Wobec braku uwag Przewodniczący Rady uznał porządek obrad IX Sesji Rady za obowiązujący.

Transkrypt

1 PROTOKÓŁ NR IX/2006 z obrad IX Sesji Zwyczajnej Rady Miejskiej w Bieruniu, która odbyła się w dniu r. o godz w sali narad Urzędu Miejskiego w Bieruniu Obecni: 17. Radni Rady Miejskiej Bierunia według załączonej listy obecności ( zał. nr 1 protokołu ). Na stan 21 radnych - obecnych nieobecnych usprawiedliwionych Burmistrz Miasta, Zastępca Burmistrza Miasta, Sekretarz Miasta, Radca Prawny, Naczelnicy Wydziałów i Kierownicy Referatów Urzędu Miasta, Dyrektorzy jednostek zewnętrznych Urzędu Miasta, zaproszeni Goście oraz przedstawiciele prasy. Porządek obrad Sesji : 73. Otwarcie obrad IX Sesji Zwyczajnej Rady Miejskiej w Bieruniu. 74. Przyjęcie Protokołu z VIII Sesji Zwyczajnej Rady Miejskiej w Bieruniu oraz Protokołów z posiedzeń Komisji Stałych Rady w m-cu październiku br. 75. Podsumowanie działalności Rady za lata Uchwały Rady. 77. Blok informacyjny. 78. Informacja o wykonaniu uchwał Rady Miejskiej z poprzedniej Sesji oraz sprawozdanie z działalności Burmistrza Miasta. 79. Zakończenie obrad IX Sesji Zwyczajnej Rady Miejskiej w Bieruniu.

2 -2- Ad. 1 Przewodniczący Rady Jan Wieczorek otworzył obrady IX Sesji Zwyczajnej Rady Miejskiej w Bieruniu, stwierdzając na podstawie listy obecności ich prawomocność, po czym przywitał : Wicestarostę Powiatu Bieruńsko-Lędzińskiego Bernarda Bednorza, Burmistrza Miasta Ludwika Jagodę, Zastępcę Burmistrza Miasta Jana Podleśnego, Naczelników Wydziałów i Kierowników Referatów Urzędu Miasta, Dyrektorów jednostek zewnętrznych Urzędu Miasta, przybyłych Gości, przedstawicieli prasy oraz radnych. Następnie odnosząc się do porządku obrad IX Sesji stwierdził, że jest on zgodny z tym jaki radni otrzymali z materiałami i uchwałami w wymaganym terminie przedsesyjnym i zapytał czy są uwagi do tego porządku. Wobec braku uwag Przewodniczący Rady uznał porządek obrad IX Sesji Rady za obowiązujący. Ad. 2 Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie treść Protokołu Nr VIII/2006 z VIII Sesji Zwyczajnej Rady Miejskiej w Bieruniu z dnia r., do którego radni nie wnieśli uwag. W wyniku głosowania za przyjęciem protokołu oddano : 21 głosów za Protokół Nr VIII/2006 został przyjęty jednogłośnie. Następnie Przewodniczący Rady udzielił głosu Przewodniczącym Komisji Stałych Rady, którzy zwrócili się do członków poszczególnych komisji o przegłosowanie i przyjęcie protokołów z posiedzeń komisji w miesiącu październiku br. a) Przewodniczący Komisji Gospodarki Miejskiej Andrzej Bibrzycki poddał pod przegłosowanie treść Protokołu Nr 0063/1/2-10/06 z posiedzenia Komisji

