny udział w obradach. Na tym protokół zakończono. Protokołowała : Elżbieta Dukat