3 -3- Gospodarki Miejskiej w dniu r., do którego członkowie komisji nie wnieśli uwag. W wyniku głosowania oddano : 11 głosów za Protokół Nr 0063/1/2-10/2006 został przyjęty jednogłośnie, b) Przewodniczący Komisji Rolnictwa, Leśnictwa, Ochrony Środowiska i Ładu Publicznego Krzysztof Mańka poddał pod głosowanie treść Protokołu Nr 0063/1/1-9/2006 z posiedzenia Komisji Rolnictwa w dniu r., do którego członkowie komisji nie wnieśli uwag. W wyniku głosowania oddano : 9 głosów za Protokół Nr 0063/1/1-9/2006 został przyjęty jednogłośnie, c) Przewodnicząca Komisji Oświaty, Kultury, Sportu, Zdrowia i Opieki Społecznej Bernadeta Cichocka poddała pod głosowanie treść Protokołu Nr 9/2006 z posiedzenia Komisji Oświaty w dniu r., do którego członkowie komisji nie wnieśli uwag. W wyniku głosowania oddano : 9 głosów za Protokół Nr 9/2006 został przyjęty jednogłośnie, d) Przewodniczący Komisji Finansów Jan Knopek poddał pod głosowanie treść Protokołu Nr 9/2006 z posiedzenia Komisji Finansów w dniu r., do którego członkowie komisji nie wnieśli uwag. W wyniku głosowania oddano : 8 głosów za, 1 wstrzymujący Protokół Nr 9/2006 został przyjęty większością głosów.

4 -4- Ad. 3 Przewodniczący Rady Jan Wieczorek przechodząc do głównego tematu Sesji dotyczącego podsumowania działalności Rady za lata zwrócił się do Burmistrza Miasta o omówienie powyższego tematu. Burmistrz Miasta Ludwik Jagoda w swojej wypowiedzi wyraził zadowolenie i ogromną satysfakcję ze współpracy z Radą IV kadencji. Stwierdził, że przez 4 minione lata nastąpił intensywny rozwój miasta prawie w każdej dziedzinie, zrealizowano wiele znaczących inwestycji, a niektóre z nich są jeszcze w trakcie realizacji. Zwrócił uwagę na fakt, że od 2002 roku gmina pracuje bez ustaw dotyczących zagospodarowania przestrzennego. Zasygnalizował, że szczegółowe informacje w zakresie działalności oraz dokonań Rady IV kadencji i aparatu wykonawczego zawarte są w dostarczonym radnym opracowaniu, które stanowi zał. nr 2 do niniejszego protokołu. Złożył gorące słowa uznania i podziękowania, że w swej pracy mógł opierać się na doświadczeniu i mądrości Rady. Radny Andrzej Bibrzycki w imieniu mieszkańców ul. Granitowej podziękował Burmistrzowi Miasta, pracownikom Urzędu i całej Radzie za zadania wykonane na osiedlu w Bieruniu Nowym. Radny Jan Knopek stwierdził, że okres IV kadencji Rady należy do najlepszych z dotychczasowych okresów w dokonaniach na rzecz rozwoju Bierunia. Osiągnięto wysokie wyniki nie tylko w realizacji inwestycji ale również w sferze społecznej tj. w kulturze, sporcie i pomocy społecznej. Pozyskano znaczne środki finansowe z Unii Europejskiej. Stwierdził, że wizerunek miasta to również promocja. W tym zakresie jednym z osiągnięć było spotkanie w naszej wszystkich miast partnerskich. Wyraził zadowolenie i satysfakcję z pracy radnego tej kadencji. Radny Przemysław Major stwierdził, że mieszkańcy na 4 lata obdarzyli radnych kredytem zaufania i uważa, że nie zostali zawiedzeni. Następna Rada powinna

5 -5- postrzegać jednakowo wszystkie części miasta, podjąć m. in. działania w zakresie nowych rozwiązań komunikacyjnych usprawniających komunikację międzygminną oraz poprawy stanu technicznego nawierzchni dróg i chodników. Radny Henryk Skupień stwierdził, że powinno być opracowane przesłanie dla nowej Rady oraz trzeba zwrócić uwagę na zagadnienia, których nie udało się zrealizować, a należy do nich zaliczyć nie uaktualnienie Strategii Miasta opracowanej do 2010 r. Ważną sprawą na przestrzeni kadencji Rady były tematy wiodące Sesji, do których nie wraca się i nie wiadomo jak zostały zrealizowane. Spośród nich szczególnie ważne są sprawy dotyczące górnictwa i remont ul. Warszawskiej. Sukcesem będą nowe rozwiązania komunikacyjne i wyeliminowanie ciężkiego transportu z miasta. Burmistrz odniósł się do wypowiedzi radnego Henryka Skupienia udzielając wyjaśnień dotyczących tematu górnictwa, w tym opracowań ekofizjograficznych. Ponadto poinformował, że remont ul. Warszawskiej jest realizowany, zlecono opracowanie dokumentacji technicznej w sprawie przebiegu drogi S-1, został określony węzeł komunikacyjny dotyczący Bierunia. Poinformował, że równolegle do drogi S-1 poprowadzona zostanie nitka drogi odnośnie ruchu kopalnianego. Radny Bogusław Hutek podziękował Przewodniczącemu Rady, radnym, Burmistrzowi Miasta i pracownikom Urzędu za współpracę w okresie IV kadencji. Poruszył sprawę uciążliwości KWK Piast i stwierdził, że trzeba z gminą znaleźć płaszczyznę porozumienia. Poruszył również sprawę opracowanej dokumentacji technicznej, która musi być w terminie realizowana. Radny Sylwester Ficek podziękował członkom Komisji Rewizyjnej i pracownikom Urzędu za współpracę podczas przeprowadzanych kontroli oraz stwierdził, że nie było problemów z udostępnianiem dokumentów. Wiceprzewodniczący Rady Ryszard Piskorek zabierając głos w dyskusji powiedział m. in. :

6 -6- Kadencja lat funkcjonowała w innych realiach organizacyjno-prawnych, zamiast pięcioosobowego Zarządu Miasta znanego z wcześniejszych okresów, władzę wykonawczą sprawował jednoosobowo Burmistrz. Jego pozycja była znacznie silniejsza gdyż pochodził z wyborów powszechnych. Ostatnia Sesja jest stosowna okazją do przypomnienia imponujących dokonań ostatnich czterech lat. Wielkość sukcesu to z pewnością następstwo poprawnych relacji na linii współpracy Burmistrza z Radą. Z dumą podkreślił, że zarówno władza ustawodawcza jak i wykonawcza miasta ani razu nie dała powodu do słusznej krytyki, po której należałoby chodzić ze spuszczona głową. Chociaż malkontentów nie brakowało uważa, że było to tylko inne spojrzenie na ten sam problem, do którego każdy ma prawo. Rada zawsze robiła to co w głębokim przekonaniu uważała za słuszne i najbardziej optymalne. Zasługą tej Rady, Burmistrza i jego Zastępcy oraz całego aparatu Urzędu Miasta jest fakt, że Bieruń od kilku już lat kroczy drogą intensywnego rozwoju gospodarczego. Mimo obracania dużymi pieniędzmi, budżet okresu to około 230 mln zł, nieznane w Bieruniu jest słowo korupcja. Z tej wielkiej kwoty prawie 70 mln zł przeznaczono i wykorzystano na inwestycje. Gmina jako jedna z nielicznych w regionie sięgnęła po około 14 mln zł środków zewnętrznych. Fakt ten uznał za budujący i wyraził słowa uznania pod adresem Zastępcy Burmistrza Jana Podleśnego i zespołu, z którym przygotowywał wnioski po środki zewnętrzne. Przypomniał, że właśnie w tej kadencji miasto podjęło trud rozpoczęcia i sfinalizowania bardzo kapitałochłonnych zadań majątkowych jak : hala sportowa ok. 14 mln zł, Komenda Powiatowa Policji prawie 4 mln zł, rozbudowa NZOZ Medicor czy też SP Nr 3 w Bieruniu Nowym. W dziele czynienia miasta bardziej atrakcyjnym dla mieszkańców i tych co chcą związać z nim swój los, od kilku lat z bardzo dobrymi efektami kontynuowana jest budowa kanalizacji sanitarnej oraz program ograniczenia niskiej emisji. Zadania te w ostatnim pięcioleciu pochłonęły już kilkadziesiąt mln zł. Powiedział, iż wszyscy wiedzą, że do zrobienia jest jeszcze wiele ale wyraził pogląd, że lata z pewnością będą czasem modernizacji dróg, ulic i chodników.

7 -7- Mówiąc o pracy Rady stwierdził, że pracowała jako organ bardzo zdyscyplinowany i aktywny, frekwencja radnych dla całego okresu wynosiła prawie 96 %. W każdym roku przynajmniej w ośmiu m-cach była 100 %. Bogaty był dorobek legislacyjny Rady ponad 400 uchwał, które w większości zostały zrealizowane. Organy Nadzoru Prawnego Wojewody zakwestionowały w tym czasie tylko 6 uchwał, które zawierały drobne nieścisłości wymagające korekty. Sprawny przebieg Sesji uznał za następstwo dobrze przygotowanych i prowadzonych komisji stałych. Stwierdził, że Rada następnej kadencji otrzymuje dobra pozycję startową. Jako Wiceprzewodniczący Rady wyraził słowa podziękowań wszystkim koleżankom i kolegom radnym za włożoną pracę dla dobra miasta. Podziękował również Burmistrzowi, jego Zastępcy, wszystkim naczelnikom i pracownikom Urzędu Miasta za dobrze wypełnioną misję. Radnym ubiegającym się o reelekcję życzył powodzenia, a pracownikom dalszych efektów i satysfakcji. Wicestarosta Powiatu Bernard Bednorz złożył Radzie w imieniu Starosty Powiatu i całego Starostwa Powiatowego słowa podziękowania za czteroletnią współpracę. Wyraził słowa uznania Burmistrzowi i jego Zastępcy za prowadzenie konkretnej polityki. Życzył wszystkim startującym w wyborach sukcesów i stwierdził, że kolejna kadencja Rady powinna zmierzać w kierunku budowy Centrum Administracji w Ścierniach. Przewodniczący Rady Jan Wieczorek zwracając się do radnych, Burmistrza, Zastępcy Burmistrza oraz wszystkich uczestników Sesji stwierdził, że była to kadencja, która zmieniła wizerunek Bierunia, nastąpił znaczący postęp dla miasta we wszystkich dziedzinach, zarówno gospodarczych jak i społecznych. Mankamentem jednak był niejednokrotnie brak myślenia kategoriami całego miasta. Pomimo tego rozpoczęto m.in. działania w zakresie rozwiązań komunikacyjnych sprawa budowy i przebiegu drogi S-1, podjecie remontu ul. Warszawskiej i Turyńskiej.

8 -8- Stwierdził, że współpraca z powiatem może dać wiele korzyści dla miasta np. koszty poniesione przez gminę w związku z budową Komendy Powiatowej Policji wyniosły ok. 4 mln zł, co zostało zrekompensowane przez powiat w porównywalnych wydatkach na drogi. Kontynuowana jest współpraca miast partnerskich w ubiegłym roku odbyło się w Bieruniu spotkanie wszystkich zaprzyjaźnionych miast i efektem tego spotkania jest propozycja podpisania aktu partnerstwa z miastem francuskim. W tym miesiącu delegacja z Bierunia gościła w ukraińskim Ostrogu, w którym w szkołach wprowadza się język polski jako jeden z języków obcych. Przypomniał również niektóre z faktów jakie udało się zrealizować, a mianowicie : sprawę rozwoju przedsiębiorczości ( obniżono podatki dla małych i średnich przedsiębiorstw ), wprowadzono stypendia dla zdolnych ale ubogich studentów, ustanowiono patronat Św. Walentego dla naszego miasta nadany jeszcze przez Papieża Jana Pawła II. Następnie podziękował : Burmistrzowi Miasta, że potrafił z Radą zawsze znaleźć wspólne zrozumienie, Zastępcy Burmistrza i jego zespołowi, któremu zawdzięcza się zdobycie znacznych środków zewnętrznych dla miasta, Dyrektorom jednostek zewnętrznych, Naczelnikom i Kierownikom Wydziałów Urzędu Miasta za pracę na rzecz rozwoju miasta, Przedstawicielowi Sejmiku Samorządowego Józefowi Bergerowi za reprezentowanie naszej gminy i pracę na jej rzecz w województwie, Staroście, Radzie i służbom powiatu za współpracę, życząc by była ona bardziej konkretna i efektywna w następnej kadencji, Wiceprzewodniczącemu Rady za pomoc w rozwiązywaniu wielu spraw Rady IV kadencji, Przewodniczącym komisji oraz wszystkim radnym za pracę i aktywność w Radzie. Życzył sukcesów wyborczych wszystkim, którzy zdecydowali się kandydować w wyborach samorządowych oraz sukcesów w pracy samorządowej przez następne 4 lata. Radny Sławomir Wawrzyniak podziękował Przewodniczącemu Rady za ojcowskie spojrzenie na miasto i radnych, podziękował również pracownikom Biura Rady.

9 -9- Ad Dyrektor Ośrodka Edukacji Krystyna Czajowska poinformowała, że zgodnie z ustawowym obowiązkiem Rada Miejska co roku uchwala regulamin wynagradzania nauczycieli. Projekt uchwały w sprawie ustalenia na 2007 rok regulaminu określającego wysokość oraz szczegółowe warunki wypłacania dodatków do wynagrodzenia zasadniczego, szczegółowe warunki obliczania i wypłacania wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i godziny doraźnych zastępstw nauczycieli oraz wysokość i warunki przyznawania nagród ze specjalnego funduszu nagród, został szczegółowo omówiony na Komisji Oświaty oraz Komisji Finansów. Radny Przemysław Major przypomniał treść wniosku przyjętego przez Komisję Oświaty w sprawie rozpatrzenia przez Burmistrza możliwości rekompensaty dodatku funkcyjnego dla nauczycieli przedszkoli. Dyrektor OE udzieliła szczegółowego wyjaśnienia w powyższej sprawie. Rada przystąpiła do głosowania za podjęciem w/wym. uchwały. W wyniku głosowania oddano : 21 głosów za Uchwała Nr IX/1/2006 została podjęta jednogłośnie i w pełnym brzmieniu stanowi załącznik do niniejszego protokołu. 2. Zastępca Burmistrza poinformował, że Rejonowe Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Tychy S.A. uzyskało środki unijne z Funduszu Spójności na modernizację sieci wodociągowej na obszarze 11 gmin i przedstawiło plan inwestycyjny, jaki zamierza zrealizować za pomocą tych środków na terenie gminy Bieruń. Projekt planu inwestycyjnego przedsiębiorstwa został pozytywnie zaopiniowany przez Komisję Gospodarki Miejskiej. Ponadto udzielił szczegółowej odpowiedzi na pytania radnego Bogusława Hutka dotyczące m.in. wpływu zamierzonych inwestycji na taryfę cen wody.

10 -10- W związku z powyższym zwrócił się do Rady o podjęcie uchwały w sprawie zatwierdzenia zakresu niezbędnych inwestycji przedstawionych przez Rejonowe Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Tychach Spółka Akcyjna, na obszarze gminy Bieruń. Rada przystąpiła do głosowania za podjęciem w/wym. uchwały. W wyniku głosowania oddano : 21 głosów za Uchwała Nr IX/2/2006 została podjęta jednogłośnie i w pełnym brzmieniu stanowi załącznik do niniejszego protokołu. 3. Naczelnik Wydziału GPN Krystyna Trzońska zwróciła się do Rady o podjęcie uchwały w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenów położonych pomiędzy ul. Chemików, ul. Turyńską i linią kolejową relacji Tychy Lędziny. Poinformowała, że plan został wyłożony do publicznego wglądu na przełomie miesiąca czerwca lipca br. Mieszkańcy zgłosili do niego uwagi, które zostały uwzględnione bądź odrzucone. Zgodnie z wnioskiem Komisji Finansów przedstawiła następujące uwagi mieszkańców do tego planu oraz sposób ich załatwienia : 1) wniosek Pani Agnieszki Adamczyk dotyczący przeznaczenia działki przy ul. Chemików został uwzględniony, 2) wniosek zbiorowy rodziny Kubica oraz Pana Setmana dotyczący układu komunikacyjnego w rejonie ul. Torowej został uwzględniony, 3) wniosek Państwa Ficek i Pani Marii Piątek dotyczący nie wyrażenia zgody na planowany łącznik pieszo-rowerowy pomiędzy ul. Krakowską i ul. Torową został uwzględniony, 4) wniosek Pana Adama Balura dotyczący zapewnienia dojazdu do działki od ul. Staromłyńskiej został odrzucony,

11 -11-5) wniosek Pana Hudzikowskiego dotyczący ochrony konserwatorskiej budynku przy ul. Hodowlanej zgodnie z opinią konserwatora budynek nie podlega ochronie konserwatorskiej w związku z czym wniosek został uwzględniony, 6) wniosek Pani Marii Czerwińskiej dotyczący nie wyrażenia zgody na projektowany przebieg drogi wewnętrznej w rejonie ul. Torowej został częściowo uwzględniony. Ponadto poinformowała, że Przewodniczący Rady również zgłosił swoje uwagi do tego planu dotyczące : - połączenia ul. Chemików z ul. Zdrowia wzdłuż torów kolejowych wniosek został odrzucony ponieważ dotyczy to terenów zamkniętych, - połączenia ul. Zdrowia z terenami przy dworcu PKP również dotyczy to terenów zamkniętych, - połączenia ul. Krakowskiej z nowo projektowaną drogą B-9 KWD wniosek został odrzucony z uwagi na istniejąca w tym terenie zabudowę mieszkaniową, - połączenia terenów dworca kolejowego z ul. Staromłyńską wniosek został odrzucony ponieważ dotyczy to terenów zamkniętych, - wyznaczenia pasa zieleni wokół zbiornika na Potoku Ściernie wniosek został uwzględniony, - przeprowadzenia ścieżki pieszo-jezdnej od ul. Baryki do nowo projektowanej drogi wniosek odrzucony ponieważ dotyczy to terenów zamkniętych. Udzieliła szczegółowych wyjaśnień na pytania zgłoszone przez radnego Andrzeja Barona. Przewodniczący Komisji Gospodarki Miejskiej Andrzej Bibrzycki poinformował, że komisja na posiedzeniu w dniu r. szczegółowo omawiała zagospodarowanie przestrzenne terenów położonych w rejonie ul. Krakowskiej i ul. Torowej, po czym zapoznał Radę z treścią protokołu komisji w tym temacie, który stanowi załącznik do niniejszego protokołu.

12 -12- W czasie dyskusji, w której m. in. głos zabrali radni : Sylwester Ficek, Przemysław Major, Bogusław Hutek, Andrzej Bibrzycki, Jan Knopek, Henryk Skupień, Przewodniczący Rady oraz Burmistrz poruszono sprawę planowanego łącznika między ul. Torową a ul. Krakowską, który na wniosek mieszkańców został przyjęty przez Burmistrza a więc nie został ujęty w załączniku nr 2 do projektu omawianej uchwały. Radny Sylwester Ficek zasygnalizował, że oprócz dostarczonego radnym załącznika nr 2 do projektu uchwały z dwoma punktami, radni otrzymali tuż przed Sesją drugi wariant tego załącznika z trzema punktami uwzględniający łącznik między ul. Torową a ul. Krakowską. Zapytał o autorstwo tego dodatkowego załącznika oraz wnioskował o podjęcie uchwały zaproponowanej przez Burmistrza wraz z załącznikiem zawierającym dwa punkty. Radni podczas dyskusji domagali się podania autorstwa zaproponowanej drugiej wersji załącznika. Przewodniczący Rady przedstawił zagadnienie od strony historycznej i wyjaśnił, że zaproponował ten dodatkowy załącznik, ponieważ uwzględnia on wniosek Komisji Gospodarki Miejskiej z posiedzenia komisji w dniu br. Stwierdził, że powinno zaplanować się i przeprowadzić w tym miejscu ciąg pieszo-rowerowy. Burmistrz Miasta również dokonał wyjaśnienia tego tematu, informując jednocześnie o bezprawnym zagrodzeniu terenu oraz pozostawiając rozstrzygnięcie sprawy Radzie. W czasie dalszej dyskusji radny Henryk Skupień zaproponował by przegłosować po kolei wszystkie wnioski mieszkańców, natomiast radni : Przemysław Major, Andrzej Bibrzycki i Jan Knopek wnioskowali by wyłączyć projekt uchwały z dzisiejszej Sesji i skierować go do rozpatrzenia przez Radę nowej kadencji po uprzednim zaopiniowaniu przez Komisję Gospodarki Miejskiej. Rada przystąpiła do głosowania za odłożeniem podjęcia uchwały na obecnej Sesji. W wyniku głosowania oddano :

13 -13-8 głosów za, 8 przeciw Wynik głosowania nie dał rozstrzygnięcia, wobec tego uchwała nie została odłożona do rozpatrzenia przez Radę nowej kadencji. Następnie Rada przystąpiła do głosowania : - za przyjęciem załącznika nr 2 (z dwoma punktami) do uchwały w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenów położonych pomiędzy ul. Chemików, ul. Turyńską i linia kolejową relacji Tychy Lędziny. W wyniku głosowania oddano : 9 głosów za, 5 przeciw, 6 wstrzymujących Załącznik nr 2 (z dwoma punktami) do w/wym. uchwały został przyjęty większością głosów, - za podjęciem uchwały w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenów położonych pomiędzy ul. Chemików, ul. Turyńską i linia kolejową relacji Tychy Lędziny W wyniku głosowania oddano : 8 głosów za, 5 przeciw, 6 wstrzymujących Uchwała Nr IX/3/2006 została podjęta większością głosów i w pełnym brzmieniu stanowi załącznik do niniejszego protokołu. 4. Skarbnik Miasta zwróciła się do Rady o podjęcie uchwały w sprawie zmian budżetu. Omówiła szczegółowo zmiany budżetu należące do kompetencji Rady zgodnie z załącznikami nr 1 i 2 do powyższej uchwały. Poinformowała, że zostały one pozytywnie zaopiniowane przez Komisję Finansów. Rada przystąpiła do głosowania za podjęciem w/wym. uchwały. W wyniku głosowania oddano :

14 głosów za Uchwała Nr IX/4/2006 została podjęta jednogłośnie i w pełnym brzmieniu stanowi załącznik do niniejszego protokołu. Ad. 5 Wiceprzewodniczący Rady Ryszard Piskorek przypomniał o wskazaniach Naczelnika Urzędu Skarbowego w sprawie stwierdzonych nieprawidłowości w oświadczeniach majątkowych niektórych radnych wymienionych w piśmie Urzędu Skarbowego. Ad Sekretarz Miasta poinformował, że Rada na poprzedniej Sesji podjęła 15 uchwał, które zostały odpowiednio skierowane do Śląskiego Urzędu Wojewódzkiego oraz Regionalnej Izby Obrachunkowej i do tej pory nie wpłynęły sygnały kwestionujące ich podjęcie. 19. Radni otrzymali z czasowym wyprzedzeniem przed Sesją pisemne sprawozdanie z prac Burmistrza Miasta za okres od r. do r., które stanowi załącznik do niniejszego protokołu. Radni nie zgłosili pytań do sprawozdania, zostało ono przyjęte do wiadomości. Ad. 7 Przewodniczący Rady zakończył obrady IX Sesji Zwyczajnej Rady Miejskiej w Bieruniu dziękując wszystkim uczestnikom za aktywny udział w obradach. Na tym protokół zakończono. Protokołowała : Elżbieta Dukat